WEBVTT 00:00.021 --> 00:07.021 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com 00:07.021 --> 00:17.345 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com 00:17.413 --> 00:19.331 لی شی آن 00:19.415 --> 00:21.333 چونگ یوجین 00:21.417 --> 00:23.335 کیم مین سول 00:23.419 --> 00:25.337 به جی یون 00:25.421 --> 00:27.339 کیم هه جین 00:27.423 --> 00:29.341 کیم آرین 00:29.425 --> 00:31.343 پارک هه لین 00:31.427 --> 00:33.345 کیم ته هوان 00:33.429 --> 00:35.347 کیم دونگ هو 00:35.431 --> 00:37.349 جانگ تئو 00:37.433 --> 00:39.351 کیم جونگ سو 00:39.435 --> 00:41.353 یوک جون سو 00:41.437 --> 00:43.355 آن جونگ هو 00:58.621 --> 00:59.580 کیه؟ 00:59.663 --> 01:00.706 کی اول رسید؟ 01:04.627 --> 01:05.461 چه خبرا؟ 01:07.046 --> 01:08.589 هی! وایسا 01:08.672 --> 01:09.673 "چه خبرا؟" 01:11.342 --> 01:12.259 چه خبرا؟ 01:12.968 --> 01:13.803 چه خبرا؟ 01:15.387 --> 01:17.181 هی! وایسا 01:17.264 --> 01:18.724 خدایا، خیلی بامزه‌ای 01:18.808 --> 01:23.187 منظورم اینه اولین باره که جون‌سو اومده اتاق تا منو‌ ببینه 01:23.270 --> 01:24.105 بریم 01:24.188 --> 01:25.106 کجا؟ 01:25.189 --> 01:26.232 بیا بیرون 01:26.315 --> 01:27.900 کجای بیرون؟ 01:27.983 --> 01:29.401 یه جای خوب بلدم 01:30.861 --> 01:32.696 جوری که در زد خیلی خنده‌دار بود 01:32.780 --> 01:34.740 همه خیلی فعال شدن چون تایم کمی مونده 01:34.824 --> 01:35.658 آره 01:43.999 --> 01:45.751 خدای من 01:47.211 --> 01:51.298 همین حرف باعث میشه که قلبش دوباره به تپش بیافته 01:51.382 --> 01:53.467 این دفعه همونطوری که گفتی قشنگ بود 01:53.551 --> 01:54.635 آره- "حتی "هی- 01:54.718 --> 01:56.428 اما خنده‌اش رو دیدین؟ 01:56.512 --> 01:58.055 آره- دیدم- 01:58.139 --> 02:00.182 خوشش اومد- به هم علاقه دارن، درسته؟- 02:00.266 --> 02:01.183 همین فکرو میکنم 02:03.435 --> 02:04.270 علاقه رو فراموش کن 02:04.353 --> 02:06.438 -جون سو ممکنه جلوتر باشه -درسته؟ 02:06.522 --> 02:07.481 جون سو از ۴۰ به ۶۰ بیشتر شده 02:07.565 --> 02:08.816 ‫-آره ‫-باورنکردنیه 02:08.899 --> 02:11.277 ۶۰درصد جون سو و۴۰ درصد جونگ سو 02:11.360 --> 02:12.361 شصت درصد 02:13.070 --> 02:15.823 فکرکنم جون سو رفت تا با شی آن صحبت کنه 02:17.449 --> 02:19.285 به نظر می رسه چیزهای زیاد تو ذهنشه 02:19.368 --> 02:21.120 ‫-چی؟ ‫-به نظر میرسه چیزهای زیادی تو ذهنشون 02:21.203 --> 02:22.705 آره، مطمئنم اون این کارو میکنه 02:26.000 --> 02:28.752 انگار برگشته به تصمیم دیروز 02:29.295 --> 02:31.714 ‫-دیروز؟ ‫-آره، تو بیشتر چیزا 02:31.797 --> 02:34.466 من فکر میکنم اون تصمیمشو گرفته 02:35.509 --> 02:36.969 خودش این فکرو نمیکنه 02:37.052 --> 02:38.971 مطمئن نباش، هنوز وقتش نیست 02:43.184 --> 02:44.435 چه بلایی سرت اومده؟ 02:44.518 --> 02:47.229 ‫-چه بلایی سرم اومده؟ ‫-تو اول اومدی دنبال من 02:47.313 --> 02:50.065 درسته خیلی وقتی گذشته شایدم اولین باره 02:50.149 --> 02:51.400 یکمی شوکه شدم 02:51.483 --> 02:52.318 ‫-جدی؟ ‫-آره 02:53.944 --> 02:55.487 باید کارا رو تموم کنیم 02:59.783 --> 03:03.287 چیکار کردی؟ چیه؟ چرا امروز اینقدر لبخند میزنی؟ 03:03.996 --> 03:05.122 چرا انقدر زیاد میخندی؟ 03:05.206 --> 03:06.582 خب، خوبه که تورو دیدم 03:06.665 --> 03:08.083 ‫-منو؟ ‫-آره 03:12.546 --> 03:14.131 دیروز چیکار کردی؟ 03:14.215 --> 03:15.591 هی، پس دیروز 03:16.342 --> 03:18.552 وقی می‌خواستی انتخاب کنی میدونستم که من نمیرم بهشت 03:18.636 --> 03:19.553 ‫-من ‫-میدونستی 03:19.637 --> 03:21.555 آره احساس می‌کردم یه نفر دیگه رو انتخاب میکنی 03:21.639 --> 03:22.848 ‫-درسته ‫-اما 03:23.724 --> 03:25.643 فقط یه بار این اتفاق افتاد،نه؟ 03:26.227 --> 03:27.686 واقعا اذیتم کرد 03:30.189 --> 03:32.691 از همه‌اش تعجب کردم 03:32.775 --> 03:34.902 ‫-اوهوم ‫-این حس منه 03:35.653 --> 03:37.696 ‫-درسته ‫-حسم این بود 03:38.447 --> 03:41.367 من زیاد رفتم بهش پس از اینکه دیروز نرفتم پشیمون نشدم 03:41.450 --> 03:42.284 درسته 03:43.077 --> 03:46.538 اما دیشب آسمون خیلی قشنگ بود اینجا 03:46.622 --> 03:47.498 ‫-پس ‫-بله 03:47.581 --> 03:50.209 فکرکنم خیلی خوب می‌شد اگه باهم آسمون رو تماشا می‌کردیم 03:52.544 --> 03:53.379 لعنت بهش 03:53.462 --> 03:55.214 ‫-چی اذیتت میکنه؟ ‫-چی؟ 04:00.052 --> 04:01.178 تموم شد 04:01.262 --> 04:02.596 وایسا واقعا اینو گفت؟ 04:02.680 --> 04:04.473 ‫-این چیزیه که اون فکر میکنه ‫-درسته؟ 04:04.556 --> 04:06.141 ‫-نگاهی که کرد بی‌نظیر بود ‫-آره 04:06.225 --> 04:07.810 بانمک بود 04:09.979 --> 04:10.854 لعنت بهش 04:10.938 --> 04:12.022 چیزی اذیتت میکنه؟ 04:15.442 --> 04:16.610 همینطوره 04:18.195 --> 04:21.907 ما باهم هیچ صحبتی نکردیم 04:21.991 --> 04:22.825 خب 04:22.908 --> 04:25.202 همه دورهم بودیم و صحبت کردیم 04:25.286 --> 04:27.913 بعدش زود خوابیدیم فکرکنم ساعت یازده بود 04:27.997 --> 04:29.415 ‫-خیلی زوده ‫-درسته 04:29.498 --> 04:31.000 منم زود و راحت خوابیدم 04:31.083 --> 04:32.293 پس امروز حالم بهتره 04:32.376 --> 04:33.335 ‫-تو؟ ‫-آره 04:33.419 --> 04:34.962 آهان، خوبه 04:35.045 --> 04:35.879 آره 04:37.381 --> 04:39.091 ‫-همینا شد؟ ‫-آره 04:39.174 --> 04:41.468 ‫-پس ما دوبار رفتیم بهشت ‫-آره 04:41.552 --> 04:42.886 تو سری دوم 04:43.595 --> 04:46.390 دوباره به کارام فکر کردم 04:47.099 --> 04:48.684 فکرهامو جمع و‌جور کردم 04:48.767 --> 04:51.520 ‫-درسته ‫-قبل اینکه بخوابم داشتم به این موضوع فکر می‌کردم 04:51.603 --> 04:52.438 اوهوم 04:52.521 --> 04:53.772 ‫-پس ‫-کارهارو مرتب کردی 04:53.856 --> 04:54.815 آره 04:55.607 --> 04:57.985 به مین سول هم گفتم 04:58.861 --> 05:00.279 این کارو کردم 05:00.362 --> 05:01.447 ‫-اوهوم ‫-آره 05:02.323 --> 05:03.949 ‫-من فقط کارا‌مو انجام دادم ‫-درسته 05:04.033 --> 05:05.951 ‫-مسئولیت‌هاتو انجام دادی ‫-من انتخابمو کردم 05:06.035 --> 05:08.162 و الان کاملا صادقانه احساسمو گفتم 05:09.079 --> 05:12.082 من واسه انجام دادن کاری نمیخوام مجبورت کنم 05:12.166 --> 05:14.793 پس تنها کاری که باید انجام بدی اینه که شیرین‌تر باشی 05:16.462 --> 05:17.296 درسته 05:17.963 --> 05:19.214 تلاشمو میکنم 05:19.298 --> 05:20.758 اره، سعی کن یکمی مهربون‌ترم بشی 05:20.841 --> 05:21.675 باشه 05:22.343 --> 05:24.595 ‫-فقط یکمی شیرین تر ‫-آره 05:26.263 --> 05:27.931 ‫-منو به اسم صدا کن ‫-چی؟ 05:29.600 --> 05:30.434 شی آن 05:34.271 --> 05:35.606 باید تمرین کنم 05:35.689 --> 05:37.399 ‫-نه هی شی آن ‫-نه هی 05:37.483 --> 05:38.567 ‫-اسم من هی نیست ‫-باشه 05:38.650 --> 05:39.485 شی آنه 05:40.861 --> 05:41.862 باشه 05:44.365 --> 05:45.532 اون داره تلاش میکنه تغییر کنه 05:46.658 --> 05:48.994 آره، داره رام میشه 05:55.209 --> 05:56.919 نمی‌تونم باور کنم روز آخره 05:57.002 --> 05:57.836 آره 05:58.837 --> 05:59.713 به نوعی 05:59.797 --> 06:01.882 ‫-من و تو زیاد رفتیم بهشت ‫-آره 06:01.965 --> 06:03.759 و زمان زیادی باهم گذروندیم 06:03.842 --> 06:05.552 ‫-آره ‫-پس ازاین بابت پشيمون نیستم 06:05.636 --> 06:07.054 ‫-درسته ‫-خیلی باهم بودیم 06:07.137 --> 06:08.138 ‫-راست میگی ‫-آره 06:09.765 --> 06:12.476 این حسیه که دارم 06:12.559 --> 06:13.394 آره؟ 06:14.686 --> 06:18.315 -همونطور که اولین بارکه رفتیم بهش صحبت کردیم -درسته 06:18.399 --> 06:20.234 ‫-من خیلی از چیزارو کنارگذاشتم ‫-درسته 06:20.317 --> 06:22.986 ‫-چیزایی که جلوی احساساتمو گرفته بودن ‫-درسته 06:26.782 --> 06:27.699 ‫اون موقع 06:28.325 --> 06:30.244 داشت اشکم در می‌اومد 06:31.245 --> 06:33.080 ‫آره، مدام میگی، 06:33.163 --> 06:34.331 آره 06:37.668 --> 06:39.837 تو بغلم کردی 06:42.673 --> 06:44.800 (روز ششم در بهشت) 06:44.883 --> 06:46.051 ‫-خوبی؟ ‫-آره 06:46.635 --> 06:48.137 ‫-ببخشید ‫-عیب نداره 06:48.220 --> 06:49.471 ‫-ببخشید ‫-عیب نداره 06:50.264 --> 06:51.348 خیلی درد داره 06:54.476 --> 06:56.103 ‫-من ممنونم ‫-باشه 06:56.186 --> 06:58.230 بعد از گریه 06:59.273 --> 07:00.649 همه احساساتم ریخت بیرون 07:01.483 --> 07:02.568 همش تموم شد 07:02.651 --> 07:06.029 ‫-اینجوری؟ ‫-همه چیزی که بود تموم شد 07:12.244 --> 07:13.328 نمیدونم چی بگم؟ 07:13.412 --> 07:14.246 چی؟ 07:15.873 --> 07:17.624 لازم نیست چیزی بگی 07:20.794 --> 07:22.838 ‫-برگردی عقب هم نمیتونی کاری کنی ‫-آره،چیه؟ 