WEBVTT

00:02.586 --> 00:05.337
ولی دوستی یه رویای بزرگه که
برای تحققش شرایطی لازم داره

00:05.362 --> 00:06.375
چه رویایی حسن؟

00:06.400 --> 00:07.656
که با هم به هدف‌مون برسیم

00:08.253 --> 00:09.617
و دنیای ناعادلانه رو تغییر بدیم

00:09.642 --> 00:11.013
کسی نمی‌تونه دنیا رو تغییر بده

00:11.179 --> 00:12.217
من می‌تونم

00:12.242 --> 00:14.199
اگه با هم دوستیم
از همین الان با هم پیمان ببندیم

00:14.224 --> 00:15.573
که هر کدوم‌مون به هدفش رسید

00:15.883 --> 00:17.515
به دو نفر دیگه کمک کنه

00:19.544 --> 00:21.096
حسن صباح تنها شده

00:21.740 --> 00:23.225
همه اطرافیانش رو از دست داده

00:23.438 --> 00:24.805
اومدم پیمان رو یادآوری کنم

00:25.036 --> 00:26.279
من به پیمان پایبندم

00:26.483 --> 00:28.713
او دوست همیشگی‌ش نظام الملک رو کشت

00:29.580 --> 00:31.053
تو منو نجات ندادی

00:31.626 --> 00:33.346
انگار صدای قلبمو شنیدی

00:33.371 --> 00:35.387
می‌دونی نزدیک‌ترین فرد به قلب من کیه؟

00:35.440 --> 00:36.739
زید بن سیحون

00:36.966 --> 00:39.384
و همراه سفرش، زید بن سیحون

00:41.262 --> 00:42.403
پسرش رو کشت

00:43.046 --> 00:44.747
تا پای جان ازت حمایت می‌کنم، حسن

00:45.009 --> 00:46.846
او همسر و معشوق خودشو از دست داد

00:47.172 --> 00:48.394
مجبور شدم

00:48.861 --> 00:50.346
حسن صباح قوی‌ـه

00:50.652 --> 00:53.540
اگه مقامش با قلبش هم تضاد پیدا کنه
قلب خودشو می‌شکنه

00:53.996 --> 00:58.979
پس از یه سفر طولانی و طاقت‌فرسا
تمام دنیا رو از مرد قلعه وحشت‌زده کرد

01:00.133 --> 01:01.656
سفری از جوانی تا پیری

01:02.197 --> 01:03.197
من باردارم

01:03.222 --> 01:04.358
!پسری قوی

01:05.728 --> 01:06.846
فقط خدا می‌دونه

01:07.759 --> 01:09.399
مطمئنم که یه پسر قوی میشه

01:09.424 --> 01:10.786
تصور کن مولای من

01:11.294 --> 01:12.294
یه بچه هست

01:12.548 --> 01:13.814
پسر یه شبان

01:14.182 --> 01:16.960
مادرش ادعا می‌کنه که
فرزند آقای ما حسن صباح‌ـه

01:16.985 --> 01:19.186
من برگزیده‌ای فرستادم که
اون و مادرش رو بکشه

01:19.481 --> 01:21.246
این نشان‌دهنده پایان کار حسن‌ـه

01:22.224 --> 01:25.533
عاقبت حسن پایان اندیشه نیست
چون اندیشه نمی‌میره

01:26.564 --> 01:29.779
این روایت مولای ما حسن صباح‌ـه

01:30.554 --> 01:32.462
که از خیلی‌ها شنیدم

01:33.743 --> 01:36.153
برخی ممکنه
در مورد معجزاتش مبالغه کنن

01:36.178 --> 01:39.814
برخی ممکنه اونو شیطانی جلوه بدن
و بیش از گناه واقعی‌اش مقصر بدونن

01:40.626 --> 01:42.032
ولی در هر صورت

01:42.621 --> 01:43.621
من اینجام

01:44.226 --> 01:45.226
اسمش چیه؟

01:46.056 --> 01:47.056
سعید

01:47.260 --> 01:48.260
و داستان ادامه داره

01:48.972 --> 01:50.200
منتظر مولای‌مان هستیم

01:51.620 --> 01:53.013
منتظر مولای‌مان هستیم

01:57.193 --> 02:02.811
<b>«ارائــه شده توسط فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>

02:02.836 --> 02:07.997
<b>«فیلم2مدیا را در تلگرام دنبال کنید»
@Film2Media_Plus</b>

