WEBVTT

00:00.221 --> 00:09.021
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

00:17.580 --> 00:19.498
‫یون هیون‌جه

00:19.582 --> 00:21.500
‫سونگ سونگ‌ایل

00:21.584 --> 00:23.502
‫پارک هی‌سون

00:23.586 --> 00:25.504
‫شین هیون‌وو

00:25.588 --> 00:27.506
‫کیم گو‌اون

00:27.590 --> 00:29.508
‫کیم جه‌جین

00:29.592 --> 00:31.510
‫هام یه‌جین

00:31.594 --> 00:33.512
‫وو سونگ‌مین

00:33.596 --> 00:35.514
‫کیم مین‌جی

00:35.598 --> 00:37.516
‫لیم سوبین

00:37.600 --> 00:39.518
‫لی سونگ‌هون

00:39.602 --> 00:41.520
‫لی جو‌یونگ

00:41.604 --> 00:43.522
‫چوی مینا سو

00:48.402 --> 00:50.946
(جهنم سینگلی: فصــل پـنجـم)

00:52.072 --> 00:54.909
‫‫بازی حقیقت دیگه تموم شد

00:55.910 --> 00:57.036
‫میشه یکم حرف بزنیم؟

00:59.121 --> 01:00.706
‫-می‌خوای اول با هی‌سون حرف بزنی؟
‫-چی؟

01:00.790 --> 01:04.001
‫-هی‌سون... میشه حرف بزنیم؟
‫-همین الان می‌خوای حرف بزنی؟

01:04.085 --> 01:05.586
‫-مشکلی نداره؟
‫-نه، خوبه

01:05.669 --> 01:07.338
‫مینا، الان سرت شلوغه؟

01:07.421 --> 01:08.881
‫-من...
‫-مشغولی؟

01:08.964 --> 01:11.467
‫-برو
‫-صبر کن، من وقت دارم

01:11.550 --> 01:14.220
‫-بعدا باهاش حرف می‌زنم
‫-واقعا؟

01:15.846 --> 01:17.098
‫سوجو می‌خوری یا آبجو؟

01:17.181 --> 01:18.265
‫-من...
‫-آبجو سبک؟

01:19.141 --> 01:22.228
‫-آبجو سبک خوبه
‫-یا یکم سوجو بزنیم بریم تو عمق ماجرا

01:23.270 --> 01:24.396
‫-آبجو؟
‫-آبجو

01:24.980 --> 01:26.774
‫می‌خوای حرف بزنی؟

01:28.400 --> 01:30.611
‫-پس آبجو بزنیم؟
‫-بزن آبجو رو

01:33.614 --> 01:35.866
‫به زور فرصت میشه یه گپی بزنیم

01:38.244 --> 01:40.579
‫برای من که از روز اول همین بوده

01:41.330 --> 01:43.582
‫فقط راجع به دو نفر کنجکاو بودم

01:43.666 --> 01:47.419
‫-مین‌گی و...
‫-شما، خانم تیرامیسو

01:49.004 --> 01:50.297
‫خانم تیرامیسو

01:50.381 --> 01:51.590
‫-تیرامیسو؟
‫-بله

01:52.091 --> 01:53.425
‫-خانم تیرامیسو
‫-خودمم

02:00.099 --> 02:02.268
‫برام سواله که واقعا هیچ ایده‌ای نداشتی؟

02:02.351 --> 02:03.352
‫خب،

02:04.436 --> 02:06.313
‫فکر کردم ممکنه از من خوشت بیاد،

02:06.397 --> 02:08.524
‫ولی راستش، کم کم بهش شک کردم

02:08.607 --> 02:10.943
‫دلیلی داشت که
‫اینطوری فکر می‌کردی؟

02:11.569 --> 02:15.364
‫اینجوری به نظر می‌رسید

02:15.447 --> 02:20.828
‫که تو و مین‌گی
‫خیلی با هم جور در میاید

02:20.911 --> 02:25.291
‫واسه همین نخواستم
‫وارد رابطه‌تون بشم

02:26.959 --> 02:31.297
‫-من یه ترسوم، همونطور که دیدی
‫-خیلی فرق داری

02:31.380 --> 02:33.424
‫-یعنی چی؟
‫-تصوری که ازت داشتم فرق می‌کرد

02:33.507 --> 02:36.844
‫فکر می‌کردم اگه از کسی خوشت بیاد
‫مستقیم میری سراغش

02:36.927 --> 02:42.057
‫به نظر دختر محکمی میومدی،
‫ولی انگار اینطور نبود

02:43.184 --> 02:45.603
‫من صادقانه فکر می‌کردم
‫که بهم علاقه نداری

02:45.686 --> 02:46.770
‫-پس...
‫-به تو؟

02:46.854 --> 02:51.525
‫نه، آخه ما
‫هیچ‌وقت درست و حسابی حرف نزدیم

02:51.609 --> 02:55.779
‫ولی امروز، تونستم همه چی رو بشنوم

02:58.365 --> 03:01.785
‫حالا که می‌دونم یه شانسی دارم،
‫می‌خواستم شجاع باشم

03:01.869 --> 03:04.204
‫واسه همین وسطش نظرم عوض شد

03:11.295 --> 03:13.339
‫واسه همینه که...

03:13.839 --> 03:16.175
‫قبلا اون کارت پستال رو برات فرستادم

03:16.258 --> 03:17.593
‫کارِ من بود

03:17.676 --> 03:18.677
‫همونی که روش نوشته بود "EGG"؟

03:18.761 --> 03:20.888
‫-آره، egg
‫-آره

03:20.971 --> 03:24.725
‫(روز اول، انتخابِ آدم مورد علاقه)

03:28.479 --> 03:30.606
‫می‌خواستم خیلی واضح نشون بدم
‫که کارِ من بوده

03:34.276 --> 03:36.195
‫وقتی اون کارت پستال رو می‌نوشتم،

03:36.946 --> 03:42.451
‫خیلی هم بهش فکر کردم،
‫به امید اینکه متوجه بشی کارِ من بوده

03:42.534 --> 03:43.452
‫فهمیدم

03:43.535 --> 03:46.830
‫چیزی از کارت پستال‌ها
‫توجهت رو جلب کرد؟

03:46.914 --> 03:51.126
‫از کارت پستال‌ها؟
‫یکی به لباس زرد من اشاره کرده بود

03:51.210 --> 03:52.044
‫آره

03:53.545 --> 03:55.798
‫می‌خواستم یه فرصتی بشه اینو بهت بگم

03:57.716 --> 03:59.635
‫وقتی اول وارد شدی،

03:59.718 --> 04:03.806
‫آخرین نفری بودی که رسید،
‫اون لباس زرد رو پوشیده بودی

04:05.891 --> 04:08.519
‫(روز اول، اولین ملاقات)

04:08.602 --> 04:09.687
‫سلام

04:12.982 --> 04:14.275
‫سلام

04:19.280 --> 04:21.865
‫اینا فکرایی بود که
‫تو ذهنم می‌گذشت

04:22.700 --> 04:24.576
"امیدوارم پیش من بشینه"

04:25.160 --> 04:26.745
و تنها چیزی که توی ذهنم بود
"واو"

04:26.829 --> 04:27.788
‫-واقعا؟
‫-آره

04:27.871 --> 04:28.914
‫واسه من...

04:30.582 --> 04:34.128
‫راستش رو بخوای، از نظر ظاهری هم
‫تقریبا تایپ منی

04:38.632 --> 04:40.843
‫من جذب آدمایی میشم که پختگی نشون میدن

04:44.555 --> 04:46.307
‫-من نشون میدم؟
‫-و فقط دو نفر اینطور بودن

04:46.390 --> 04:51.937
‫-واقعا؟ فکر می‌کردم من بامزه‌ام
‫-من تا خیلی بعدش متوجه این نشدم

04:52.021 --> 04:54.106
‫وقتی اون لباس زرد رو پوشیده بودی
‫هیچ ایده‌ای نداشتم

04:54.189 --> 04:57.693
‫-اینطوره؟ نظرت عوض شد؟
‫-خب، اون موقع نمی‌دونستم

04:57.776 --> 04:58.861
‫نمی‌دونم چرا،

04:59.445 --> 05:03.240
‫ولی فکر کردم
‫با تو خوش می‌گذره

05:03.324 --> 05:04.491
‫فکر کردم خوش می‌گذره

05:05.200 --> 05:06.285
‫اگه کنجکاوی...

05:08.871 --> 05:10.039
‫قلبم یهو تپید

05:10.706 --> 05:11.749
‫-دروغ نگو
‫-باشه

05:12.791 --> 05:16.378
‫-تایپ ایده‌آلت چیه؟
‫-تایپ ایده‌آلم؟

05:17.713 --> 05:21.842
‫راستش، از کسی خوشم میاد
‫که احساساتشو بروز بده

05:22.426 --> 05:24.094
‫و اونم از من خوشش بیاد

05:24.178 --> 05:27.556
‫اولش فکر کردم ازم خوشت میاد،

05:28.140 --> 05:32.436
‫ولی بعدش یهو انگار
‫غیبت زد

05:32.519 --> 05:33.979
‫خب، از دید من،

05:34.063 --> 05:37.274
‫-اینجوری حس کردم
‫-فکر کنم...

05:38.067 --> 05:39.193
‫فقط فکر نمی‌کردم...

05:43.322 --> 05:45.574
‫که اصلا با من حرف بزنی

05:45.657 --> 05:47.242
‫-جدی؟ چرا؟
‫-یه حسی داشتم

05:47.993 --> 05:49.411
‫واسه همین فکر کردم

05:50.287 --> 05:53.791
‫اگه می‌خوام باهات حرف بزنم
‫باید خودم پا پیش بذارم

05:53.874 --> 05:54.708
‫آهان

05:55.542 --> 05:56.960
‫ولی نذاشتی

06:00.130 --> 06:02.716
‫تو هلی‌کوپتر کی کولر روشن کرد؟

06:04.134 --> 06:06.011
‫این که رسما حرف زدن نبود

06:06.095 --> 06:08.514
‫از کجا باید می‌فهمیدم؟ آخه این چه...

06:17.648 --> 06:18.649
‫ممنون

06:29.868 --> 06:32.037
‫اگه از کسی خوشم نیاد
‫اینجوری رفتار نمی‌کنم

06:34.248 --> 06:35.082
‫واقعا؟

06:39.378 --> 06:41.046
‫آره، راستش،

06:41.630 --> 06:42.840
‫تو فکرت بودم

06:43.340 --> 06:44.258
‫ولی اون موقع...

06:45.676 --> 06:47.094
‫آره، تو فکرت بودم

06:48.428 --> 06:49.513
‫همین

06:50.764 --> 06:52.349
‫-بزن به سلامتی...
‫-آره، ببخشید

07:02.985 --> 07:06.738
‫یهو مینا سو شروع کرده
‫به دختر معصوم بازی در آوردن،

07:06.822 --> 07:09.408
‫از اون طرف سونگ‌ایل داره
‫بولدوزری میره تو قلبش

07:09.491 --> 07:10.325
‫درسته

07:11.034 --> 07:12.661
‫چیزی که منو جذب می‌کنه اینه که

07:12.744 --> 07:15.914
‫مین‌جی خیلی رک و پوست‌کنده گفت
‫"خودت، خودت"

07:15.998 --> 07:18.208
‫-گوششو کشید یا هودیشو؟
‫-گوششو

07:18.292 --> 07:20.294
‫خیلی واضح گفت

07:20.377 --> 07:22.504
‫ولی بعد از اینکه همه با هم نوشیدنی خوردن،

07:22.588 --> 07:25.007
‫از مینا خواست با هم برن دور دوم

07:25.090 --> 07:27.926
‫می‌تونست حواسش به
‫احساسات مین‌جی باشه،

07:28.010 --> 07:30.220
‫ولی بی‌خیال شد و درخواستشو داد

07:30.304 --> 07:33.891
‫سونگ‌ایل گفت از اولش
‫به مینا سو کنجکاو بوده

07:33.974 --> 07:36.435
‫-درسته
‫-شاید بهتر باشه الان تکلیفو روشن کنه

07:36.518 --> 07:39.229
‫وگرنه،
‫همش تو فکرش میمونه

07:39.313 --> 07:42.065
‫به نظرم خیلی بهتره
‫که باهاش حرف بزنه

07:42.149 --> 07:43.901
‫و بفهمه چی می‌خواد

07:43.984 --> 07:45.569
‫هان هه، چرا انقدر غرغرو شدی؟

07:45.652 --> 07:46.487
‫-من؟
‫-آره

07:46.570 --> 07:50.407
‫-غر نمی‌زنم، فقط درک می‌کنم
‫-تو درک می‌کنی؟

07:50.491 --> 07:53.118
‫چون فقط دو سه روزه که گذشته

07:53.202 --> 07:55.496
‫واسه همین فکر می‌کنم ممکنه این اتفاق بیاُفته

07:55.579 --> 07:57.956
‫من کاملا حس سونگ‌ایلو درک می‌کنم

07:58.040 --> 08:00.000
‫-دلش یه چیز دیگه می‌خواد
‫-درسته

08:00.083 --> 08:01.919
‫از همون روز اول این حسو داشته

08:02.002 --> 08:05.339
‫سونگ‌ایل مجبور نیست فقط چون
‫یه قرار با مین‌جی رفته با اون باشه

08:05.422 --> 08:06.590
‫-حق با توئه
‫-درسته

08:06.673 --> 08:11.261
‫-فقط باید تکلیف مینا سورو مشخص کنیم
‫-آره، درسته

08:11.345 --> 08:13.514
‫باید صحنه بعدیو ببینیم

08:13.597 --> 08:15.974
‫-مردهای دیگه منتظرشن
‫-آره

08:16.058 --> 08:20.145
‫چهار نفرن،
‫واسه همین یکم عجیبه، ولی خب...

08:28.737 --> 08:32.324
‫-بریم جداشون کنیم؟
‫-نه، شاید بخوان بیشتر حرف بزنن

08:33.742 --> 08:36.703
‫-دارن اونجا حرف می‌زنن
‫-بذاریم به حال خودشون باشن؟

08:37.663 --> 08:42.876
‫اون می‌خواد باهاش حرف بزنه،
‫نمی‌خوام مزاحمش بشم

08:42.960 --> 08:43.961
‫-باشه
‫-آره

08:44.628 --> 08:47.130
‫-باشه، اگه تو مشکلی نداری، منم ندارم
‫-من باید درک کنم

08:47.214 --> 08:49.424
‫-بیا اینجا بشینیم
‫-بزن بریم

08:51.343 --> 08:52.844
‫وقتی کارشون تموم شد بیدارم کن

08:54.388 --> 08:56.807
‫فکر کنم فهمیدم چجور آدمی هستی

08:57.808 --> 09:00.018
‫می‌تونم ببینم

09:01.603 --> 09:04.314
‫چه حسی داری
‫و تو سرت چی می‌گذره

09:04.856 --> 09:05.941
‫می‌تونم بخونمت

09:11.530 --> 09:13.282
‫عجب، یهو چه سرد شد

09:14.283 --> 09:15.284
‫خیلی سرده

09:16.702 --> 09:18.620
‫-کاپشنمو می‌خوای؟ من خوبم
‫-آره

09:21.957 --> 09:24.334
‫ای کاش بین این دوتا هم
‫درست میشد

09:24.418 --> 09:25.586
‫فقط یه بار، لطفا

09:45.314 --> 09:46.481
‫یا خدا

09:51.945 --> 09:54.698
فکر میکنی شبیه اکستم؟

09:59.328 --> 10:00.746
‫-هستم؟
‫-خوشتایپی

10:01.288 --> 10:03.957
‫-نه، منظورم اینه که...
‫-نمیشه گفت شبیه...

10:04.666 --> 10:06.126
‫قیافت دقیقا همونجوریه که من دوست دارم

10:06.209 --> 10:07.336
‫-واقعا؟
‫-آره

10:07.419 --> 10:08.503
‫چه جوریه مگه؟

10:09.671 --> 10:10.547
‫می‌دونی که

10:11.798 --> 10:14.718
‫-قیافه‌اش اینجوریه
‫-آره، دیدم

10:16.345 --> 10:18.013
‫-منظورم این بود که خوبه
‫-چی؟

10:18.096 --> 10:19.723
‫-منظورم این بود که خوبه
‫-واقعاً؟

10:19.806 --> 10:22.434
‫آره، قرار بود مثبت باشه

10:25.228 --> 10:27.606
‫سوبین سرشو میندازه پایین

10:27.689 --> 10:29.858
‫-برعکس وقتی که با مینا سو بود
‫-دقیقاً

10:29.941 --> 10:32.110
‫از اون طرف، هی‌سون نمی‌دونه چیکار کنه

10:32.194 --> 10:33.987
‫-خیلی ذوق زده‌ست
‫-اینجوری رو به روش وایساده

10:34.071 --> 10:36.406
‫آره، هیجان‌زده‌ست و سعی
می‌کنه از چهرش بخونه

10:38.367 --> 10:40.285
‫تایپ ایده‌آل خودت چیه؟

10:41.787 --> 10:43.330
‫-من؟
‫-آره

10:44.873 --> 10:46.625
‫کسی که از وقت گذروندن باهاش لذت ببرم

10:50.045 --> 10:52.255
‫مگه نگفتی تایپ ایده‌آل نداری؟

10:53.006 --> 10:53.840
‫من؟

10:54.633 --> 10:56.635
‫من معمولاً روی شخصیتشون تمرکز می‌کنم

11:00.514 --> 11:03.850
‫-کسی که متظاهر و صادق نباشه
‫-فهمیدم

11:07.521 --> 11:09.690
‫ولی منم دلم می‌خواست باهات حرف بزنم

11:09.773 --> 11:10.607
‫-واقعاً؟
‫-آره

11:10.691 --> 11:15.529
‫فکر کنم تو کنجکاوترین فرد واسم بودی

11:21.410 --> 11:24.996
‫راستش، اولش می‌خواستم با یکی دیگه آشنا شم

11:25.831 --> 11:28.542
‫-مینا سو بود
‫-آره

11:30.085 --> 11:35.006
‫نمی‌خوام بگم نفر بعدی تو بودی،
ولی می‌خواستم با تو هم آشنا شم

11:38.427 --> 11:42.055
‫-ولی من از اولش تو رو می‌خواستم
‫-چرا؟

11:43.306 --> 11:45.016
‫چرا؟ اولین برخوردم چطور بود؟

11:45.809 --> 11:49.729
‫-تو کارت پستال نوشتم
‫-آها، درسته

11:52.149 --> 11:55.861
‫(روز اول، انتخابِ آدمِ خوشایند)

11:57.237 --> 11:58.405
‫‫تو تایپ ایده‌آل منی

11:58.488 --> 12:00.240
‫(یه گپی بزنیم!
‫شب بخیر)

12:00.323 --> 12:03.827
‫-هی‌سون زیاد می‌رفت باهاش حرف بزنه
‫-آره

12:03.910 --> 12:04.911
‫به نظر من

12:06.705 --> 12:08.832
‫راستش، من فهمیده بودم

12:08.915 --> 12:09.916
‫-درسته؟
‫-آره

12:10.000 --> 12:11.418
‫-خیلی تابلوش کردم
‫-آره، معلوم بود

12:11.501 --> 12:13.503
‫-درسته؟
‫-یه جورایی حسش می‌کردم

12:13.587 --> 12:17.507
‫آره، ولی انگار از توجه من معذب بودی...