07:22.921 --> 07:23.881 کاری نیست که انجام بدی 07:23.964 --> 07:25.799 فقط تظاهر کن که چیزی نیست و همین جا بمون 07:30.679 --> 07:32.556 تاحالا اینجوری ندبده بودمش 07:32.639 --> 07:33.807 خیلی داره تلاش میکنه 07:33.891 --> 07:35.184 آره، دقیقا 07:35.267 --> 07:36.768 یوک جون‌سو بانمک و شیرین شده 07:36.852 --> 07:38.604 ‫-خیلی خوبه ‫-الان شکست دادنش سخت‌تر شده 07:38.687 --> 07:39.730 ‫-آره ‫-این واقعیته 07:39.813 --> 07:42.733 ‫- فکرمیکنم درصدش به ۷۰ یاحتی ۸۰ ‫به نفع جون سو رسیده باشه ‫-آره 07:42.816 --> 07:45.944 اما درمورد شی آن، نمیدونم 07:46.028 --> 07:48.780 من فکر میکنم دلش فقط جون سو رو میخواد 07:48.864 --> 07:50.449 ‫-دقیقا درسته ‫-اینجوریه 07:50.532 --> 07:53.535 -وقتی اومد سمتش یه لبخند بزرگ زد -آره 07:53.619 --> 07:55.537 ‫-و چهره‌اش خیلی رسا بود ‫-موافقم 07:55.621 --> 07:56.663 وقتی با جونگ سوئه 07:56.747 --> 07:58.749 ‫-انگار که یه زوج سالمندن ‫-آره 07:58.832 --> 07:59.791 ‫ولی با جون سو، 07:59.875 --> 08:02.753 حسشون شبیه دوران نامزدیه 08:02.836 --> 08:05.297 این بزرگترین فرق بین اون‌هاست 08:05.380 --> 08:07.341 شی آن از جونگ سو انتظاری نداره 08:07.424 --> 08:09.051 اما همچنان از جون سو انتظار داره 08:09.134 --> 08:10.344 "مثل "این کارو بکن، این کارو نکن 08:10.427 --> 08:12.054 ازش خو‌است که باهاش مهربون‌تر باشه 08:12.137 --> 08:14.097 اون الان انتظاراتش از جون سو بالاست 08:14.181 --> 08:16.225 پس انگار به خاطر حسیه که داره 08:16.308 --> 08:18.393 قلب شی آن برای جون سوئه 08:18.477 --> 08:21.605 ‫اگر درباره‌ جونگ سو مطمئن بود، 08:21.688 --> 08:24.024 فکر نکنم حرفای جون سو باعث می‌شد که قلبش بلرزه 08:24.107 --> 08:26.443 یا اینکه اینطوری عاشقانه بهش نگاه کنه 08:26.527 --> 08:28.362 ‫-دقیقا، مگه نگفتم؟ ‫-آره 08:29.279 --> 08:30.906 دیگه نمیخوام صحبت کنم 08:31.573 --> 08:33.075 میخوام سریعتر بقیه‌شو ببینم 08:33.158 --> 08:34.284 ‫-من حرف نمی‌زنم ‫-بیاین ببینیم 08:34.368 --> 08:36.578 ‫-نمیدونی ‫-نباید زود حدس بزنی 08:39.998 --> 08:40.999 آرین؟ 08:42.459 --> 08:43.585 قراره طول بکشه؟ 08:44.169 --> 08:45.921 فقط پنج دقیقه، نه سه 08:46.004 --> 08:47.339 ‫-دو دقیقه ‫-دو دقیقه؟ 08:48.966 --> 08:50.175 چشه؟ 08:52.177 --> 08:53.345 چشه؟ 08:54.304 --> 08:55.222 دوسش داره 09:03.021 --> 09:03.939 بریم 09:04.565 --> 09:06.608 لباسام چطورن؟ تم هاوایی دارن؟ 09:06.692 --> 09:07.734 شبیه نوشیدنی شدی 09:07.818 --> 09:08.735 شبیه نوشیدنی شدم؟ 09:09.319 --> 09:10.654 نوشیدنی میوه‌ای 09:14.116 --> 09:15.242 ‫-میتونیم اینجا بشینیم ‫-باشه 09:21.415 --> 09:22.749 امروز عینک زدم 09:22.833 --> 09:24.042 عینک طبیه؟ 09:24.126 --> 09:25.836 ضعیفه، جلوی نور آبی رو میگیره 09:25.919 --> 09:28.505 هیچ نورآبی اینجا نیست که جلوشو بگیری 09:28.589 --> 09:29.631 فقط سعی کردی شیک باشی؟ 09:29.715 --> 09:31.883 درمورد چی حرف میزنی؟ شیک؟ خدایا 09:32.843 --> 09:35.429 ‫-بهت میاد ‫-خب دیروز چیکارکردی؟ 09:35.512 --> 09:36.430 ‫-دیروز؟ ‫-آره 09:36.513 --> 09:38.682 ‫-خیلی درمورد خوش گذرونی خودم گفتم ‫-اره 09:38.765 --> 09:39.600 اما خوب نبود 09:40.601 --> 09:42.644 صحبت زیادی نبود 09:42.728 --> 09:45.981 من فقط مین سول و جون سو رو نگاه می‌کردم 09:46.064 --> 09:48.650 دلت میخواست شاد باشی ولی اتفاق خاصی نیفتاد 09:48.734 --> 09:49.610 آره 09:49.693 --> 09:52.946 وقتی تو بهشتی واقعا کنجکاوی که بقیه چیکار میکنن 09:53.030 --> 09:54.865 و جهنم رو تصور میکنی 09:54.948 --> 09:56.450 درمورد این کنجکاو بودی؟ 09:56.533 --> 09:58.744 مثل اینکه خیلی از جهنم خوشت میاد 09:59.411 --> 10:01.455 خب، چون تو اینجا بودی- آهان- 10:01.538 --> 10:03.457 خب، چون تو اینجا بودی- آهان- 10:04.166 --> 10:06.335 پس خوبه که علاقه رو نشون بدی 10:09.671 --> 10:12.924 دیروز وقتی رفتم بهشت، یکم متفاوت بود 10:13.925 --> 10:17.429 شنیدم. خیلی حسودی کردم 10:17.512 --> 10:18.972 نباید اینجوری باشی- چرا؟- 10:19.056 --> 10:20.682 شنیدم ایزاکایا رفتی- آره- 10:20.766 --> 10:21.767 تو هم رفتی بولینگ 10:21.850 --> 10:23.310 آره- دقیقا- 10:23.393 --> 10:24.353 چیز خاصی نبود 10:24.895 --> 10:26.980 وقتی رفته بودیم چیز جالبی مثل اون نبود 10:27.064 --> 10:28.565 بولینگ خیلی خسته کننده بود 10:30.359 --> 10:31.943 با من خوب بود 10:32.027 --> 10:33.612 که متفاوتش می‌کرد 10:39.660 --> 10:40.577 چه کیوت 10:41.745 --> 10:43.914 ما صاف رفتیم سمت ایزاکایا- باشه- 10:43.997 --> 10:45.248 شام خوردیم 10:46.041 --> 10:47.793 و بعد از شام یکم چای زدیم 10:48.543 --> 10:49.836 یکم میوه خوردیم- که اینطور- 10:49.920 --> 10:53.256 یکم صحبت کردیم. بعدش تمیزکاری کردیم و رفتیم خوابیدیم 10:57.344 --> 10:59.846 باز داری با جزئیات تعریف می‌کنی 10:59.930 --> 11:01.306 درمورد چیزی که انجام دادی- ...خب- 11:01.390 --> 11:02.683 فقط دارم میگم که چه اتفاقی افتاد 11:03.975 --> 11:05.102 هیچ چیز خاصی نبود 11:05.519 --> 11:06.645 که اینطور 11:10.941 --> 11:11.942 چی؟- چی؟- 11:12.651 --> 11:14.611 چرا می‌خندی؟ 11:15.237 --> 11:16.738 خدایا خیلی بامزه‌ست 11:22.953 --> 11:24.663 چرا همش می‌خندی؟- تو چی؟- 11:24.746 --> 11:26.998 تمومش کن. داری منو هم می‌خندونی 11:27.582 --> 11:29.960 تو اول خندیدی- نخیر تو بودی- 11:35.132 --> 11:36.925 جریان چیه؟ چرا می‌خندی؟ 11:39.594 --> 11:41.722 چرا انقدر خوشحالن؟- الکی شادن- 11:41.805 --> 11:42.973 خیلی خوشحالن 11:43.056 --> 11:44.474 الان خیلی به هم نزدیک شدن- درسته- 11:46.143 --> 11:47.477 امروز گوشواره ننداختی 11:47.561 --> 11:49.354 نه، فرصت نشد که چیزی بندازم 11:49.438 --> 11:50.647 چون وقت نداشتی؟ 11:50.731 --> 11:53.900 دو دقیقه بهم وقت دادی برای همین زود اومدم بیرون 11:53.984 --> 11:55.277 من برات انتخاب میکنم- واقعا؟- 11:55.360 --> 11:56.319 گزینه‌ها چیه؟ 11:56.403 --> 11:57.738 اون برگ‌ها 11:58.780 --> 12:00.866 حالا که دارم از کنار بهت نگاه میکنم 12:00.949 --> 12:03.285 می‌بینم که گوشواره‌هات خیلی بزرگه 12:03.368 --> 12:05.203 خیلی هم صدا میدن 12:05.829 --> 12:06.705 ...دیدمشون 12:06.788 --> 12:09.082 خیلی بزرگن- خیلیم سنگین به نظر میان- 12:09.708 --> 12:10.917 بهت میاد 12:11.001 --> 12:12.002 ممنونم 12:12.753 --> 12:13.837 اون برگ‌ها 12:13.920 --> 12:15.505 برگ‌ها نه- نه؟- 12:17.340 --> 12:19.509 اونی که برات انتخاب کردم رو بنداز 12:21.094 --> 12:23.430 ولی من زیاد اکسسوری نیاوردم 12:24.931 --> 12:25.974 فقط همینو دارم 12:26.057 --> 12:27.434 خیلی بهت میاد 12:27.517 --> 12:29.811 این بهتره، نه؟- ...آره، این و- 12:29.895 --> 12:31.146 اینم امتحان کن 12:31.229 --> 12:32.439 همین خوبه 12:32.522 --> 12:33.607 نه، اون یکی نه 12:34.900 --> 12:36.359 ...اینا 12:36.443 --> 12:38.361 اینا منو می‌ترسونن- خوشت نمیاد- 12:38.445 --> 12:39.905 منو می‌ترسونن 12:40.530 --> 12:42.407 اینا منو می‌ترسونن- نه، روی گوشام میذارمش- 12:42.491 --> 12:44.409 اگه الان بهش نگاه کنی می‌بینی که خوبه 12:44.493 --> 12:45.535 بذار ببینم- چطوره؟- 12:45.619 --> 12:47.245 منو می‌ترسونه. نندازش 12:48.330 --> 12:49.164 ترسناکه 12:51.166 --> 12:52.125 اینا رو بنداز- ولش کن- 12:52.209 --> 12:53.668 می‌خوام چیزی رو بندازم که دلم می‌خواد 12:53.752 --> 12:55.086 جدی؟ خب پس همین کارو بکن 12:56.046 --> 12:56.922 ...پس چرا منو آوردی 12:57.005 --> 12:59.466 اینو هم نمی‌خوام بندازم خیلی جلفه 13:01.009 --> 13:03.386 "جدی؟ خب پس همین کارو بکن"- "...پس چرا منو آوردی"- 13:04.638 --> 13:05.514 این یکی خوبه 13:05.597 --> 13:07.015 بهت میاد- کمکم کن بندازمش- 13:07.891 --> 13:10.560 سخته، هیچوقت قبلا امتحانش نکردم- من ناخونام خیلی بلنده- 13:11.394 --> 13:13.814 تمام تلاشتو بکن یا اینکه از بچه‌های بیرون کمک بگیرم 13:16.358 --> 13:18.360 اینجوری درسته؟ خوبه؟ 13:18.443 --> 13:19.653 آره خوبه- بریم- 13:19.736 --> 13:20.570 خوبه 13:20.654 --> 13:22.364 اصلا چرا نظرمو پرسیدی؟ 13:22.447 --> 13:23.281 چی؟ 13:24.533 --> 13:26.117 این دوتا انگار رفتن سرقرار 13:26.201 --> 13:27.118 درسته- آره- 13:27.202 --> 13:28.203 قرار توی جهنم 13:29.704 --> 13:30.872 کار براشون تموم شده 13:30.956 --> 13:32.582 درسته- آره- 13:32.666 --> 13:34.626 باعث میشن لبخند بزنم 13:36.002 --> 13:37.212 تق تق 13:40.173 --> 13:41.800 چیکار می‌کنی؟- چی؟- 13:41.883 --> 13:42.926 بیا بریم بگردیم 13:43.009 --> 13:44.094 باشه 13:46.096 --> 13:48.265 می‌خوای عکس پولاروید بگیریم؟ 13:48.348 --> 13:49.432 حتما 13:52.227 --> 13:53.061 هوا خوبه 13:53.728 --> 13:56.064 !دقیقا 13:57.566 --> 13:58.900 !دقیقا همینطوره 14:00.193 --> 14:01.820 فرصت نکردیم هیچی بگیریم 14:01.903 --> 14:03.238 من برات یه خوبشو میگیرم 14:05.866 --> 14:07.200 من برات یه خوبشو میگیرم 14:08.326 --> 14:10.078 واقعا؟ عالی میشه 14:10.161 --> 14:10.996 حتما 14:11.580 --> 14:13.915 خب، یه... اون ژست بهتر بود 14:13.999 --> 14:14.833 آره 14:16.501 --> 14:17.335 لیدر تور 14:20.422 --> 14:21.923 اون کی سروکله‌‌اش پیدا شد؟- !لیدر تور- 14:22.007 --> 14:23.425 بشمار 14:23.508 --> 14:24.843 باشه، میگیرمش 14:27.137 --> 14:28.471 ...خب، یک، دو 14:31.766 --> 14:32.684 یکی دیگه 14:33.935 --> 14:35.770 خب لبخند بزنین. یک، دو 14:37.272 --> 14:39.357 آخریش- خیلی سریعه- 14:39.983 --> 14:41.151 بیا یکی بانمک بگیریم 14:41.234 --> 14:42.068 باشه 14:42.861 --> 14:43.862 قراره چیکار کنی؟ 14:49.618 --> 14:51.620 خدای من، اونا کاپل خوشگلین 14:51.703 --> 14:52.621 واقعا 14:53.580 --> 14:54.581 بذار ببینم 14:55.582 --> 14:57.584 فکر کنم قراره سرزنش بشم 14:58.335 --> 15:00.337 جونگ‌هون عکس گرفت و رفت 15:03.089 --> 15:04.090 اون واقعا لیدر توره؟ 15:04.174 --> 15:06.092 کِی؟ من نفهمیدم رفته- فکر کنم اون باشه- 15:08.053 --> 15:09.137 بذار ببینم 15:09.971 --> 15:12.057 فکر کنم قراره سرزنش بشم 15:13.350 --> 15:15.352 قیافه مشنگ که به خودت نگرفتی، مگه نه؟ 15:16.686 --> 15:17.979 این صورت خنگ منه 15:22.317 --> 15:23.485 !