02:09.240 --> 02:11.193
قسمت 30
"من کی هستم؟"
<b>«فـیلــم2مـدیـا»</b>

02:12.124 --> 02:13.718
کمکم کنین

02:14.095 --> 02:15.535
پدر

02:17.144 --> 02:18.417
!دارم می‌میرم

02:19.736 --> 02:21.176
!کمکم کنین

02:21.677 --> 02:23.171
پدر

02:23.496 --> 02:24.784
!دارم می‌میرم

02:31.298 --> 02:32.353
من کجام؟

02:33.524 --> 02:35.068
در قلمرو حسن صباح

02:42.877 --> 02:44.317
!کمکم کنین

02:44.792 --> 02:46.011
پدر

02:47.426 --> 02:48.449
قلمروی من

02:49.584 --> 02:51.210
ولی هوا تاریکه و کسی هم نیست

02:51.435 --> 02:53.471
درخواست ابن صباح چیه؟

02:55.632 --> 02:56.731
پسرم حسین

02:57.160 --> 02:58.160
کشته شده

02:59.370 --> 03:00.647
دنیا زاد کجاست؟

03:00.672 --> 03:02.237
یه نفر رو فرستادن تا اونو بکشه

03:03.697 --> 03:04.697
و هادی؟

03:04.722 --> 03:06.164
از برزک عمید بپرس

03:07.568 --> 03:08.990
!من اینکارها رو نکردم

03:10.412 --> 03:13.779
کسی که اینکارو کرده مولای ما
حسن صباح صاحب کلید بهشتـه

03:16.534 --> 03:18.092
من حسن صباح رو می‌خوام

03:18.344 --> 03:19.997
ولی، من تو رو از دستش نجات دادم

03:21.436 --> 03:22.436
می‌خوامش

03:22.860 --> 03:23.897
تو رو می‌کشه

03:33.224 --> 03:34.551
!کمکم کنین

04:18.544 --> 04:19.544
کی؟

04:20.847 --> 04:22.637
کی حسن صباح رو صدا میزنه؟

04:29.076 --> 04:30.824
من هیچ عزیزی ندارم

04:35.196 --> 04:36.493
صدایی از بهشت

04:40.864 --> 04:41.921
!من

04:45.144 --> 04:46.201
!من

04:49.051 --> 04:50.602
می‌تونم وارد بهشت ​​بشم

04:55.668 --> 04:58.711
شاید بتونم وارد بهشت ​​بشم و
دنیازاد و حسین و هادی رو ببینم

05:05.451 --> 05:11.237
... :: ترجمه شده توسط :  سعیـد پردیـس :: ...