12:17.591 --> 12:19.885
‫معذب نبودم

12:20.719 --> 12:22.220
‫فقط...

12:24.306 --> 12:29.603
‫فقط می‌خواستم هر چه زودتر به کسی که
‫بیشترین تاثیر رو روم گذاشته نزدیک شم

12:30.395 --> 12:31.980
‫همین که می‌تونستم

12:32.856 --> 12:36.026
‫می‌خواستم زود صمیمی شم و اگه نشد،
‫بی‌خیال شم

12:36.109 --> 12:36.943
‫فهمیدم

12:42.991 --> 12:44.534
‫خیلی مضطربه

12:44.618 --> 12:48.205
‫-این میشه عاقبت عاشقی دیگه
‫-نمی‌دونه چیکار کنه

12:50.707 --> 12:52.709
‫منم همین فکر رو کردم

12:56.546 --> 12:58.256
‫ولی بعد از رفتنم به بهشت...

12:59.549 --> 13:02.552
‫شاید نظرم عوض شه، با توجه به
‫اتفاقی که امروز اُفتاد

13:07.807 --> 13:09.935
‫-خب، فکر کنم...
‫-بله؟

13:11.686 --> 13:13.480
‫-خوشحاله؟
‫-آره، خوشحاله

13:14.731 --> 13:17.234
‫-چه نازه
‫-هر کلمه‌ای حالشو یا خوب می‌کنه یا بد

13:17.317 --> 13:19.194
‫آره، دقیقاً همین‌طوره

13:20.820 --> 13:23.240
‫حس می‌کنم تو هم شبیه خودم باشی

13:23.865 --> 13:24.950
‫فهمیدم

13:26.743 --> 13:30.163
‫-واسه همین می‌خواستم باهات آشنا شم
‫-منم همین‌طور فکر می‌کنم

13:32.082 --> 13:33.750
‫فکر کنم امروز نظرم عوض شد

13:35.210 --> 13:36.211
‫آره

13:42.968 --> 13:44.678
‫این دو تا زوج باحالی میشن

13:44.761 --> 13:47.389
‫میشه دید که سوبین کم کم داره
‫خودشو نشون میده

13:47.472 --> 13:49.933
‫اگه من جای سوبین بودم، هی‌سون
‫نظرمو جلب می‌کرد

13:50.016 --> 13:51.184
‫-قطعاً
‫-آره، می‌کرد

13:51.268 --> 13:55.730
‫مینا سو و اون قرار بود بعد از شام
‫گروهی با هم حرف بزنن

13:55.814 --> 13:59.609
‫ولی وقتی سونگ‌ایل اومد، اون رفت

14:00.193 --> 14:03.405
‫و فکر کنم همون لحظه بود که سوبین
‫نظرش عوض شد

14:05.907 --> 14:08.618
‫به جز مین گی و من، کس دیگه‌ای هم هست؟

14:09.202 --> 14:10.036
‫نه، واسه من که نه

14:10.120 --> 14:11.329
‫-نه؟
‫-نه

14:11.413 --> 14:13.206
‫فکر کنم دیگه کافیه

14:13.290 --> 14:15.083
‫-واقعاً؟
‫-آره

14:16.543 --> 14:17.752
‫خب، راستش رو بخوای،

14:18.712 --> 14:20.130
‫چند نفر دیگه هم

14:20.797 --> 14:22.257
‫هستن...

14:23.258 --> 14:27.304
‫چند نفر دیگه هم هستن که
می‌خوام باهاشون حرف بزنم

14:27.387 --> 14:29.180
‫-اشکالی نداره؟
‫-معلومه که نه

14:29.264 --> 14:31.141
‫خیلی بهم خوش می‌گذره، ولی...

14:33.351 --> 14:34.728
‫میشه برم؟ مشکلی نداره؟

14:34.811 --> 14:35.937
‫-الان بریم
‫-باشه

14:36.438 --> 14:37.898
‫الان بهتر از بعده

14:38.607 --> 14:42.861
‫-چرا اینقدر با احتیاط پرسیدی؟
‫-آخه من الان با توام

14:42.944 --> 14:46.573
‫چون اولویتم کسیه که باهاشم

14:49.993 --> 14:51.286
‫مین گی اونجاست

14:55.290 --> 14:58.209
‫-چقدر داری می‌خوری؟
‫-فقط همونایی که بیرون بودن رو آوردم

14:58.293 --> 14:59.294
‫فهمیدم

15:00.629 --> 15:01.922
‫-خب
‫-بله؟

15:02.881 --> 15:04.174
‫-اوکی
‫-اوکی

15:08.762 --> 15:09.763
‫بهت خوش گذشت؟

15:10.764 --> 15:12.349
‫-آره
‫-انگار دلت می‌خواست حرف بزنی

15:13.850 --> 15:14.684
‫آره

15:32.911 --> 15:34.287
‫-مینا؟
‫-بله؟

15:37.082 --> 15:39.167
‫-واضح‌تر می‌فهمم
‫-چی رو؟

15:39.250 --> 15:42.253
‫-اگه با اون رفتم...
‫-اوکی

15:44.589 --> 15:49.302
‫فکر کنم بتونم بین
‫مینا و تو تصمیم بگیرم

15:49.386 --> 15:51.262
‫به نظر من برو با اون، جدی میگم

15:51.346 --> 15:53.306
‫اگه خوب حرف زدید، باید بری

15:53.390 --> 15:54.975
‫اگه می‌خوای بری، برو

16:01.982 --> 16:04.317
‫-غافلگیر شد
‫-انگار داره میگه "چرا اینقدر ریلکسه؟"

16:04.401 --> 16:05.568
‫یعنی جدی میگه؟

16:13.910 --> 16:16.329
‫با سونگ هون خوب گپ زدی؟

16:16.413 --> 16:17.247
‫با کس دیگه‌ای نبودی؟

16:17.330 --> 16:20.291
‫نه، فقط با سونگ هون حرف زدم

16:20.375 --> 16:25.839
‫واسه همین منتظر موندن سخت نبود

16:28.091 --> 16:29.009
‫منتظرم موندی؟

16:31.594 --> 16:32.429
‫آره

16:41.855 --> 16:43.523
‫چیه؟ چیشده؟

16:44.190 --> 16:45.233
‫یه جورایی تو...

16:46.151 --> 16:47.360
‫همیشه تو ذهنمی

16:49.779 --> 16:50.864
‫خوشحالم که اینو می‌شنوم

16:57.287 --> 16:58.371
‫-ولی خب...
‫-بله؟

16:58.455 --> 17:03.084
‫همون حسی رو دارم که روز اول،
‫دوم و سوم داشتم

17:03.168 --> 17:04.586
‫انگار نمی‌تونم نشون بدم...

17:05.920 --> 17:09.758
‫به کسی علاقه دارم،
‫مگر اینکه تو ذهنم باشه

17:11.301 --> 17:13.595
‫ولی می‌دونم کی این قلب رو بهم داد
‫فهمیدم

17:19.184 --> 17:21.936
‫هیچ‌کس دیگه کنجکاو من نیست

17:37.118 --> 17:41.498
‫مین گی حتماً خیلی فکر و خیال داره
‫خدا، این خوبه یا بد؟

17:42.707 --> 17:45.919
‫-منظورش چیه؟
‫-منظورش شکلاته

17:46.628 --> 17:49.756
‫-قلب قرمز یعنی یکی ازشون خوشش میاد
‫-آره

17:49.839 --> 17:51.382
‫داره میگه فقط یه قلب قرمز گرفته

17:51.466 --> 17:53.635
‫(سونگ سونگ‌ایل)

17:53.718 --> 17:56.054
‫از اونجایی که هیچ‌کس دیگه بهش
‫علاقه‌ای نداره،

17:56.137 --> 17:59.224
‫فکر کنم داره میگه که
‫اونم بهشون علاقه‌ای نداره

17:59.307 --> 18:00.183
‫فهمیدم

18:00.266 --> 18:03.937
‫به هر حال، الان،
‫سونگ‌ایل تنها گزینه مین گیه

18:04.020 --> 18:04.854
‫-درسته
‫-آره

18:04.938 --> 18:08.274
‫و تو این وضعیت،
‫سونگ‌ایل یه جورایی دودله

18:08.358 --> 18:11.528
‫ظاهراً میگه
‫"برو، اشکالی نداره"

18:11.611 --> 18:14.239
‫-ولی قیافه‌ش یه چیز دیگه میگه
‫-حس خوبی نداره

18:14.322 --> 18:16.324
‫نه، حس می‌کنم چقدر براش سخته

18:24.415 --> 18:25.917
‫-در رو باز کنم؟
‫-آره

18:32.757 --> 18:34.050
‫اون اینجاست

18:34.134 --> 18:36.427
‫این همون لحظه‌ایه که منتظرش بودیم

18:38.763 --> 18:40.932
‫وایسا، رفت

18:41.015 --> 18:42.058
‫شما دوتا می‌تونید حرف بزنید

18:43.101 --> 18:46.271
‫-میشه با سوبین گپ بزنم؟
‫-آره، حتماً

18:51.568 --> 18:54.487
‫-گپ خوبی زدی؟
‫-زود تمومش کردم

18:55.822 --> 18:57.073
‫بهش گفتم باید برم

19:06.624 --> 19:07.959
‫ببین، عکس‌هامون اینجاست

19:08.042 --> 19:09.544
‫-کجاست؟
‫-اینجاست

19:10.753 --> 19:12.797
‫ولی با مردهای مختلفه

19:14.299 --> 19:16.676
‫-عکاسی چطور بود؟
‫-عکاسی؟

19:17.385 --> 19:20.138
‫فقط می‌خواستم کارم رو خوب انجام بدم

19:20.221 --> 19:21.222
‫-فهمیدم
‫-آره

19:22.182 --> 19:24.184
‫خوب بودی

19:24.267 --> 19:25.226
‫-فکر می‌کنی؟
‫-آره

19:26.936 --> 19:30.440
‫دیدی امروز چطوری دستپاچه شدم؟

19:31.024 --> 19:32.358
‫-امروز؟
‫-آره

19:32.442 --> 19:35.862
‫وقتی باید می‌گفتم
‫با کی می‌خوام ماموریت رو انجام بدم،

19:36.529 --> 19:38.364
‫یادته چطوری اسم‌هاشون رو یادم رفت؟

19:38.448 --> 19:39.908
‫آره، درسته

19:40.867 --> 19:45.872
‫راستش، می‌خواستم اسم تو رو بگم

19:45.955 --> 19:48.458
‫-ولی هی‌سون زودتر گفت
‫-درسته

19:50.460 --> 19:53.463
‫-خب، اون فقط یه قانون بود
‫-می‌دونم

19:55.131 --> 19:56.174
‫خب...

19:57.175 --> 19:59.427
‫من زیاد فکر می‌کنم

20:00.011 --> 20:01.221
‫همونطور که احتمالاً می‌دونی

20:02.263 --> 20:04.515
‫از اونجایی که کل روز رو با هی‌سون بودی،

20:04.599 --> 20:10.897
‫فکر کردم شاید می‌خواستی
‫بیشتر باهاش آشنا بشی

20:10.980 --> 20:14.025
‫من فقط خودم به این نتیجه رسیدم

20:14.609 --> 20:19.447
‫حتی وقتی دور آتیش نشسته بودیم،
‫تو کنار هی‌سون نشستی

20:20.907 --> 20:24.911
‫فکر کردم شاید دیگه
‫به من علاقه‌ای نداری

20:24.994 --> 20:26.287
‫-فهمیدم
‫-آره

20:26.371 --> 20:30.500
‫اونجا نشستن دور آتیش...

20:32.835 --> 20:34.671
‫کاملاً تصمیم خودم نبود

20:36.005 --> 20:37.840
‫ولی می‌خواستم اینو ازت بپرسم

20:40.760 --> 20:43.179
‫گفتی که دور آتیش،

20:43.888 --> 20:46.224
‫به یه نفر دیگه علاقه‌مند شدی

20:47.392 --> 20:50.019
‫-یه کم غیرمنتظره بود
‫-چرا؟

20:50.603 --> 20:55.817
‫اصلا فکر نمی‌کردم اسم سونگ‌ایل رو بیاری،
‫واسه همین می‌خواستم بدونم چی شد

20:56.359 --> 20:57.360
‫-سونگ‌ایل؟
‫-آره

20:57.860 --> 20:58.861
‫سونگ‌ایل...

21:00.947 --> 21:03.783
‫این رو تو بهشت بهت نگفتم

21:04.826 --> 21:06.160
‫روز اول اتفاق اُفتاد

21:07.120 --> 21:10.248
‫-روز اول، تو نگاه اول
‫-اولین برخورد

21:11.207 --> 21:16.170
‫ولی من هیچ‌وقت واقعا سعی نکردم
‫که بشناسمش

21:16.754 --> 21:20.842
‫ولی امروز،
‫بعد از اینکه شنیدم انتخابش عوض شده،

21:20.925 --> 21:25.054
‫می‌خواستم اگه فرصتش پیش اومد،
‫بیشتر باهاش آشنا شم

21:27.098 --> 21:28.933
‫-اینطوری نبود که...
‫-درک می‌کنم

21:29.017 --> 21:30.810
‫نمیگم تو تو فکر من نبودی

21:32.353 --> 21:35.231
‫ممکنه اینجوری به نظر برسه که
‫برات احترام قائل نشدم، واسه همین حس کردم...

21:35.315 --> 21:36.816
‫لازم نیست نگران این موضوع باشی

21:36.899 --> 21:39.193
‫ولی اذیتم می‌کنه،
‫حتی اگه بهم بگی که نباشم

21:39.736 --> 21:43.281
‫لازم نیست برام دل بسوزونی

21:44.115 --> 21:45.783
‫دلم نمی‌سوزه

21:45.867 --> 21:46.993
‫-نسوزون
‫-نمی‌سوزونم

21:47.076 --> 21:48.328
‫دلیلی نداره که دلت بسوزه

21:48.411 --> 21:50.038
‫-دقیقا، دلم نمی‌سوزه
‫-خوبه

21:50.121 --> 21:52.540
‫کلافه‌ام

21:52.623 --> 21:54.792
‫دوست ندارم ببینم کسی که باهاش بهشت رفتم،

21:54.876 --> 21:57.920
‫کل روز داره با یکی دیگه لاس می‌زنه

21:58.004 --> 22:00.590
‫می‌بینم که حتی
‫کتت رو هم واسه اون درآوردی

22:00.673 --> 22:03.426
‫واسه همین، آره، کلافه‌ام

22:03.509 --> 22:07.013
‫حتی بعد از اینکه دیروز
‫سر نوشیدنی با هم حرف زدیم

22:07.972 --> 22:09.223
‫هی، تو بدتر بودی

22:11.184 --> 22:14.395
‫اون نباید از این حرف ناراحت شه

22:15.480 --> 22:17.523
‫مطمئنم که تو...

22:18.316 --> 22:21.986
‫ولی دوست ندارم
‫دورت و بر هه‌سون ببینم

22:22.070 --> 22:24.697
‫-خوشم نمیاد، واقعا اذیتم می‌کنه
‫-می‌فهمم

22:25.281 --> 22:27.950
‫-پس...
‫-اصلا نمی‌دونستم

22:29.535 --> 22:31.412
‫-همین رو میگم دیگه
‫-درسته

22:31.496 --> 22:33.915
‫ولی منم از این موضوع ناراحتم

22:33.998 --> 22:35.041
‫-باشه
‫-آره

22:35.124 --> 22:37.460
‫وقتی سونگ‌ایل رو انتخاب
کردی، حس خوبی نداشتم

22:38.544 --> 22:42.215
‫همین‌طور وقتی گفتی می‌خوای با یه نفر جدید
‫به بهشت بری،

22:42.298 --> 22:44.217
‫و سونگ‌مین رو انتخاب کردی

22:45.676 --> 22:47.762
‫-منم ناراحتم، می‌دونی که
‫-باشه

22:47.845 --> 22:50.389
‫قرار گذاشتیم که سعی کنیم
‫با بقیه هم آشنا شیم

22:50.473 --> 22:54.519
‫آره، من می‌خوام که ما حرف بزنیم
‫و با بقیه هم آشنا شیم

22:55.645 --> 22:59.982
‫خوشحال میشم
‫اگه بعد از اون هم هنوز ازم خوشت بیاد

23:05.655 --> 23:07.907
‫راستش رو بخوای...

23:07.990 --> 23:08.825
‫بله؟

23:09.367 --> 23:10.368
‫خب...

23:11.410 --> 23:16.624
‫من می‌خواستم با هه‌سون آشنا شم،
‫و بعد از امروز...

23:17.333 --> 23:18.251
‫چجوری بگم؟

23:19.669 --> 23:21.921
‫می‌خوام بیشتر باهاش آشنا شم

23:22.004 --> 23:23.297
‫-می‌فهمم
‫-آره

23:24.257 --> 23:26.801
‫معلوم نیست که
‫از این موضوع ناراحتم؟

23:31.556 --> 23:33.057
‫فکر نکنم ببینم

23:33.141 --> 23:34.058
‫-واقعا؟
‫-نه

23:34.851 --> 23:39.355
‫من فقط دارم تمام تلاشم رو می‌کنم
‫که نشون ندم

23:39.438 --> 23:40.398
‫ولی...