هی 15:24.486 --> 15:25.654 !نه، من تلاش کردم 15:26.321 --> 15:27.989 سعی کردم قیافه بگیرم 15:28.073 --> 15:30.408 یالا- نمی‌دونستم تا این حد پیش رفتی- 15:31.076 --> 15:33.286 منظورم اینه که باید بهم میگفتی تا کجا پیش برم 15:34.245 --> 15:36.164 یالا، این چیه آخه؟ 15:36.247 --> 15:38.500 نمیشه یهویی اینجوری بالا بکشیش 15:41.044 --> 15:42.462 می‌خوام این یکی رو نگه دارم 15:43.254 --> 15:44.089 نه 15:44.798 --> 15:45.632 خیلی خوب شدن 15:47.968 --> 15:50.220 خدایا، حتی قیافه خنگت هم خیلی عالیه 16:00.188 --> 16:01.606 وای، این مثل فوتوشات میمونه 16:01.690 --> 16:02.691 صبر کن 16:05.527 --> 16:06.444 خودشه 16:12.075 --> 16:13.660 اینم میاد- اینم میاد- 16:17.872 --> 16:19.207 قطعا خوشگلی 16:27.090 --> 16:29.467 خسته نیستی؟ خیلی خسته به نظر میای 16:29.551 --> 16:30.593 امروز خسته به نظر میام؟- آره- 16:32.387 --> 16:33.388 تو خسته‌ای، نه؟ 16:37.684 --> 16:39.019 پیرمرد خسته شده 16:39.728 --> 16:40.562 ...پیرمرد 16:41.229 --> 16:42.897 پیرمرد خسته شده 16:47.444 --> 16:48.528 واقعا عاشقشی 16:51.781 --> 16:52.949 اینجوری خندیدی 17:00.999 --> 17:02.584 باورم نمیشه که آخرین روزه 17:03.668 --> 17:05.045 مگه نه؟- آره- 17:10.425 --> 17:11.426 خیلی آرامش بخشه 17:13.470 --> 17:14.554 ...واقعا 17:16.681 --> 17:17.807 مثل رویا میمونه 17:18.767 --> 17:19.601 همینطوره؟ 17:22.812 --> 17:24.314 زمان خیلی زود می‌گذره 17:29.277 --> 17:31.279 امتیازهای الان چجوریه؟ کی اوله؟ 17:31.362 --> 17:32.739 !"امتیازهای فعلی"- آره- 17:32.822 --> 17:34.074 ...امتیازهای فعلی 17:34.574 --> 17:36.117 قطعا به نفع یوک جون‌سوئه- آره- 17:36.201 --> 17:37.577 آره- موافقم- 17:37.660 --> 17:40.246 مثل اینکه شی‌آن خوشحاله و خوش میگذرونه 17:40.330 --> 17:42.415 ولی انگار دلش یه جای دیگه‌ست 17:42.499 --> 17:43.833 این چیزیه که حس میکنم 17:43.917 --> 17:45.168 خیلی راحت به نظر میاد 17:47.378 --> 17:49.047 چرا همش آه میکشی؟ 17:49.130 --> 17:50.715 تو خونه اتفاقی افتاده؟ 17:51.841 --> 17:53.510 داهی همیشه اینجوریه که 17:53.593 --> 17:55.470 موضع خوبی نسبت به جونگ‌سو داره- درسته- 17:55.553 --> 17:57.263 چرا فکر می‌کنی شی‌آن، جونگ‌سو رو انتخاب میکنه؟ 17:57.347 --> 17:59.766 خب، وقتی که پیش جونگ‌سو بود 17:59.849 --> 18:02.769 فهمیدم که چجوری به نظر میاد و یه چیزایی تو ذهنش داره 18:02.852 --> 18:04.687 مثل اینکه دلش با جون‌سوئه 18:04.771 --> 18:07.732 ولی هنوزم فکر می‌کنم آخرش جونگ‌سو رو انتخاب میکنه 18:07.816 --> 18:10.026 چی؟ واقعا؟ 18:10.652 --> 18:11.778 ...تو واقعا 18:11.861 --> 18:13.988 وای، تو واقعا سرسختی 18:14.072 --> 18:15.990 اینجوری نیست که خودت کیو انتخاب کنی، مگه نه؟ 18:16.074 --> 18:17.909 نه اینطور نیست- اون مثل دونگ‌هو پای حرفاشه- 18:17.992 --> 18:21.871 فکر نمی‌کنین اون کسیو انتخاب کنه که حس محکم و راحتی بیشتری رو داشته باشه؟ 18:21.955 --> 18:24.207 ولی چون که شی‌‌آنه، مطمئن نیستم 18:24.290 --> 18:26.209 برای همین حتی اگه احساسات بیشتری به 18:26.292 --> 18:28.044 ...به یوک جون‌سو داره- آره- 18:28.128 --> 18:29.629 ممکنه در دراز مدت بهش نگاه کنه- درسته- 18:29.712 --> 18:31.714 و ممکنه که چون راحته بره؟- درسته- 18:31.798 --> 18:32.966 هیچوقت معلوم نیست 18:33.675 --> 18:36.344 فکر میکنم شی‌آن، جون‌‌سو رو انتخاب کنه 18:36.427 --> 18:38.388 واقعا؟- واقعا؟ من فکر می‌کردم جونگ‌سو باشه- 18:38.471 --> 18:39.597 آره جونگ‌سو 18:39.681 --> 18:41.724 چرا؟- هنوز هیچ سرنخی نداری- 18:41.808 --> 18:44.978 چرا یهویی؟ منظورم اینه که شی‌‌آن تو اتاق من نیست 18:45.061 --> 18:47.397 فکر نمیکنم تو اتاقمون هم درموردش صحبت کنیم 18:47.480 --> 18:48.690 یهویی چرا جونگ‌سو؟ 18:48.773 --> 18:49.983 یهویی نیست 18:50.066 --> 18:51.484 اونا اول به بهشت رفتن 18:51.568 --> 18:53.278 گفت دلشو لرزونده بوده- آره- 18:53.361 --> 18:56.072 گفت که جونگ‌سو اینجوری دستش رو ماساژ داده 18:56.156 --> 18:57.782 شی‌آن فراموشش نکرده- ...ولی- 18:57.866 --> 18:59.033 واقعا؟ هنوزم؟ 18:59.701 --> 19:01.494 بهمون گفت 19:01.578 --> 19:04.455 آخرین بار نرفت که چک کنه؟ 19:05.707 --> 19:08.751 من میخوام جون‌سو رو انتخاب کنم فکر میکنی منو انتخاب کنه؟ 19:10.170 --> 19:12.255 اون چیزی که میخواد رو میشنوه- !خدایا- 19:12.338 --> 19:14.757 خیلی کیوته- این چیزیه که میخواد باورش کنه- 19:14.841 --> 19:15.967 خدایا، مین‌سول 19:17.844 --> 19:20.305 من میخوام جون‌سو رو انتخاب کنم فکر میکنی منو انتخاب کنه؟ 19:22.265 --> 19:23.474 چی؟- فکر میکنی منو انتخاب میکنه؟- 19:23.558 --> 19:25.310 برم الان باهاش صحبت کنم؟ 19:25.393 --> 19:27.353 اگه من باشم، همه چیو بهش میگفتم 19:27.770 --> 19:29.397 نمیتونم از طرفشون حرف بزنم 19:29.480 --> 19:33.026 ولی از اونجایی که شنیدم "اگه وقت داشتیم، اوضاع میتونست عوض بشه" 19:33.109 --> 19:34.027 چیکار می‌کنی؟ 19:35.737 --> 19:37.238 آرین، بیا بریم 19:37.322 --> 19:38.823 کجا میری؟- !نه، نمیتونی- 19:38.907 --> 19:41.242 میخوام الان باهات حرف بزنم- وای، تو خیلی بدی- 19:41.326 --> 19:42.535 خیلی کارت زشته- اون با منه- 19:42.619 --> 19:44.829 من و دونگ‌هو زیاد باهم حرف نزدیم- باشه- 19:44.913 --> 19:46.581 همه بیاین اینجا بشینیم و حرف بزنیم- اینجا- 19:46.664 --> 19:48.541 من و آرین میریم بگردیم 19:48.625 --> 19:49.751 هی، می‌تونم اینجا بشینم؟ 19:49.834 --> 19:50.835 آره، می‌تونی 19:50.919 --> 19:52.170 اونا تخت‌های ما هستن- باشه- 19:53.129 --> 19:54.422 دیشب خوب خوابیدی؟ 19:54.505 --> 19:57.759 من؟ خیلی خوب خوابیدم. رسما غش کردم 19:57.842 --> 20:00.136 دیروز خیلی ساکت بودم، درسته؟- آره- 20:00.220 --> 20:01.721 رفتارم محتاطانه بود 20:01.804 --> 20:03.139 واقعا؟ ببخشید- آره- 20:03.223 --> 20:05.850 وقتی ظرفا رو می‌شستیم عصبانی به نظر میومدی 20:05.934 --> 20:07.143 حتی نمیتونستم باهات صحبت کنم 20:07.227 --> 20:08.269 عصبانی به نظر می‌رسیدم؟ 20:08.353 --> 20:11.981 آره کاملا واضح بود بدت میاد ظرفا رو با من بشوری 20:12.065 --> 20:13.566 چرا باید بدم بیاد؟ 20:13.650 --> 20:14.984 نمیدونم ولی نشونش دادی 20:15.068 --> 20:16.653 نه، بدم نمیاد- واقعا؟- 20:16.736 --> 20:18.321 ...فقط این بود که 20:18.404 --> 20:21.074 نگرانی‌ها و احساسات شخصیم به هم ریخته بود 20:21.157 --> 20:22.242 بخاطر همین- آهان- 20:22.325 --> 20:23.952 الان مرتب شدن؟- آره- 20:24.035 --> 20:25.370 قطعا- خوبه- 20:25.453 --> 20:27.080 من به نتیجه اهمیت نمیدم 20:27.163 --> 20:30.166 فقط باید کاری که حسم میگه درسته رو انجام بدم 20:32.043 --> 20:33.253 مگه نه؟- منم- 20:33.336 --> 20:34.963 آره- منم همین کارو میکنم- 20:35.046 --> 20:38.007 فکر میکنم این درست، نه؟- آره- 20:39.050 --> 20:40.635 بیا امشب مشروب بزنیم 20:40.718 --> 20:41.970 قسم میخورم 20:42.053 --> 20:44.389 مثل خواهر کوچیکت باهام رفتار میکنی- چی؟- 20:44.472 --> 20:46.057 ...واقعا تو 20:46.140 --> 20:47.725 دیوونه‌ای؟- چی؟- 20:49.435 --> 20:50.937 باشه، بیا مشروب بزنیم داداش 20:53.564 --> 20:54.857 این استایل امروزته؟ 20:54.941 --> 20:56.234 آره، استایل مظلوم- بلند شو- 20:57.652 --> 20:58.820 وایسا بذار ببینم 21:00.571 --> 21:01.406 خوب به نظر میرسه 21:02.490 --> 21:03.408 خوب نیستم؟ 21:03.491 --> 21:05.785 درسته؟- اکسسوری نداری؟- 21:05.868 --> 21:07.453 دارم- یکم ساده به نظر میرسه- 21:08.371 --> 21:09.539 یه گردنبند بنداز 21:10.790 --> 21:12.041 "یه گردنبند بنداز" 21:13.042 --> 21:15.378 چندتا دارم ولی نمیخوام بندازم 21:16.296 --> 21:17.130 یدونه برام انتخاب کن 21:18.423 --> 21:20.216 این یکی نه- بذار پس ببینمش- 21:20.300 --> 21:21.301 یکی از اینا انتخاب کن 21:23.636 --> 21:27.473 اکسسوری‌هایی‌ان که توسط کسی که هیچ حسی بهش نداره انتخاب شدن 21:27.557 --> 21:29.684 که چی؟- ولی اون بهش حس داره- 21:29.767 --> 21:30.852 آره- واقعا؟- 21:30.935 --> 21:32.520 ...برای مین سول- ناراحت کننده نیست؟- 21:32.603 --> 21:33.646 آره- تایم باحالیه- 21:33.730 --> 21:34.605 واقعا؟ 21:34.689 --> 21:36.107 آره از دید اون- آره- 21:36.941 --> 21:39.402 اونقدر نه، درسته؟- یه چیز اینجوری بهتره- 21:39.485 --> 21:40.695 چی؟ این؟- این آره- 21:40.778 --> 21:41.612 باشه 21:43.906 --> 21:45.283 این خوبه؟- بد نیست- 21:45.366 --> 21:46.534 برام بندازش 21:46.617 --> 21:48.286 من؟- من ناخنام بلنده- 21:48.369 --> 21:49.871 خدایا، خیلی پردردسری 21:50.621 --> 21:52.081 انجامش بده، ناخنام بلنده 21:52.165 --> 21:53.249 باشه- نمیتونم- 21:53.333 --> 21:54.167 بذار ببینم 21:57.253 --> 21:58.838 خیلی کوتاهش نکن 21:58.921 --> 22:00.590 آره، یکم شل 22:01.341 --> 22:02.342 ممنون 22:06.637 --> 22:07.555 بذار یه نگاه بندازم 22:07.638 --> 22:09.390 آره خیلی هم برنزه شدی 22:09.474 --> 22:11.017 آره، خیلی برنزه‌ شدم 22:12.685 --> 22:14.145 هی- هوم؟- 22:14.854 --> 22:16.439 بد نیست، درسته؟- آره- 22:18.691 --> 22:20.985 جون‌سو ۲۰۰ درصد شی‌آن رو انتخاب میکنه 22:21.069 --> 22:22.904 ...خدایا، ولی 22:23.696 --> 22:26.366 ...