05:56.945 --> 06:00.584
آیا استاد حسن صباح می‌تونه
از شبان پسری داشته باشه؟

06:19.629 --> 06:20.629
عشق من

06:20.953 --> 06:21.953
عشق من

06:27.382 --> 06:28.382
عشق من

06:31.281 --> 06:32.281
عشق من

06:45.198 --> 06:47.049
صدای بلند فریاد و گریه شما

06:47.074 --> 06:48.201
به گوشم رسید

06:48.807 --> 06:51.218
کی گفته مولای ما حسن صباح

06:51.811 --> 06:53.024
گریه می‌کنه و فریاد می‌زنه؟

06:53.383 --> 06:55.251
شاید توی کابوس، مولای من

06:56.737 --> 06:58.221
بیدارم یا خوابم؟

06:58.702 --> 06:59.702
بیدار

07:00.370 --> 07:01.955
دلیل بیدار بودنم چیه؟

07:01.980 --> 07:03.917
دلیلش اینه که
تو دنیای واقعی هستیم

07:04.884 --> 07:06.150
دنیای واقعی

07:08.065 --> 07:11.171
چطور برزک عمید
تو دنیای واقعی بدون اجازه

07:12.325 --> 07:13.989
وارد حجره حسن صباح شده؟

07:14.810 --> 07:16.844
صدای بلند شما چیزیه که
منو نگران کرد، مولای من

07:17.601 --> 07:19.497
می‌خوام مؤمنان رو جمع کنی

07:20.778 --> 07:24.291
و بهشون بگی که مولای ما
می‌خواد سخنرانی مهمی بکنه

07:24.565 --> 07:25.770
استراحت کنین، مولای من

07:25.795 --> 07:28.211
همه مؤمنان می‌دونن که
مولای ما در انزوا به سر می‌بره

07:29.582 --> 07:30.907
بهت دستور میدم

07:32.850 --> 07:34.510
می‌خوام دستور رو اجرا کنم، ولی

07:35.724 --> 07:36.911
چی مانع تو می‌شه؟

07:37.658 --> 07:38.811
مقام جدیدتون

07:40.596 --> 07:41.970
مقام جدید من چیه؟

07:42.626 --> 07:46.248
مولای ما حسن صباح
دیگه شیخ قلعه الموت نیست

07:47.859 --> 07:49.617
حتی صاحب کلید بهشت هم نیست

07:49.813 --> 07:50.813
نه

07:51.926 --> 07:53.124
مقام بالاتری داره

07:53.464 --> 07:55.242
بزرگتر از چیزی که
هر ذهنی بتونه تصور کنه

07:55.586 --> 07:56.586
بله

07:58.079 --> 07:59.291
بله برزک

08:00.901 --> 08:02.604
من به فردی بسیار بزرگ تبدیل شدم

08:02.878 --> 08:05.784
آقای ما واسطه بین ما و امام‌مون نیست

08:06.917 --> 08:07.917
نه

08:09.092 --> 08:11.073
با امام یکی شده

08:12.039 --> 08:13.039
!من

08:13.064 --> 08:14.897
و در مقابلش بهای زیادی داده

08:16.368 --> 08:17.570
تو پسرت رو کشتی

08:17.911 --> 08:18.911
همسرت

08:19.409 --> 08:20.409
عزیزانت

08:21.531 --> 08:24.392
پسرت هادی رو به آسمان و بهشت بردی

08:25.147 --> 08:27.070
و آنچه که هیچ مؤمنی
طاقت نداشت، تحمل کردی

08:27.095 --> 08:28.095
بدون سرپرست

08:28.311 --> 08:29.911
که برای پیامبر هم ممکن نیست

08:29.936 --> 08:31.037
بله

08:32.545 --> 08:34.964
من چیزی رو تحمل کردم که هیچ
انسانی نمی‌تونست تحمل کنه

08:35.557 --> 08:36.844
و تو از انسان برتر شدی

08:37.235 --> 08:39.430
تمام معانی قداست در شما تجسم یافت

08:39.455 --> 08:40.455
و شکوه

08:42.143 --> 08:45.315
تا جایی که هیچکس نمی‌تونه
منو ببینه و صدام رو بشنوه

08:46.580 --> 08:47.580
درسته

08:47.806 --> 08:49.790
چشم‌هاشون ممکنه از نور شما کور بشه

08:51.296 --> 08:52.483
و روحشون بسیار ضعیف

08:52.508 --> 08:53.904
کی می‌تونه اینو تحمل کنه؟

08:55.821 --> 08:58.502
حضور و جایگاه‌تون
در روحشون ارجمندتر، مولای من

08:59.844 --> 09:02.804
اوه، برزک، معلومه که
تو هم از مقام و منزلتی برخورداری

09:03.805 --> 09:04.805
و فوق العاده

09:06.615 --> 09:09.373
بنده و غلام مولایم حسن صباح هستم

09:10.355 --> 09:12.904
...در کل جهان هستی، تو تنها مؤمنی هستی

09:16.406 --> 09:19.313
که قادر به دیدن، شنیدن
و صحبت با حسن صباح‌ـه

09:20.842 --> 09:22.637
مگر اینکه بمیره و یا ناپدید بشه

09:22.943 --> 09:24.858
من سه ماهه روزه گرفتم

09:26.130 --> 09:27.579
من به سختی خوابیدم

09:28.967 --> 09:31.185
و زبانم به ذکر و نماز مشغول بوده

09:32.119 --> 09:33.671
فقط برای تحمل این دوران

09:34.414 --> 09:36.750
ولی حسن صباح
...چطور با مقامی که داره

09:37.877 --> 09:39.111
گریه می‌کنه و فریاد میزنه؟

09:40.529 --> 09:41.529
تو ای مولای ما

09:41.942 --> 09:43.024
هیچ تمایزی

09:43.049 --> 09:44.804
بین دنیای تخیل و دنیای ما نداری