23:41.941 --> 23:42.775
‫باشه

23:46.279 --> 23:48.281
‫سوبین هم باید آپشن‌هاش رو بررسی کنه

23:48.948 --> 23:51.868
‫اون با بقیه آشنا میشه،
‫پس سوبین هم باید همین کار رو بکنه

23:51.951 --> 23:54.120
‫این چیزیه که اون باید بذاره انجامش بده

23:55.413 --> 24:00.251
‫منظورت رو می‌فهمم
‫پس این چیزیه که می‌خوام بگم

24:01.377 --> 24:03.880
‫یادته قبلا این حرف رو زدی؟

24:04.630 --> 24:07.717
‫-گفتی از آدم‌های مردد خوشت نمیاد
‫-درسته

24:08.885 --> 24:10.970
‫من از آدم‌های لاس‌زن خوشم نمیاد

24:11.679 --> 24:12.513
‫منظورم اینه که،

24:13.097 --> 24:17.310
‫اگه پسری که بهم توجه می‌کنه،
‫همون رفتار رو با بقیه زنا هم داشته باشه...

24:17.894 --> 24:20.146
‫این خیلی دلسردکننده‌اس

24:20.229 --> 24:23.816
‫-منظورم اینه که، نمیشه نادیده گرفت
‫-منظورت رو می‌فهمم

24:24.775 --> 24:27.612
‫-ولی خودش داره دقیقا همون کار رو می‌کنه
‫-حق با توئه

24:28.196 --> 24:29.197
‫یه لحظه

24:29.280 --> 24:30.281
‫-چرا؟
‫-منظورم اینه که...

24:30.364 --> 24:31.908
‫حق با اونه

24:33.326 --> 24:37.038
‫-من اینجوری به نظر می‌رسیدم؟
‫-آره، اینجوری حس کردم

24:37.121 --> 24:38.122
‫-می‌فهمم
‫-آره

24:38.206 --> 24:41.083
‫واسه همین حس خیلی خوبی نداشتم

24:41.167 --> 24:42.585
‫-یه همچین چیزی
‫-البته

24:42.668 --> 24:45.713
‫این من رو هم نگران می‌کنه
‫فقط سعی می‌کنم نشون ندم

24:45.796 --> 24:47.506
‫-کاملا طبیعیه
‫-آره

24:49.300 --> 24:51.969
‫ولی این بهترین کاریه که از دستم برمیاد

24:52.053 --> 24:55.723
‫من با بقیه آشنا میشم،
‫و تو هم می‌تونی با بقیه آشنا شی

24:55.806 --> 24:58.184
‫و حتی بعد از همه اینا،

24:59.310 --> 25:04.106
‫اگه از وقت گذروندن با من بیشتر خوشت اومد،
‫امیدوارم بهم بگی

25:04.190 --> 25:06.859
‫آره، بهت میگم، رو راست خواهم بود

25:06.943 --> 25:08.527
‫-آره، پس...
‫-نمی‌ذارم گیج بشی

25:08.611 --> 25:09.862
‫-منم همین‌طور
‫-خوبه

25:10.655 --> 25:14.450
‫به نظر می‌رسید یه سوءتفاهمی پیش اومده،
‫واسه همین می‌خواستم برطرفش کنم

25:15.618 --> 25:18.329
‫این حرفا کمک کرد سوءتفاهم برطرف شه

25:19.413 --> 25:20.915
‫-خوشحالم حرف زدیم
‫-منم همین‌طور

25:22.333 --> 25:23.668
‫چه زود تموم شد

25:26.629 --> 25:28.381
‫چه راحت میشه یه سوءتفاهم رو برطرف کرد

25:28.464 --> 25:29.590
‫آره، واقعا!

25:29.674 --> 25:31.342
‫گفت سوءتفاهم برطرف شد،

25:31.425 --> 25:35.221
‫ولی فکر کنم فقط خواست زودتر
‫بحث رو تموم کنه

25:35.888 --> 25:39.850
‫مینا سو حتما می‌خواست سوبین
‫پیش خودش بمونه

25:39.934 --> 25:44.063
‫ولی نشد، واسه همین گذاشت سوبین
‫با بی‌میلی با بقیه آشنا شه

25:44.146 --> 25:47.984
‫نقشه‌ش این بود که سوبین بگه
‫"سعی می‌کنم ناراحتت نکنم"

25:48.067 --> 25:48.943
‫-ولی اون نگفت
‫-نه

25:49.026 --> 25:51.988
‫اون گفت "تو هم داشتی همین کارو می‌کردی"

25:52.071 --> 25:54.240
‫تو تله‌ی خودش گیر اُفتاد

25:54.323 --> 25:57.660
‫از صداقتش به عنوان یه اسلحه
‫استفاده کرد تا اینو مطرح کنه

25:58.160 --> 26:00.371
‫-ولی سوبین به حقایق اشاره کرد
‫-آره، درسته

26:00.454 --> 26:01.914
‫حرفاشو بر علیه خودش استفاده کرد

26:01.998 --> 26:03.791
‫-واسه همینه
‫-درسته

26:03.874 --> 26:08.587
‫چاره‌ای نداشت جز اینکه با این
‫وضعیت روبرو شه و قبولش کنه

26:08.671 --> 26:11.757
‫منظورم اینه، از وقتی گزینه‌های
‫دیگه رو بررسی کرد،

26:11.841 --> 26:14.885
‫اگه می‌گفت "تو هم می‌تونی
‫همین کارو کنی" مشکلی نبود

26:14.969 --> 26:16.929
‫ولی گفت که عصبی شده

26:17.013 --> 26:21.142
‫ولی فکر کنم مینا سو کسیه که
‫احساساتشو همونطوری که هست بیان می‌کنه،

26:21.225 --> 26:23.394
اگه چیزی ناراحتش کنه
به بقیه راحت میگه

26:23.477 --> 26:26.731
‫اون جلوی حرف زدنشو با بقیه
‫نمی‌گیره در حالی که خودش این کارو می‌کنه

26:26.814 --> 26:29.108
‫-اون فقط داره حسشو میگه
‫-دقیقا

26:34.947 --> 26:38.117
‫-می‌خواستم باهات حرف بزنم
‫-آره، تو اومدی پیشم

26:38.659 --> 26:39.869
‫ولی من...

26:41.787 --> 26:42.830
‫حست چیه واقعا؟

26:43.372 --> 26:45.249
‫من دوست دارم درباره‌ی حسای واقعی حرف بزنم

26:46.375 --> 26:47.585
‫امروز...

26:49.378 --> 26:51.047
‫-واقعا؟
‫-آره، واقعا

26:51.130 --> 26:53.049
چه شکلاتی گرفتی؟

26:54.175 --> 26:55.676
‫یه دونه قرمز

26:58.721 --> 26:59.638
‫اون از طرف من بود

27:00.389 --> 27:01.640
‫-واقعا؟
‫-آره

27:02.183 --> 27:03.309
‫-امروز این حسو داشتم
‫-چرا؟

27:03.392 --> 27:07.396
بعد از ضبط
راستش

27:08.230 --> 27:11.484
‫همین‌طور زمانی که با هم حرف زدیم

27:11.524 --> 27:17.703
‫به کسی که پیشش راحت‌تر بودم
‫و بیشتر بهم خوش گذشت

27:17.728 --> 27:21.473
‫و اون تو بودی

27:25.081 --> 27:27.124
‫-من بهت ندادمش
‫-می‌دونم

27:29.210 --> 27:30.461
‫یه لحظه صبر کن

27:31.231 --> 27:33.333
بگو راجع به من چه نظری داری؟

27:33.358 --> 27:37.942
همیشه جزو تاپ های من بودی
مثلا نفر سوم

27:38.260 --> 27:42.765
‫ولی این یه جور کشش یا
‫علاقه‌ی واقعی نیست

27:44.964 --> 27:47.151
میدونی که میخوام باهات حرف بزنم

27:47.176 --> 27:51.401
باهات وقت بگذرونم
ولی فقط مطمئن نیستم

27:53.072 --> 27:56.063
علاقه عاشقانه ای باشه
یا ازت خوشم بیاد

27:56.088 --> 27:57.505
چون فکر میکنم بیشتر مراقبتم

27:57.530 --> 27:58.364
‫درسته

27:59.281 --> 28:02.493
‫این حس و فکریه که واقعا دارم،
‫و این نظر صادقانه‌مه

28:09.708 --> 28:11.210
‫منم همیشه همین حرفو می‌زنم

28:13.045 --> 28:14.046
‫من...

28:14.209 --> 28:15.857
من باهات راحتم

28:16.054 --> 28:18.398
ولی فکر نمیکنم که
عاشقانه باشه

28:19.593 --> 28:21.720
‫-خوشحالم
‫-منم همین‌طور

28:21.804 --> 28:25.391
‫ولی با این حال،
‫میگم "الان خیلی راحتم"

28:25.474 --> 28:29.478
‫واسه همینه که همیشه میگم
‫"من فقط باهاش راحتم"

28:29.503 --> 28:31.061
چون به زبان من حرف میزنه

28:32.917 --> 28:34.862
ولی بقیه فکر میکنن
ما بهم حسی داریم

28:34.887 --> 28:37.978
چون بقیه این رابطه مارو نمیفهمن

28:38.003 --> 28:41.487
و خب سر همین
نمیان پیش من

28:45.453 --> 28:47.872
‫ولی هیچ‌چیز قطعی نیست

28:47.897 --> 28:49.676
ما الان رفیقیم

28:49.701 --> 28:51.651
کی میدونه چی میخواد بشه

28:51.676 --> 28:54.697
ولی راستش فکر کنم همین الان
ما رفیقیم

29:03.512 --> 29:06.348
‫-منتظرم موندی؟
‫-نه، منم تازه رسیدم

29:10.561 --> 29:11.395
چیه؟

29:22.156 --> 29:25.576
‫-فرصت نشد با هم حرف بزنیم
‫-آره، واقعا

29:25.659 --> 29:28.662
‫ولی دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدنه

29:30.956 --> 29:34.251
‫-دوست داری آروم پیش بری؟
‫-آره، یه جورایی آرومم

29:35.336 --> 29:37.880
‫فکر کردم تو هم آدم ساکتی هستی

29:37.963 --> 29:38.839
‫-واقعا؟
‫-آره

29:38.923 --> 29:44.178
‫ولی نوع لبخند زدنت یه هاله‌ای داشت،

29:45.095 --> 29:47.139
‫و واقعا نظرمو جلب کرد

29:47.807 --> 29:49.433
‫واسه همین کنجکاو شدم درباره‌ت

29:50.726 --> 29:55.189
‫تو یکی از ساکت‌ترین آدمایی تو اینفرنو

29:56.023 --> 29:58.359
‫-وقتی با هم گروهی هستیم، درسته؟
‫-آره

29:58.442 --> 30:03.280
‫وقتی تو کافه تریا غذا درست می‌کنیم
‫و حتی وقتی غذا خوردنمون تموم میشه،

30:03.364 --> 30:05.449
‫همیشه می‌بینمت

30:07.117 --> 30:08.577
‫که سخت‌ترین کارا رو انجام میدی

30:09.245 --> 30:10.871
‫اون یه تاثیر مثبت گذاشت

30:11.413 --> 30:12.456
‫ممنونم

30:15.459 --> 30:17.336
‫-تو هم که می‌تونی بپوشیش
‫-باشه

30:22.508 --> 30:26.220
‫حتی وقتی دستت داشت خون میومد،
‫بی‌اهمیت جلوه‌ش دادی

30:27.596 --> 30:28.430
‫(شام روز اول)

30:28.514 --> 30:29.473
‫دستت چطوره؟

30:30.391 --> 30:33.227
‫-خوبه، نگرانش نباش
‫-آسیب دیدی؟

30:33.310 --> 30:35.062
‫متوجه نشدم، ولی آره

30:35.145 --> 30:36.063
‫واقعا؟

30:40.276 --> 30:41.861
‫فکر کردم "خوب به نظر نمیاد"

30:41.944 --> 30:43.654
‫-یادمه
‫-"به دارو نیاز داره"

30:44.363 --> 30:48.868
‫فکر کردم خوبه، ولی تو
‫همش ازم می‌پرسیدی

30:49.660 --> 30:51.829
‫اون لحظه‌ها باعث شد

30:53.122 --> 30:55.124
‫بیشتر بخوام درباره‌ت بدونم

30:56.458 --> 30:57.334
‫آره

30:59.336 --> 31:00.421
‫-منم همین‌طور
‫-می‌فهمم

31:01.755 --> 31:04.425
‫-یه سوال ازت بپرسم؟
‫-آره

31:04.508 --> 31:06.677
‫معمولا چجوری‌ای؟

31:06.760 --> 31:08.053
‫-تو زندگی روزمره؟
‫-آره

31:08.637 --> 31:10.264
‫کلا اخلاقم چطوریه؟

31:11.098 --> 31:12.057
‫یا به عنوان دوست دختر؟

31:12.683 --> 31:15.394
‫-آره، به عنوان دوست دختر
‫-به عنوان دوست دختر؟

31:16.770 --> 31:19.106
‫بیشتر سعی می‌کنم لوس باشم

31:21.442 --> 31:23.360
‫تو از اون تایپ لوسایی

31:24.403 --> 31:28.616
‫معمولا بهم میگن
‫که خیلی پرانرژی‌ام

31:29.825 --> 31:31.493
‫خیلی کنجکاو شدم

31:42.338 --> 31:45.299
‫-منم میام
‫-چرا؟ حوصله‌ات سر رفته بود؟

31:48.385 --> 31:50.304
‫فکر کنم باید مزاحمتون بشم

31:50.387 --> 31:51.722
‫-لطفا نه
‫-شوخی کردم

32:01.315 --> 32:02.358
‫خوب گپ زدین؟

32:03.484 --> 32:04.485
‫آره

32:16.163 --> 32:18.999
‫هیون وو، بعد از اینکه باهاش حرف زدی
‫نظرت عوض شد؟

32:20.042 --> 32:21.835
‫من؟ نه، نظرم ثابته

32:21.919 --> 32:23.087
‫-نظرت ثابته؟
‫-آره

32:27.091 --> 32:30.302
‫عجب گیری اُفتادیم

32:38.686 --> 32:44.233
‫هیون وو، تو از اول
‫می‌خواستی با گو‌اون حرف بزنی؟

32:44.316 --> 32:45.192
‫آره

32:49.321 --> 32:52.616
‫-من برم؟
‫-نه، می‌تونی بمونی

32:53.701 --> 32:55.869
‫آخرش گفت، "من برم؟"

32:55.953 --> 32:59.206
‫-خیلی وقته رقابت مردونه ندیده بودم
‫-آره، خیلی وقته

33:02.960 --> 33:05.379
‫شاید شما دو تا به زمان
‫بیشتری برای حرف زدن نیاز دارید؟

33:05.879 --> 33:07.673
‫نه، راحت باش، باهاش حرف بزن

33:07.756 --> 33:10.134
‫من میرم دستشویی، تا اون موقع تمومش کن

33:12.011 --> 33:12.886
‫باشه

33:14.221 --> 33:15.973
‫حالا ببینیم چی میشه، ببینم چیکار می‌تونم بکنم

33:16.056 --> 33:16.890
‫هی، داداش

33:16.974 --> 33:18.726
‫یه تایمر بذار، باشه؟

33:18.809 --> 33:20.394
‫یه آلارم بذار، داری؟

33:20.477 --> 33:22.730
‫-تا جایی که می‌تونی آروم برگرد
‫-میرم دیگه

33:22.813 --> 33:24.231
‫-باشه
‫-فردا هم وقت هست

33:25.983 --> 33:27.901
‫-هیون وو کوتاه نمیاد
‫-فضا سنگینه

33:27.985 --> 33:30.571
‫دارن با کلمات با هم می‌جنگن

33:30.654 --> 33:33.115
‫یه دعوای لفظی بود

33:38.162 --> 33:39.246
‫خیلی فضا سنگین بود

33:44.710 --> 33:48.338
‫می‌خواستم یه چیزی ازت بپرسم،
‫ولی به خاطر اون یادم رفت

33:49.548 --> 33:50.966
‫-چون اون اومد؟
‫-آره

33:52.342 --> 33:53.927
‫نوک زبونم بود

33:57.139 --> 34:02.144
‫اگه فرصتش پیش اومد،
‫بیا با هم بریم بهشت گپ بزنیم

34:02.227 --> 34:04.229
‫خیلی خوب میشه

34:10.861 --> 34:13.197
‫-چی انقدر خنده‌داره؟
‫-هیچی

34:15.032 --> 34:17.034
‫خیلی وقته این حس رو نداشتم

34:21.455 --> 34:22.539
‫‫قلبم تند تند میزد

34:23.123 --> 34:27.044
‫‫طرز نگاه کردنش تو چشمام و لبخندش

34:28.253 --> 34:29.838
‫منو مسحور خودش کرد

34:31.465 --> 34:33.467
‫خیلی عالی بود

34:34.343 --> 34:37.096
‫-واقعا؟
‫-اونم کاملا مجذوب شده

34:38.388 --> 34:42.851
‫به نظر میومد سونگ مین و گو‌اون
‫قبلا هم شیمی خوبی با هم داشتن،

34:42.935 --> 34:44.394
‫ولی بعد از آتیش بازی،

34:44.478 --> 34:48.398
‫مثلث عشقی بین این سه نفر
‫شکل گرفت

34:54.113 --> 34:55.239
‫دوباره جون گرفتم

34:56.448 --> 34:58.242
‫-واقعا؟
‫-آره

34:58.325 --> 34:59.952
‫-آره
‫-خوش به حالت

35:00.536 --> 35:03.455
‫-بیاید خودمونو خسته نکنیم و آروم پیش بریم
‫-باشه

35:05.582 --> 35:08.502
‫-خوب خوابیدی؟
‫-هی بیدار می‌شدم

35:08.585 --> 35:10.462
‫یه ساعت جلوی روم بود

35:10.546 --> 35:15.300
‫-واقعا؟
‫-یه بار 4:54 صبح بود، یه بار 6:07

35:18.095 --> 35:21.473
‫قلبم تند تند میزد،

35:22.641 --> 35:25.018
‫واسه همین نتونستم خوب بخوابم

35:25.102 --> 35:26.770
‫هی بیدار می‌شدم

35:27.646 --> 35:30.566
‫دفعه دومی که بیدار شدم،

35:30.649 --> 35:34.653
‫یادم اومد چی باعث شد
‫به گو‌اون علاقمند بشم

35:34.736 --> 35:37.656
‫تو عالم خواب و بیداری به ذهنم رسید

35:37.739 --> 35:39.533
‫انرژی، صحبت کردن، توجه
‫لبخند، چشم‌ها

35:39.616 --> 35:43.120
‫اگه از خواب بیدار شده که اینا رو بنویسه،
‫یعنی عشقه

35:43.829 --> 35:45.330
‫این دیگه عشق واقعیه

35:47.624 --> 35:49.585
‫من دیشب با خیلی‌ها حرف زدم

35:50.460 --> 35:55.424
‫با سونگ‌ایل حرف زدم،
‫بعد رفتم با سوبین حرف بزنم

35:55.507 --> 36:00.053
‫و دیدمش که تو اتاق گریم مردونه
‫با هی‌سون بود

36:00.137 --> 36:02.264
‫-واقعا؟
‫-آره

36:02.347 --> 36:06.268
‫واسه همین بود که اذیت شدم

36:07.060 --> 36:09.479
‫وقتی سوبین با هی‌سون رفت،

36:09.563 --> 36:12.107
‫فکر کردم دیگه بهم
‫علاقه‌ای نداره

36:12.191 --> 36:15.485
‫ولی من و اون تو اتاق گریم
‫تونستیم با هم حرف بزنیم،

36:15.569 --> 36:18.322
‫واسه همین فرصت شد
‫که همه چیو توضیح بدم

36:18.405 --> 36:20.866
‫-توضیح دادم...
‫-آره، باید چیزا رو توضیح بدیم

36:20.949 --> 36:23.202
‫آره، خداروشکر،
‫سوءتفاهم‌مون برطرف شد

36:23.285 --> 36:25.329
‫-حلش کردید
‫-به هر حال، عالی بود

36:26.914 --> 36:29.374
‫ولی قبول کردیم که
‫گزینه‌های دیگه رو هم بررسی کنیم

36:29.458 --> 36:33.545
‫و در آخر، اگه اون هنوزم منو دوست داشت،
‫دوباره با هم حرف می‌زنیم