جون‌سو عجیبه، همچنان 22:27.033 --> 22:29.827 همچنان منو کنترل میکنه این دیوونه‌ام میکنه 22:29.911 --> 22:32.914 لاس میزنه و گردنبندمم برام انداخت 22:32.997 --> 22:34.999 حتی اگه از یکی دیگه خوشش اومده 22:35.083 --> 22:36.709 با من همچنان لاس میزنه 22:39.128 --> 22:40.630 اصلا باهاش کاری نکرد 22:43.800 --> 22:45.635 هیچ کاری نکرد- خیلی بدجنسی- 22:45.718 --> 22:47.428 راست میگم بخدا 22:47.512 --> 22:49.138 میتونم بفهمم چرا مین‌سول اونجوری فکر میکنه 22:49.222 --> 22:51.557 صبر کن پس جون‌سو باهاش لاس زد؟ 22:51.641 --> 22:53.309 نه اصلا- ...لاس نزد- 22:53.393 --> 22:55.686 همیشه کنارش راحته- درسته- 22:55.770 --> 22:56.854 ...ولی برای اون 22:56.938 --> 22:59.190 همش فکر میکنه داره لاس میزنه 22:59.273 --> 23:02.151 و جون‌سو فقط اومد یذره خوش بگذرونه 23:02.235 --> 23:03.945 حوصلش سر رفته بود- درسته- 23:04.028 --> 23:05.822 همچنین گردنبند رو انتخاب کرد 23:05.905 --> 23:07.698 چون ازش خواست- درسته- 23:07.782 --> 23:10.743 ازش خواست براش بندازه و اون گفت پر دردسری 23:10.827 --> 23:12.036 درسته 23:12.120 --> 23:15.665 اگر دوباره ببینیش، می‌بینی لاس نمیزد 23:15.748 --> 23:18.376 فکر میکنم مین سول دوست داره اینجوری فکر کنه 23:18.459 --> 23:21.003 ...وقتی با بقیه خانما صحبت میکنه- درسته- 23:21.087 --> 23:24.382 می‌پرسه تو اینجوری فکر نمیکنی و جوابی که دلش میخواد رو میگیره 23:24.465 --> 23:28.302 ولی وقتی عاشقن میخوان چیزی که میخوان رو فکر کنن 23:29.303 --> 23:31.889 به همه چیز معنی میدن- آره- 23:32.598 --> 23:34.016 بخاطر همینه 23:35.852 --> 23:37.854 تو اتاق خصوصی صحبت کنیم؟- حتما- 23:39.939 --> 23:42.191 دیدن تموم شدن همه چیز ناراحت کننده‌اس- آره- 23:42.275 --> 23:43.526 تقریبا تموم شد 23:43.609 --> 23:45.611 فکر نمی‌کردم زمان انقدر سریع بگذره 23:45.695 --> 23:48.114 ده روز اولش برام خیلی طولانی بنظر می‌رسید 23:48.197 --> 23:50.408 آره- نگران بودم- 23:50.491 --> 23:52.827 ولی سریع گذشت- آره- 23:52.910 --> 23:55.538 چون دو بار بهشت رفتیم سریعتر هم بود 23:55.621 --> 23:56.622 درسته 23:57.915 --> 24:00.376 چیزی بود که توی این 10 روز اینجا پشیمون بشی؟ 24:02.712 --> 24:05.381 از اینکه روز اول بازی رو باختم و تو جهنم موندم پشیمونم 24:05.465 --> 24:06.674 واقعا؟- آره- 24:07.258 --> 24:08.593 ...من همیشه 24:09.385 --> 24:12.722 ...منتظر موقعیتم که توی زندگی ببرم- درسته- 24:12.805 --> 24:16.559 پس یاد گرفتم باید اینجور چیزا رو اینجا بیارم 24:17.685 --> 24:20.104 روز اول برام آسون نبود 24:23.024 --> 24:25.234 وضعیتای برد توی زندگی چیه؟ 24:25.318 --> 24:26.402 شغل موفق 24:26.486 --> 24:27.862 منظورش همین بود درسته؟- فتح کردن- 24:27.945 --> 24:30.364 بنظر میرسه کلا توی دنیای خودشه 24:30.448 --> 24:31.866 آره بیش از حد خودشیفته‌ا‌س- آره- 24:32.658 --> 24:33.993 سه سکه شکلاتی 24:35.328 --> 24:36.787 میخوام همش رو بدم بهت 24:36.871 --> 24:38.080 واقعا؟- آره- 24:38.706 --> 24:40.791 میدونی مال خودمو به کی دادم؟- نه- 24:40.875 --> 24:42.210 کنجکاو نیستی؟- نه- 24:42.293 --> 24:43.127 واقعا؟- آره- 24:43.878 --> 24:45.087 کنجکاو نیستی؟- نه- 24:45.171 --> 24:48.925 اهمیت نمیدم تو به کی دادی و اهمیت نمیدم کی به من داده 24:49.342 --> 24:51.427 از اونا که درباره اینجور چیزا کنجکاو بشه نیستم 24:51.511 --> 24:52.345 اینجوریه؟ 24:53.846 --> 24:55.139 کنجکاو نیستی؟ 24:55.223 --> 24:56.057 درسته 24:56.140 --> 24:57.934 واقعا؟ آره- 24:58.976 --> 25:02.522 فکر نمیکنم معنی واقعی داشته باشه- جالبه- 25:02.605 --> 25:05.399 ...برای من احساساتم و فکرام 25:06.776 --> 25:08.402 مهم ترین چیزن 25:08.486 --> 25:09.737 آهان 25:11.739 --> 25:12.740 عالیه 25:14.492 --> 25:15.409 "عالیه" 25:16.118 --> 25:17.745 واقعا عالیه 25:17.828 --> 25:20.289 ولی زنا میخوان مردا کنجکاو باشن 25:20.373 --> 25:21.207 همینه- آره- 25:21.290 --> 25:23.334 برای اون عجیبه که مرده اصلا کنجکاو نیست 25:23.417 --> 25:25.044 عجیبه- چرا نیست؟- 25:25.127 --> 25:26.712 اگر کسی بهم جذب شده باشه 25:26.796 --> 25:28.673 باید کنجکاو باشه من به کی رای دادم 25:28.756 --> 25:30.383 ازش میخواد کنجکاو باشه- آره- 25:31.842 --> 25:33.553 دربارش صحبت کردم- چی؟- 25:33.636 --> 25:35.596 "فکر نمیکنم ته‌هوان اونقدر بهم جذب شده باشه" 25:35.680 --> 25:36.514 واقعا؟- آره- 25:37.181 --> 25:38.099 ...فقط فکر میکنم 25:39.058 --> 25:41.561 همیشه با آدمای دیگه 25:41.644 --> 25:43.479 متفاوت نبودم- دقیقا- 25:43.563 --> 25:45.064 من با خودمم همینجوریم 25:45.147 --> 25:46.566 اوهوم- ...پس- 25:46.649 --> 25:48.859 روی اعتقاداتم محکمم 25:48.943 --> 25:51.696 پس به بقیه چیزا اهمیت نمیدم- مهم نیستن- 25:51.779 --> 25:54.949 مهم نیستن این چیزیه که درباره خیلی چیزا بهش فکر میکنم 25:55.825 --> 25:58.744 پس اشتباهاتی عین جلوتر صورت میگیره- درسته- 25:58.828 --> 26:00.997 ولی میتونی با صحبت حلشون کنی- درسته- 26:01.080 --> 26:03.583 صادقانه اولش مطمئن نبودم 26:03.666 --> 26:06.168 ...گفتی مطمئن نبودی 26:06.252 --> 26:07.753 ...گفتی 26:07.837 --> 26:09.672 ولی بقیه دخترا گفتن 26:10.339 --> 26:13.926 من واقعا خیلی باهات عشقولانه‌‌ام 26:14.010 --> 26:15.386 ما؟- آره جوری که باهات رفتار میکنم- 26:15.469 --> 26:16.304 واقعا؟ 26:16.387 --> 26:21.934 پس فکر کردم چرا جی‌یون درباره احساساتم نامطمئنه؟ 26:22.685 --> 26:24.186 چرا نامطمئنم؟ 26:24.895 --> 26:25.896 منم نمیدونم 26:25.980 --> 26:27.231 شخصیتت نیست؟ 26:27.940 --> 26:30.484 شاید محتاط بودم- درسته- 26:30.568 --> 26:35.781 شاید راحت باور نکردم صادقی یا نه 26:35.865 --> 26:36.699 اینجوریه که هستم 26:37.325 --> 26:40.369 اوهوم- وقتی چیزی میگی- 26:40.453 --> 26:41.996 یه جورایی فکر میکنم این واقعیه؟ 26:42.079 --> 26:44.290 "داره فقط تلاش میکنه حس خوبی داشته باشم؟" 26:44.373 --> 26:46.834 درسته- مجبورم میکنه اینجوری فکر کنم- 26:47.585 --> 26:48.419 آره 26:49.545 --> 26:50.379 آره 26:52.882 --> 26:54.216 چیزی هست بخوای ازم بپرسی؟ 26:55.551 --> 26:56.927 موقع اون دو روز توی بهشت 26:57.011 --> 26:58.471 فکر میکنم همه چیز پرسیدم- درسته- 26:58.554 --> 27:00.890 برام سواله بقیه چیکار میکنن- آره، بریم بیرون؟- 27:00.973 --> 27:01.891 بریم؟- آره- 27:04.435 --> 27:06.395 گوش دادن بهش خسته کننده بود 27:06.479 --> 27:09.940 حس کردم خفه شدم 27:10.024 --> 27:12.693 هیچ تیک و تاک زدنی توی مکالمه‌شون نبود 27:12.777 --> 27:14.779 درسته- موقع صحبتشون حسش نکردم- 27:14.862 --> 27:17.948 چیزی که درباره ته‌هوان هست... چطوری بگم؟ 27:18.491 --> 27:20.826 فکر میکنم زیادی خودشیفته‌ا‌س 27:20.910 --> 27:22.495 این حسیه که دارم- ...حس میکنم- 27:22.578 --> 27:24.705 خیلی خودشیفته‌ا‌س- اهمیت نمیده- 27:24.789 --> 27:29.335 که تفکراتش رو موقع صحبت با بقیه تغییر بده 27:29.418 --> 27:31.712 اینجوریه که این کسیه که هستم و این عقاید سرجاشه 27:31.796 --> 27:36.509 اهمیت نمیدم دوست داری یا نه چون این چیزیه که هستم 27:36.592 --> 27:38.094 این چیزیه که بودم- آره- 27:38.177 --> 27:40.221 چون این منم- چون این جوریه که هستم- 27:40.304 --> 27:41.597 ولی اگر اینجوریه 27:41.681 --> 27:42.973 قرار گذاشتن باهاش آسون نیست 27:43.057 --> 27:47.978 فکر میکنم این وجه منفی هنرمنداست 27:48.062 --> 27:50.856 راحت‌تر بگم خیلی درباره هنرش تعصب داره 27:50.940 --> 27:53.484 راستش منم یکم اینجوریم 27:53.567 --> 27:54.568 ...پس- چرا؟- 27:54.652 --> 27:56.529 اوایل بیست سالگیم 27:56.612 --> 27:58.698 خیلی غرق هیپ‌هاپ بودم 27:59.323 --> 28:01.158 یه بار کامل توش غرق بودم- آره- 28:01.242 --> 28:02.743 فکر می‌کردم من بهترینم- درسته- 28:02.827 --> 28:04.704 شماها هیچی نیستین- آره- 28:04.787 --> 28:06.288 ...ولی- ...خیلی از این چیزا- 28:06.372 --> 28:07.623 توی لیریکای رپ دیدیم- آره- 28:07.707 --> 28:09.125 ...یاد اون‌موقع افتادم 28:09.208 --> 28:10.042 آهان 28:10.793 --> 28:13.003 پس صادقانه این یکم ناراحتم میکنه 28:13.087 --> 28:14.296 یه سوال دارم 28:14.380 --> 28:17.758 ...این طرز فکرت به روابطت 28:17.842 --> 28:19.677 یا به دوست دخترت هم منتقل شد؟- ...خب- 28:19.760 --> 28:21.595 آره، چون با اون طرز تفکر زندگی میکنی 28:21.679 --> 28:22.555 آهان- پس که اینطور- 28:22.638 --> 28:25.307 پس فکر میکنی برترین آدم دنیایی- آره- 28:25.391 --> 28:27.643 و حرفای الکی گفتن بخشی از باحال بودنه 28:27.727 --> 28:29.019 اوهوم- !هه- 28:29.103 --> 28:32.356 ولی واقعا به فرهنگش اهمیت میده و رویای بزرگی داره 28:32.440 --> 28:35.276 بنابراین فکر میکنم الان یکم توش غرق شده 28:35.359 --> 28:36.944 و فکر میکنم میتونه تغییر کنه- درسته- 28:37.027 --> 28:37.945 درست مثل من 28:38.028 --> 28:40.239 امیدوارم ته هوان بتونه 28:40.322 --> 28:43.325 یکم با بقیه باملاحظه‌تر باشه 28:48.122 --> 28:50.082 بالاخره شنا توی دریا 28:50.166 --> 28:51.375 !قراره باحال باشه 29:05.931 --> 29:07.266 همشون مردن 29:07.349 --> 29:08.392 کار همشون تمومه 29:09.059 --> 29:10.227 !عالیه 29:10.978 --> 29:12.354 مثل ماهیه- عالیه- 29:13.397 --> 29:14.398 !خیلی سرده 29:16.859 --> 29:18.152 واو، جون‌سوئه؟ 29:18.861 --> 29:20.112 عملا ماهیه 29:21.781 --> 29:22.865 بگیرش- بده- 29:22.948 --> 29:24.492 !نه وایسا 29:38.506 --> 29:39.673 میخوای بری رو تیوب؟ 