09:46.178 --> 09:48.684
مظاهر تو در عالم خیال و خواب

09:49.524 --> 09:51.630
فراتر از درک و تصور ماست

09:51.930 --> 09:52.744
بله

09:52.769 --> 09:54.437
این بین تو و پروردگار ماست

09:55.003 --> 09:57.206
یعنی، ممکنه در یه دنیا گریه کنین

09:57.886 --> 09:59.186
و در یه دنیا حاکم ما

09:59.444 --> 10:00.444
بله

10:01.171 --> 10:02.910
گاهی من و برخی از مومنان

10:03.681 --> 10:04.681
به امید دیدار

10:05.337 --> 10:06.497
و شنیدن صداتون

10:07.250 --> 10:08.750
و ظاهر شدن روح شما هستیم

10:08.775 --> 10:09.775
...من

10:11.307 --> 10:12.307
می‌دونم

10:12.753 --> 10:14.448
...و از روز گوشه نشینی، دستورات

10:14.473 --> 10:15.949
و پیشنهاد‌های زیادی دادین

10:16.655 --> 10:18.351
و ما تمام دستورات شما رو اجرا کردیم

10:18.678 --> 10:20.157
عالیه، برزک

10:21.102 --> 10:22.102
عالی

10:22.787 --> 10:24.444
حالا که در دنیای واقعی هستیم

10:25.761 --> 10:27.984
مؤمنان رو از محبت من به اونا آگاه کن

10:28.817 --> 10:29.817
اطاعت آقای من

10:31.058 --> 10:32.058
برزک

10:37.355 --> 10:40.111
می‌خوام داستان پسر شبان رو
برام تعریف کنی

10:41.313 --> 10:42.531
اونی که کشتی

10:43.306 --> 10:44.891
سربازها بهش فرصت ندادن

10:45.953 --> 10:47.679
همین که اینو گفت کشتنش

10:47.704 --> 10:48.704
اونو دیدی؟

10:50.246 --> 10:51.301
صورتش رو دیدی؟

10:51.326 --> 10:52.326
ندیدم

10:53.398 --> 10:54.717
ولی به خواست خدا

10:56.075 --> 10:58.167
حتی دروغگوها هم
سهم خودشون رو از دروغ می‌گیرن

11:00.232 --> 11:01.520
نگهبانان میگن

11:02.388 --> 11:04.378
چهره او تصویری از چهره مولای ما بود

11:14.111 --> 11:15.379
با اجازه مولای من

11:31.836 --> 11:33.051
همونطور که می‌دونین

11:33.426 --> 11:34.803
آقای ما حسن صباح

11:34.828 --> 11:35.828
برای سالها

11:36.102 --> 11:37.826
در غیبت بزرگ نزد خدا بوده

11:38.305 --> 11:39.639
و من برترین واسطه هستم

11:39.993 --> 11:40.993
بین او و شما

11:41.618 --> 11:42.811
این لطف خداست

11:43.342 --> 11:44.580
و افتخاری از جانب آقای ما

11:44.605 --> 11:45.608
به بنده حقیر خود

11:45.822 --> 11:46.822
هر درخواستی

11:46.847 --> 11:47.951
هر سوالی

11:48.224 --> 11:49.224
هر دستوری

11:49.947 --> 11:51.084
به من بگین

11:51.866 --> 11:53.117
و منم به مولای‌مان می‌رسونم

11:53.142 --> 11:55.224
ولی غیبت اون
طولانی شده و ما نگران هستیم

11:55.249 --> 11:58.100
آقای ما در سلامت کامل
و بهترین وضعیت قرار داره

11:58.411 --> 12:00.403
و جایگاهش هر روز بالاتر میره

12:00.904 --> 12:02.591
پس ما مولایمان رو نمی‌بینیم؟

12:02.933 --> 12:03.933
خدا آگاهه

12:04.724 --> 12:05.946
اگه اجازه بده

12:06.401 --> 12:08.264
ممکنه همین الان در برابر ما ظاهر بشه

12:09.717 --> 12:11.491
این به من برزک عمید مربوط نیست

12:12.234 --> 12:13.476
من بسختی یه واسطه‌ام

12:13.501 --> 12:15.111
و آخرین دستورات‌شون چی بوده؟

12:15.136 --> 12:17.584
آقای ما به من خبر داد
...که در این ایام

12:18.182 --> 12:21.871
باید تصویر قلعه الموت رو در چشم
همسایگان بهبود ببخشید

12:22.647 --> 12:24.348
و شایعات عجیب رو کنار بذارید

12:24.769 --> 12:26.611
چون روح‌مون از ما غریب و بیگانه میشه

12:27.034 --> 12:28.364
و ما رو به کفر متهم می‌کنه

12:28.389 --> 12:30.428
و انحراف از مکتب فکری واقعی

12:30.906 --> 12:32.483
و این فقط از طرف دشمنان ما نیست

12:33.125 --> 12:35.156
بلکه از درون همون مکتب فکری

12:35.545 --> 12:37.591
مانند مکتب فکری مردم مصر

12:37.991 --> 12:39.241
و کشورهای دیگه‌ست

12:40.023 --> 12:41.199
چه شایعاتی

12:42.002 --> 12:44.158
آقای ما حسن صباح امام عادل‌ـه

12:44.607 --> 12:45.912
و دارای کرامات بزرگ

12:46.382 --> 12:47.889
و از دانشی بالا برخورداره

12:47.914 --> 12:49.687
که از علم شریف بدست آورده

12:50.518 --> 12:52.697
و هرگز آنگونه که دشمنان ادعا می‌کنن نبود

12:53.084 --> 12:55.115
که عنوانش صاحب کلید بهشت‌ـه

12:55.812 --> 12:57.552