36:33.629 --> 36:34.755
‫همه بیرون جلوی در هستن

36:34.838 --> 36:36.048
‫-واقعا؟
‫-آره

36:36.131 --> 36:37.674
‫بریم؟

36:41.762 --> 36:44.848
‫-صبح بخیر
‫-صبح بخیر

36:44.932 --> 36:46.516
‫خوب خوابیدین؟

36:49.061 --> 36:50.270
‫سلام

36:50.854 --> 36:52.022
‫صبح بخیر

36:54.816 --> 36:57.361
‫-خوب خوابیدی؟
‫-تو چی؟

37:09.331 --> 37:10.332
‫سلام

37:12.084 --> 37:13.335
‫خوب خوابیدی؟

37:18.507 --> 37:21.218
‫-ببین، سوبین قیافش سرده
‫-انگار سردتر شده

37:21.301 --> 37:22.469
‫دیگه تحویلش نمی‌گیره

37:22.552 --> 37:24.429
دید جواب نداد

37:24.513 --> 37:25.973
‫-دید ولی جواب نداده
‫-آره

37:26.056 --> 37:27.683
‫-صد در صد نادیده‌اش گرفته
‫-آره

37:37.317 --> 37:38.527
‫دارین چیکار می‌کنین؟

37:46.660 --> 37:47.869
‫دارین بحث می‌کنین؟

37:47.953 --> 37:49.496
‫-نه
‫-چیکار می‌کنین؟

37:50.956 --> 37:51.915
‫کت چطوره؟

37:55.168 --> 37:56.253
‫بهت میاد

38:04.469 --> 38:07.556
‫-حسودی‌اش شده
‫-آره، شده

38:16.189 --> 38:19.067
‫-دیشب سردش شده بود
‫-آهان، پس کت توئه

38:21.069 --> 38:22.029
‫نمی‌دونستم

38:31.163 --> 38:33.874
‫ای بابا مینا سو
‫باید بهتر باهاش رفتار می‌کردی

38:33.957 --> 38:38.211
‫-ولی اینکه احساساتش رو نشون میده باحاله
‫-آره، روراسته

38:40.630 --> 38:42.174
‫بخوریم

38:43.216 --> 38:45.218
‫من با چاقو کلا خوب نیستم

38:45.302 --> 38:47.054
‫-باشه، پس ولش کن
‫-تو خوبی؟

38:47.554 --> 38:48.972
‫احتمالا بتونم یه سیب رو ببرم

38:56.313 --> 38:57.898
‫-تو خوبی
‫-معلومه

39:00.984 --> 39:03.904
‫چه فعالی
‫عمدا کشوندیش اینجا؟

39:05.155 --> 39:06.073
‫آره

39:06.156 --> 39:08.367
‫-چه فکر خوبی
‫-فکر کردم خیلی دور میشه

39:09.034 --> 39:10.035
‫چه فکر خوبی

39:11.036 --> 39:12.371
‫صبر کن، شاید هم نه

39:12.954 --> 39:14.247
‫یه لحظه صبر کن، چی چیه؟

39:17.667 --> 39:18.877
‫شش، هشت

39:19.461 --> 39:20.754
‫-ده
‫-گو‌اون

39:21.421 --> 39:22.714
‫-گو‌اون
‫-دوازده

39:24.257 --> 39:25.675
‫ممنون

39:35.060 --> 39:36.895
‫همه چی حاضره؟

39:39.439 --> 39:41.316
‫-خیلی دستپاچه به نظر میاد
‫-وای نه

39:41.400 --> 39:43.944
‫می‌دونی چشه دیگه، درسته؟
‫عاشق شده

39:44.027 --> 39:46.905
‫واسه همینه اگه فکر کنه داره نگاش می‌کنه،

39:46.988 --> 39:48.073
‫آخرش یه جوری رفتار می‌کنی

39:48.156 --> 39:49.783
‫-به وسایل الکی دست می‌زنی
‫-می‌دونم

39:49.866 --> 39:51.118
‫"همه چی حاضره؟ "

39:51.201 --> 39:52.536
‫-همه چی حاضره
‫-همینجوری هم خوبه

39:52.619 --> 39:54.204
‫الکی الکی به وسایل دست می‌زنی

39:57.582 --> 39:59.084
‫همه چی حاضره؟

40:01.545 --> 40:03.630
‫من بدجوری به فنا رفتم

40:05.674 --> 40:06.925
‫"من بدجوری..."

40:07.717 --> 40:08.844
‫خیلی...

40:08.927 --> 40:10.303
‫-خیلی دستپاچه‌اس
‫-دقیقا!

40:10.387 --> 40:12.139
‫-خیلی طبیعیه
‫-آره؟

40:12.222 --> 40:13.056
‫وای خدای من

40:13.640 --> 40:17.727
‫نمی‌دونستم باید چیکار کنم،
‫واسه همین دستپاچه شدم،

40:17.811 --> 40:19.771
‫و حس کردم دارم یه جوری رفتار می‌کنم

40:20.397 --> 40:24.651
‫همین‌طور حس کردم دارم
‫عجیب و چندش رفتار می‌کنم

40:24.734 --> 40:27.362
‫و وقتی چشم تو چشم شدیم،

40:28.071 --> 40:32.075
‫اون دوباره بهم لبخند زد،
‫واسه همین واقعا داشتم تقلا می‌کردم

40:32.659 --> 40:33.493
‫خیلی سخته

40:34.703 --> 40:37.831
‫-خودش رو خوب می‌شناسه
‫-انگار داره میگه "من چه مرگمه؟"

40:39.207 --> 40:41.042
‫-داره از هم می‌پاشه
‫-کارش تمومه

40:41.126 --> 40:42.669
‫کارش تمومه، دیگه تمومه

40:42.752 --> 40:43.879
‫بازی تمومه

40:44.754 --> 40:45.839
‫نوش جان

40:45.922 --> 40:48.216
‫-نوش جان
‫-بخورین

40:48.300 --> 40:50.469
‫-یه کم هم واسه بقیه بذار
‫-واقعا...

40:50.552 --> 40:51.887
‫من اشتها نداشتم

40:57.392 --> 40:58.602
‫کورن فلکس نداریم؟

40:59.394 --> 41:00.854
‫-کورن فلکس نداریم؟
‫-حتما نداریم

41:00.937 --> 41:02.731
‫-بیشتر لازم داریم؟
‫-کورن فلکس بیشتر لازم داریم

41:02.814 --> 41:05.817
‫کورن فلکس دوست داری؟ می‌خوری؟

41:08.695 --> 41:11.281
‫-تو چی؟
‫-نه، زیاد

41:11.364 --> 41:12.991
‫-تو دوست نداری؟
‫-نه

41:14.117 --> 41:16.369
‫-من می‌خوام سیب بخورم
‫-منم

41:16.453 --> 41:17.621
‫تو می‌خوری؟

41:23.043 --> 41:24.711
‫کی کورن فلکس نخورده؟

41:24.794 --> 41:26.755
‫-مال من رو می‌خوری؟
‫-نه، خوبم

41:27.422 --> 41:29.049
‫-من کورن فلکس نمی‌خورم
‫-واقعا؟

41:29.132 --> 41:30.300
‫من فقط یه سیب می‌خورم

41:32.552 --> 41:34.804
‫-نوش جان
‫-بخورین

41:34.888 --> 41:35.722
‫ممنون

41:50.445 --> 41:53.448
‫-حالت خوب نیست؟
‫-آره، یه کم خسته‌ام

41:58.578 --> 42:01.122
‫از دیشب خیلی چیزا عوض شده

42:01.206 --> 42:03.917
‫-آره
‫-بازی حقیقت خیلی مهمه

42:04.000 --> 42:05.377
‫-آره
‫-یه جورایی نقطه عطفه

42:05.460 --> 42:09.047
‫سوبین داره قاطعانه عمل می‌کنه،
‫همون‌جوری که انتظار داشتم

42:09.130 --> 42:14.386
‫به مینا سو بی‌محلی می‌کنه
‫ولی با هی‌سون خیلی مهربونه

42:15.554 --> 42:17.138
‫یه سوال دارم

42:17.222 --> 42:23.353
‫سوبین داره این کارا رو می‌کنه چون
‫هنوز از دست مینا سو ناراحته؟

42:23.937 --> 42:27.357
‫داری می‌پرسی داره این کارا رو می‌کنه،
نه، به خاطر اینکه هی‌سونو دوست داره

42:27.440 --> 42:31.111
‫بلکه می‌خواد تلافی کنه و مینا سو رو اذیت کنه؟

42:31.194 --> 42:34.489
‫-می‌خواد مینا سو رو حسود کنه؟
‫-ممکنه یه همچین چیزی باشه؟

42:34.573 --> 42:36.658
‫-باید صبر کنیم و ببینیم
‫-درسته

42:36.741 --> 42:38.952
‫واسه همینه که نباید
‫فکر کنی کسی همیشه مال توئه

42:39.035 --> 42:40.912
‫-درسته
‫-خیلی مهمه

42:47.085 --> 42:48.336
‫یه اسب تک‌شاخه

42:48.420 --> 42:51.006
‫-عالیه
‫-به به

43:07.022 --> 43:09.482
♪ ‫‫شیرجه بزن چون یه حرکت الهیه ♪

43:10.150 --> 43:13.278
‫نظرتون راجع به رپم چیه؟

43:19.409 --> 43:20.493
‫چه صحنه‌ای

43:20.577 --> 43:23.079
‫-وایستید، دستمو بگیرید
‫-اینجا دیگه چه جور جاییه؟

43:23.788 --> 43:26.374
‫من یه زن مستقلم

43:28.001 --> 43:29.919
‫-می‌تونیم بپریم تو؟
‫-مینا، تو می‌خوای بری تو؟

43:30.003 --> 43:31.671
‫-تو چی؟
‫-معلومه که می‌خوام برم

43:31.755 --> 43:32.839
‫جفتتون رو پرت می‌کنم تو

43:32.922 --> 43:35.342
‫-می‌خوام خیس شم
‫-می‌تونم پرتت کنم تو

43:35.425 --> 43:37.218
‫الان می‌تونم شیرجه بزنم؟

43:44.225 --> 43:45.226
‫عجب ترسناکه

43:45.310 --> 43:47.604
‫-مواظب باش
‫-خوبم

43:53.693 --> 43:55.403
‫با دمپایی راه رفتن اینجا خطرناکه

44:01.284 --> 44:03.244
‫چرا جه‌جین فقط داره از دور تماشا می‌کنه؟

44:03.328 --> 44:07.666
‫فکر نکنم از اون آدمایی باشه که
‫فقط واسه مخ‌زنی وارد یه کاری بشه

44:07.749 --> 44:08.958
‫-ترجیح میده که این کارو نکنه
‫-دقیقا

44:09.793 --> 44:12.671
‫-بریم تو
‫-آره! باحال به نظر می‌رسه

44:14.964 --> 44:16.049
‫اینجا رو دوست دارم

44:21.846 --> 44:23.223
‫-سردت نیست؟
‫-هست

44:23.306 --> 44:24.432
‫بیا اینجا

44:48.790 --> 44:50.333
‫یک، دو، سه

44:58.425 --> 44:59.843
‫چه قدر ساده‌اس

44:59.926 --> 45:02.887
‫وقتی این‌جوریه خیلی جذابه

45:08.643 --> 45:09.477
‫اون چی بود؟

45:13.106 --> 45:17.902
‫‫خب، قرارای دونفره رو شروع می‌کنیم

45:17.986 --> 45:19.279
‫عجب چیزی

45:19.362 --> 45:20.613
‫‫لی سونگ هون

45:20.697 --> 45:24.617
‫‫لطفا قرار دونفره‌تو با لی ‌هااون شروع کن

45:24.701 --> 45:25.994
‫-چی؟
‫-لی ‌هااون دیگه کیه؟

45:26.077 --> 45:27.078
‫لی ‌هااون کیه؟

45:27.162 --> 45:28.830
‫-لی ‌هااون کیه؟
‫-چی؟

45:28.913 --> 45:30.540
‫-ورق برمی‌گرده
‫-آدم جدیده؟

45:30.623 --> 45:32.667
‫-تنم مور مور شد
‫-ورق برگشت

45:32.750 --> 45:33.793
‫امکان نداره، واقعا؟

45:33.877 --> 45:35.879
‫-یهویی اسمشو گفتن
‫-چه قدر یهویی

45:36.754 --> 45:38.423
‫-ورق برمی‌گرده؟
‫-ورق برمی‌گرده؟

45:38.506 --> 45:40.758
‫-آدم جدید
‫-زن جدید

45:55.982 --> 45:57.400
‫اسمش چی بود؟ هااون؟

45:57.901 --> 45:59.944
‫اسمش لی ‌هااونه

46:00.193 --> 46:03.169
آینه ات رو میشه بگیرم؟ آینه داری؟-
ندارم-

46:05.033 --> 46:06.743
‫اوناهاش، اونجاست

46:09.412 --> 46:10.622
‫یه نفر اونجا وایستاده

46:11.998 --> 46:12.999
‫اونی که لباس صورتی پوشیده

46:15.126 --> 46:17.962
‫-تنم مور مور شد
‫-عجب شوکی

46:19.714 --> 46:21.216
‫خیلی معصوم به نظر می‌رسه

46:22.425 --> 46:24.802
‫‫یادمه از دور داشتم می‌دیدمش

46:24.886 --> 46:26.888
‫‫اندام متناسبی داشت

46:26.971 --> 46:31.226
‫‫فقط امیدوارم طرف سونگ‌ایل نره

46:31.309 --> 46:33.895
‫وسط کار بهمون اضافه شد،

46:33.978 --> 46:36.022
‫پس باید خیلی جذاب باشه

46:36.105 --> 46:40.026
‫‫یه زنی اونجا رو یه صخره مه‌آلود وایستاده بود

46:40.109 --> 46:43.655
‫‫انگار می‌خواست قربانی
‫خدای دریا بشه

46:43.738 --> 46:46.074
‫‫این صحنه خیلی روم تاثیر گذاشت

46:48.076 --> 46:49.410
‫-ببخشید؟
‫-این دیگه چی بود؟

46:49.494 --> 46:50.495
‫چه شاعرانه

46:50.578 --> 46:52.205
‫-جه‌جین آدم شاعرانه‌ایه
‫-آره

46:53.081 --> 46:56.000
‫چه تایمینگ خوبی بود که فرستادنش تو

46:57.460 --> 47:00.421
‫ممکنه کلاهتو قرض بگیرم
‫تا قیافمو قایم کنم؟

47:00.505 --> 47:01.839
‫-باشه
‫-ممنون

47:04.384 --> 47:05.426
‫‫چوی مینا سو

47:05.510 --> 47:06.344
‫چوی مینا سو؟

47:07.595 --> 47:09.222
‫صبر کن، یعنی یه مرد هم هست؟

47:09.305 --> 47:10.223
‫-فکر کنم
‫-آره

47:10.306 --> 47:13.351
‫‫لطفا قرار دونفره‌تو با جو ای‌گون شروع کن

47:15.144 --> 47:17.313
‫-دو تا ورق‌برگردون!
‫-دو تا ورق‌برگردون

47:17.397 --> 47:19.107
‫-دو تا با هم؟
‫-دو تا ورق‌برگردون

47:19.190 --> 47:20.441
‫-دو تا ورق‌برگردون
‫-درسته؟

47:20.525 --> 47:22.151
‫فکر کنم اولین باره

47:22.235 --> 47:25.488
‫-شاید داره از اون طرف میاد؟
‫-حتما اون طرفه

47:25.572 --> 47:28.491
‫حتما فکر می‌کنه دیوونه‌ام

47:29.867 --> 47:32.662
‫-سرشو می‌بینم
‫-آره، منم سرشو می‌بینم

47:39.085 --> 47:41.254
‫میشه یکی بگه چه شکلیه؟

47:42.463 --> 47:43.798
‫به نظرم خوشتایپه

47:52.265 --> 47:53.266
‫پس حسش اینجوریه

47:54.100 --> 47:55.643
‫قیافه‌اش چطوریه؟

48:01.566 --> 48:02.942
‫رقیب سرسختیه

48:03.026 --> 48:05.028
‫-خیلی خوشگله
‫-خوشتایپه

48:07.113 --> 48:09.032
‫اسمم جو ای‌گونه

48:09.115 --> 48:14.495
‫تو قرار گذاشتن خیلی پرشورم،
‫تقریباً تا حد دیوونه‌ام

48:15.079 --> 48:18.249
‫خیلی‌ها میگن آدم مرموزیم

48:18.333 --> 48:20.710
‫این حرفو زیاد می‌شنوم

48:23.338 --> 48:25.089
‫تا حالا پا پیش نذاشتم

48:26.007 --> 48:27.216
‫تا حالا کسی پا پیش گذاشته؟

48:28.843 --> 48:30.678
‫معلومه که گذاشتن

48:33.431 --> 48:35.683
‫جذابیتم به خاطر هیکلمه...

48:39.479 --> 48:40.355
‫سکسی بودنه...