29:39.757 --> 29:40.925 !سرده 29:42.426 --> 29:44.720 سئول می‌بینمت- خداحافظ- 29:44.804 --> 29:46.305 !خیلی سرده 29:50.726 --> 29:54.188 بهترینی جونگ‌هون تنها کسی هستی که مواظبم بودی 30:01.737 --> 30:03.739 سردت نیست؟- سردمه- 30:04.740 --> 30:06.617 جون‌سو چیکار میکنه؟ 30:07.952 --> 30:09.119 چیه تارزان؟ 30:11.622 --> 30:13.415 چجوری رفت اونجا؟ 30:14.124 --> 30:15.042 !تارزان 30:15.125 --> 30:16.585 !خدایا 30:16.669 --> 30:18.170 چیکار میکنه؟ 30:20.756 --> 30:23.342 تارزان- تارزان- 30:24.468 --> 30:26.554 جون‌سو جون سو رو ببین دیدیش؟ 30:26.637 --> 30:28.264 !عالیه 30:28.347 --> 30:30.307 مثل غواص پرید- از صخره پرید- 30:30.391 --> 30:31.809 پری صخره، جون‌سو- واقعا؟- 30:35.187 --> 30:37.106 چیکار میکنه؟ 30:37.189 --> 30:38.107 نمیدونم 30:39.900 --> 30:40.860 بدش بهم 30:41.569 --> 30:43.696 اول جواب منو بده توی یه تیمیم؟ 30:44.446 --> 30:45.489 !تو یه تیمیم 30:45.948 --> 30:47.575 باشه، مهمه- نه نیستیم- 30:48.158 --> 30:49.994 چی؟- یه تیمیم ببخشید- 30:50.077 --> 30:51.745 چی؟ یهویی؟- ببخشید- 30:52.580 --> 30:53.998 هی، مواظب باش 30:54.081 --> 30:55.332 کارت تو آب عالیه 30:55.416 --> 30:57.084 آره- این میزان عمق حله؟- 30:57.167 --> 30:58.002 آره 31:00.713 --> 31:01.839 شی‌آن چیکار میکنی؟ 31:02.965 --> 31:03.799 !خداحافظ 31:04.842 --> 31:06.594 چیکار کردی؟ 31:09.638 --> 31:11.140 تا کجا میره؟ 31:11.223 --> 31:12.641 خیلی پایین میره 31:12.725 --> 31:14.310 چی؟ درسته؟- آره- 31:21.901 --> 31:22.985 !برگرد 31:25.863 --> 31:28.073 هی کی تا اونجا رفتی؟ 31:29.450 --> 31:30.576 میره داخل- امکان نداره- 31:30.659 --> 31:31.744 میرن شنا کنن؟ 31:32.703 --> 31:33.662 !سلام 31:35.039 --> 31:36.373 !دارم میام 31:37.207 --> 31:39.126 وای، یوجین 31:40.210 --> 31:42.713 خدایا یوجین- بیا یوجین- 31:45.090 --> 31:47.509 واقعا سعی میکنی از خودت دور بشی؟ 31:52.723 --> 31:54.558 نجاتش میدم 31:55.392 --> 31:58.354 ...هی، تو- دورش نکن پرنسس منه- 31:58.437 --> 32:00.898 تو حذف شدی- برو اون‌ور- 32:01.440 --> 32:02.566 نه- بذار منم ملحق بشم- 32:02.650 --> 32:03.609 !نه 32:07.488 --> 32:08.572 !نه 32:11.659 --> 32:13.661 بدون من نجاتش میدی؟ 32:14.828 --> 32:15.913 حس خوبی ندارم 32:18.958 --> 32:20.042 میتونم خودم برم 32:20.668 --> 32:22.127 چرا بیشتر میرن؟ 32:22.211 --> 32:23.337 باید الان برن 32:23.420 --> 32:24.755 واقعا؟ 32:25.631 --> 32:27.091 باحال بود 32:27.174 --> 32:28.509 آره بود 32:34.890 --> 32:35.975 حوله‌ها 32:37.351 --> 32:38.769 حوله‌ای مونده؟ 32:53.283 --> 32:54.493 دارم یخ میزنم- سردمه- 32:54.576 --> 32:56.245 وایسا- هی، بهم یه حوله بده- 32:59.164 --> 33:00.457 نباید میرفتم تو آب 33:00.541 --> 33:02.334 چرا؟- حس میکنم سرما خوردم- 33:02.418 --> 33:04.545 واقعا؟ چیکار کنیم؟ 33:04.628 --> 33:07.047 اگر اونقدر سردته حتما مریض شدی 33:07.131 --> 33:07.965 آره فکر کنم 33:22.021 --> 33:23.814 خوبی؟- نمیدونم- 33:23.897 --> 33:25.566 نمیدونی؟- یکم دارو میارم- 33:26.400 --> 33:28.610 باید مشروب بخوریم، درسته؟ 33:28.694 --> 33:30.821 آره، اگر دارو بخوری نمیتونی مشروب بخوری 33:30.904 --> 33:31.864 آره 33:35.743 --> 33:38.620 ولی... یکم پیش اتفاقی افتاد؟ 33:38.704 --> 33:40.289 چیزی که جونگ‌سو رو ناراحت کنه؟ 33:40.372 --> 33:43.792 شی‌آن یهویی وقتی با جونگ‌سو بود از جون‌سو اسم برد 33:43.876 --> 33:45.294 گفت جون‌سو کجا رفت؟ 33:45.377 --> 33:47.212 شاید اونجا ناراحت شد- درسته- 33:47.880 --> 33:48.714 پس اینجوری شد 33:48.797 --> 33:51.675 وقتی با جونگ‌سو بود اونو پرسید؟ 33:51.759 --> 33:53.135 آره کنار جونگ‌سو- درسته- 33:53.218 --> 33:54.136 همین بود 33:54.219 --> 33:55.679 همین بود- اون‌موقع بود- 33:55.763 --> 33:58.682 ...الان جونگ‌سو یکم 33:58.766 --> 34:01.185 نه هردوشون پرانرژین- آره- 34:01.268 --> 34:04.480 ولی وقتی جونگ‌سو شی‌آن و جون‌سو رو با هم میبینه 34:04.563 --> 34:06.190 ...یه جورایی 34:06.273 --> 34:07.357 ناراحت میشه- خوشحال نیست- 34:07.441 --> 34:11.236 فکر میکنم خسته‌‌ شده- جونگ‌سو گفت محافظه کاره- 34:11.320 --> 34:12.154 آره 34:12.237 --> 34:15.866 ولی جون‌سو وقتی شی‌آن با جونگ‌سوئه اونقدر ناراحت نمیشه 34:15.949 --> 34:17.493 ولی جونگ‌سو میشه 34:17.576 --> 34:18.744 آره- آره- 34:26.752 --> 34:28.295 خیلی گشنه‌‌ام 34:28.378 --> 34:29.421 خیلی گشنه‌ا‌م 34:29.505 --> 34:31.673 وای، عالیه- چی؟- 34:31.757 --> 34:32.966 گوشت برای گریل؟ 34:33.884 --> 34:35.677 چی؟ گوشت؟- محشره- 34:36.428 --> 34:38.097 چیه؟- دیوونه‌ کننده‌ست- 34:38.889 --> 34:41.266 آرین میتونه اینجا بشینه و تو اونجا- باشه- 34:46.647 --> 34:48.774 گریل کردن بلدی؟- آره- 34:53.987 --> 34:56.281 خوبه- خیلی خوبه- 34:57.574 --> 34:58.742 مشروب بزنیم؟ 34:59.284 --> 35:00.119 باشه 35:00.202 --> 35:01.203 چه نوشیدنی میخوای؟ 35:01.286 --> 35:02.454 اینو میخوای؟- آره- 35:05.999 --> 35:07.334 این 9 روز کارتون خوب بود 35:07.417 --> 35:11.755 !سلامتی- !سلامتی- 35:16.301 --> 35:19.138 باورم نمیشه روز آخره 35:19.221 --> 35:20.848 شب آخره؟- آره- 35:22.182 --> 35:23.475 شب آخره 35:24.101 --> 35:26.270 پس باید کم کم شروع کنیم؟ 35:26.353 --> 35:27.563 چه باحال- کنجکاوم- 35:27.646 --> 35:28.480 ما شروع میکنیم 35:28.564 --> 35:30.023 بیشتر درباره دونگ‌هو کنجکاوم 35:30.107 --> 35:30.941 ...دونگ‌هو 35:31.024 --> 35:31.942 ...دونگ‌هو 35:33.193 --> 35:34.361 شوکه میشین 35:34.862 --> 35:35.779 کنجکاوم 35:35.863 --> 35:37.030 شرط می‌بندم جوونه- رئیسه؟- 35:37.114 --> 35:37.948 مگه نه؟ 35:38.031 --> 35:40.409 سی سالمه 35:40.492 --> 35:41.493 چه سالی به دنیا اومدی؟ 35:41.577 --> 35:42.452 1993 35:42.536 --> 35:43.704 آهان 35:43.787 --> 35:45.372 حسابدار رسمیم 35:47.749 --> 35:48.750 !حسابداره 35:48.834 --> 35:50.127 آقای حسابدار 35:51.461 --> 35:52.588 حسابدار؟ باحاله 35:52.671 --> 35:54.131 حسابدار 35:54.214 --> 35:56.133 میدونستم- حسابدار انقدر جذاب میشه؟- 35:56.216 --> 35:57.843 میدونستم یه چیز حرفه‌ای میشه 35:57.926 --> 35:59.136 آره 35:59.761 --> 36:01.096 شرط می‌بندم حرفه‌ای هستی اونی 36:01.180 --> 36:02.347 ...فکر نکن بزرگترما 36:02.431 --> 36:05.809 عصبانیم نکن، الان حساسم 36:05.893 --> 36:09.605 انگار از همشون بزرگترم 36:09.688 --> 36:13.650 همش باهام با احترام صحبت میکنن 36:13.734 --> 36:17.154 انقدر بزرگتر میزنم که اونا رو کامل مطمئن کردم؟ 36:17.237 --> 36:20.073 پس یکم پیش اونی... ببخشید قصدی نداشتم 36:20.157 --> 36:21.700 ببینم میخوای دعوا راه بندازی؟ 36:21.783 --> 36:25.662 امروز همش این کارو میکنم- میخوای باهام دعوا کنی؟- 36:25.746 --> 36:27.164 پس بزرگتر نیستی؟ 36:27.247 --> 36:28.165 ...یوجین اونی 36:29.875 --> 36:31.210 ازت بزرگتر نیستم 36:31.293 --> 36:33.128 خیلی کنارت راحتم- آره- 36:33.921 --> 36:35.505 ولی درواقع تو بزرگتری 36:36.256 --> 36:37.633 ...به بعضی دلایل 36:37.716 --> 36:38.800 تو یکم بزرگتری، درسته؟ 36:39.593 --> 36:40.469 درسته؟ 36:41.220 --> 36:43.347 قیافه‌‌اش رو ببین- چرا فکر میکنی من بزرگترم؟- 36:44.306 --> 36:45.599 جوون‌ترن 36:45.682 --> 36:46.683 چه کیوت- بیچاره‌ها- 36:47.476 --> 36:48.310 بزرگترینی؟ 36:48.393 --> 36:49.770 بذار اینو بپرسم 36:49.853 --> 36:52.147 چندساله میخورم؟ 36:52.231 --> 36:53.857 چرا؟- نه، فقط بهمون بگو اونی- 36:53.941 --> 36:54.942 آره، فقط بهمون بگو 36:56.193 --> 36:58.028 بیست و هشت سالمه 36:58.111 --> 37:00.405 آهان- خب- 37:00.489 --> 37:04.326 شغلمم... رقصنده توی یه گروه رقصم 37:05.035 --> 37:07.746 می‌رقصم و اجرا هم میکنم- واقعا؟- 37:07.829 --> 37:09.831 بهش نمیخوره؟- میخوره- 37:09.915 --> 37:12.793 معلم و هنرمندم 37:13.794 --> 37:15.295 هنرمند- عالی- 37:15.379 --> 37:16.797 تصورش نمی‌کردم- واقعا؟- 37:16.880 --> 37:20.259 اما وقتی ژست می‌گرفتم یا چیزی رو تقلید می‌کردم 37:20.342 --> 37:22.886 فکر میکردم دستم برازنده به نظر می‌رسید؟ 37:22.970 --> 37:24.346 یه چیزای شبیه این- ...نه درکل- 37:24.429 --> 37:25.931 رازمو گفتم؟ 37:26.014 --> 37:28.183 اون فکرا رو داشتم- نه اصلا- 37:28.267 --> 37:31.186 برای تعریف بانجی جامپینگ گفتی لالالالا 37:31.270 --> 37:32.688 لالالالا- درسته- 37:32.771 --> 37:34.106 لالالالا- اسپویلر بود- 37:37.401 --> 37:38.777 مین‌سول؟- مین‌سول؟- 37:40.279 --> 37:41.280 ...من سال 2000 37:42.030 --> 37:43.615 به دنیا اومدم و 23 سالمه 37:43.699 --> 37:44.658 دیدی؟ گفتم 37:44.741 --> 37:45.993 قشنگ به سنت میخوری 37:46.076 --> 37:47.786 واو. عالیه 37:47.869 --> 37:52.291 من... 25 سالمه 37:52.374 --> 37:54.001 عالی- سال 1999 به دنیا اومدم- 37:54.084 --> 37:55.502 واو 1999- چی؟- 37:55.585 --> 37:57.879 دیدی؟ بهت گفتم یه سال ازم کوچیکتری 37:57.963 --> 37:59.047 سنت؟- آره- 37:59.131 --> 37:59.965 اوهوم 38:00.757 --> 38:02.884 من 2000 به دنیا اومدم 38:02.968 --> 38:05.345 چی؟ میدونستم هم سن منی 38:05.971 --> 38:08.015 من 25 سالمه سال 1998 بدنیا اومدم 38:08.098 --> 38:09.433 هم سنیم- بهت گفتم- 38:09.516 --> 38:11.643 خدایا، خیلی سورپرایز شدم 38:12.853 --> 38:15.188 !