این البته دروغ و ادعاست

12:57.664 --> 12:58.664
دروغ و ادعا؟

12:58.689 --> 13:02.142
و برخلاف آموزه های دینی
و مولایمان حسن صباح‌ست

13:04.100 --> 13:06.371
این صحبت‌ها باید از ذهن مردم پاک بشه

13:07.646 --> 13:09.416
اوست که دعای شایسته می‌کنه

13:09.734 --> 13:11.828
برای ورود جوانان مؤمن به بهشت

13:12.872 --> 13:14.110
تفاوت زیادی وجود داره

13:14.888 --> 13:16.330
و این موضوع باید اصلاح بشه

13:16.355 --> 13:17.355
در کتاب‌هامون

13:17.696 --> 13:18.696
و پیام‌هامون

13:18.869 --> 13:19.869
و مکاتبات‌مون

13:20.550 --> 13:21.565
فهمیدین؟

13:22.322 --> 13:25.210
گاهی تأخیر در اطاعت
به نافرمانی تبدیل می‌شه

13:26.253 --> 13:29.188
و از طرف مولای ما
خداوند رازش رو تقدیس کنه

13:29.455 --> 13:30.997
من نه نافرمانی رو قبول دارم

13:31.681 --> 13:33.079
و نه تأخیر در اطاعت

13:35.131 --> 13:36.529
فهمیدین؟
فهمیدیم

13:36.554 --> 13:37.554
فهمیدیم

13:38.913 --> 13:39.928
...ولی

13:39.953 --> 13:42.304
در مورد کتاب عالی "میراث مولای ما" چی؟

13:42.899 --> 13:43.899
این واقعیـه؟

13:44.336 --> 13:45.725
یا فقط اتهام و دروغ؟

13:46.069 --> 13:48.091
کتاب زندگینامه آقای ما واقعیـه

13:48.958 --> 13:50.174
و به کشور‌های زیادی سفر کرده

13:50.199 --> 13:51.206
بخونین

13:51.231 --> 13:52.631
چون به واقعیت تبدیل شده

13:53.610 --> 13:55.268
هر که کتاب رو باور کنه
مولا رو باور کرده

13:55.611 --> 13:57.190
و هر که انکارش کنه
مولا رو انکار کرده

13:57.509 --> 13:58.509
...چیزی کم

13:58.751 --> 13:59.899
یا اضافه نمی‌کنه

14:00.083 --> 14:01.852
به مقام آقای ما حسن صباح

14:02.210 --> 14:04.004
ولی اگه نصیحت منو می‌خواین

14:04.490 --> 14:05.682
ساکت بمونین

14:06.802 --> 14:07.864
بدون انکار

14:08.158 --> 14:09.158
یا باور

14:09.719 --> 14:11.422
و این روش علمای بزرگ بوده

14:11.737 --> 14:13.251
با کتاب های اسرار بزرگ

14:14.157 --> 14:15.237
فهمیدیم

14:19.123 --> 14:20.425
خدا حافظ شما باشه

14:21.057 --> 14:24.380
و انشالله بقیه رو
در مسیری درست راهنمایی کنین

14:24.655 --> 14:25.756
با مبنایی روشن

14:36.524 --> 14:38.106
ما هرگز مولای خود رو ندیدیم

14:39.211 --> 14:41.375
نسل قبل از ما می‌گفت
وارد انزوا شده

14:42.143 --> 14:44.650
برخی میگن
مانند پیامبران به آسمان عروج کرده

14:45.416 --> 14:47.024
هر کسی تعبیر خودشو داره

14:48.078 --> 14:49.078
نظرت چیه؟

14:49.103 --> 14:50.850
من معتقدم که تو اتاقش حبس شده

14:50.875 --> 14:52.771
و بیماری و ضعف اونو از پا در میاره

14:53.413 --> 14:55.191
از اول شب داری حرف میزنی

14:55.216 --> 14:57.164
ولی هر چی که میگی خلاف باور ماست

14:57.541 --> 14:59.164
تو به آقای ما اعتقاد نداری؟

15:03.121 --> 15:04.160
سعید

15:04.185 --> 15:05.520
با تو حرف میزنم

15:09.204 --> 15:10.737
اگه به ایمان ما اعتقاد نداری

15:10.985 --> 15:12.469
چه چیزی تو رو به بین ما آورده؟

15:12.900 --> 15:14.504
چه چیزی تو رو به الموت رسونده؟

15:20.412 --> 15:21.830
منتظر مولایمان هستیم

15:32.883 --> 15:34.677
به پسرم سعید بگو روزگاری می‌رسه

15:34.872 --> 15:36.304
با بی‌عدالتی کمتر

15:36.663 --> 15:38.070
و خیانت کمتر

15:39.022 --> 15:40.344
و ایمان بیشتر

15:41.784 --> 15:43.871
او از کسی که پدرش رو
به ناحق کشته انتقام می‌گیره

15:47.604 --> 15:52.704
<b>«فـیلــم2مـدیـا»</b>

16:00.334 --> 16:01.664
خدا نگهدار عشق من

16:05.536 --> 16:07.137
خداحافظ ای قلب مهربان

16:09.569 --> 16:10.849
و ذهن روشن

16:11.873 --> 16:14.117
خسته از فلسفه و غم شاعرانه

16:18.523 --> 16:19.523
...خدایا

16:19.548 --> 16:20.704
حافظه یاری نمی‌کنه

16:21.279 --> 16:22.510
سرنوشتی والا داشتی

16:25.769 --> 16:27.350
تو قبر منو بردی، سحبان

16:32.778 --> 16:35.117
رفتی به آرامگاهی که
برای خودم درست کرده بودم

16:35.924 --> 16:38.297
انگار از عمد می‌خواستی
... زودتر به اونجا برسی، پس

16:40.197 --> 16:41.922
می‌تونم به دیدارت امیدوار باشم

16:43.580 --> 16:44.951