48:47.570 --> 48:49.322
‫و شخصیت خونسردم

48:52.825 --> 48:55.536
‫مطمئن نیستم اعتماد به نفس دارم یا نه

48:57.246 --> 49:02.043
‫نگرانیم اینه که اصلاً کسی رو که
‫دوست داشته باشم اونجا پیدا می‌کنم یا نه

49:02.126 --> 49:06.005
‫اگه کسی رو اونجا دوست داشته باشم،
‫باید دلشو به دست بیارم

49:09.467 --> 49:11.427
‫خیلی اعتماد به نفس داره

49:11.511 --> 49:12.845
‫"اونا منو راضی می‌کنن؟"

49:12.929 --> 49:16.557
‫ولی تو مصاحبه،
‫همه خونسرد به نظر میان

49:16.641 --> 49:17.475
‫درسته

49:17.558 --> 49:20.311
‫فقط یه نفرو یادمه که
‫خونسردیشو حفظ کرد

49:20.395 --> 49:21.979
‫تا آخر فصل

49:22.063 --> 49:22.897
‫کی؟

49:22.980 --> 49:24.857
‫-جدی؟
‫-حق با توئه

49:24.941 --> 49:27.443
‫آرامشش رو تا آخر فصل
‫حفظ کرد

49:27.527 --> 49:31.531
‫تو اون شرایط حفظ کردنش سخته

49:31.614 --> 49:33.282
‫آره، خیلی مغرور به نظر میاد،

49:33.366 --> 49:37.954
‫ببینیم وقتی رفت اونجا هم
‫می‌تونه این رفتارش رو حفظ کنه یا نه

49:42.834 --> 49:45.461
‫سلام، اسمم لی‌ هااونه

49:45.545 --> 49:47.922
‫اگه بخوام شخصیتمو تو یه جمله بگم،

49:48.005 --> 49:49.716
‫میشه انرژی مثبت

49:51.342 --> 49:55.221
‫ویژگی مورد علاقم
‫چشمای نرم و گردمه

49:56.514 --> 50:00.518
‫من وسطای برنامه بهشون ملحق شدم،
‫و فکر کنم اینجوری رو بیشتر دوست دارم

50:00.601 --> 50:02.145
‫فکر کنم خیلی خوش بگذره

50:02.228 --> 50:04.355
‫میرم که یه تکونی به اوضاع بدم

50:06.733 --> 50:09.527
‫مطمئنم وقتی برسم اونجا خیلی چیزا عوض میشه

50:11.112 --> 50:12.238
‫خیلی خوشگله

50:12.739 --> 50:13.656
‫خیلی سرزنده‌اس

50:13.740 --> 50:16.242
‫-وقتی تو چشماش نگاه می‌کنی...
‫-جادو میشی

50:16.325 --> 50:18.119
‫آره، جادو میشی

50:18.202 --> 50:20.288
‫هیچ‌کس تو گروه شبیه اون نیست

50:30.298 --> 50:33.050
‫(جو ای‌گون و چوی مینا سو)

50:33.134 --> 50:34.802
‫-سلام
‫-سلام

50:34.886 --> 50:36.721
‫داشتم شنا می‌کردم

50:38.806 --> 50:41.476
‫-خیلی وقته منتظرم
‫-جدی؟ معطلت کردم؟

50:42.268 --> 50:43.770
‫-سلام
‫-سلام

50:45.563 --> 50:47.690
‫اسمم جو ای‌گونه

50:47.774 --> 50:49.108
‫-جو...
‫-ای‌گون

50:49.192 --> 50:50.568
‫-ای‌گون
‫-بله

50:50.651 --> 50:52.069
‫اسمم چوی مینا سوئه

50:52.153 --> 50:53.738
‫-ببخشید؟
‫-چوی مینا سو

50:53.821 --> 50:55.823
‫-چوی...
‫-چوی مینا سو؟

50:55.907 --> 50:57.200
‫-آره، چهار سیلاب داره
‫-مینا سو

50:57.867 --> 50:59.035
‫مینا صدام کن

51:02.789 --> 51:06.918
‫-داشتی خوش می‌گذروندی؟
‫-آره، تازه از شنا برگشتم

51:07.835 --> 51:09.295
‫از کلاهه خوشت نمیاد؟

51:10.505 --> 51:11.589
‫-میاد
‫-آره

51:15.468 --> 51:16.886
‫تایپ ایده‌آلت چیه؟

51:16.969 --> 51:19.680
‫تایپ ایده‌آل؟
‫یا کسی که اینجا دلت می‌خواد ببینی؟

51:21.182 --> 51:24.977
‫من از زن‌های باوقار خوشم میاد

51:25.061 --> 51:26.354
‫-واقعاً؟
‫-آره

51:27.313 --> 51:29.816
‫ولی هر کی باهاش قرار گذاشتم
‫کاملاً برعکس بوده

51:29.899 --> 51:31.776
‫یهویی یه آدم باوقار به ذهنم رسید

51:31.859 --> 51:33.361
‫-جدی؟
‫-ولی من اونجوری نیستم

51:33.945 --> 51:36.239
‫-من باوقار نیستم
‫-داری خط و نشون می‌کشی؟

51:38.074 --> 51:40.785
‫خب، خودت گفتی
‫از آدم باوقار خوشت میاد

51:40.868 --> 51:44.622
‫من که اصلاً شبیه اون نیستم
‫داشتم کلاهه رو سر می‌کردم و ریز ریز می‌خندیدم

51:46.290 --> 51:49.627
‫-فکر نمی‌کنی باوقار باشی؟
‫-نه، فکر نمی‌کنم

51:49.710 --> 51:53.130
‫-اینطوریه؟ خودت چه شکلی هستی؟
‫-من؟ خب...

51:53.673 --> 51:54.549
‫فکر کنم من نازم

51:55.716 --> 51:57.426
‫-ناز؟
‫-من ناز و بی‌خیالم

51:57.510 --> 51:59.428
‫چرا اینو میگی؟

51:59.512 --> 52:02.431
‫نمی‌دونم
‫فکر کنم یه جذابیت غافلگیرکننده‌ای دارم

52:03.724 --> 52:06.811
‫-اگه نه که هیچی
‫-خیلی دلم می‌خواد الان لبخند بزنم

52:06.894 --> 52:10.481
‫-ولی آفتاب خیلی شدیده
‫-می‌خوای اینو بزنی؟

52:10.565 --> 52:13.025
‫-میشه؟
‫-آره، راحت باش

52:14.986 --> 52:16.404
‫اینجوری خیلی بهتر شد

52:16.487 --> 52:18.114
‫-صبر کن
‫-خوب به نظر نمیاد، مگه نه؟

52:18.197 --> 52:20.700
‫درست سرت نکردی،
‫بذار کمکت کنم

52:21.409 --> 52:23.119
‫نگرانم موهاتو خراب کنم

52:23.202 --> 52:25.246
‫روز اولته، نمی‌خوام که...

52:25.329 --> 52:27.039
‫-خرابش کردن
‫-واقعا؟ باشه

52:27.123 --> 52:29.625
‫-این بهتره
‫-ولی اگه اینجوری بپوشمش...

52:30.918 --> 52:35.590
‫-بی‌فایده نیست؟
‫-آره راست میگی، فکر کنم یکم کوچیکه

52:36.632 --> 52:38.217
‫پس پسش میارم

52:39.969 --> 52:41.512
‫دادمش که بخندونمت

52:44.640 --> 52:46.267
‫یه لحظه صبر کن، ای گون رو ببین

52:46.350 --> 52:48.561
‫مینا سو دیگه نباید هیچ کاندید دیگه‌ای داشته باشه

52:48.644 --> 52:51.772
‫-فکر نکنم علاقه‌ای داشته باشه
‫-ممکنه عاشقش بشه

52:51.856 --> 52:53.232
‫-بذار ببینیم چی میشه
‫-باشه

53:06.203 --> 53:07.038
‫سلام

53:07.538 --> 53:10.124
‫-لخته
‫-اون سونگ هونه؟

53:10.207 --> 53:12.209
‫رکابی نپوشیده، نه؟

53:12.293 --> 53:14.462
‫-پوشیده
‫-رکابی تنشه

53:14.545 --> 53:16.589
‫-جا موندم؟
‫-پوشیده

53:17.924 --> 53:18.758
‫سلام

53:18.841 --> 53:19.884
‫(لی ‌هااون و لی سونگ‌هون)

53:19.967 --> 53:20.968
‫سلام، من لی سونگ‌هونم

53:21.052 --> 53:23.262
‫-سلام، من لی ‌هااونم
‫-سلام

53:24.138 --> 53:28.559
‫-الان رسیدین؟
‫-آره، همین الان رسیدم

53:28.643 --> 53:31.187
‫-حتما غافلگیر شدی
‫-آره

53:31.270 --> 53:32.688
‫خیلی سوختیا

53:33.314 --> 53:34.482
‫-آره
‫-اینجا گرمه؟

53:34.565 --> 53:38.027
‫آره، خیلی بیشتر از چیزی که فکرشو کنی گرمه

53:38.110 --> 53:40.404
‫یادت نره همیشه ضد آفتاب بزنی

53:40.488 --> 53:43.324
‫-من که پوشیده اومدم
‫-واقعا؟ خوب کاری کردی

53:43.407 --> 53:45.618
‫اگه نزنی، این شکلی میشی

53:45.701 --> 53:47.703
‫-سر تو این بلا اومده؟
‫-آره

53:48.287 --> 53:51.749
‫-انگلیسی بلدی؟
‫-نه، تو چی؟

53:57.296 --> 53:59.548
‫عیب نداره، بعدا بهش می‌رسیم

53:59.632 --> 54:00.841
‫-بعدا؟
‫-آره، کم کم

54:03.761 --> 54:04.720
‫(جو ای‌گون و هام یه‌جین)

54:04.804 --> 54:06.722
‫-خیلی شوکه شدیم
‫-چرا؟

54:06.806 --> 54:12.103
‫-یهویی ظاهر شدی
‫-از اونجا منو دیدین؟

54:12.186 --> 54:13.646
‫-فقط یه سایه
‫-داشتی نگاه می‌کردی؟

54:14.814 --> 54:18.192
‫-استرس داری؟ استرس نداری انگار
‫-خیلی دارم

54:18.275 --> 54:20.987
‫-خیلی ریلکسی
‫-خیلی استرس دارم

54:21.070 --> 54:22.947
‫-چی؟
‫-جدی میگم

54:23.531 --> 54:25.783
‫تو زودتر رسیدی، لطفا کمکم کن

54:25.866 --> 54:29.078
‫من؟ چه کمکی ازم برمیاد؟

54:32.206 --> 54:33.207
‫تایپ ایده‌آلت چیه؟

54:33.290 --> 54:35.167
‫نه، صبر کن، اسمت چیه؟

54:36.252 --> 54:37.169
‫درسته

54:37.253 --> 54:40.881
‫-اسمم هام یه‌جینه
‫-منم جو ای‌گونم

54:40.965 --> 54:44.135
‫ای‌گون؟ شبیه "ای" و "گان" میشه؟

54:44.719 --> 54:45.553
‫فکر کنم

54:46.345 --> 54:49.181
‫-"ای" و "گون"؟
‫-آره، فقط صدام کن "پیستول‌ای"

54:51.434 --> 54:53.102
‫(جو ای‌گون و لی جو‌یونگ)

54:53.185 --> 54:55.938
‫-تایپ ایده‌آلت چیه؟
‫-تایپ ایده‌آل من؟

54:56.022 --> 54:58.482
‫برای تایپ ایده‌آلم، دوست داری حدس بزنی؟

55:00.109 --> 55:02.194
‫بذار ببینم، یکی کیوت؟

55:02.945 --> 55:04.447
‫کیوت؟ کسی که ادا اطوار کیوت درمیاره؟

55:04.530 --> 55:05.823
‫-یا کسی که قیافه‌اش کیوته؟
‫-آره

55:06.907 --> 55:10.953
‫-فکر می‌کنی خودت چه تایپی هستی؟
‫-تو چی فکر می‌کنی؟

55:12.038 --> 55:13.372
‫اولین برخوردم چطور بود؟

55:14.707 --> 55:16.292
‫خوشگلی، از اون خوشگلا

55:17.293 --> 55:18.753
‫دیگه چی؟

55:18.836 --> 55:20.963
‫کیوتی

55:22.840 --> 55:24.842
‫-آره، کیوتی...
‫-هستم

55:24.925 --> 55:26.177
‫و خیلی جوون به نظر میای

55:26.260 --> 55:27.928
‫-جوون به نظر میام؟
‫-جوون می‌زنی

55:28.554 --> 55:29.680
‫(جو ای‌گون و کیم گو‌اون)

55:29.764 --> 55:33.642
‫-جای ناراحتی نشستی
‫-آره، خیلی ناراحته

55:33.726 --> 55:36.937
‫-صندلی الان کج و کوله‌ست
‫-آها

55:39.690 --> 55:41.192
‫به عضلات شکم قوی نیاز داری

55:41.275 --> 55:43.569
‫آره، الان دارم خوب ورزش می‌کنم

55:44.195 --> 55:45.696
‫روز اولت باید سخت باشه

55:47.198 --> 55:48.032
‫آره

55:48.616 --> 55:49.992
‫تایپ ایده‌آلت چیه؟

55:51.786 --> 55:53.829
‫-احتمالا شش بار پرسیدی
‫-آره

55:56.957 --> 55:57.792
‫خب...

56:00.086 --> 56:01.670
‫من فقط از آدمای خوشگل خوشم میاد

56:03.422 --> 56:04.465
‫تایپ خودت چیه؟

56:04.965 --> 56:08.969
‫من از کسی خوشم میاد
که مردونه باشه ولی مهربون

56:09.720 --> 56:11.263
‫-مردونه ولی مهربون؟
‫-آره

56:12.807 --> 56:15.476
‫-آفتاب نیست
‫-درسته

56:16.060 --> 56:18.395
‫ولی به خاطر رطوبت خیلی گرمه

56:18.479 --> 56:19.647
‫تو گرمت شده؟

56:20.397 --> 56:22.733
‫-خیلی، تو چی؟
‫-من زود گرمم نمیشه

56:24.318 --> 56:26.904
‫-وای نه
‫-یا به خاطر اینه که خجالت می‌کشم؟

56:26.987 --> 56:27.863
‫خجالت می‌کشی؟

56:27.947 --> 56:29.907
‫-سرخ به نظر نمیام؟
‫-اصلا

56:29.990 --> 56:31.242
‫-اصلا؟
‫-نه

56:31.325 --> 56:32.618
‫اصلا اینطور به نظر نمیای

56:32.701 --> 56:34.078
‫-نمیام؟ خیالم راحت شد
‫-نه

56:34.161 --> 56:37.498
‫-نگران این موضوع بودم
‫-واقعا؟ لازم نیست نگران باشی

56:37.581 --> 56:41.335
‫داشتم فکر می‌کردم،
‫"اگه فکر کنه خجالتی‌ام چی؟"

56:41.418 --> 56:42.795
‫-نگران این بودی؟
‫-آره

56:42.878 --> 56:44.880
‫-در حالی که اصلا خجالتی نیستی
‫-به ایگوم برمی‌خوره

56:46.006 --> 56:48.592
‫-تو یه آدم با ایگو هستی
‫-آره، هستم

56:51.679 --> 56:54.515
‫-فکر کنم می‌شناسمت
‫-منم فکر کنم تو رو می‌شناسم

56:56.183 --> 56:57.059
‫فهمیدم

56:57.935 --> 56:59.145
‫من چیکار کردم؟

57:01.772 --> 57:05.025
‫اطرافم کسایی هستن که
‫ای‌گون رو می‌شناسن،

57:05.109 --> 57:09.613
‫واسه همین چند باری اسمشو شنیدم،
‫ولی اولین بارم بود که می‌دیدمش

57:10.406 --> 57:12.992
‫از طریق دوستای مشترک

57:15.077 --> 57:16.078
‫(لی ‌هااون و لیم سوبین)

57:16.162 --> 57:17.163
‫خب، تایپت چیه؟

57:17.246 --> 57:21.625
‫از کسی خوشم میاد که
‫ابتکار عمل به خرج بده و بامزه باشه

57:21.709 --> 57:23.878
‫یه پسر خیلی بامزه هست

57:23.961 --> 57:25.588
‫-واقعا؟
‫-آره

57:26.297 --> 57:27.298
‫منتظرشم

57:28.340 --> 57:29.717
‫اون مثل کمدین شخصیمه

57:30.551 --> 57:32.219
‫ما حس شوخ‌طبعی مشابهی داریم

57:32.887 --> 57:34.221
‫-می‌دونی...
‫-بله؟

57:34.305 --> 57:35.973
‫شنیدم یه کمدین هست

57:36.557 --> 57:39.894
‫-یه آدم خیلی بامزه
‫-می‌تونی از الان دنبالش بگردی

57:39.977 --> 57:42.605
‫-این بخشی از ماموریتته
‫-هست؟

57:44.231 --> 57:45.608
‫(لی ‌هااون و یون هیون‌جه)

57:45.691 --> 57:47.485
‫-تو آدمی هستی که بامزه باشه؟
‫-فکر کنم آدم بامزه‌ای‌ام

57:47.568 --> 57:49.820
‫-واقعا فکر می‌کنم بامزه‌ام
‫-تو اون کمدینی؟

57:49.904 --> 57:50.738
‫اون نیست

57:50.821 --> 57:52.072
‫هیون‌جه نیست

57:52.156 --> 57:54.325
‫پیدا کردن کمدین براش مهمه؟

57:54.909 --> 57:56.869
‫شنیدم یه کمدین بین شماها هست

57:56.952 --> 57:58.746
‫-کمدین؟
‫-کی می‌تونه باشه؟

57:59.413 --> 58:00.873
‫-معلوم میشه
‫-اونه؟

58:06.295 --> 58:07.546
‫-اینجاست
‫-کمدینه!