لعنتی من بزرگترینم 38:17.482 --> 38:18.817 آره 38:22.154 --> 38:23.739 امیدش بالا بود- آره- 38:23.822 --> 38:25.574 گفتیم- بزرگترین دخترمون- 38:25.657 --> 38:27.701 از رفتارات مشخص بود 38:27.784 --> 38:31.538 فکر میکردم خب بالغ بنظر می‌رسم پس قابل درکه 38:31.621 --> 38:37.461 از اونجایی که باهوش و شیک بنظر میام اونجوری منو می‌بینن 38:37.544 --> 38:40.005 ولی الان که میدونم بزرگترینم 38:40.088 --> 38:43.216 خیلی ناراحتم کرد 38:44.885 --> 38:47.095 آخه چرا پیر میشیم؟ 38:51.683 --> 38:54.811 اشکال نداره، بیخیال 38:55.604 --> 38:57.773 الان باید نحوه برخورد با همدیگه رو تعیین کنیم؟ 38:57.856 --> 38:58.774 چجوری؟ 38:58.857 --> 39:00.692 دخترا؟ من همون موقع بودم 39:00.776 --> 39:02.861 همشون از ما بزرگترن- سوال دارم- 39:02.944 --> 39:03.945 هه جین 39:06.239 --> 39:10.077 لحظه‌ای بود که قلبت قشنگ یه لحظه نزد؟ 39:10.160 --> 39:11.578 و فقط پروانه نبود 39:12.746 --> 39:14.081 قلبت قشنگ نزد 39:14.956 --> 39:16.500 ...وقتی جونگ‌هون 39:22.005 --> 39:24.508 وقتی از بهشت برگشتیم 39:24.591 --> 39:28.345 وقتی جواب پر از قاطعیت بهم داد 39:28.428 --> 39:30.180 قلبم یه لحظه نزد 39:30.263 --> 39:31.181 (اوایل امروز عصر) 39:31.264 --> 39:33.850 من هیچوقت حتی یه بارم شک نکردم 39:33.934 --> 39:38.271 فقط فکر کردم ممکنه نگرانت کنه 39:38.355 --> 39:39.523 پس نمیخواستم نگران بشی 39:42.442 --> 39:44.361 احساساتی شدم آره 39:47.197 --> 39:49.157 مسائل داره شروع به گرم شدن و مبهم شدن میکنه 39:49.241 --> 39:50.575 گرم و مبهم 39:51.284 --> 39:53.203 آره، تو چطور جونگ‌سو؟ 39:53.286 --> 39:55.080 لحظه‌ای بوده که قلبت نزنه؟ 39:55.163 --> 39:57.833 از وقتی اومدی لحظه‌ای بوده که قلبت نزنه؟ 39:57.916 --> 39:58.834 آره 39:59.459 --> 40:00.669 بهمون بگو 40:00.752 --> 40:02.003 چی؟- بهمون بگو- 40:02.087 --> 40:03.422 کی بود؟- آره- 40:11.346 --> 40:12.764 ...روز اول 40:14.891 --> 40:15.934 وقتی اونجا وایسادی 40:16.852 --> 40:17.936 چی؟ 40:18.019 --> 40:20.147 وقتی روز اول برنده بازی بودم 40:20.230 --> 40:23.275 وقتی من انتخاب می‌کردم اونجا وایساده بودی 40:26.153 --> 40:27.362 ...روز اول 40:44.963 --> 40:48.133 شی‌آن احساساتت رو مرتب کردی؟ 41:12.616 --> 41:14.534 آره، فکر کنم 41:22.167 --> 41:26.755 جون‌سو تصمیم نهاییت رو گرفتی؟ 41:32.844 --> 41:34.346 نمیتونم بشنوم 41:35.555 --> 41:36.389 عزیزم 41:38.183 --> 41:39.309 من دیروز فکرامو کردم 41:39.392 --> 41:40.685 آهان 41:40.769 --> 41:41.686 کاملا آماده‌ا‌م 41:57.619 --> 41:58.662 جون‌سو 42:22.102 --> 42:23.270 …هنوزم 42:24.145 --> 42:25.230 فکر کنم ممکنه گریه کنم 42:25.981 --> 42:27.983 چی میخوای بپرسی؟- فکر کنم ممکنه گریه کنم- 42:28.608 --> 42:29.442 میخوام گریه کنم 42:30.819 --> 42:32.404 بهم دلداری نده 42:37.117 --> 42:38.118 ...هنوزم 42:39.369 --> 42:41.538 با من تو بهشت خوش گذروندی، درسته؟ 42:43.582 --> 42:45.083 !خیلی مستقیم پرسید 42:45.166 --> 42:46.334 این کارو نکن لطفا 42:46.418 --> 42:47.419 باشه 42:48.920 --> 42:50.755 خوش گذروندیم، درسته؟- گریه نکن- 42:51.756 --> 42:53.341 البته خیلی خوش گذشت 42:53.425 --> 42:54.884 راحت‌ترین مکالمه رو باهات داشتم 42:55.552 --> 42:58.138 حتی یه لحظه کسل کننده هم نداشتیم 43:03.059 --> 43:04.894 به ما هم همینو گفت- اره- 43:04.978 --> 43:06.563 منظورم همین بود، تا همیشه حرف میزنیم 43:07.272 --> 43:08.189 فایتینگ 43:08.273 --> 43:10.191 خدایا- گریه نکن- 43:10.275 --> 43:11.526 مشکلی نیست 43:12.861 --> 43:13.695 مشکلی نیست 43:25.415 --> 43:28.585 فکر کنم میخواستم بگم 43:29.461 --> 43:30.670 "منو فراموش نکن" 43:32.380 --> 43:33.632 خیلی خوش گذشت 43:39.929 --> 43:43.266 حس میکنم تجربه ناموفق تو زندگیم داشتم 43:47.062 --> 43:47.979 خوش گذشت 43:49.064 --> 43:49.898 ...و 43:51.358 --> 43:52.442 به جون‌سو اوپا گفتم 43:53.860 --> 43:57.030 هروقت اسم جون‌سو میاد گریه‌‌‌ام میگیره 43:58.948 --> 44:00.116 ممنون 44:10.043 --> 44:16.675 بزرگترین سوالم اینه "تو 10 روز عاشق شدم؟" 44:17.550 --> 44:20.845 اما احساسات زیادی رو تجربه کردم 44:30.689 --> 44:31.773 خیلی خوب بود 44:36.069 --> 44:37.445 چی باید بگم؟ 44:38.697 --> 44:40.949 "خیلی خوب بود"- خیلی خوب بود- 44:41.658 --> 44:43.576 نمیخوام برم خونه 44:44.285 --> 44:45.370 منم نمیخوام برم 44:49.582 --> 44:52.127 از زمانی که از سربازی اومدم 44:52.210 --> 44:54.754 هرجا که بودم احساس غریبی می‌کردم 44:54.838 --> 44:57.340 پس همیشه احساس می‌کردم 44:58.007 --> 44:59.968 نمیتونم با بقیه ارتباط بگیرم 45:00.051 --> 45:02.721 تو کار یا هرجایی همچین حسی داشتم 45:02.804 --> 45:07.183 اما اینجا انگار یه خانواده پیدا کرده بودم 45:08.935 --> 45:09.769 آهان 45:10.562 --> 45:11.855 فکر نکنم فراموشش کنم 45:20.864 --> 45:22.323 این مدتی که اینجا بودم 45:23.158 --> 45:25.493 البته از نظر جسمی و روحی سخت بود 45:26.286 --> 45:28.288 …اما فکر کنم 45:29.581 --> 45:31.666 فراموش نشدنی باشه 45:32.667 --> 45:33.918 از همه ممنونم 45:37.714 --> 45:42.177 این واقعا با ارزش ترین هدیه‌ای بوده که تا الان گرفتم 45:42.260 --> 45:46.264 به عنوان خاطره خوب تو ذهنم میمونه 46:01.237 --> 46:02.822 خیلی خوبه 46:35.855 --> 46:39.317 گرم‌ترین جهنم جهان، جهنم سینگلی 46:39.400 --> 46:40.735 امروز... روز آخره 46:41.486 --> 46:43.696 (یوک جون‌سو) 46:43.780 --> 46:47.951 از این لحظه شما تصمیم نهاییتون رو می‌گیرید 46:48.785 --> 46:51.246 (جانگ تئو) 46:51.329 --> 46:53.915 (آن جونگ‌هو) 46:53.998 --> 46:57.126 (کیم جونگ‌سو) 46:59.546 --> 47:03.299 خانما به محل تصمیم نهایی رفتن 47:03.383 --> 47:05.510 و منتظر آقایونن 47:06.219 --> 47:08.596 (پارک هه لین) 47:10.223 --> 47:11.224 (کیم آرین) 47:14.394 --> 47:16.938 (کیم هه جین) 47:17.856 --> 47:20.191 (کیم مین سول) 47:22.277 --> 47:24.654 (لی شی آن) 47:24.737 --> 47:26.281 آقایون 47:26.364 --> 47:30.869 لطفا به طرف فردی که انتخابش کردین برید 47:35.707 --> 47:40.545 اگه مردی که میره با انتخاب خانم یکی باشه 47:40.628 --> 47:42.714 اونا زوج نهایی میشن 47:45.675 --> 47:50.138 اما اگه انتخابشون یکی نباشه 47:50.221 --> 47:52.473 تو جهنم باقی میمونن 47:53.266 --> 47:55.602 خب، همه کسایی که الان رفتن تصمیم نهاییشون رو گرفتن 47:55.685 --> 47:58.438 ببینیم چطور انتخاب کردن- باشه- 47:58.521 --> 47:59.355 باشه- خوبه- 47:59.439 --> 48:01.274 نمیدونم یوجین کی رو انتخاب میکنه 48:02.025 --> 48:02.859 واقعا نظری ندارم 48:02.942 --> 48:06.195 فکرکنم تئو رو احساساتش میمونه 48:06.279 --> 48:07.572 درسته- ...پس یعنی تئو- 48:07.655 --> 48:09.616 جون‌سو و جونگ‌سو، شی آن رو انتخاب میکنن؟ 48:09.699 --> 48:10.742 آره 48:10.825 --> 48:11.826 مسئله اینه 48:11.910 --> 48:13.453 …این فصل شی‌آن 48:13.536 --> 48:15.079 آره- همه چی وابسته به انتخاب اون بود- 48:15.163 --> 48:16.331 تئو که نیست 48:16.414 --> 48:19.626 به نظرم شی آن جونگ‌سو رو انتخاب میکنه 48:19.709 --> 48:20.793 هنوزم میگی اونه؟ 48:21.920 --> 48:22.754 آرزوی شخصی خودشه 48:22.837 --> 48:23.838 اینطور نیست 48:23.922 --> 48:26.591 …در آخر فکر میکنم- بیخیال نمیشه- 48:26.674 --> 48:32.263 با اینکه جون‌سو انتخابش کرده اما انتخاب شی‌آن جونگ‌سو 48:32.347 --> 48:34.265 اون یه فرد امن و راحته 48:35.016 --> 48:38.102 به نظرم جون سو رو انتخاب میکنه 48:38.186 --> 48:39.103 آهان- یوک؟- 48:39.187 --> 48:40.104 یوک 48:40.188 --> 48:42.190 منم میگم یوک 48:42.273 --> 48:43.983 واو، یوک؟- منم همینطور- 48:44.067 --> 48:45.401 واقعا؟- یوک- 48:46.110 --> 48:47.362 ...نونا، میخوام طرف تو رو بگیرم 48:47.445 --> 48:49.489 نه، مجبور نیستی- درسته، مجبور نیستم- 48:51.407 --> 48:54.410 پس من یوک جون‌سو رو انتخاب میکنم 48:54.494 --> 48:56.913 اما اخرین بار همه‌مون اشتباه کردیم 48:56.996 --> 48:59.165 اما برای تصمیم آخر 48:59.248 --> 49:01.626 همیشه کسی رو انتخاب میکنن که امن باشه 49:01.709 --> 49:06.089 وقتی صحبت از شی آنه، اون درباره این برنامه خیلی جدیه 49:06.172 --> 49:07.298 آره- ...بخاطر همین- 49:07.382 --> 49:09.801 به نظرم گزینه امن رو انتخاب میکنه 49:09.884 --> 49:12.971 که میتونه باهاش رابطه طولانی داشته باشه 49:21.396 --> 49:25.650 جانگ تئو، لطفا تصمیمت رو اعلام کن 49:26.317 --> 49:27.151 من؟ 49:35.660 --> 49:37.078 تئو خیلی خفن بود- آره- 49:37.161 --> 49:38.621 واقعا- همینطوره- 49:38.705 --> 49:40.623 فکر کنم واقعا احساس آرامش داره 49:44.877 --> 49:46.045 موفق باشی 49:48.589 --> 49:50.258 امروز خیلی جذاب شدی، یوجین 49:51.050 --> 49:51.968 موفق باشی 49:56.139 --> 49:58.099 من اون احساسات ناب رو از جوونی به دست آوردم 49:58.182 --> 50:01.060 همراه با شجاعت بیان هر چیزی که احساس کردم 50:01.144 --> 50:03.396 این احساسات هنوزم بامنه 50:03.479 --> 50:06.649 و باور دارم که دنبال کردن قلبم کار درسته 50:08.609 --> 50:09.694 چرا انقدر دوری 50:10.361 --> 50:11.779 مواظب باش 50:20.788 --> 50:21.622 چیه؟ 50:21.706 --> 50:22.540 چی؟ 