که با لبخند انتظار منو می‌کشی

16:45.510 --> 16:46.764
مثل هر روز

16:48.885 --> 16:50.521
تردیدها در من از بین رفته

16:51.085 --> 16:52.997
و من پر از امید
برای دیدن دوباره تو هستم

16:54.217 --> 16:55.217
...و سپس

16:57.397 --> 16:59.734
همه معانی زیبا به واقعیت تبدیل می‌شن

17:02.386 --> 17:03.957
خاک عمرخیام

17:04.777 --> 17:06.836
...با خاک شیرین و زیبای

17:09.464 --> 17:11.203
دلاک، سحبان، ترکیب می‌شه

17:13.643 --> 17:14.643
دوست من

17:17.331 --> 17:18.560
تنها دوست من

17:20.917 --> 17:22.542
کسی که واقعا منو دوست داشت

17:23.031 --> 17:24.884
بدون هیچ قصدی جز عشق

17:36.566 --> 17:39.236
مولای من عبدالقادر گیلانی چیکار کنیم؟

17:39.516 --> 17:41.174
چطور به حقیقت برسیم؟

17:43.214 --> 17:45.558
هر حقیقتی که
از نظر شرعیت تایید نشده باشه

17:46.324 --> 17:47.324
بدعتـه

17:47.496 --> 17:49.372
یعنی صفحات قرآن کریم

17:49.744 --> 17:51.128
و تعهد من به زهد

17:51.589 --> 17:53.684
می‌تونن باعث عروج معنوی من بشن؟

17:57.421 --> 18:00.224
با بال های قرآن و سنت
به سوی حقیقت پرواز کنین

18:00.945 --> 18:02.557
شرع ظاهر رو پالایش می‌کنه

18:02.739 --> 18:05.270
و توحید و علم، باطل رو تهذیب می‌کنه

18:06.001 --> 18:07.774
امام غزالی رحمه الله

18:08.057 --> 18:10.065
با باطنیان به شدت جنگید

18:10.953 --> 18:13.477
و کتابها و آثار زیادی در مورد اونها نوشت

18:13.759 --> 18:14.863
آخرین اونها

18:15.251 --> 18:16.537
"رهایی از خطا"

18:16.924 --> 18:18.682
منو سرزنش نکن، مولای من

18:18.707 --> 18:20.697
من هرگز نشنیدم که شما
در موردشون صحبت کنید

18:22.317 --> 18:24.859
خداوند مولای ما غزالی رو
مورد رحمت واسعه خودش قرار بده

18:24.884 --> 18:26.117
خدا بیامرزدش

18:26.544 --> 18:28.977
او نیمی از عمر خودشو
صرف مبارزه با گمراهان کرد

18:30.057 --> 18:31.910
او از نیش آتش بر آنان سخت‌تر بود

18:32.535 --> 18:35.917
باطن خود را اصلاح کنید و"
"برای نجات روح خود با اخلاص تلاش کنید

18:36.874 --> 18:38.260
و شریعت و کوشش

18:38.285 --> 18:39.285
و دانش

18:39.485 --> 18:42.461
چون شیطان و جهل و
گمراهی بر مردم مسلط شده

18:43.365 --> 18:45.257
وقتی مردم از روح‌شون غافل می‌شن

18:45.282 --> 18:47.192
گمراهی رو با علم از بین ببرین

18:47.217 --> 18:49.277
باطل رو
با جستجوی حقیقت شکست بدین

18:51.173 --> 18:53.604
اگه دنیای درون شما صالح و هماهنگ باشه

18:54.977 --> 18:56.990
دنیای اطراف شما هم اصلاح میشه

18:58.578 --> 19:01.061
زیر سایه کتاب الله تعالی قدم بردارین

19:01.770 --> 19:04.222
و سنت پیامبرش
صلی الله علیه و آله

19:04.247 --> 19:06.637
درود بر او
درود بر او

19:06.662 --> 19:08.011
اگه اینکارو بکنید

19:10.363 --> 19:11.717
مطمئنا رستگار خواهید شد

19:16.871 --> 19:19.505
قبل از غروب
همه جوانان مؤمن رو  در میدان جمع کن

19:22.217 --> 19:23.793
اونجا بمون بانوی من

19:25.745 --> 19:27.399
پیرو وفادار، برزک عمید

19:27.424 --> 19:30.745
مانع دیدار خدیجه
دخترحسن صباح با پدرش می‌شه؟

19:35.071 --> 19:36.650
هیچکس جرات انجام اینکارو نداره

19:36.675 --> 19:39.088
ولی در مواردی آقای ما حسن صباح

19:39.781 --> 19:42.016
درست نیست دخترش خدیجه رو ببینه

19:42.041 --> 19:43.194
چه مواردی؟

19:43.219 --> 19:45.904
اگه بیمار باشه، لازمه که
برای مراقبت و درمان برم پیشش

19:45.929 --> 19:47.384
مولای ما در سلامت کاملـه

19:48.464 --> 19:49.950
من این رمز و راز رو دوست ندارم

19:49.975 --> 19:51.477
حرف‌هات رو واضح بزن

19:56.253 --> 19:57.924
آقای ما از حافظان اسراره

19:58.748 --> 20:01.837
و در مقام پیشرفت معنوی
و در مناصب بالا قرار داره

20:02.436 --> 20:03.824
می‌تونه بانوی منو ببینه؟

20:04.048 --> 20:05.048
و انکار کنه

20:05.073 --> 20:06.430
یا اونو نمی‌شناسه

20:07.401 --> 20:09.822
چون این آقای ما اون حسن صباحی
نیست که می‌شناختیم

20:10.441 --> 20:11.671
او در دنیای دیگری‌ست

20:13.487 --> 20:16.338
وقتی به حالت همیشگی خودش برگشت
خودم شخصا شما رو نزد اون می‌برم