58:07.630 --> 58:08.839
‫اینم استاد کمدی

58:08.923 --> 58:10.591
‫-داره میاد
‫-راه رفتنشو ببین

58:12.301 --> 58:13.928
‫-واقعا بامزه‌اس
‫-ثبات داره

58:14.011 --> 58:15.095
‫(جه‌جین بامزه‌اس)

58:15.888 --> 58:18.390
‫(لی ‌هااون و کیم جه‌جین)

58:18.474 --> 58:19.433
‫باید سخت باشه

58:20.309 --> 58:22.311
‫خیلی اتفاقی بود

58:23.646 --> 58:25.856
‫احتمالا مجبور بودی
‫همون حرفا رو هی تکرار کنی

58:25.940 --> 58:28.108
‫ولی یه سری سوالات هست

58:28.192 --> 58:30.402
‫که وقتی میان پیشم،
‫همش می‌پرسن

58:30.486 --> 58:31.612
‫همش یکی بود

58:32.780 --> 58:36.283
‫باید همون رو تکرار کرده باشی
‫و بی‌حوصله جواب داده باشی

58:36.367 --> 58:37.284
‫-اصلا
‫-نه؟

58:37.368 --> 58:38.577
‫-داری خوش می‌گذرونی؟
‫-آره

58:38.661 --> 58:40.412
‫-تو آدم جدیدی هستی
‫-تایپ ایده‌آلت چیه؟

58:42.456 --> 58:43.791
‫تایپ ایده‌آلم؟

58:44.291 --> 58:48.337
‫از کسی خوشم میاد که
‫حس شوخ‌طبعی‌ش مثل من باشه

58:48.837 --> 58:51.048
‫و بامزه باشه

58:52.299 --> 58:53.384
‫یه آدم بامزه

58:55.427 --> 58:57.846
‫خب، من آدم بامزه‌ای‌ام

59:03.477 --> 59:06.397
‫-الان به کسی علاقه داری؟
‫-من؟

59:07.982 --> 59:11.110
‫یه نفر هست که
‫به نظر میاد خیلی باهاش جفت و جورم

59:12.403 --> 59:15.656
‫-این یه برداشت مثبته
‫-همین چیزاست که اینو باحال می‌کنه

59:16.615 --> 59:19.910
‫این یه چیزیه که
‫واقعا نمیشه بیرون انجامش داد،

59:19.994 --> 59:21.787
‫اینکه چند نفرو بشناسی

59:23.289 --> 59:25.541
‫-از نظر اخلاقی قابل قبول نیست
‫-درسته

59:26.625 --> 59:28.002
‫تهش زیاد فکر می‌کنی

59:28.961 --> 59:30.588
‫یه جورایی افسونگری

59:31.171 --> 59:33.340
‫-من؟
‫-آره، یه جورایی...

59:35.009 --> 59:36.468
‫نمی‌تونم چشم ازت بردارم

59:37.970 --> 59:41.432
‫-واسه اینه که اون یه خبره‌اس
‫-آره، فکر کنم داره عاشقش میشه

59:47.855 --> 59:52.234
‫حالا، می‌خوایم جو ای‌گون و لی ‌هااون رو
‫با پارتنرهایی که قراره تو بهشت قرار بذارن،

59:52.318 --> 59:55.279
‫وصل کنیم

59:57.573 --> 01:00:00.576
‫این بر اساس اولین برداشت‌ها
‫بعد از یه مکالمه‌اس

01:00:03.996 --> 01:00:05.497
‫اول، جو ای‌گون

01:00:06.665 --> 01:00:08.709
‫لطفا انتخاب کن

01:00:10.044 --> 01:00:12.421
‫دو تا خانمی که
‫دوست داری باهاشون بری بهشت

01:00:14.131 --> 01:00:16.342
‫-این داره دیوونم می‌کنه
‫-عجب چیزیه

01:00:16.425 --> 01:00:20.262
‫دو به یک؟ خیلی زیاده
‫چطوری از پس دو نفر برمیاد؟

01:00:21.013 --> 01:00:22.222
‫تصورش سخته

01:00:24.725 --> 01:00:26.685
‫-بیا حدس بزنیم
‫-آره، بیا حدس بزنیم

01:00:26.769 --> 01:00:28.896
‫فکر کنم گو‌اون و جویونگ باشن

01:00:28.979 --> 01:00:32.316
‫با حرفت موافقم
‫فکر کنم یکیشون این دو تا باشن

01:00:32.399 --> 01:00:34.026
‫مطمئنم

01:00:34.109 --> 01:00:36.904
‫-منم میگم گو‌اون و جویونگ
‫-تو چی میگی، هان‌هه؟

01:00:36.987 --> 01:00:40.366
‫من میگم گو‌اون، چون باهاش راحت بود
‫و شاید مینا سو؟

01:00:40.449 --> 01:00:42.910
‫-منم فکر می‌کنم اونم احتمالش هست
‫-واقعا؟

01:00:42.993 --> 01:00:48.499
‫میگه از آدم ظریف خوشش میاد،
‫ولی همیشه با برعکسش قرار گذاشته

01:00:49.249 --> 01:00:50.459
‫یه احتمالی هست

01:00:52.252 --> 01:00:55.255
‫وقتی داشت از تایپ ایده‌آلش می‌گفت،

01:00:55.339 --> 01:00:58.008
‫گفت از آدم ظریف و
‫به طور سنتی زنونه خوشش میاد

01:00:58.092 --> 01:01:00.344
‫-اون هه‌سون نیست؟
‫-فکر نکنم من باشم

01:01:00.928 --> 01:01:03.055
‫گفت قیافه‌ام قشنگه

01:01:03.889 --> 01:01:06.517
‫به نظرم شما دو تا آدم‌های ظریفی هستین

01:01:07.351 --> 01:01:09.937
‫همه ظریفن
‫به جز من و تو

01:01:10.020 --> 01:01:12.022
‫آره، همه ظریفن به جز ما

01:01:13.315 --> 01:01:15.275
‫-من ظریف به نظر میام؟
‫-آره

01:01:15.359 --> 01:01:18.404
‫-آره
‫-ولی شخصیتم به اون ظریفی نیست

01:01:21.240 --> 01:01:22.908
‫فکر کنم یه جین بره

01:01:24.451 --> 01:01:25.703
‫به نظرم جویونگ میره

01:01:25.786 --> 01:01:26.954
‫-کی؟
‫-جویونگ

01:01:27.788 --> 01:01:29.123
‫آره، جویونگ هم

01:01:30.958 --> 01:01:32.209
‫به نظرم مینا میره

01:01:33.711 --> 01:01:35.921
‫-مینا؟
‫-مینا سو

01:01:38.590 --> 01:01:41.343
‫اولین کسی که
‫دوست دارم باهاش برم بهشت...

01:01:43.887 --> 01:01:46.682
‫اولین نفری که جو ای گون انتخاب کرد...

01:02:00.446 --> 01:02:01.739
‫هام یه جینه

01:02:01.822 --> 01:02:03.407
‫-می‌دونستم!
‫-دیدی؟

01:02:03.490 --> 01:02:04.324
‫چی؟

01:02:07.161 --> 01:02:09.246
‫-تایپ ظریف
‫-رفت سراغ تایپ خودش

01:02:09.329 --> 01:02:10.831
‫-یه جین خیلی ظریفه
‫-آره

01:02:10.914 --> 01:02:12.666
‫-خوشحالم براش
‫-آره؟

01:02:12.750 --> 01:02:14.668
‫اولین برخوردها نقطه قوتشه

01:02:15.210 --> 01:02:16.628
‫هام یه جین

01:02:16.712 --> 01:02:19.256
‫-می‌دونستم!
‫-هام یه جین، لطفا بیا بیرون

01:02:19.339 --> 01:02:21.133
‫-می‌دونستم
‫-خیلی ظریفه

01:02:21.216 --> 01:02:22.050
‫خوش بگذره

01:02:22.134 --> 01:02:23.135
‫-وای
‫-می‌دونستم

01:02:24.553 --> 01:02:26.805
‫خانم یه جین

01:02:26.889 --> 01:02:31.643
‫اون ظریف‌ترین، خوشگل‌ترین
‫و زنونه‌ترین تایپ رو داره

01:02:47.910 --> 01:02:51.747
‫من و یه جین فقط حدود
‫پنج دقیقه با هم حرف زدیم،

01:02:53.123 --> 01:02:58.378
‫ولی اون بر اساس اولین برخوردمون
‫نزدیک‌ترین فرد به تایپ ایده‌آلمه

01:02:59.505 --> 01:03:00.380
‫بعدی کیه؟

01:03:00.464 --> 01:03:01.924
‫-فکر کنم جویونگه
‫-جویونگ؟

01:03:02.007 --> 01:03:02.841
‫فکر کنم

01:03:03.509 --> 01:03:04.676
‫پس منم می‌خوام برم

01:03:05.385 --> 01:03:06.345
‫سوار هلی‌کوپتر شو

01:03:06.428 --> 01:03:08.013
‫-آره، با اونا برو
‫-منو انتخاب کن

01:03:08.096 --> 01:03:10.140
‫به نظرم گو‌اون هم شانس داره

01:03:13.477 --> 01:03:16.230
‫دومین نفری که جو ای گون انتخاب کرد...

01:03:21.777 --> 01:03:22.945
‫کیم گو‌اونه

01:03:23.028 --> 01:03:24.112
‫همونطور که انتظار می‌رفت

01:03:24.196 --> 01:03:26.824
‫-کیم گو‌اون، لطفا بیا بیرون
‫-می‌دونستم

01:03:28.158 --> 01:03:30.536
‫-چطور ممکنه؟
‫-خوش بگذره!

01:03:30.619 --> 01:03:31.829
‫خوش بگذره

01:03:31.912 --> 01:03:33.121
‫کیم گو‌اون

01:03:34.248 --> 01:03:36.500
‫کیم گو‌اون، لطفا بیا بیرون

01:03:45.759 --> 01:03:47.970
‫انتخابش کردم چون خوشگله

01:03:50.639 --> 01:03:51.473
‫خوشگل بود

01:03:52.850 --> 01:03:54.852
‫یادتونه چی گفت؟

01:03:54.935 --> 01:03:57.563
‫به گو‌اون نگفت
‫که از آدم ظریف خوشش میاد،

01:03:57.646 --> 01:04:00.274
‫ولی گفت از آدم خوشگل خوشش میاد
‫و منظورش همین بود

01:04:00.357 --> 01:04:01.191
‫درسته

01:04:01.733 --> 01:04:02.985
‫به نظرش خوشگل اومد

01:04:03.819 --> 01:04:04.820
‫سلام

01:04:09.157 --> 01:04:10.325
‫خیالم راحت شد

01:04:16.540 --> 01:04:20.878
‫-هیون وو، حالت خوبه؟
‫-مگه کاری هم از دستم برمیاد؟

01:04:25.716 --> 01:04:26.717
‫لی ‌ها اون

01:04:28.218 --> 01:04:32.306
‫لطفا دو نفری که دوست دارین
‫باهاشون به بهشت برین رو انتخاب کنین

01:04:33.932 --> 01:04:35.642
‫نمی‌دونم کدوم پسرا رو انتخاب می‌کنه

01:04:36.268 --> 01:04:38.854
‫فقط امیدوارم سوبین نباشه

01:04:45.611 --> 01:04:47.279
‫وای، قیافه هی‌سان رو...

01:04:47.362 --> 01:04:49.197
‫ای وای

01:04:54.453 --> 01:04:58.790
‫ولی اگه اون بره، کاریش نمیشه کرد
‫امیدوارم همین‌طور بشه

01:05:02.044 --> 01:05:04.463
‫خب، من...

01:05:06.173 --> 01:05:08.467
‫-می‌دونیم
‫-نه، می‌تونه بره

01:05:10.177 --> 01:05:11.428
‫سوبین هم می‌تونه بره

01:05:11.511 --> 01:05:14.348
‫فقط برو، گورتو گم کن

01:05:15.349 --> 01:05:17.100
‫می‌دونی چیه؟ می‌خوام بره

01:05:18.310 --> 01:05:20.312
‫پرسیدم کدوم یکی از مردا
‫تاثیر گذاشتن روش

01:05:20.395 --> 01:05:21.688
‫-پرسیدی؟
‫-آره

01:05:21.772 --> 01:05:25.067
‫-گفت پسری که انگلیسی حرف میزد
‫-واقعا؟

01:05:27.486 --> 01:05:31.365
‫بیاین حدس بزنیم‌ها اون
‫کدوم دو تا مرد رو می‌بره بهشت

01:05:31.448 --> 01:05:33.825
‫فکر کردم کمدینه
‫و پسره که انگلیسی حرف می‌زنه؟

01:05:34.576 --> 01:05:38.455
‫منظورم سونگ هونه و جه جینه
‫اینطور فکر نمی‌کنی؟

01:05:38.956 --> 01:05:41.416
‫-جه جین قطعا میره
‫-موافقم

01:05:41.500 --> 01:05:44.711
‫می‌خواست بدونه کی بامزه‌ست
‫و هی می‌پرسید کی بامزه‌ست؟

01:05:44.795 --> 01:05:48.507
‫-گفت نمی‌تونست چشم ازش برداره
‫-جه جین قطعا میره

01:05:48.590 --> 01:05:49.716
‫سونگ هون، بزن بریم

01:05:49.800 --> 01:05:52.344
‫آره، می‌خوام بیشتر بشناسمش

01:05:52.427 --> 01:05:54.388
‫-هنوز نمی‌دونیم چیکارست
‫-نمی‌دونیم

01:05:54.471 --> 01:05:55.472
‫دارم از فضولی می‌میرم

01:05:57.599 --> 01:05:59.977
‫بیاین به اونایی که
‫برداشت اول خوبی داشتن فکر کنیم

01:06:00.060 --> 01:06:01.895
‫-راستش؟
‫-برداشت اول؟

01:06:02.479 --> 01:06:04.231
‫سونگ‌ایل برداشت خوبی به جا میذاره

01:06:07.359 --> 01:06:08.735
‫راستش رو بخوای، آره

01:06:10.362 --> 01:06:12.322
‫می‌ترسم، یه لحظه برم بیرون

01:06:15.701 --> 01:06:17.285
‫فقط برخورد اول

01:06:17.369 --> 01:06:19.830
‫-برخورد اولش خوبه؟
‫-فکر کنم آره

01:06:20.747 --> 01:06:25.043
‫سوبین تو نگاه اول زیاد به چشم نمیاد،

01:06:25.127 --> 01:06:29.631
‫ولی وقتی بشناسیش و باهاش
حرف بزنی، خوشت میاد ازش

01:06:29.715 --> 01:06:32.467
‫واقعا؟ من فکر می‌کردم همون اول خوبه

01:06:32.551 --> 01:06:33.427
‫جدی؟

01:06:34.011 --> 01:06:37.347
‫من وقتی باهاش حرف زدم و
شناختمش بیشتر ازش خوشم اومد

01:06:39.850 --> 01:06:43.770
‫اولین کسی که می‌خوام باهاش برم بهشت...

01:06:50.277 --> 01:06:52.988
‫اولین نفری که لی ‌هااون انتخاب کرد...

01:06:55.615 --> 01:06:57.200
‫-وو سونگ‌مین
‫-منو؟

01:06:57.784 --> 01:06:59.453
‫-وو سونگ‌مین
‫-منو؟

01:07:00.162 --> 01:07:01.538
‫-چی؟
‫-چی؟

01:07:01.621 --> 01:07:03.540
‫اون واقعا مرد بهشته

01:07:04.124 --> 01:07:07.210
‫-این دیگه...
‫-مشتری ثابتشونه

01:07:08.920 --> 01:07:09.880
‫واقعا خودشه

01:07:10.380 --> 01:07:13.675
‫-داره سه بار پشت سر هم میره اونجا
‫-عجب چیزیه

01:07:14.259 --> 01:07:16.094
‫قیافه‌ش باید بهش مجوز مجانی بده

01:07:18.805 --> 01:07:20.640
‫یه کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه‌ست

01:07:21.516 --> 01:07:22.684
‫چطوری این کارو می‌کنی؟

01:07:23.310 --> 01:07:24.770
‫-باورنکردنیه
‫-خوش بگذره

01:07:26.480 --> 01:07:27.355
‫فردا می‌بینمت

01:07:27.439 --> 01:07:31.401
‫من و سونگ‌مین وقتی حرف می‌زدیم،
خیلی چیزا بین‌مون مشترک بود،

01:07:31.485 --> 01:07:33.445
‫واسه همین خیلی بهم خوش گذشت

01:07:33.528 --> 01:07:34.863
‫چیزی هست که نخوری؟

01:07:34.946 --> 01:07:38.492
‫-من سوشی نمی‌تونم بخورم
‫-جدی؟ من غذاهای دریایی نمی‌تونم بخورم

01:07:39.367 --> 01:07:40.202
‫عالیه

01:07:40.285 --> 01:07:42.996
‫به نظر من محکم بودن هم خیلی مهمه

01:07:43.080 --> 01:07:45.207
‫و یه نفر رو می‌خوام که عاشق کارش باشه

01:07:46.750 --> 01:07:48.085
‫امکان نداره، منم همین‌طور

01:07:48.168 --> 01:07:50.378
‫فهمیدم، خیلی چیزا بین‌شون مشترک بود

01:07:50.462 --> 01:07:54.299
‫سونگ‌مین تو از بین بردن معذب بودن خوبه

01:07:57.928 --> 01:08:01.723
‫دومین کسی که می‌خوام باهاش برم بهشت...

01:08:03.308 --> 01:08:05.894
‫مگه اینکه سونگ‌ایل باهاش لاس
زده باشه، وگرنه انتخابش نمی‌کنه

01:08:06.937 --> 01:08:08.355
‫اگه لاس نزده باشه، نمیره

01:08:09.272 --> 01:08:10.816
‫شاید سوبین؟

01:08:10.899 --> 01:08:12.609
‫یه جورایی شبیه همن

01:08:16.363 --> 01:08:17.572
‫از فکرشم بدم میاد

01:08:18.448 --> 01:08:20.575
‫ولی یه حسی بهم میگه اونه

01:08:21.785 --> 01:08:24.496
‫دومین نفری که لی ‌هااون انتخاب کرد...

01:08:31.545 --> 01:08:32.754
‫کیم جه‌جین

01:08:33.922 --> 01:08:36.299
‫کیم جه‌جین، لطفا بیا بیرون

01:08:36.883 --> 01:08:38.093
‫عجب آدمایی هستن این دوتا...

01:08:38.635 --> 01:08:41.346
‫-رازشون چیه؟
‫-خیلی فریبنده‌ان

01:08:42.097 --> 01:08:43.390
‫-جدی؟
‫-این چیه؟

01:08:44.599 --> 01:08:45.725
‫چرا همیشه...

01:08:46.893 --> 01:08:48.895
‫باورنکردنیه!

01:08:49.479 --> 01:08:51.064
‫اینا مشتری ثابت بهشت‌ان

01:08:51.731 --> 01:08:55.402
‫-معلومه برخورد اول‌شون عالیه
‫-آره، این دو نفر...