50:29.422 --> 50:31.674 کیم ته‌هوان، لطفا تصمیمت رو اعلام کن 50:36.971 --> 50:39.182 از لحظه اولی که دیدمش مطمئن بودم 50:39.265 --> 50:42.560 وقتی باهم وقت می‌گذروندیم بیشتر خودم رو ‌شناختم 50:42.643 --> 50:44.937 و‌ انقدر جذاب بود‌که شایان ستایش بود 50:45.021 --> 50:46.397 باعث شد بیشتر ازش خوشم بیاد 50:50.318 --> 50:51.944 سلام- سلام- 50:54.363 --> 50:55.448 چه ناناز شدی 51:04.540 --> 51:06.793 آن جونگ‌هون، لطفا تصمیمت رو اعلام کن 51:13.132 --> 51:17.470 ما خاطرات زیادی رو به اشتراک گذاشتیم 51:18.054 --> 51:22.183 و احساس میکنم که احساسات ما نسبت به همدیگه واقعا واقعی بود 51:23.810 --> 51:26.521 جونگ‌هون، هه جین رو انتخاب میکنه، درسته؟ 51:26.604 --> 51:29.107 فکرمیکنم همینطور باشه- آره، هه جینه- 51:41.661 --> 51:42.578 چی؟ 51:43.371 --> 51:44.205 چی؟ 51:45.623 --> 51:46.457 چی؟ 51:46.999 --> 51:48.918 وایسا، رد شد؟ 51:59.178 --> 52:02.723 برگشت- برگام ریخت- 52:02.807 --> 52:04.475 دیگه به هرحال لیدر تور باید یه نمکی بریزه 52:04.559 --> 52:05.560 آهان- درسته- 52:06.185 --> 52:07.353 یکم هوش نیاز داری 52:11.107 --> 52:12.024 اون چی بود؟ 52:17.405 --> 52:18.948 برگام ریخت 52:23.119 --> 52:24.245 گرمه، مگه نه؟ 52:24.328 --> 52:25.830 خیلی گرمه- آره- 52:30.626 --> 52:33.045 کوک دونگ‌هو، لطفا تصمیمت رو اعلام کن 52:52.023 --> 52:55.568 من هم تو بهشت و هم جهنم باهاش وقت گذروندم 52:55.651 --> 52:58.279 و جذب نحوه سازگاریمون از بسیاری جهات شدم 52:58.362 --> 53:01.199 امیدوارم بتونیم رابطمون رو به خوبی ادامه بدیم 53:13.669 --> 53:14.587 خداحافظ 53:24.805 --> 53:27.892 دونگ‌هو‌ هیچ تردیدی نداره 53:27.975 --> 53:29.227 رسما عجله داره 53:29.310 --> 53:30.144 آره 53:48.996 --> 53:49.830 گرم نیست؟ 53:49.914 --> 53:51.040 چی؟- گرمت نیست؟- 53:51.123 --> 53:51.958 آره 53:52.708 --> 53:54.502 حالا که تو اینجایی یکم سایه دارم 53:58.297 --> 53:59.215 خوبه 54:06.514 --> 54:08.933 یوک جون‌سو، لطفا انتخاب کن 54:34.208 --> 54:35.334 ...اون اولین نفره 54:35.418 --> 54:38.671 که باعث شد خودمو وقف این تجربه کنم 54:38.754 --> 54:40.006 "اولین نفر؟” 54:40.548 --> 54:42.133 چی؟- مین سوله؟- 54:46.345 --> 54:48.848 انگاری ازم میخواد ازش محافظت کنم 55:17.960 --> 55:18.878 واقعا؟ 55:18.961 --> 55:20.546 واقعا؟- امکان نداره- 55:22.381 --> 55:23.257 گرم نیست؟ 55:23.341 --> 55:24.342 چی؟- گرم نیست؟- 55:24.425 --> 55:25.509 آره گرمه 55:26.260 --> 55:27.762 گرمه 55:31.932 --> 55:34.060 خیلی بهش نزدیک شد- جدی- 55:34.643 --> 55:36.312 برای رد شدن؟- الانه که بزنه زیر گریه- 55:36.395 --> 55:37.229 !لعنت بهت بیاد، یوک- آره- 55:37.313 --> 55:39.065 بیخیال- قسم میخورم مین‌سول مضطرب شده- 55:39.148 --> 55:40.566 مگه نه؟ 56:17.144 --> 56:19.772 کیم جونگ‌سو، لطفا انتخاب کن 56:39.542 --> 56:40.376 موفق باشی 56:40.459 --> 56:41.627 چی؟- موفق باشی- 56:43.712 --> 56:44.547 ممنون 56:51.387 --> 56:52.388 موفق باشی 56:59.728 --> 57:00.980 لباس مورد علاقت رو پوشیدی 57:02.064 --> 57:03.274 وایستاد 57:10.448 --> 57:14.577 از اولش و به مدت 10 روز شی‌آن بوده 57:15.161 --> 57:19.457 من همیشه کسی بودم که به عشق در یه نگاه رو باور نداشتم 57:19.540 --> 57:22.001 اما وقتی به عقب نگاه میکنم برای اولین بار ازش خوشم اومد 57:22.084 --> 57:22.918 درسته 57:31.343 --> 57:33.012 لباس باحالیه 57:33.095 --> 57:34.597 چتریاتو دادی پایین 57:35.514 --> 57:36.765 آره 58:00.372 --> 58:01.999 خوشگل شدی 58:02.082 --> 58:03.918 همتون خیلی جذابین 58:04.001 --> 58:05.169 درسته- درسته- 58:15.429 --> 58:16.597 واقعا آخرشه 58:16.680 --> 58:17.640 درسته 58:17.723 --> 58:18.641 …احساس 58:19.517 --> 58:22.394 خیلی خوشحال بودم که اینجا دیدمت 58:22.478 --> 58:25.814 و از زمانی که داشتیم لذت بردم 58:26.440 --> 58:27.775 بیا باهم بریم و یکم قهوه بخوریم 58:31.445 --> 58:33.322 خوشحال به نظر نمیاد- فکر نکنم بخواد- 58:33.405 --> 58:35.741 یکم بی‌قراره 58:42.248 --> 58:46.418 با تشکر از تو زمان سختم تو جهنم به خوبی گذشت 58:47.836 --> 58:49.129 و خیلی بهت تکیه کردم 58:49.713 --> 58:53.676 مدتی رو که باهم گذروندیم، احساساتت رو خیلی خوب بیان کردی 58:53.759 --> 58:56.637 مدام بهم میگفتی که من زیبا و کیوت هستم 58:56.720 --> 58:59.139 خیلی خوشحالم کردی، و من ممنون بودم 59:10.901 --> 59:14.113 ...کسی که دوست دارم باهاش جهنم رو ترک کنم 59:23.789 --> 59:25.791 ...خدا، نمیدونم. فقط 59:25.874 --> 59:28.460 ...فقط یکم 59:28.544 --> 59:31.005 به نظر میاد زمان سختی رو پشت سر بذارم 59:31.630 --> 59:32.548 ...این 59:57.114 --> 59:58.198 اونو انتخاب میکنه؟ 59:58.949 --> 01:00:00.034 خیلی خوشحال به نظر نمیاد 01:00:07.750 --> 01:00:09.251 کیم ته‌هوانه 01:00:10.669 --> 01:00:12.171 کیم ته‌هوانه 01:00:14.590 --> 01:00:16.133 اونو انتخاب کرد- آره- 01:00:17.885 --> 01:00:20.262 ،بعد از کلی گفت‌وگو با ته هوان 01:00:20.346 --> 01:00:23.641 فکر کردم همه چیز بینمون مثل یه زوج کامل نبود 01:00:23.724 --> 01:00:26.018 درمورد چندتا چیز مطمئن نبودم 01:00:26.101 --> 01:00:27.936 با این حال، به حرفش اعتماد دارم 01:00:28.020 --> 01:00:30.981 اون کاملا روی من تمرکز کرده بود نه کسی دیگه 01:00:31.065 --> 01:00:33.817 رک بود و همه وقتش رو صرف من کرد 01:00:33.901 --> 01:00:35.653 فکر کنم بخاطر همینه که سمتش کشیده شدم 01:00:38.697 --> 01:00:42.201 چرا قبل از اینکه حرف بزنی قیافت رو اونجوری کردی؟ 01:00:42.284 --> 01:00:44.495 یکم پوزخند زدی- واقعا؟- 01:00:44.578 --> 01:00:46.705 "...اینجوری بود که، "دوستش ندارم، ولی 01:00:46.789 --> 01:00:47.956 واقعا؟- آره- 01:00:48.040 --> 01:00:49.833 کاملا درست بود- فهمید- 01:00:49.917 --> 01:00:51.669 پس بی‌خبر نبود- کاملا درست گفت- 01:00:51.752 --> 01:00:52.753 جدی 01:00:53.796 --> 01:00:54.963 بی‌خبر نبود- آره- 01:00:56.131 --> 01:00:57.549 "من تو رو انتخاب میکنم. ممنونم" 01:00:57.633 --> 01:00:58.884 اینجوری؟- "من اونو دوست ندارم"- 01:00:58.967 --> 01:01:00.344 "ولی نمیتونم اینجا ولش کنم" 01:01:00.427 --> 01:01:02.012 من تو رو انتخاب میکنم" اینجوری بود" 01:01:06.433 --> 01:01:07.893 فکر می‌کردی تو رو انتخاب کنم؟ 01:01:08.519 --> 01:01:09.853 نه- چی؟ واقعا؟- 01:01:09.937 --> 01:01:11.105 نه، میدونستم میکنی 01:01:11.188 --> 01:01:12.022 چی؟ 01:01:12.856 --> 01:01:14.233 چطور انقدر مطمئن بودی؟ 01:01:15.442 --> 01:01:18.070 چون همیشه از خودم مطمئنم 01:01:18.153 --> 01:01:20.030 وای، خیلی مغرورانه به نظر میاد 01:01:20.114 --> 01:01:21.240 مغرور به نظر اومدم؟- آره- 01:01:21.323 --> 01:01:23.117 میخوام دوباره انتخاب کنم 01:01:23.867 --> 01:01:24.868 دیگه خیلی دیره 01:01:48.976 --> 01:01:49.810 آرین 01:01:51.103 --> 01:01:52.855 بیا همدیگه رو بیرون ببینیم 01:01:54.940 --> 01:01:56.191 باشه 01:01:56.900 --> 01:02:00.028 بعد از این که از اینجا رفتیم بیا باهم خوش بگذرونیم 01:02:04.908 --> 01:02:07.911 ...کسی که دوست دارم باهاش جهنم رو ترک کنم 01:02:16.295 --> 01:02:17.504 کوک دونگ‌هو هست 01:02:18.088 --> 01:02:19.506 کوک دونگ‌هو هست 01:02:22.676 --> 01:02:23.510 جای تعجب نداره 01:02:23.594 --> 01:02:25.512 دونگ‌هو خیلی محبوب بود- درسته- 01:02:25.596 --> 01:02:26.472 آرین قلبش رو به دست آورد 01:02:26.555 --> 01:02:27.389 آره- آره- 01:02:27.473 --> 01:02:29.600 من اینطور فکر میکنم 01:02:29.683 --> 01:02:31.185 ممکنه سرنوشت بوده باشه 01:02:33.103 --> 01:02:34.104 بیا بیرون همو ببینیم 01:02:38.442 --> 01:02:40.486 به سرنوشت اعتقاد داره 01:02:40.569 --> 01:02:41.737 آره- هردوشون دارن- 01:02:41.820 --> 01:02:43.030 محل کارشون یکیه- آره- 01:02:43.113 --> 01:02:44.615 نزدیک همم زندگی میکنن- آره- 01:02:44.698 --> 01:02:46.450 شرط می‌بندم این برای قرار گذاشتن عالیه 01:02:46.533 --> 01:02:49.036 امیدوارم دووم بیارن- اگه باهم ازدواج کنن خیلی خوب میشه- 01:02:49.119 --> 01:02:50.245 آره 01:02:52.790 --> 01:02:53.624 بریم 01:02:53.707 --> 01:02:54.541 باشه 01:02:57.795 --> 01:02:58.879 گرمه- آره- 01:03:08.388 --> 01:03:09.640 خداحافظ 01:03:10.307 --> 01:03:12.434 من همینجا میمونم 01:03:16.980 --> 01:03:18.982 برای من، از اولشم همیشه تو بودی 01:03:19.858 --> 01:03:21.235 طرفدار پروپاقرصت بودم 01:03:26.281 --> 01:03:28.867 الان خجالت آوره. میشه یه لحظه دستمون رو ول کنیم؟ 01:03:29.451 --> 01:03:30.327 گیر کرده 01:03:30.410 --> 01:03:31.912 واقعا؟- آره- 01:03:42.047 --> 01:03:45.509 ما مدت خیلی زیادی باهم تو جهنم بودیم 01:03:47.219 --> 01:03:48.303 بیا باهمدیگه بریم 01:03:50.347 --> 01:03:53.851 ممنون که این وسط پیدات شد 01:04:02.651 --> 01:04:05.737 ...کسی که دوست دارم باهاش جهنم رو ترک کنم 01:04:09.032 --> 01:04:10.534 آن جونگ‌هون هست 01:04:11.785 --> 01:04:13.287 آن جونگ‌هون هست 01:04:17.374 --> 01:04:18.208 بریم 01:04:22.838 --> 01:04:24.381 مراقب پاهات باش- باشه- 01:04:30.262 --> 01:04:31.179 بای بای 01:04:34.141 --> 01:04:35.559 خداحافظ، جهنم 01:05:07.507 --> 01:05:08.342 شی‌آن 01:05:08.967 --> 01:05:12.638 من میخواستم همه احساسات واقعیم رو بهت نشون بدم 01:05:13.388 --> 01:05:15.349 و همینطور میخواستم احساسات تو رو هم ببینم 01:05:15.432 --> 01:05:17.768 و هردو اتفاق افتاد 01:05:17.851 --> 01:05:19.686 هیچ پشیمونی ندارم. ممنونم 01:05:20.354 --> 01:05:22.564 هر لحظه‌ای که با تو گذروندم واقعا خوشحالم کرد 01:05:22.648 --> 01:05:23.649 صدام درنمیاد 01:05:24.733 --> 01:05:25.817 برات آرزوی شادی بیشتر دارم 01:05:36.203 --> 01:05:37.204 شی‌آن 01:05:40.040 --> 01:05:41.625 ...از وقتی اینجا اومدم 01:05:42.376 --> 01:05:45.295 از ابتدا تا انتهای این سفر 01:05:45.379 --> 01:05:49.007 هیچی طوری که خواستم پیش نرفت 01:05:49.091 --> 01:05:52.094 در طول راه، جنبه جدیدی از خودم رو پیدا کردم 01:05:53.053 --> 01:05:56.223 و فکر میکنم بخاطر اینکه تو رو دیدم تونستم پیداش کنم 01:05:57.140 --> 01:06:00.769 حس میکنم دوباره خاطرات واقعا خالص و فوق‌العاده پیدا کردم 01:06:00.852 --> 01:06:02.270 که خیلی منو خوشحال میکنه 01:06:03.063 --> 01:06:04.564 و ناراحتم که این آخرشه 01:06:07.943 --> 01:06:10.821 خوشحالم که تونستم کلی خاطرات خوب بسازم. ممنون 01:06:18.912 --> 01:06:20.122 ...از همون لحظه‌ای که 01:06:21.581 --> 01:06:25.043 اول بهم لبخند زدی 01:06:25.627 --> 01:06:26.545 ...تا الان 01:06:27.879 --> 01:06:28.714 من ازت خوشم میاد 01:06:33.218 --> 01:06:34.886 امیدوارم هر انتخابی که میکنی 01:06:36.471 --> 01:06:38.056 انتخاب خوبی باشه 01:06:44.312 --> 01:06:46.273 خدا، انتخاب سخته 01:06:54.031 --> 01:06:55.365 ...تئو 01:06:57.200 --> 01:07:00.704 وقتی با تو بودم، بیشتر از همیشه خندیدم 01:07:02.581 --> 01:07:05.167 می‌تونستم حس کنم چقدر صادقی 01:07:05.834 --> 01:07:08.170 احساسات من هم صادقانه بود 01:07:10.130 --> 01:07:10.964 بیا خوشحال باشیم 01:07:12.424 --> 01:07:13.341 من خوشحالم 01:07:19.973 --> 01:07:21.641 جون‌سو، وقتی با تو هستم 01:07:22.476 --> 01:07:25.145 تو باعث شدی همه جور حسی داشته باشم 01:07:25.896 --> 01:07:27.481 چیزایی مثل ناراحتی 01:07:28.648 --> 01:07:30.901 شادی، و هیجان 01:07:41.036 --> 01:07:44.456 ممنون که بار اول من رو به بهشت بردی 01:07:47.959 --> 01:07:52.047 همینطور خوشحال شدم که روز آخرم رو هم کنار تو تو بهشت گذروندم 01:07:57.135 --> 01:07:58.762 موهات پایین خیلی بهت میاد 01:08:11.441 --> 01:08:14.194 ...کسی که دوست دارم جهنم رو باهاش ترک کنم 01:09:19.718 --> 01:09:21.178 یوک جون‌سو هست 01:09:22.721 --> 01:09:24.431 یوک جون‌سو هست 01:09:30.645 --> 01:09:32.689 مور مورم شد 01:09:32.772 --> 01:09:34.482 ...آخرش- پس اینجوری از آب دراومد- 01:09:34.566 --> 01:09:37.319 اون کسی رو انتخاب کرد که باعث تپش قلبش میشه 01:09:38.778 --> 01:09:40.447 یوک جون‌سو هست 01:09:51.333 --> 01:09:53.960 بریم- بریم- 01:09:54.044 --> 01:09:55.045 حتما سخت بوده 01:09:58.048 --> 01:09:58.882 ممنون 01:10:11.603 --> 01:10:13.647 خدافظ- خداحافظ. خسته باشین، دوتاتون- 01:10:17.150 --> 01:10:19.319 ...دیدن این دوتا از پشت 01:10:19.402 --> 01:10:20.612 باور نکردنیه 01:10:21.154 --> 01:10:22.364 ...و مین سول 01:10:25.325 --> 01:10:27.535 جون‌سو، جشن رو تدارک دیدی؟ 01:10:27.619 --> 01:10:28.662 جشن؟- آره- 01:10:28.745 --> 01:10:31.122 ...یه جشن- باید منو بگیری و بدویی- 01:10:32.749 --> 01:10:33.583 واقعا؟ 01:10:35.669 --> 01:10:36.586 !هی 01:10:37.337 --> 01:10:38.588 دیوونه شدی؟ 01:10:41.841 --> 01:10:44.010 نه چک زدیم نه چونه عروس اومد به خونه؟ 01:10:48.056 --> 01:10:49.057 !وایسا 01:10:50.350 --> 01:10:51.351 چیکار داری میکنی؟ 01:10:52.102 --> 01:10:53.520 !وای، کفشم 01:10:54.771 --> 01:10:55.605 کجا رفت؟ 01:10:56.231 --> 01:10:57.065 ...صبر کن 01:11:13.665 --> 01:11:16.334 آره، این همون رابطه‌ایه که اون میخواست 01:11:17.836 --> 01:11:18.670 تموم شد 01:11:21.172 --> 01:11:23.258 شرط می‌بندم زمان مخصوصا برای تو زود گذشت 01:11:23.341 --> 01:11:24.259 من؟- آره- 01:11:25.010 --> 01:11:27.470 ...این خیلی- زمانم با تو خیلی زود گذشت- 01:11:27.554 --> 01:11:28.388 واقعا؟ 01:11:28.471 --> 01:11:31.099 راستش، ما علاقه به همو شروع نکردیم 01:11:31.182 --> 01:11:32.183 آره 01:11:32.267 --> 01:11:35.562 بعدش، همه چیز از روز دوم از ناکجا آباد شروع شد 01:11:35.645 --> 01:11:36.521 درسته 01:11:36.604 --> 01:11:38.356 و ما دو شب یه راست باهم گذروندیم 01:11:42.610 --> 01:11:43.903 موندم چطور اتفاق افتاد 01:11:45.238 --> 01:11:46.406 چه جالب 01:11:47.657 --> 01:11:49.284 این چطور اتفاق افتاد؟ 01:11:51.161 --> 01:11:53.330 ...راستش 01:11:53.413 --> 01:11:56.624 زمانم با جون‌سو شبیه گردباد بود 01:11:56.708 --> 01:12:00.128 وقتی با جون‌سو هستم 01:12:00.211 --> 01:12:03.923 به جای راحتی، حس هیجان، ناراحتی، و ناجور دارم 01:12:04.007 --> 01:12:08.970 همش حس نگرانی، حسادت و بقیه حس‌ها مثل اون داشتم 01:12:09.054 --> 01:12:12.390 این منو مطمئن کرد که اون برای من همون شخصه 01:12:14.017 --> 01:12:17.228 ...کسی که دوست دارم باهاش سرقرار دسر برم 01:12:17.312 --> 01:12:18.897 یوک جون‌سو هست 01:12:21.941 --> 01:12:23.985 فکر کنم نمیدونی چطور با خانم‌ها ارتباط برقرار کنی 01:12:26.071 --> 01:12:28.156 واقعا؟ راه خاصی براش وجود داره؟- آره- 01:12:32.160 --> 01:12:34.162 مدام میگفتم که میخوام با تو حرف بزنم 01:12:34.245 --> 01:12:35.622 واقعا؟ چرا؟- آره- 01:12:35.705 --> 01:12:37.916 "میگفتم، "میخوام با شی‌آن حرف بزنم 01:12:37.999 --> 01:12:40.085 احساساتم رشد کرده، و این واقعا گیج کننده‌ست 01:12:40.877 --> 01:12:43.254 من و تو یه بار دیگه هم اینجا میایم 01:12:43.338 --> 01:12:45.256 فردا، من قطعا برنده میشم 01:12:59.521 --> 01:13:01.106 یکم بیشتر بخواب، جون‌سو 01:13:02.190 --> 01:13:03.233 خیلی خوابم میاد 01:13:03.316 --> 01:13:04.317 چی؟ 01:13:04.401 --> 01:13:05.652 خیلی خوابم میاد 01:13:05.735 --> 01:13:06.986 بیا یکم بیشتر بخوابیم 01:13:07.070 --> 01:13:08.905 ساعت چنده؟- بیا یکم بیشتر بخوابیم- 01:13:14.828 --> 01:13:16.579 ...برای من 01:13:17.831 --> 01:13:20.458 ...آخرین قرارم تو بهشت- آره؟- 01:13:20.542 --> 01:13:22.252 چیزی بود که بهش نیاز داشتم 01:13:22.335 --> 01:13:23.586 درسته- آره- 01:13:23.670 --> 01:13:26.131 ...اون جذابیت رمانتیکی که دارم 01:13:26.214 --> 01:13:27.048 آره؟ 01:13:27.674 --> 01:13:29.676 با تو بیشتر حسش میکنم- درسته- 01:13:35.306 --> 01:13:39.811 میخوام با جون‌سو قرار بذارم و رابطمون رو آشکار کنیم 01:13:41.646 --> 01:13:42.564 یعنی اتفاق میوفته؟ 01:13:43.273 --> 01:13:44.107 آره 01:13:49.863 --> 01:13:51.448 ...انتخاب نهاییم 01:13:52.115 --> 01:13:53.783 یوک جون‌سو هست 01:13:54.576 --> 01:13:56.786 ...از شروع تا پایان اینجا 01:13:56.870 --> 01:13:58.705 اون کسیه که بیشتر از همه باهاش خندیدم 01:14:00.123 --> 01:14:00.957 ...همچنین 01:14:01.833 --> 01:14:04.169 ...تا آخرش 01:14:06.087 --> 01:14:08.256 اون کسی بود که گوش به زنگ نگهم داشت 01:14:12.802 --> 01:14:16.848 انتخاب نهایی من کوک دونگ‌هو هست 01:14:16.931 --> 01:14:20.602 راستش رو بگو. یه لحظه دودل شدی، درسته؟ 01:14:20.685 --> 01:14:21.728 اعتراف کن 01:14:26.566 --> 01:14:29.486 من هیچوقت فرصتی نداشتم که با دونگ هو به بهشت برم 01:14:29.569 --> 01:14:32.780 برای همین از قبل ازش دل بریدم 01:14:32.864 --> 01:14:36.201 انتخاب نهایی من کیم جونگ سو هست 01:14:36.993 --> 01:14:40.330 اون کسیه که عمیقترین مکالمه رو باهاش داشتم 01:14:40.914 --> 01:14:44.667 ما به هم احترام میذاشتیم و به هم به عنوان فردی شگفت انگیز فکر می‌کردیم 01:14:45.251 --> 01:14:48.004 و اغلب این رو به هم میگفتیم 01:14:53.218 --> 01:14:54.594 خیلی خب 01:14:56.346 --> 01:15:00.391 مثل یه طوفان وسط تابستون، ما گردبادی از احساسات رو تو جهنم سینگلی داشتیم 01:15:00.475 --> 01:15:02.268 تو این فصل چهار زوج شکل گرفت 01:15:02.352 --> 01:15:03.436 بهشون تبریک میگیم- آره- 01:15:03.520 --> 01:15:04.854 مبارکه 01:15:04.938 --> 01:15:07.982 خب، بین همه‌ فصل‌هایی که تا الان دیدیم 01:15:08.066 --> 01:15:10.985 این فصل واقعا به نظر میومد از نظر احساسی مشتاقانه‌ترین باشه 01:15:11.069 --> 01:15:12.320 درسته- ما هم همینطور- 01:15:12.403 --> 01:15:13.863 خیلی تحت تاثیر قرار گرفتیم- و غرق شدیم- 01:15:13.947 --> 01:15:16.115 تونستیم همدلی کنیم و ارتباط بگیریم 01:15:16.199 --> 01:15:22.121 شرکت کننده‌ها واقعا تلاش کردن به احساساتشون صادق بمونن تو این فصل 01:15:22.205 --> 01:15:23.581 واکنش‌های ما هم همینطور 01:15:23.665 --> 01:15:26.668 ممکنه زیاده روی کرده باشن- خیلی مشتاق بودن- 01:15:26.751 --> 01:15:28.461 ما خیلی توش غرق شدیم- خیلی مشتاق بودن- 01:15:28.545 --> 01:15:30.547 ولی ما هم صادق بودیم- جدی- 01:15:30.630 --> 01:15:33.758 ما همه‌مون این فصل رو با خلوص نیت ساختیم- ما همشو تماشا و حس کردیم- 01:15:33.841 --> 01:15:35.301 امیدواریم درک کنین 01:15:35.385 --> 01:15:36.803 این فکر الان به ذهنم میرسه 01:15:37.387 --> 01:15:39.013 ما خیلی متاسفیم 01:15:40.014 --> 01:15:41.432 همینقدر صادق بودیم- درسته- 01:15:41.516 --> 01:15:42.600 همه‌مون بودیم- آره- 01:15:42.624 --> 01:15:49.124 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com 01:15:49.148 --> 01:15:59.148 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com