20:17.254 --> 20:19.010
سعی می‌کنم که حرفتو باور ‌کنم

20:19.035 --> 20:21.933
چون اینجا نیومدم تا
از شما برای دیدن پدرم اجازه بگیرم

20:23.332 --> 20:24.696
ولی بهت مهلت میدم

20:24.969 --> 20:27.058
و بعد بدون اینکه باهات صحبت کنم
خودم میرم پیشش

20:27.868 --> 20:28.868
و تلاش کن

20:29.201 --> 20:30.504
سعی کن جلوی منو بگیری

20:30.529 --> 20:32.053
تا ببینی چه واکنشی نشون میدم

20:32.078 --> 20:35.577
برزک عمید کیه که نذاره
دختر حسن صباح پدرش رو ببینه؟

20:45.429 --> 20:48.109
بدترین چیز اینه که نذاشتن پدرمو ببینم

20:48.778 --> 20:50.448
بانوی من، نگفته که ممنوعه

20:50.787 --> 20:52.092
گفته شرایطش اجازه نمیده

20:52.117 --> 20:53.344
و وقتی بهتر شد، اونو می‌بینی

20:53.369 --> 20:55.143
اونه کیه که امر و نهی کنه

20:55.168 --> 20:56.617
حالا چرا ناراحتی؟

20:56.642 --> 20:57.651
ناراحتم

20:59.380 --> 21:02.895
ناراحت از روزهایی که پیرو پدرم
اجازه نداد پدرمو ببینم

21:03.280 --> 21:04.366
آروم باش بانوی من

21:04.391 --> 21:05.607
منتظر می‌مونیم تا ببینیمش

21:05.632 --> 21:06.817
نمی‌تونم صبر کنم

21:06.842 --> 21:08.570
وقتی بخوام اونو ببینم، اینکارو می‌کنم

21:10.528 --> 21:12.456
غیر از من کی دیگه تو دنیا
براش باقی مونده؟

21:12.480 --> 21:14.986
خدا رو شکر بانوی من
که سرنوشت شما بهتر از اوناست

21:15.311 --> 21:16.311
چی؟

21:17.050 --> 21:18.050
چی میگی؟

21:18.334 --> 21:19.334
چیزی نگفتم

21:19.359 --> 21:20.434
حرف بزن

21:20.830 --> 21:22.131
منظورم اینه که

21:22.156 --> 21:25.791
خدا رو شکر که عاقبت شما بهتر از
عاقبت مولا هادی و حسین بوده

21:28.108 --> 21:30.645
آقای من حسن صباح، برادرم حسین رو

21:30.670 --> 21:32.058
به فرمان الهی کشت

21:32.505 --> 21:34.144
مقام اون بالاتر از مقام پدربودن بود

21:35.071 --> 21:37.024
و پسرش رو بر شریعت ترجیح نداد

21:39.286 --> 21:40.598
و مولای ما هادی

21:40.623 --> 21:42.251
در حالی که زنده بود به معراج رفت

21:42.799 --> 21:44.470
و هنوز تو آسمان ​​زنده‌ست

21:45.755 --> 21:46.755
و روزی

21:47.641 --> 21:49.181
با امام مهدی برمی‌گرده

21:49.461 --> 21:50.461
درود بر او

21:51.206 --> 21:52.520
یا از رو دانش حرف بزن

21:52.545 --> 21:53.951
یا ساکت بمون

21:53.976 --> 21:56.460
اینجوری خودتو
در معرض مسئولیت و مجازات قرار نمیدی

21:56.840 --> 21:57.840
حتما

22:06.324 --> 22:07.324
درو باز کن پدر

22:08.278 --> 22:09.529
باز کن مولای من

22:09.979 --> 22:10.979
منم خدیجه

22:11.324 --> 22:12.985
می‌خوام ببینمت و حالت رو بپرسم

22:13.010 --> 22:14.577
کاری که داری می‌کنی درست نیست

22:15.614 --> 22:16.649
چطور اومدی اینجا؟

22:16.674 --> 22:18.317
چطور جرات می‌کنی دست بهم بزنی

22:18.342 --> 22:19.577
چطور نگهبانان بهت اجازه دادن؟

22:19.602 --> 22:21.305
سعی کردن جلوم رو بگیرن و نتونستن

22:21.330 --> 22:22.612
چیه! می‌خوای جلوم رو بگیری؟

22:22.637 --> 22:24.376
گفتم شرایط مولا اجازه نمیده

22:24.401 --> 22:26.486
منم بهت گفتم
اگه بخوام میام و میرم

22:27.962 --> 22:29.607
اگه امکانش بود حتما می‌رفتی تو

22:30.027 --> 22:32.851
درخواست چیزی کردم
که گرانبهاتر از قلعه و هرچی که درون او‌ست

22:33.169 --> 22:35.144
من کاری به درخواست تو ندارم

22:35.169 --> 22:36.771
درخواستم رو نمی‌خوای بشنوی؟

22:38.244 --> 22:39.417
درخواست من توئی

22:40.600 --> 22:42.438
من افتخار ازدواج با بانویم رو دارم؟

22:42.463 --> 22:43.681
دختر مولای ما

22:44.666 --> 22:45.757
اصلا تو کی هستی؟

22:46.295 --> 22:47.586
تو زیردست پدرمی

22:47.864 --> 22:50.784
چطور جرات کردی اینقدر مغرور باشی
و چنین درخواستی بکنی؟

22:51.350 --> 22:52.650
باید جسور بود

22:55.341 --> 22:58.231
می‌دونی سزای غرور و تکبر چیه، دختر صباح؟

22:58.963 --> 23:00.634
مجازاتی فراتر از تصورت

23:01.534 --> 23:03.939
وضعیت حسن صباح رو ‌ببین

23:04.682 --> 23:06.224
اونوقت می‌فهمی اون چیه

23:06.249 --> 23:07.249
و من چی هستم

23:07.927 --> 23:09.434
و با تحقیر و التماس

23:09.781 --> 23:11.856
ازم می‌خوای
درخواست ازدواج رو دوباره تکرار کنم

23:13.236 --> 23:14.592
حتی اگه جنازه هم ببینم

23:15.499 --> 23:17.657
به خدمت به دختر مولای خودت ادامه میدی

23:17.884 --> 23:19.760
و همیشه یه پیرو گستاخ باقی می‌مـونی

23:43.603 --> 23:44.603
من کی‌ام؟

23:46.775 --> 23:48.333
حسن صباح کیه؟

23:53.381 --> 23:54.537
من کی‌ام؟

23:56.708 --> 23:58.199
حسن صباح کیه؟

24:03.614 --> 24:04.614
بهم گوش کن

24:07.902 --> 24:08.918
خدای واحد؟

24:08.944 --> 24:10.691
ابدی، توانا، جاودان

24:14.582 --> 24:16.054
یا مقدس؟

24:19.235 --> 24:21.277
کسی که از خدا دستور می‌گیره

24:23.150 --> 24:24.150
یه واسطه

24:25.456 --> 24:26.817
بین امام

24:27.536 --> 24:28.536
و خلق؟

24:31.052 --> 24:32.617
یا بنده صالح؟

24:36.867 --> 24:38.475
یا شاید یه بنده سرگردان

24:42.172 --> 24:43.730
هیچ اتفاقی نمیوفته

24:46.240 --> 24:48.111
کی گذاشت بیای تو اتاق من، خدمتگزار؟

24:49.411 --> 24:50.411
کی؟

24:52.170 --> 24:53.210
چیزی  بهت نمی‌گم

24:55.232 --> 24:56.232
بشین

24:56.970 --> 24:58.367
شاید بدونی من کی‌ام

25:01.185 --> 25:02.240
تو مثل دختر منی

25:05.206 --> 25:06.407
من کی‌ام، دخترم؟

25:08.501 --> 25:10.845
از دنیا زاد پرسیدم جواب نداد

25:14.509 --> 25:16.335
و از حسین پرسیدم جوابی نداد

25:18.154 --> 25:19.755
من می‌خوام کسی باشم که بودم

25:21.267 --> 25:23.964
یا بنده درمونده می‌شم و می‌میرم؟

25:25.906 --> 25:26.906
من کی‌ام

25:28.676 --> 25:29.676
من کی‌ام

25:36.843 --> 25:38.109
من خدا نیستم

25:38.576 --> 25:39.755
...من

25:40.822 --> 25:42.400
مولای قلعه نیستم، نه

25:43.464 --> 25:44.936
من خیلی ضعیفم

26:09.121 --> 26:10.441
من تو هستم؟

26:12.552 --> 26:13.690
من کی‌ام

26:39.176 --> 26:41.944
و کسی که نامش شیخ کوهستان بود

26:42.310 --> 26:43.326
درگذشت

26:43.351 --> 26:45.703
حسن بن علی، بن محمد صباح

26:46.158 --> 26:48.162
در قلعه الموت خودش

26:48.187 --> 26:50.833
در سال 518 هجری قمری

26:51.372 --> 26:54.686
در سال 1124 میلادی

26:56.793 --> 26:59.426
اون بدون هیچ زخمی در بدنش جان باخت

27:00.047 --> 27:02.172
اون مُرد، ولی تفکر و عقایدش زنده ماند

27:02.197 --> 27:04.150
برای بیش از 900 سال

27:06.323 --> 27:08.531
و قلعه الموت همچنان باقی ماند

27:08.556 --> 27:10.404
به مدت 122 سال

27:10.813 --> 27:12.456
تا اینکه توسط مغول‌ها

27:12.839 --> 27:14.196
نابود شد

27:14.495 --> 27:16.628
در سال 1256 میلادی

27:18.251 --> 27:23.917
<b>«ارائــه شده توسط فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>

27:24.330 --> 27:30.437
<b>«فیلم2مدیا را در تلگرام دنبال کنید»
@Film2Media_Plus</b>
‫ترجمه شده توسط : سعیـد پردیـس