01:08:56.027 --> 01:09:00.073
‫به نظر من جه‌جین یکی از اون
آدماییه که خیلی کنجکاوم بدونم چطوریه

01:09:00.157 --> 01:09:03.160
‫نتونستم بفهممش، درکش نمی‌کنم

01:09:03.743 --> 01:09:07.414
‫یه انرژی‌ای داره که بقیه رو جذب می‌کنه

01:09:25.557 --> 01:09:27.434
‫انگار اشتباه کرده داره راه میره

01:09:33.648 --> 01:09:34.608
‫خیلی خنده‌داره

01:09:38.445 --> 01:09:39.404
‫سلام

01:09:40.405 --> 01:09:42.532
‫-سلام
‫-سلام

01:09:44.743 --> 01:09:46.119
‫خوبی؟ چه حسی داری؟

01:09:48.538 --> 01:09:52.709
‫خب، راستش رو بخوای، حس خیلی خوبی ندارم

01:09:52.792 --> 01:09:55.670
‫من که خیلی حالم گرفته میشد

01:09:56.171 --> 01:09:57.505
‫-جدی میگم
‫-جدی میگه

01:10:00.217 --> 01:10:01.092
‫خیلی خوبه

01:10:03.220 --> 01:10:04.471
‫وقتشه بدرخشی

01:10:05.263 --> 01:10:06.640
‫امروز واقعا روز منه

01:10:08.308 --> 01:10:11.019
‫-این بهشته برای تو
‫-من واقعا تو بهشتم

01:10:14.022 --> 01:10:15.273
‫امروز روز منه

01:10:17.234 --> 01:10:18.193
‫هیون-جه تو بهشته

01:10:18.276 --> 01:10:20.362
‫-خبر خوبیه براش
‫-آره، هست

01:10:20.445 --> 01:10:23.615
‫-الان باید حرکت برنده‌شو بزنه
‫-آره

01:10:23.698 --> 01:10:27.285
‫منم می‌خوام ببینم مینا سو چیکار می‌کنه

01:10:28.036 --> 01:10:30.038
‫به نظرت دوباره سعی می‌کنه
توجه سوبین رو جلب کنه؟

01:10:32.832 --> 01:10:33.833
‫دوباره تلاش می‌کنه؟

01:10:33.917 --> 01:10:37.629
‫شاهد این خواهیم بود که
دوباره بهش بی‌محلی کنه؟

01:10:38.213 --> 01:10:40.840
‫یا تسلیمش میشه؟ نکته اینجاست

01:10:40.924 --> 01:10:45.262
‫ولی فکر نکنم هی‌سون دیگه بشینه و تحمل کنه

01:10:45.345 --> 01:10:47.222
‫احتمالا خودش پیش‌قدم میشه

01:10:47.305 --> 01:10:49.391
‫-الان میدونه چه حسی داره
‫-درسته

01:10:49.474 --> 01:10:51.393
‫باید براش بجنگه

01:10:52.227 --> 01:10:57.190
‫(بهشت
‫جو ای‌گون و کیم گو‌اون)

01:11:16.001 --> 01:11:19.379
‫-سلام
‫-سلام

01:11:21.923 --> 01:11:23.008
‫-دوباره همدیگه رو می‌بینیم
‫-آره

01:11:30.307 --> 01:11:31.683
‫-خوب به نظر میاد، درسته؟
‫-آره

01:11:33.435 --> 01:11:35.937
‫آخرین بار کی غذا خوردی؟

01:11:37.522 --> 01:11:40.025
‫ساعت‌شو نمی‌دونم، شاید حدود ظهر

01:11:43.445 --> 01:11:44.362
‫باید غذا بخوری

01:11:50.327 --> 01:11:52.454
‫اول چی میل داری؟

01:11:52.537 --> 01:11:54.622
‫-چی؟
‫-دوست داری از چی شروع کنی؟

01:11:55.248 --> 01:11:56.082
‫این یکی رو؟

01:11:58.168 --> 01:12:00.795
‫-بخور، به اون ظرف نزدیک‌تری
‫-باشه

01:12:03.006 --> 01:12:03.882
‫خیلی باحالی

01:12:06.051 --> 01:12:07.427
‫-بزنیم؟
‫-نوش جون

01:12:11.097 --> 01:12:11.931
‫خوشمزه‌ست؟

01:12:18.813 --> 01:12:19.647
‫خوشمزه‌ست؟

01:12:20.273 --> 01:12:22.025
‫-سفته
‫-سفته؟

01:12:25.070 --> 01:12:26.738
‫خیلی رک و راست حرفتو می‌زنی

01:12:32.285 --> 01:12:37.916
‫ما می‌تونیم سن و شغلمون رو به هم
‫بگیم، درسته؟

01:12:37.999 --> 01:12:39.584
‫-آره
‫-درسته؟

01:12:40.168 --> 01:12:43.421
‫ولی تو منو از کجا می‌شناسی؟

01:12:44.756 --> 01:12:48.760
‫-یه آشنای مشترک داریم
‫-کی؟

01:12:49.761 --> 01:12:51.596
‫پس تو منو از کجا می‌شناسی؟

01:12:52.889 --> 01:12:55.141
‫-یه آشنای مشترک
‫-آره

01:12:55.225 --> 01:12:57.352
‫-اون یاروئه؟
‫-صبر کن...

01:12:58.770 --> 01:13:01.689
‫-ای بابا، ای گون
‫-اوه، ای گون

01:13:01.773 --> 01:13:03.191
‫مراقب حرف زدنت باش

01:13:03.274 --> 01:13:05.485
‫-اولین قرارشونه
‫-اون از کلمه "یارو" استفاده کرد

01:13:05.568 --> 01:13:07.153
‫یه کم...

01:13:07.237 --> 01:13:09.823
‫-اون یاروئه؟
‫-صبر کن...

01:13:14.869 --> 01:13:17.372
‫ولی اگه اون دختره ازش خوشش بیاد،

01:13:17.455 --> 01:13:19.416
‫مهم نیست اگه به یکی بگه یارو،

01:13:19.499 --> 01:13:21.418
‫چون به نظرش خنده‌دار و بامزه میاد

01:13:21.501 --> 01:13:23.711
‫-باشه
‫-اون خیلی بی‌خیاله

01:13:23.795 --> 01:13:26.172
‫نشون میده که
‫حواسش به دوربین‌ها نیست

01:13:26.256 --> 01:13:28.091
‫-شاید این جذابیتش باشه
‫-درسته

01:13:31.886 --> 01:13:34.597
‫من کاراتم دیدم

01:13:37.016 --> 01:13:38.184
‫-دیدی؟
‫-آره

01:13:39.060 --> 01:13:40.812
‫من از اون سریالت خوشم اومد

01:13:44.858 --> 01:13:46.192
‫‫من یه بازیگرم

01:13:48.194 --> 01:13:50.822
‫‫من سال 2024 رسماً شروع به کار کردم

01:13:50.905 --> 01:13:53.533
‫‫و پروژه‌های زیادی در پیش دارم

01:13:55.743 --> 01:13:59.038
‫‫وقتم رو صرف تمرین می‌کنم

01:13:59.122 --> 01:14:01.833
‫‫و آدم‌ها رو مطالعه می‌کنم
‫تا بهتر درکشون کنم

01:14:01.916 --> 01:14:04.586
‫‫دوست دارم تجربه‌های متنوعی کسب کنم

01:14:06.254 --> 01:14:10.425
‫(جو ای گون
‫بازیگر)

01:14:11.468 --> 01:14:13.761
‫چند سالته؟ سنت رو نمی‌دونم

01:14:15.722 --> 01:14:17.557
‫-من متولد 1992 هستم
‫-واقعاً؟

01:14:20.518 --> 01:14:22.604
‫از چیزی که فکر می‌کردم بزرگ‌تری

01:14:23.146 --> 01:14:24.105
‫تو چند سالته؟

01:14:25.899 --> 01:14:28.026
‫-من متولد 2000 هستم
‫-چی؟

01:14:28.610 --> 01:14:29.736
‫-جدی میگی؟
‫-آره

01:14:34.240 --> 01:14:36.075
‫-خیلی جوونی
‫-آره

01:14:36.576 --> 01:14:37.744
‫به نظر نمی‌اومد؟

01:14:39.787 --> 01:14:41.956
‫نظرت درباره اختلاف سنی چیه؟

01:14:42.040 --> 01:14:43.208
‫برام مهم نیست

01:14:48.254 --> 01:14:49.964
‫احتمالاً تو از همه بزرگ‌تری

01:14:51.716 --> 01:14:53.676
‫با همه دخترا ملاقات کردی

01:14:54.302 --> 01:14:56.054
‫-آره
‫-چطور بود؟

01:14:57.639 --> 01:15:01.601
‫اولین بارم بود که
‫شش تا آدم خوشگل رو پشت سر هم می‌دیدم،

01:15:02.685 --> 01:15:03.561
‫خیلی خوب بود

01:15:06.981 --> 01:15:08.399
‫چرا منو انتخاب کردی؟

01:15:21.496 --> 01:15:27.001
‫چون از همه جذاب‌تر بودی،
‫ولی می‌پرسی چرا، درسته؟

01:15:27.585 --> 01:15:30.838
‫-یا شاید نه؟
‫-اگه خیلی سخته، لازم نیست بگی

01:15:31.631 --> 01:15:32.674
‫حس و حالت

01:15:38.179 --> 01:15:39.639
‫فکر نمی‌کردم منو انتخاب کنی

01:15:40.139 --> 01:15:41.474
‫-واقعاً؟
‫-واقعاً

01:15:41.558 --> 01:15:43.476
‫-انتظارش رو نداشتی؟
‫-نه

01:15:44.060 --> 01:15:47.272
‫شنیدم گفتی
‫از آدم‌های باوقار خوشت میاد

01:15:47.355 --> 01:15:52.068
‫-و فکر کردی اون آدم تو نیستی؟
‫-نه، برای همین فکر نمی‌کردم من باشم

01:15:54.529 --> 01:15:55.697
‫به نظر

01:15:56.906 --> 01:15:57.824
‫خیلی آروم میای

01:15:59.492 --> 01:16:01.452
‫-معمولاً این‌جوری هستی؟
‫-آره

01:16:01.536 --> 01:16:02.370
‫-هستی؟
‫-آره

01:16:02.453 --> 01:16:04.038
‫-خیلی آروم به نظر میای
‫-آره

01:16:04.539 --> 01:16:07.375
‫ولی می‌تونم یکم هیجان‌زده‌تر هم بشم

01:16:07.458 --> 01:16:08.668
‫-می‌تونی؟
‫-آره

01:16:12.672 --> 01:16:14.507
‫الانم یکم استرس دارم

01:16:18.094 --> 01:16:19.053
‫استرس داری؟

01:16:23.057 --> 01:16:24.559
‫نمی‌تونم بگم ندارم

01:16:24.642 --> 01:16:25.518
‫-نه؟
‫-نه

01:16:26.102 --> 01:16:27.145
‫این حالت استرسی‌ته؟

01:16:28.146 --> 01:16:30.648
‫فکر کنم وقتی استرس دارم
‫آروم‌تر میشم

01:16:31.316 --> 01:16:32.483
‫-این‌طوریه؟
‫-آره

01:16:36.863 --> 01:16:42.952
‫شخصیتت
‫از همه به چیزی که تو ذهنمه نزدیک‌تره

01:16:43.661 --> 01:16:46.664
‫یه آدم آروم و متین

01:16:46.748 --> 01:16:47.999
‫یه همچین آدمی

01:16:49.751 --> 01:16:50.668
‫خوشم میاد

01:17:00.970 --> 01:17:03.514
‫چرا یه جین رو انتخاب کردی؟

01:17:05.475 --> 01:17:08.978
‫قیافه‌ش شبیه کسی بود

01:17:09.979 --> 01:17:14.192
‫که معمولاً به عنوان
‫معیارم در نظر می‌گیرم

01:17:18.571 --> 01:17:23.201
‫تو بیشتر شبیه
‫دخترهایی هستی که قبلاً ازشون خوشم میومد

01:17:24.285 --> 01:17:25.745
‫-فهمیدی منظورم چیه؟
‫-آره

01:17:26.496 --> 01:17:27.580
‫-اوکی
‫-اوکی

01:17:43.763 --> 01:17:47.350
‫شبیه زن‌هایی هستم که
‫تا حالا باهاشون قرار گذاشتی؟

01:17:48.810 --> 01:17:51.020
‫یه جورایی حس جذاب بودن رو میدی، درسته؟

01:17:55.441 --> 01:17:59.237
‫قبلاً دنبال
‫جذابیت بودم

01:18:04.575 --> 01:18:09.288
‫-نمی‌دونستم گو‌اون اینقدر
‫-نجیب، آروم و مهربونه

01:18:09.372 --> 01:18:13.376
‫-از ظاهرش...
‫-بیشتر شبیه گربه یا روباهه

01:18:13.459 --> 01:18:15.712
‫-فکر کردم چنگ می‌زنه
‫-منم همین‌طور

01:18:15.795 --> 01:18:17.630
‫ولی امروز با موهای بسته اومد

01:18:17.714 --> 01:18:18.756
‫-خیلی آرومه
‫-آره

01:18:18.840 --> 01:18:21.467
‫و شبیه زنیه که عاشقه

01:18:21.551 --> 01:18:23.302
‫-درسته
‫-آره

01:18:26.055 --> 01:18:31.978
‫-ولی شخصیتت اون چیزی نبود که
‫-انتظار داشتم، گو‌اون

01:18:32.061 --> 01:18:34.147
‫من؟ چطور مگه؟

01:18:35.398 --> 01:18:37.066
‫جذاب به نظر میای، ولی خیلی آرومی

01:18:39.277 --> 01:18:42.029
‫اولین باره میشنوم که
‫جذاب به نظر میام

01:18:47.410 --> 01:18:49.954
‫-خیلی جذاب به نظر میای
‫-ممنون

01:18:50.580 --> 01:18:52.206
‫می‌تونی فردا به همه بگی

01:18:52.957 --> 01:18:54.041
‫بهشون بگو، "من جذاب نیستم؟"

01:18:54.125 --> 01:18:55.710
‫-"من جذاب نیستم؟"
‫-همه قبول می‌کنن

01:18:56.419 --> 01:19:00.131
‫-این کارو برام بکن
‫-چی بگم؟ "اون جذاب نیست؟"

01:19:01.632 --> 01:19:02.842
‫بگو، "اون خیلی جذابه"

01:19:07.472 --> 01:19:09.223
‫بعد از شنیدن این حرفا،
‫سخته خودداری کردن

01:19:11.267 --> 01:19:13.019
‫اهل شوخی کردنی؟

01:19:15.521 --> 01:19:17.231
‫سعی می‌کنم شوخی نکنم

01:19:17.815 --> 01:19:22.320
‫-نمی‌تونی جلوی خودتو بگیری؟
‫-می‌خوام باحال به نظر برسم

01:19:23.696 --> 01:19:26.783
‫چرا همه می‌خوان باحال به نظر برسن؟

01:19:27.867 --> 01:19:31.412
‫دیدم داشتی می‌خوردی زمین
‫داشتی اینجوری می‌خوردی زمین

01:19:31.496 --> 01:19:33.080
‫-وقتی داشتم میومدم؟
‫-آره

01:19:41.380 --> 01:19:42.465
‫یه لحظه صبر کن

01:19:42.548 --> 01:19:45.760
‫این یه حرکت قدیمی هیپ هاپیه
‫به اسم دَب

01:19:45.843 --> 01:19:46.761
‫-دَب
‫-دَب کردن

01:19:49.222 --> 01:19:50.723
‫فکر کنم کیوته

01:19:53.392 --> 01:19:54.519
‫داشت میاُفتاد

01:19:59.065 --> 01:20:00.983
‫کسی دیگه هم دید؟

01:20:03.611 --> 01:20:07.990
‫-سعی کردم موقع راه رفتن خیلی جدی به نظر برسم
‫-واقعاً؟

01:20:09.325 --> 01:20:10.910
‫-اینجوری
‫-واسه چی؟

01:20:13.037 --> 01:20:14.622
‫فکر کنم می‌خواستم خفن به نظر برسم

01:20:21.462 --> 01:20:25.174
‫-به هم میان
‫-خیلی زیاد

01:20:25.758 --> 01:20:27.385
‫تو تو رابطه چطوری هستی؟

01:20:29.470 --> 01:20:31.597
‫معمولاً با طرف مقابلم راه میام

01:20:31.681 --> 01:20:32.807
‫-راه میای؟
‫-آره

01:20:33.975 --> 01:20:34.934
‫عجیبه

01:20:36.811 --> 01:20:38.145
‫خیلی جذاب‌تر از اینا به نظر میای

01:20:41.107 --> 01:20:43.484
‫وقتی نمی‌تونی بهش
‫دسترسی داشته باشی، عصبی نمیشی؟

01:20:44.569 --> 01:20:48.447
‫نه اینکه برام مهم نباشه،
‫ولی سعی می‌کنم درک کنم

01:20:57.290 --> 01:20:59.750
‫خیلی دلم می‌خواد ناز کنم،

01:21:00.793 --> 01:21:03.754
‫ولی میگن خیلی صادقم،
‫واسه همین ناراحت کننده‌ست

01:21:06.007 --> 01:21:10.011
‫خیلی عجیبه
‫هرچی بیشتر حرف می‌زنیم، بیشتر تعجب می‌کنم

01:21:10.094 --> 01:21:12.013
‫-واقعاً؟ مگه باحال نیستم؟
‫-چرا، هستی

01:21:12.555 --> 01:21:17.268
‫شخصیتت با چیزی که
‫انتظار داشتم فرق داره

01:21:17.351 --> 01:21:18.352
‫دارم لذت می‌برم

01:21:26.360 --> 01:21:27.945
‫-این خنده‌دار بود؟
‫-نه اینجوری نیست

01:21:32.491 --> 01:21:33.784
‫تو واقعاً جذابی

01:21:34.285 --> 01:21:35.161
‫-فکر می‌کنی؟
‫-آره

01:21:40.374 --> 01:21:44.253
‫-تو با بقیه مردهای اینجا فرق داری
‫-چطور؟

01:21:46.464 --> 01:21:48.090
‫بیشترشون به نظر میان

01:21:48.758 --> 01:21:52.386
‫مهربون و کیوت

01:21:54.305 --> 01:21:56.515
‫-"مهربون"؟
‫-مهربون

01:21:57.642 --> 01:21:59.352
‫ولی تو به نظر میای...

01:22:01.520 --> 01:22:02.813
‫وحشی

01:22:05.858 --> 01:22:06.984
‫این خوبه؟

01:22:07.860 --> 01:22:09.570
‫-آره
‫-واقعاً؟

01:22:12.031 --> 01:22:14.116
‫تو قطعاً یه حس دیگه‌ای میدی

01:22:20.957 --> 01:22:22.500
‫حواسم بهت هست

01:22:25.378 --> 01:22:26.379
‫-موفق باشی
‫-اوکی

01:22:30.758 --> 01:22:33.511
‫-منم حواسم بهت هست
‫-اوکی

01:22:34.095 --> 01:22:37.223
‫می‌فهمم داری ناز می‌کنی
‫یا واقعاً اینجوری هستی

01:22:38.599 --> 01:22:40.476
‫-می‌فهمم چطوری هستی
‫-اوکی

01:22:40.559 --> 01:22:41.435
‫بهم بگو

01:22:42.186 --> 01:22:44.271
‫شاید هیچ‌کدوم نباشه

01:22:44.897 --> 01:22:46.190
‫شاید خنگ باشی

01:22:46.273 --> 01:22:47.608
‫-این احتمال هم هست
‫-درسته؟

01:22:47.692 --> 01:22:49.110
‫-زیاد بهت میگن؟
‫-آره

01:22:49.193 --> 01:22:51.946
‫حس می‌کنم شاید
‫فقط خنگ باشی

01:22:52.029 --> 01:22:53.906
‫آره، بیشتر از همه بهم میگن خنگ

01:22:58.786 --> 01:23:01.497
‫و وقتی میرم تو رابطه
‫حتی خنگ‌تر هم میشم

01:23:03.165 --> 01:23:04.709
‫فکر کنم خوشم بیاد

01:23:04.792 --> 01:23:05.751
‫-واقعاً؟
‫-آره

01:23:21.142 --> 01:23:26.981
‫این رمانتیک‌ترین شامی بود
‫که تا حالا دیدیم

01:23:27.064 --> 01:23:28.649
‫باید از این به بعد اینو بپرسن

01:23:28.733 --> 01:23:31.318
‫وقتی شروع می‌کنن به قرار گذاشتن،
‫باید بپرسن،

01:23:31.402 --> 01:23:35.281
‫"وقتی میری تو رابطه، خودتی، خنگی،
‫یا ناز می‌کنی؟"

01:23:35.823 --> 01:23:37.033
‫جدی میگم

01:23:37.116 --> 01:23:38.784
‫چقدر بهم میومدن، نه؟

01:23:38.868 --> 01:23:40.369
‫-دلم ضعف رفت
‫-عجب شیمی‌ای داشتن

01:23:40.453 --> 01:23:43.998
‫از تو چشماشون معلوم بود
‫که چه حالی به هم میدن

01:23:44.081 --> 01:23:46.083
‫-من که حسابی غرق شدم
‫-آره، عین یه فیلم بود

01:23:46.167 --> 01:23:47.877
‫با دیدن قرارشون،

01:23:47.960 --> 01:23:50.963
‫دارم فکر می‌کنم
‫که هر کی یه جفتی واسه خودش داره

01:23:51.047 --> 01:23:52.882
‫این اولین باره که

01:23:52.965 --> 01:23:55.843
‫اون اینقدر ذوق‌زده شده
‫و همه جذابیت‌هاشو نشون داده

01:23:55.926 --> 01:23:58.554
‫فکر کنم با ای‌گون خیلی بهم میان

01:23:58.637 --> 01:24:01.140
‫چون اون ظاهر‌هات رو داره
‫که ای‌گون دوست داره

01:24:01.223 --> 01:24:05.478
‫-ولی شخصیت باوقاری داره
‫-آره

01:24:05.561 --> 01:24:07.563
‫-انگار هردوشو داره
‫-آره

01:24:07.646 --> 01:24:10.733
‫با هیون وو یا سونگ مین
‫خیلی فرق داره

01:24:31.796 --> 01:24:32.755
‫چه خوشگله

01:24:37.093 --> 01:24:38.302
‫چه جای قشنگیه

01:24:47.311 --> 01:24:49.271
‫راستی، تایپ ایده‌آلت چی بود؟

01:24:49.355 --> 01:24:51.440
‫-من؟
‫-ببخشید، اون موقع حواسم نبود

01:24:51.524 --> 01:24:52.733
‫اشکال نداره

01:24:52.817 --> 01:24:56.320
‫-یه مردی که هم خشن باشه هم مهربون
‫-آره، درسته

01:24:58.114 --> 01:25:00.241
‫منظورت از مهربون چیه؟

01:25:00.866 --> 01:25:03.702
‫یعنی چی؟ مثلاً…

01:25:03.786 --> 01:25:07.873
‫مثلاً کسی که
‫کمربند ایمنی رو برات می‌بنده؟

01:25:07.957 --> 01:25:10.376
‫-دقیقاً اینطوری نیست
‫-اوکی

01:25:11.418 --> 01:25:15.214
‫یه مهربونی تو لحن
‫حرف زدن آدم هست

01:25:16.966 --> 01:25:17.883
‫جدی؟

01:25:18.759 --> 01:25:19.760
‫یه آدم مهربون…

01:25:21.137 --> 01:25:23.472
‫من از دست هم خوشم میاد

01:25:23.556 --> 01:25:24.557
‫-چی؟
‫-دست

01:25:24.640 --> 01:25:25.724
‫-دست؟
‫-آره

01:25:25.808 --> 01:25:27.017
‫دنبال چی می‌گردی؟

01:25:28.269 --> 01:25:30.896
‫-من دستام خیلی بزرگه
‫-دستا باید چه شکلی باشن؟

01:25:31.564 --> 01:25:33.774
‫دستای مردونه دوست دارم، نه خوشگل

01:25:40.072 --> 01:25:40.990
‫به اندازه کافی مردونه هست؟

01:25:41.657 --> 01:25:42.533
‫آره، هست

01:25:45.494 --> 01:25:47.454
‫-زمخت و خشن به نظر میان؟
‫-آره

01:25:50.624 --> 01:25:53.002
‫من دستای بزرگ و کشیده دارم

01:25:53.085 --> 01:25:54.253
‫این کارو بکن

01:25:54.336 --> 01:25:56.213
‫اینجوری، پشتشو نشون بده

01:25:56.297 --> 01:25:57.756
‫هی، دستات…

01:25:59.175 --> 01:26:00.009
‫قشنگن

01:26:01.010 --> 01:26:02.720
‫-درازن
‫-آره

01:26:02.803 --> 01:26:04.221
‫آره، خیلی درازن

01:26:06.015 --> 01:26:09.810
‫همه چیت درازه،
‫حتی دست و پاهات

01:26:09.894 --> 01:26:11.520
‫-آره، دستام درازه
‫-گردنت هم

01:26:12.062 --> 01:26:13.022
‫گردن منم؟

01:26:14.231 --> 01:26:18.194
‫-بین دخترا از همه بلندتر به نظر می‌رسیدی
‫-نه، همه بالای 170 سانتی‌مترن

01:26:18.277 --> 01:26:21.822
‫به نظر من از همه بلندتر بودی
‫شاید اشتباه می‌کنم

01:26:22.865 --> 01:26:25.451
‫عمراً من از همه
‫اونجا بلندتر به نظر برسم

01:26:26.202 --> 01:26:28.162
‫میگم که اندامت
‫متناسبه

01:26:28.245 --> 01:26:30.331
‫فقط می‌خواستی اینو بشنوی، نه؟

01:26:30.414 --> 01:26:31.498
‫-آره، درست فهمیدی
‫-می‌دونستم

01:26:31.582 --> 01:26:33.542
‫چرا اینقدر طولش دادی؟

01:26:34.376 --> 01:26:37.087
‫-داشتم فکر می‌کردم بگم یا نه
‫-خیلی طولش دادی

01:26:37.171 --> 01:26:38.839
‫-من یکم سرکشم
‫-عجب

01:26:48.515 --> 01:26:49.642
‫ولی اینو مطمئنم

01:26:51.227 --> 01:26:53.312
‫وقتی اینو میگم، واقعاً از ته دلمه

01:26:53.896 --> 01:26:55.272
‫یادته اولین بار همدیگه رو دیدیم؟

01:26:55.981 --> 01:26:57.942
‫-هرچی بیشتر حرف می‌زنیم…
‫-بله؟

01:26:59.235 --> 01:27:01.570
‫-من بیشتر شبیه خنگ‌ها به نظر میام؟
‫-خب…

01:27:03.447 --> 01:27:05.324
‫حالا من چیکار کنم؟

01:27:05.407 --> 01:27:06.325
‫این بده

01:27:06.408 --> 01:27:10.788
‫معذرت می‌خوام که بهت گفتم خنگ
‫فکر نکنم "خنگ" کلمه درستی باشه

01:27:10.871 --> 01:27:12.957
‫-لطفاً اصلاحش کن
‫-فکر نکنم "خنگ" باشه

01:27:13.540 --> 01:27:17.461
‫یه کلمه بین خنگ و بامزه هست؟

01:27:17.544 --> 01:27:21.006
‫-منظورت یه جور بامزگی بود؟
‫-آره، یه ته مایه‌ای از بامزگی داشت

01:27:21.090 --> 01:27:22.132
‫نمی‌دونستم

01:27:23.467 --> 01:27:25.511
‫نمی‌دونستم بامزه بود

01:27:26.303 --> 01:27:27.930
‫فکر کردم فقط خنگم

01:27:30.182 --> 01:27:34.103
‫ولی هرچی بیشتر حرف می‌زنیم،
‫تصورت بیشتر تغییر می‌کنه

01:27:34.812 --> 01:27:36.188
‫-واقعاً؟
‫-آره

01:27:37.940 --> 01:27:42.361
‫-به شکل مثبت؟
‫-آره، کاملاً مثبت

01:27:43.570 --> 01:27:48.701
‫وقتی شیطنت‌هات رو نشون میدی،
‫جذاب‌تر هم به نظر میای

01:27:49.285 --> 01:27:50.369
‫خیلی دلنشین‌تره

01:27:50.452 --> 01:27:51.412
‫-واقعاً؟
‫-آره

01:27:55.791 --> 01:27:59.795
‫-به هر حال، خیلی خوبه
‫-باشه

01:28:09.013 --> 01:28:11.432
‫با یه جین هم خوب صحبت کن

01:28:11.515 --> 01:28:13.475
‫-با جین؟
‫-با جین

01:28:17.855 --> 01:28:20.733
‫یه جین احتمالاً الان می‌تونه به جهنم برگرده

01:28:20.816 --> 01:28:24.570
‫-نه، هنوز اینو نگو
‫-به نظر میاد خیلی خوب با هم جور شدن

01:28:24.653 --> 01:28:26.864
‫شک دارم بتونه اینو شکست بده

01:28:26.947 --> 01:28:30.451
‫-حسابی خامش کرده
‫-آره

01:28:30.534 --> 01:28:32.828
‫اونم ازش خوشش میاد

01:28:32.911 --> 01:28:34.830
‫آره، اونا الان دیگه تو فاز همن

01:28:34.913 --> 01:28:37.958
‫الان خیلی رمانتیک به نظر می‌رسه
‫فکر نکنم دیگه کسی بتونه بینشون قرار بگیره

01:28:38.042 --> 01:28:40.919
‫-انگار داریم دیت‌شون رو یواشکی دید می‌زنیم
‫-آره، موافقم

01:28:41.003 --> 01:28:42.546
‫معلوم نیست چی میشه، بذار بازم ببینیم

01:28:42.629 --> 01:28:43.922
‫-فکر می‌کنی؟
‫-آره، بذار ببینیم

01:28:44.006 --> 01:28:47.718
‫-به نظرت یه جین مخ‌شو می‌زنه؟
‫-حتما یه فن‌هایی داره دیگه

01:28:47.801 --> 01:28:49.219
‫-درسته
‫-فن؟

01:28:51.722 --> 01:28:55.142
‫(جهنم)

01:28:56.602 --> 01:28:58.145
‫-سلام مجردا
‫-سلام

01:28:58.228 --> 01:28:59.730
‫-سلام
‫-سلام

01:28:59.813 --> 01:29:03.233
‫-دوباره مجرد شدیم
‫-دوباره مجرد شدیم

01:29:03.317 --> 01:29:04.151
‫عجب

01:29:05.986 --> 01:29:08.280
‫-خب، مینا سو؟ می‌خوای بری؟
‫-نه

01:29:10.949 --> 01:29:12.493
‫-خانمه چطور بود؟
‫-چجوری بود؟

01:29:12.576 --> 01:29:13.911
‫-خانمه
‫-آره

01:29:16.288 --> 01:29:18.707
‫همون اول می‌فهمی
‫شبیه آیدلاست

01:29:19.249 --> 01:29:20.667
‫-شبیه آیدلاست
‫-درسته

01:29:21.293 --> 01:29:22.211
‫خوشگله

01:29:23.420 --> 01:29:24.296
‫و پرانرژی

01:29:24.380 --> 01:29:30.135
‫فکر کنم مینا سو و اون خانم جدید
‫یه شباهت‌هایی با هم دارن

01:29:31.095 --> 01:29:32.554
‫-واقعا؟ شبیه همن؟
‫-آره

01:29:32.638 --> 01:29:34.390
‫-جدی؟ اونم پرانرژیه؟
‫-به نظرم آره

01:29:34.473 --> 01:29:37.434
‫-آره
‫-اخلاقش هم همینه

01:29:38.102 --> 01:29:40.604
‫ولی فکر کنم یه جور دیگه
‫پرانرژیه

01:29:40.687 --> 01:29:43.649
‫به نظرتون من و اون شبیه همیم؟

01:29:44.817 --> 01:29:48.028
‫اون فقط خیلی شاد و پرانرژی به نظر میاد

01:29:48.612 --> 01:29:51.198
‫شاد و پرانرژی بودن
‫همه چیزی نیست که من هستم، بچه‌ها

01:29:52.074 --> 01:29:54.618
‫فقط اینه که آدمای زیادی اینجا هستن

01:29:54.701 --> 01:29:56.954
‫من یه روی جدی هم دارم، درسته دیگه؟

01:29:58.622 --> 01:29:59.748
‫چرا از من می‌پرسی؟

01:30:01.917 --> 01:30:03.085
‫صبر کن، میشه برگردیم عقب؟

01:30:06.505 --> 01:30:08.549
‫من یه روی جدی هم دارم، درسته دیگه؟

01:30:10.467 --> 01:30:11.593
‫چرا از من می‌پرسی؟

01:30:12.845 --> 01:30:15.305
‫تو تنها کسی هستی
‫که منو شناخته

01:30:15.389 --> 01:30:16.557
‫چرا از من می‌پرسی؟

01:30:17.766 --> 01:30:20.185
‫تو تنها کسی هستی
‫که منو شناخته

01:30:21.812 --> 01:30:22.771
‫اینطوریه؟

01:30:27.693 --> 01:30:28.819
‫"اینطوریه؟"

01:30:30.320 --> 01:30:33.824
‫-سوبین هم می‌تونه آتیشی بشه
‫-معلومه

01:30:33.907 --> 01:30:36.785
‫اون هم مهربونه هم قوی
‫آتیشی بودنش باحاله

01:30:36.869 --> 01:30:39.830
‫خیلی سرد باهاش برخورد کرد

01:30:42.166 --> 01:30:43.584
‫امیدوارم برنگردن

01:30:44.459 --> 01:30:45.961
‫-کیا؟
‫-چی؟

01:30:46.545 --> 01:30:47.588
‫اونایی که رفتن

01:30:49.840 --> 01:30:52.885
‫-چی؟ چرا؟
‫-چون الان خیلی خوشحالم

01:30:53.760 --> 01:30:55.971
‫-چرا؟
‫-چون جویونگ اینجاست

01:30:57.097 --> 01:30:58.056
‫چشه؟

01:30:59.266 --> 01:31:02.102
‫-ای بابا
‫-گفت "چشه؟"

01:31:03.896 --> 01:31:04.897
‫منظورت چیه؟

01:31:06.273 --> 01:31:11.945
‫خیلی مستقیم لاس زدی،
‫من جای تو یه کم معذب شدم

01:31:13.280 --> 01:31:14.198
‫نظرت چیه؟

01:31:14.948 --> 01:31:17.951
‫خوشحالم که وقت داریم با هم حرف بزنیم

01:31:29.671 --> 01:31:33.759
‫-الان چه حسی داری؟ ناراحتی؟
‫-آره

01:31:34.760 --> 01:31:36.845
‫یکی هست که کنجکاوم کرده

01:31:37.930 --> 01:31:40.515
‫فقط یه کم کنجکاویه

01:31:41.141 --> 01:31:42.684
‫-چی؟
‫-دوباره؟

01:31:42.768 --> 01:31:45.103
‫-نمی‌دونم کیه
‫-حالا کی هست؟

01:31:45.187 --> 01:31:47.481
‫-ممکنه دیگه
‫-خیلی جالبه

01:31:48.607 --> 01:31:50.734
‫یکی هست که کنجکاوم کرده

01:31:51.735 --> 01:31:53.737
‫فقط یه کم کنجکاویه

01:31:53.820 --> 01:31:57.074
‫-اون موقع گفتی...
‫-می‌دونم!

01:31:57.157 --> 01:31:58.659
‫خیلی دمدمی مزاجی!

01:31:58.742 --> 01:32:02.829
‫-ولی وقتی اینجایی دمدمی مزاج میشی
‫-کی؟

01:32:02.913 --> 01:32:05.123
‫چرا نمی‌تونی تصمیم بگیری؟

01:32:05.207 --> 01:32:07.125
‫-خیلی راحتی!
‫-منظورم اینه که...

01:32:07.209 --> 01:32:11.546
‫راستش رو بخوای، هی می‌بینم هی‌سون
‫هودی سوبین رو پوشیده

01:32:11.630 --> 01:32:15.842
‫انتظار داری من اونو ببینم
‫و بگم "سوبین باحاله"؟

01:32:15.926 --> 01:32:18.095
‫چه مزخرفیه؟ همه‌جوره

01:32:18.178 --> 01:32:20.639
‫من کیم؟ من چوی مینا سو هستم

01:32:20.722 --> 01:32:22.057
‫نمی‌تونم اینو تحمل کنم

01:32:22.140 --> 01:32:23.100
‫-نمی‌تونی؟
‫-نه

01:32:23.183 --> 01:32:26.019
‫می‌خوام گزینه‌های دیگه رو بررسی کنم

01:32:26.103 --> 01:32:28.897
‫-کیو؟
‫-کسی که کنجکاوم کرده

01:32:28.981 --> 01:32:30.816
‫می‌خوام با هیون وو آشنا بشم

01:32:31.921 --> 01:32:37.021
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

01:32:37.051 --> 01:32:47.021
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus