WEBVTT 00:00.021 --> 00:07.021 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com 00:07.021 --> 00:16.021 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com 00:17.413 --> 00:19.331 لی شی آن 00:19.415 --> 00:21.333 چونگ یوجین 00:21.417 --> 00:23.335 کیم مین سول 00:23.419 --> 00:25.337 به جی یون 00:25.421 --> 00:27.339 کیم هه جین 00:27.423 --> 00:29.341 کیم آرین 00:29.425 --> 00:31.343 پارک هه لین 00:31.427 --> 00:33.345 کیم ته هوان 00:33.429 --> 00:35.347 کوک دونگ هو 00:35.431 --> 00:37.349 جانگ تئو 00:37.433 --> 00:39.351 کیم جونگ سو 00:39.435 --> 00:41.353 یوک جون سو 00:41.437 --> 00:43.355 آن جونگ هون 00:51.030 --> 00:54.200 (یک ساعت قبل از انتخاب زوج‌ها برای رفتن به بهشت) 00:54.283 --> 00:55.117 (جهنم) 00:55.201 --> 00:57.411 فکر میکنی هه‌لین با کی میره؟ 00:57.495 --> 00:58.913 هه‌لین؟- آره- 00:58.996 --> 01:00.039 قطعاً با دونگ‌هو 01:00.122 --> 01:02.666 خب، پس من با کی برم؟ 01:04.210 --> 01:05.544 من باید با کی برم؟ 01:16.305 --> 01:17.264 هه‌لین؟- بله؟- 01:17.348 --> 01:19.308 میخوای با کی بری؟ 01:20.434 --> 01:22.103 احتمالا با دونگ‌هو برم 01:22.812 --> 01:24.313 مطمئنی نه؟- دونگ‌هو- 01:25.356 --> 01:29.693 اگه اینطوره، پس من دیگه انتخابی ندارم 01:29.777 --> 01:30.611 چرا؟ 01:31.237 --> 01:33.322 چون من آخرین نفرم که انتخاب می‌کنه 01:34.031 --> 01:37.827 پس فکر نکنم حرف زدنم زیاد طول بکشه 01:37.910 --> 01:40.079 زود برمی‌گردم 01:41.080 --> 01:42.581 با دونگ‌هو؟- آره- 01:42.665 --> 01:44.333 چرا؟ من میخوام اول برم 01:44.416 --> 01:45.501 واقعا؟- آره- 01:45.584 --> 01:46.544 تو میخوای اول بری؟ 01:46.627 --> 01:47.962 آره، چون که نمی‌تونم جایی برم 01:48.045 --> 01:49.547 چون نمی‌تونی بری؟- آره- 01:51.507 --> 01:53.259 اوضاع داره سخت میشه- خیلی جدیه- 01:53.342 --> 01:54.760 جنگ برای دونگ‌هو- خیلی حریصه- 01:54.844 --> 01:55.928 واقعا هست 01:56.554 --> 01:58.180 دیگه هیچ جور راه نمیام 01:58.264 --> 02:00.099 دیگه نمی‌تونن- آره، نمی‌تونن- 02:00.891 --> 02:02.685 دونگ‌هو خیلی محبوبه 02:02.768 --> 02:04.186 آره دقیقا 02:04.270 --> 02:05.855 منم می‌تونم حرفمو خیلی سریع بزنم 02:07.064 --> 02:08.232 فقط سه دقیقه نیاز دارم 02:11.610 --> 02:12.862 هیچکس جوابمو نداد 02:15.197 --> 02:16.782 بیخیال، بیا تصمیم بگیریم 02:16.866 --> 02:19.201 نمیشه سر این دعوا کنیم که کی اول درو باز کنه 02:19.285 --> 02:20.870 من آخر میرم 02:21.996 --> 02:23.247 حله؟- آره- 02:24.874 --> 02:27.710 جدی، فقط یه دقیقه زمان میگیره 02:27.793 --> 02:29.503 بیا بگیم پنج دقیقه برای ما دوتا جمع‌ بشه 02:30.588 --> 02:33.174 سریع تموم می‌کنیم، خانم نائب قهرمان- نه، مشکلی نیست- 02:33.257 --> 02:35.342 به هر حال انتخاب با توئه 02:35.426 --> 02:37.428 سریع انجامش میدم و برمی‌گردم 02:41.640 --> 02:42.558 بیا داخل 02:45.186 --> 02:46.270 کیه؟- بریم؟- 02:46.854 --> 02:48.397 خوشحال بنظر میای 02:48.480 --> 02:49.315 من؟- آره- 02:49.398 --> 02:50.232 حس خوبی ندارم 02:50.316 --> 02:51.442 آرین سریعه- تو نه؟- 02:51.525 --> 02:52.359 نه 02:53.736 --> 02:55.070 اصلا حس خوبی ندارم 02:55.779 --> 02:56.947 حالت خوب نیست؟- نه- 02:59.950 --> 03:02.077 منتظرم باش- باشه- 03:02.161 --> 03:04.121 صبر کن. اینقدر تند نرو 03:04.204 --> 03:05.122 بیا باهم بریم 03:08.751 --> 03:09.668 ...با هم 03:10.502 --> 03:12.296 پس باید سرعت راه ‌رفتنمون یکی باشه؟ 03:12.379 --> 03:13.631 آره 03:13.714 --> 03:14.798 باشه 03:17.426 --> 03:18.928 می‌خوام اینجا بشینم. بیا اینجا 03:19.011 --> 03:19.887 هرچی تو بگی 03:20.930 --> 03:23.599 واقعاً دلم می‌خواست امروز برم 03:24.224 --> 03:25.601 واقعا سخت تلاش کردی 03:25.684 --> 03:27.519 ...اما به محض اینکه قرعه‌کشی انجام شد 03:27.603 --> 03:30.314 می‌دونستی درست پیش نمیره؟ مثل مسابقه‌ کشتی‌ام؟ 03:30.397 --> 03:32.942 آره، دقیقا همینه مسابقه‌ فینال بود 03:33.025 --> 03:34.193 راستش، ما اصلاً شانس نداریم 03:34.276 --> 03:35.402 به نظرم منم نداریم 03:35.986 --> 03:38.030 بازم، من بهترین تلاشم رو کردم 03:38.113 --> 03:39.990 دیدم. همه‌ توانت رو گذاشتی 03:40.074 --> 03:43.118 واقعاً دلم می‌خواست برم برای همینه انقدر سخت تلاش کردم 03:43.202 --> 03:45.829 به هر حال، خیلی از نتیجه ناامید شدم 03:46.413 --> 03:49.583 اما با وجود این، امروز کلی قراره خوش بگذرونم 03:50.834 --> 03:52.336 آره، قراره خوش بگذرونم 03:55.422 --> 03:56.924 کی می‌دونه تو اینجا میمونی یا نه؟ 03:58.092 --> 04:00.261 چون تو خیلی محبوبی 04:02.638 --> 04:04.807 ...از لحاظ بدنی 04:04.890 --> 04:07.226 از وقتی رفتیم شنا، حالم خوب نیست 04:07.309 --> 04:09.186 ما کی رفتیم بهشت؟ 04:09.270 --> 04:10.104 آره 04:10.187 --> 04:12.439 داشتم خوش می‌گذروندم، برای همین اون‌موقع حسش نکردم 04:13.023 --> 04:14.483 ولی بعد از برگشتن حالم بد شده 04:14.566 --> 04:15.442 آهان 04:20.197 --> 04:22.199 شنیدنش نگرانم می‌کنه 04:22.908 --> 04:24.910 مطمئنی که نگرانی؟- معلومه- 04:26.036 --> 04:28.455 اگه حالت خوب نباشه، چطوری می‌خوای خوش بگذرونی؟ 04:28.998 --> 04:31.208 چه فایده‌ای داره؟ همه چی تموم شده 04:31.292 --> 04:33.002 فردا داره تموم میشه 04:33.085 --> 04:34.044 آره 04:34.128 --> 04:35.963 هر چی لازم بود بگم، گفتم 04:36.046 --> 04:37.589 می‌خواستی بهم بگی که خوش می‌گذرونی؟- آره- 04:37.673 --> 04:39.258 قراره حسابی خوش بگذرونم 04:39.341 --> 04:41.468 قمار می‌کنم که خیلی برات جالب میشه بدونی چیکار میکنم 04:43.887 --> 04:45.931 چون قراره بهترین زمان رو داشته باشم 04:46.849 --> 04:49.518 بزن بریم. یه قول دادم، پس باید نگهش دارم 04:51.770 --> 04:52.771 چه برنامه‌ای داری؟ 04:53.439 --> 04:54.440 رازه 04:56.567 --> 05:00.112 آرین… چطور بگم؟ داره تظاهر می‌کنه که بی‌تفاوته 05:00.195 --> 05:03.657 "شاید داره فقط میگه، "نگران من نباش، خوش بگذرون 05:03.741 --> 05:06.535 نه، فکر می‌کنم در واقع داره میگه "بهتره که به من فکر کنی" 05:06.618 --> 05:07.453 آره 05:08.078 --> 05:10.497 مدتیه که احساساتش رو به من اطمینان داده 05:11.123 --> 05:12.583 پس نگرانی نداشتم 05:13.167 --> 05:18.505 به نظر می‌رسید هه لین بیشتر از چیزی که انتظار داشتم، پیگیر دونگ‌هو هست 05:18.589 --> 05:23.302 منظورم این بود که "اگه واقعا نمی‌خوای بری "صادق باش و به بقیه خانم‌ها بگو 05:23.844 --> 05:25.721 و برای اینکه کاملاً روشن بشه 05:25.804 --> 05:28.724 می‌خواستم بگم، اینجا پیش من بمون 05:29.266 --> 05:32.686 برای همینه که گفتم، امشب اینجا حسابی خوش می‌گذرونم 05:32.770 --> 05:35.189 پس تو هم نمی‌خوای اینجا بمونی؟ 05:35.272 --> 05:38.067 بهش طوری گفتم که بتونه متوجه بشه 05:39.026 --> 05:41.695 یعنی منظورش این بوده؟ 05:41.779 --> 05:42.988 چی؟- ...نه، من نگفتم- 05:43.072 --> 05:44.615 هیچکسی نفهمید- اصلاً- 05:44.698 --> 05:47.326 آرین، هیچکسی نمی‌تونه اینطور چیزی رو بفهمه 05:47.826 --> 05:49.244 اون عملاً مثل یه کد مخفی بود 05:49.328 --> 05:50.788 جدی میگم- درسته؟- 05:50.871 --> 05:52.581 ...اما از اونجایی که انقدر مطمئنه 05:52.664 --> 05:55.626 فکر نمی‌کنی که اون فکر کرده باشه، میخوام حرفام رو رمزگشایی کنی؟ 05:55.709 --> 05:57.127 و عمدا اینطور گفته باشه؟ 05:57.211 --> 05:58.796 قرارشون تو بهشت 05:58.879 --> 06:00.798 حتما خیلی خوب بوده- تأثیر زیادی داشت- 06:00.881 --> 06:02.091 فکر می‌کنم حس کرد ارتباطی برقرار شده 06:02.174 --> 06:04.468 اما آرین، دیگه هیچوقت اینطور نگفتی 06:07.262 --> 06:09.681 یوجین، میخوای بری قطار؟ من هیچ وقت اونجا نرفتم 06:09.765 --> 06:10.599 قطار؟- آره- 06:12.601 --> 06:15.229 با این حال من سوم شدم 06:16.230 --> 06:18.148 بازم بهتر از هیچیه 06:18.232 --> 06:21.777 مبارزه‌مون رو دیدی، من تو دو ثانیه به خاک کشیده شدم 06:23.070 --> 06:24.238 من شوکه شدم 06:24.321 --> 06:26.532 ...جایگاه سوم 06:27.950 --> 06:29.910 ...اگه به هر دلیلی 06:30.828 --> 06:33.747 ،اگه هنوز وقتی نوبت من بشه، اونجا باشی 06:33.831 --> 06:35.415 ،همونطور که قبلاً گفتم 06:36.041 --> 06:39.294 می‌خواستم با تو به بهشت برم 06:39.378 --> 06:40.879 چرا من فقط فرض کردم که تو بزرگتری؟ 06:41.922 --> 06:43.340 ممکنه من کوچیکتر باشم- دقیقا- 06:43.423 --> 06:44.508 عذر میخوام 06:45.092 --> 06:48.137 ...چون روی تو پافشاری کردم 06:51.306 --> 06:55.018 ،از اونجایی که حق انتخاب رو به دست آوردی 06:55.102 --> 06:57.521 فکر می‌کنم گوش کردن به قلبت درست‌ترین کاره 06:57.604 --> 06:59.398 ،وقتی پسرها مسابقه کشتی رو بردن 06:59.481 --> 07:02.192 به جای اینکه فکر کنن، کاری رو انجام دادن که دوست داشتن 07:02.276 --> 07:03.152 درسته 07:03.235 --> 07:04.153 آره 07:04.236 --> 07:06.238 درست میگی- فعلا وضعیت اینطوریه- 07:06.321 --> 07:09.700 ،اما چون فرصت داریم با هم صحبت کنیم 07:09.783 --> 07:13.245 ...اون چیزی که واقعاً می‌خواستم بهت بگم این بود که زمان کوتاهه و 07:13.328 --> 07:14.329 آره- آره- 07:14.413 --> 07:15.414 ،ما وقت زیادی نداریم 07:15.497 --> 07:20.252 پس ممکنه تغییر جهت احساسات سخت باشه 07:20.335 --> 07:21.545 می‌خواستم این رو بدونی 07:22.713 --> 07:24.381 شاید این خیلی جدی به نظر رسیده باشه 07:25.757 --> 07:26.675 ...خب 07:31.889 --> 07:34.224 ،فکر می‌کنم چیزی که دونگ‌هو می‌خواست ...بگه این بود که 07:34.308 --> 07:36.226 ...اگه وقت بیشتری داشتیم- آره- 07:36.310 --> 07:38.061 می‌تونستیم بهتر همدیگه رو بشناسیم 07:38.145 --> 07:39.188 درسته؟ 07:39.271 --> 07:42.274 داشت طفره می‌رفت، ولی فکر می‌کنم بهش جواب منفی داد 07:42.357 --> 07:43.775 ...وقت زیادی نمونده- بله- 07:43.859 --> 07:45.444 ...پس حالا- ،پس برای اینکه کسی که دوست دارم رو تغییر بدم- 07:45.527 --> 07:46.904 ...از این فرد به اون فرد 07:46.987 --> 07:48.071 سخت خواهد بود- آره- 07:48.155 --> 07:49.239 درسته- همینه- 07:49.323 --> 07:51.283 پس، با کی به بهشت میره؟ 07:51.366 --> 07:54.161 ،در این صورت، یوجین باید بره تا یه هوایی بخوره 07:54.244 --> 07:55.579 ...پس شاید جونگ‌سو 07:59.500 --> 08:01.335 وقت داری؟- آره- 08:03.295 --> 08:05.714 مثل کسی که آماده جشنه لباس پوشیدی 08:05.797 --> 08:07.758 خوشت نمیاد؟ به نظر میاد فرق کرده باشم؟ 08:07.841 --> 08:09.009 خیلی جلب توجه می‌کنه 08:09.092 --> 08:10.010 فرق کرده؟ 08:12.137 --> 08:13.889 نمی‌تونه دوباره تمرکز کنه 08:14.890 --> 08:16.725 صحبتش با ها لین مهمه 08:19.353 --> 08:21.188 چی؟ میخوای امروز بری؟ 08:22.022 --> 08:23.148 من؟- آره- 08:23.899 --> 08:24.983 ...موضوع اینه که 08:27.110 --> 08:28.904 وقت زیادی نمونده 08:28.987 --> 08:29.821 آره 08:30.864 --> 08:32.032 داره بهش جواب منفی میده؟ 08:33.909 --> 08:34.910 ...موضوع اینه که 08:37.037 --> 08:38.872 وقت زیادی نمونده 08:38.956 --> 08:39.873 آره 08:40.832 --> 08:43.835 فکر می‌کنم کسی هست که توجه من بیشتر به سمت اون جلب شده 08:43.919 --> 08:45.754 باشه، تو کسی رو داری؟ 08:46.547 --> 08:47.422 چی؟ 08:47.506 --> 08:48.674 پشمام، واقعا؟ 08:49.508 --> 08:50.592 چی؟- چی؟- 08:51.969 --> 08:53.554 ...پس اگه وقت بیشتری داشتیم 08:53.637 --> 08:54.471 آره؟ 08:54.555 --> 08:57.641 ،مطمئنم فرصت‌های بیشتری برای صحبت با بقیه پیش می‌اومد 08:57.724 --> 09:00.978 اما فقط امروز و فردا فرصت داریم که تصمیم بگیریم 09:03.689 --> 09:06.108 متوجه نمیشم، منظورت چیه؟ 09:06.191 --> 09:08.860 ...تو این نقطه- خب؟- 09:09.945 --> 09:10.946 چی؟- آره- 09:12.030 --> 09:14.992 ...احساسی که ممکنه به بقیه داشته باشم 09:15.075 --> 09:17.369 آهان- فکر کنم الان برای من واضح‌تر باشه- 09:17.452 --> 09:18.453 فهمیدم 09:19.705 --> 09:21.331 واو، الان مو به تنم سیخ شد 09:22.833 --> 09:24.751 پیام آرین رو رمز گشایی کرد؟ 09:24.835 --> 09:26.503 تحسین برانگیزه 09:26.587 --> 09:29.506 ...احساسی که ممکنه به بقیه داشته باشم 09:29.590 --> 09:31.842 آهان- فکر کنم الان برام واضح‌تر شد- 09:31.925 --> 09:33.010 فهمیدم 09:33.844 --> 09:37.973 فکر میکنم سخت باشه که نظرمو عوض کنم- می‌فهمم- 09:38.056 --> 09:39.474 چون که وقت زیادی نداریم 09:40.142 --> 09:41.685 ...پس، اگر تو رو انتخاب کنم 09:43.270 --> 09:46.523 ...اما به اونم فکر می‌کردم 09:47.190 --> 09:49.735 این امتیازیه که به خاطر بردنت تو بازی داری 09:49.818 --> 09:51.069 هوممم- ...پس- 09:51.737 --> 09:53.363 اینجوری فکر میکنی؟- مطمئن نیستم- 09:53.447 --> 09:55.616 درست باشه که روی تصمیمت تاثیر بذارم 10:02.247 --> 10:03.081 آره 10:05.459 --> 10:07.794 فکر میکنم که انتخاب کردنت خودش یه مشکل جداگونه هست 10:07.878 --> 10:10.797 تصمیم سختیه، پس بهش فکر کن 10:11.548 --> 10:13.216 بدون هیچ فشاری بهش فکر کن 10:13.967 --> 10:14.885 باشه 10:15.886 --> 10:17.304 باشه، فهمیدم 10:20.432 --> 10:21.391 خیلی خب 10:21.475 --> 10:23.143 بخشید که این فشار رو روت گذاشتم 10:23.226 --> 10:26.229 نه، مشکلی نیست بهش فکر میکنم 10:26.313 --> 10:27.856 ممنون که بهم گفتی 10:28.815 --> 10:31.401 میتونی سفره دلتو برام باز کنی و بگی منم دربارش فکر میکنم 10:31.485 --> 10:32.402 حالت خوبه؟ 10:33.904 --> 10:34.738 خوبم 10:39.618 --> 10:41.244 نمیتونم باور کنم که اینو گفت 10:41.328 --> 10:42.788 ...اما فکر نمیکنم که 10:42.871 --> 10:44.748 اون واقعا رمزگشاییش کرد- درسته- 10:44.831 --> 10:45.832 احساسش همینه- آره- 10:45.916 --> 10:47.042 اینا فقط ارزش‌های اونه 10:47.125 --> 10:48.335 درسته 10:48.418 --> 10:51.672 اما از اون دسته از آدما نیست که معمولا انقدر حرف بزنه و خودشو بروز بده 10:51.755 --> 10:53.340 انتظارشو نداشتم- آره جدا- 10:53.423 --> 10:57.135 احساساتش نسبت به آرین باید بیشتر از اون چیزی باشه که ما فکرشو می‌کردیم 10:57.219 --> 11:00.055 خیلی تعجب کردم- ...آره، چطور تونستیم- 11:00.138 --> 11:01.640 اونا اوقات خوشی تو بهشت داشتن 11:01.723 --> 11:05.477 داشتن، اما احساسات قوی حس نشد 11:05.560 --> 11:07.771 آره- جاذبه‌ای بینشون حس نکردم- 11:07.854 --> 11:09.981 گفت که باهم خوب بودن- درسته- 11:10.065 --> 11:12.150 اونا راجب اینکه هم محله بودن حرف زدن 11:12.234 --> 11:13.985 لحظات عاشقانه‌ای داشتن- -آره- 11:14.069 --> 11:15.821 من یکم راجب هه لین نگرانم 11:15.904 --> 11:18.573 برای رفتن به بهشت با دونگ‌هو 11:18.657 --> 11:20.617 سخت تلاش کرد تا برنده بشه- همینطوره- 11:20.700 --> 11:22.285 ...اون داره انتخاب میکنه- ناامید کنندست- 11:22.369 --> 11:24.913 "و گفت "زمان زیادی برای ما باقی نمونده- ...همینطوره- 11:25.705 --> 11:29.251 اما فکر میکنم که هنوزم تلاش میکنه ...با شناخت آدمی مثل اون 11:29.334 --> 11:31.002 درسته- تا آخر تلاشش رو میکنه- 11:31.086 --> 11:33.088 ،حتی اگرم کار نکنه میخواد تلاشش رو بکنه 11:33.171 --> 11:35.382 از اون آدماست که روحیه سرسخت دارن 11:35.465 --> 11:38.093 اما اصلا انتظار اینو نداشتم که دونگ‌هو 11:38.176 --> 11:39.761 اینجوری حرف بزنه- منم همنیطور- 11:39.845 --> 11:41.721 دوبار پشت هم و محکم- بدنم مور مور شد- 11:41.805 --> 11:44.724 شرط می‌بندم که آرین بعدا وقتی برنامه پخش بشه اینو میفهمه 11:44.808 --> 11:46.643 شرط می‌بندم گریه میکنه- آره- 11:47.269 --> 11:48.270 خیلی غافلگیرکننده بود 11:48.353 --> 11:49.354 همینطوره 11:50.522 --> 11:51.606 (جهنم) 11:51.690 --> 11:55.944 الان زوج‌هایی که قراره در بهشت باهمدیگه قرار بذارن رو مشخص می‌کنیم 11:57.195 --> 11:59.948 با برنده جایگاه اول شروع میکنیم لی شی‌آن 12:00.031 --> 12:04.619 لطفا اون شخصی رو که میخوای باهاش تو بهشت بری سر قرار انتخاب کن 12:08.081 --> 12:10.917 شخصی که دوست دارم باهاش ...به بهشت برم 12:24.514 --> 12:25.891 کیم جونگ‌سو هست 12:28.602 --> 12:31.730 !بفرما، می‌دونستم بهت گفته بودم، اونی! دیدی؟ 12:31.813 --> 12:33.815 !ایول- !همینه- 12:33.899 --> 12:34.816 !کام آن 12:34.900 --> 12:37.611 داره دوباره گیجش میکنه؟- آره- 12:37.694 --> 12:38.862 داره شرایط رو پیچیده میکنه؟ 12:38.945 --> 12:41.281 لی شی‌آنه دیگه- آره، این دقیقا سبک خودشه- 12:41.364 --> 12:42.866 میدونستم- میدونستم فرق میکنه- 12:42.949 --> 12:44.075 غیرقابل باوره 12:44.159 --> 12:45.243 !میدونستم. ایول 12:45.952 --> 12:47.370 کیم جونگ‌سو 12:50.624 --> 12:52.167 کیم جونگ‌سو 12:54.836 --> 12:55.754 وقت خوبی داشته باشی 12:55.837 --> 12:56.838 خوش بگذره 13:00.926 --> 13:01.927 بعدا می‌بینمت 13:05.514 --> 13:06.473 برم بیرون؟ 13:06.556 --> 13:08.892 آره، همین الان کیفتو بردار و برو 13:13.897 --> 13:15.315 ...خدایا 13:15.398 --> 13:17.526 شرط می‌بندم که جون‌سو هم گیج شده- میخواد چک کنه- 13:17.609 --> 13:18.443 همیطوره 13:18.527 --> 13:20.237 ،وقتی اسم جونگ‌سو گفته شد 13:20.320 --> 13:22.656 جون‌سو یه شکلی از خودش درآورد تاحالا ندیده بودم همچین کاری کنه 13:22.739 --> 13:24.366 چه مدلی؟- خیلی ناامید بنظر می‌رسید- 13:24.449 --> 13:25.367 فهمیدم 13:25.450 --> 13:27.244 نباید دیروز اینقدر" "راحت خودمو بروز میدادم 13:27.327 --> 13:28.995 فکر میکنم داره به این فکر میکنه- درسته- 13:29.079 --> 13:31.706 فکر کنم جون‌سو به زمان نیاز داشته باشه تا درمورد اشتباهی که کرده فکر کنه 13:31.790 --> 13:34.793 تنها راهی هست که میتونه شی‌آن رو بدست بیاره 13:52.018 --> 13:53.311 زیاد می‌بینمت 13:53.395 --> 13:54.396 حق با توئه 13:54.479 --> 13:55.564 بیشتر وقتا 13:56.189 --> 13:57.274 ممنون- بریم- 13:59.317 --> 14:00.360 بوی خوبی میدی 14:01.820 --> 14:03.029 مشتاق دیدار 14:03.113 --> 14:04.239 اوهوم، همینطوره 14:05.949 --> 14:07.033 چرا اینقدر معذبه؟ 14:07.117 --> 14:08.451 ...چرا اینقدر معذب هستیم- چی؟- 14:08.535 --> 14:09.828 برای اینکه باهم رفتن به بهشت؟ 14:10.370 --> 14:12.205 روز اولی باهم رفتیم و الانم اینجا هستیم 14:12.289 --> 14:14.291 و روز آخر دوباره داریم میریم- حق با توئه- 14:14.374 --> 14:16.459 خدایا، روز اول و روز آخر برای ما بود 14:17.752 --> 14:18.753 خیلی طول کشید 14:20.589 --> 14:21.923 به شرایط قبلی برگشتیم 14:23.550 --> 14:24.384 بریم 14:27.679 --> 14:29.472 درسته، اونا به شرایط قبلیشون برگشتن 14:29.556 --> 14:31.099 شرایط قبل؟- این چیزی بود که‌ گفت- 14:31.182 --> 14:32.517 اونا کلمات خطرناکین 14:32.601 --> 14:34.477 ...به شی‌آن فکر میکنم 14:34.561 --> 14:36.479 جونگ‌سو مثل عشق اولشه 14:36.563 --> 14:39.149 پس حین قرار با جون‌سو به اون فکر می‌کرد 14:39.232 --> 14:42.819 مثل زمانی که توی هلیکوپتر دستش گرفت و ماساژ داد 14:42.903 --> 14:45.572 اینا چیزایی هستن که داره یادش میومد و بهش فکر می‌کرد 14:45.655 --> 14:47.574 اما اون دیگه جونگ‌سو قبلی نیست 14:47.657 --> 14:48.491 درسته- درسته- 14:48.575 --> 14:51.286 جونگ‌سو الان با شی‌آن هست- آره همینطوره- 14:51.369 --> 14:53.496 احساس میکنم که شی‌آن ممکنه اونو بیشتر دوست داشته باشه 14:53.580 --> 14:54.664 درسته 14:55.332 --> 14:57.834 برنده دوم، پارک هه‌لین هست 14:57.918 --> 14:59.002 پارک هه لین 14:59.085 --> 15:03.423 لطفا اون شخصی که میخوای باهاش تو بهشت سر قرار بری مشخص کن 15:05.759 --> 15:08.094 فکر نمیکنم از اون دسته آدما باشه که تصمیم به رفتن بگیره 15:08.178 --> 15:10.805 اونم با یه نفر دیگه توی این موقعیت- درسته. خیلی معذب کنندست- 15:10.889 --> 15:12.140 من فکر کنم دونگ‌هو 15:12.223 --> 15:13.058 منم همین فکر رو میکنم 15:13.642 --> 15:15.602 قراره یه شخص دیگه‌ای به جز دونگ‌هو باشه؟ 15:15.685 --> 15:16.937 احتمالش یک به چهاره 15:17.020 --> 15:17.854 همینطوره 15:21.191 --> 15:27.113 من باید انتخاب کنم یا بذارم که مسیری که میخواد رو طی کنه؟ 15:27.197 --> 15:28.239 باید دونگ‌هو رو انتخاب کنه 15:28.323 --> 15:29.532 البته- آره- 15:29.616 --> 15:30.617 آره- همینه- 15:31.201 --> 15:35.538 شخصی که دوست دارم باهاش ...به بهشت برم 15:44.923 --> 15:46.633 باید اونو انتخاب کنه- نه، نمیکنه- 15:46.716 --> 15:47.968 کوک- نه- 15:48.051 --> 15:49.302 !کوک- !با اون نمیره- 15:49.386 --> 15:50.512 !کوک 15:50.595 --> 15:54.516 شخصی که من میخوام باهاش ...به بهشت برم 15:54.599 --> 15:56.267 کوک دونگ‌هو هست 15:56.935 --> 15:58.395 !ایول- بهتون‌ گفته بودم- 15:58.979 --> 15:59.980 کیوهیون 16:00.063 --> 16:00.939 بفرما- ...گوش کنید- 16:01.022 --> 16:03.191 اینجا مسابقه حدس زدن نیست- !همینه- 16:05.068 --> 16:06.403 کوک دونگ‌هو 16:08.905 --> 16:09.739 خوش بگذره 16:11.700 --> 16:12.951 کوک دونگ‌هو 16:21.084 --> 16:24.462 با اون چیزی که بهم‌ گفت ولی من بازم انتخابش کردم 16:24.546 --> 16:28.633 راستشو بگم، وقتی عضو برنامه شدم میدونستم یه چیزی مثل این قراره اتفاق بیوفته 16:29.217 --> 16:30.218 هیچ پشیمونی‌ ندارم 16:30.301 --> 16:33.054 نمیخوام پشیمونی توی زندگیم داشته باشم 16:34.139 --> 16:35.056 ...به این دلیل 16:35.974 --> 16:37.726 آره، راست میگه- حق با اونه- 16:37.809 --> 16:38.977 کاملا حق با اونه- همینطوره- 16:45.442 --> 16:46.276 بریم 16:49.070 --> 16:49.946 بریم 16:50.572 --> 16:51.531 فعلا 16:51.614 --> 16:53.616 !مواظب باش 16:53.700 --> 16:56.453 !مراقب باش- !مراقب باش- 16:56.536 --> 16:58.038 یو‌جین واقعا بهترینه 16:58.121 --> 16:58.955 واقعا- همینطوره- 16:59.039 --> 17:00.415 بهترینه- جدا همینه- 17:00.498 --> 17:01.666 ‌ حرفه‌ایه- موافقم- 17:02.375 --> 17:03.251 فعلا 17:03.334 --> 17:04.753 !مراقب باش 17:12.218 --> 17:14.012 بیا بریم و بدون هیچ پشیمونی خوش بگذرونیم 17:15.096 --> 17:16.097 بریم 17:18.141 --> 17:19.893 ...اوه، خب 17:30.070 --> 17:33.406 سومین برنده، چونگ یو‌جین هست 17:35.241 --> 17:38.411 شخصی که دوست دارم باهاش ...به بهشت برم 17:40.038 --> 17:42.123 شخصی که میخوام امروز باهاش به بهشت برم 17:42.207 --> 17:44.084 کوک دونگ‌هوئه 17:44.167 --> 17:48.797 اما اگر دونگ‌هو اونجا نیست نوبت منه که انتخاب کنم 17:48.880 --> 17:51.758 انتخاب بعدی من کیم جونگ‌سوئه 17:52.425 --> 17:56.930 اما اگر جونگ‌سو هم‌اینجا نیست ...باید انتخاب کنم 18:00.683 --> 18:01.893 ...پس 18:04.062 --> 18:06.022 !هر دوشون رفتن- هر دوشون رفتن- 18:07.398 --> 18:08.900 میتونه با تئو بره 18:08.983 --> 18:10.902 همینطوری یهویی؟- باهاش صمیمیه- 18:12.028 --> 18:13.613 شاید با تئو بره؟ 18:13.696 --> 18:15.365 بنظرم تئو رو انتخاب‌ میکنه 18:15.448 --> 18:16.699 یه بار قبلا رفته 18:17.367 --> 18:18.618 نه با یوجین 18:19.577 --> 18:20.745 نرفتن؟- نه بابا- 18:20.829 --> 18:22.497 واقعا؟- آره- 18:22.580 --> 18:23.748 خب، با تئو میرم 18:24.749 --> 18:26.417 میتونه با تئو حالشو بهتر کنه- جدا؟- 18:26.501 --> 18:27.752 آره- چون به هم نزدیک هستیم- 18:27.836 --> 18:29.462 میتونه بهتر باشه- آره- 18:36.094 --> 18:39.180 شخصی که دوست دارم باهاش ...با بهشت برم 18:49.482 --> 18:51.067 خوابیده- هیچ انتظاری نداره- 18:55.488 --> 18:57.323 آن جونگ‌هون 18:58.491 --> 19:00.493 ...انتخاب چونگ یو‌جین 19:01.035 --> 19:02.996 آن جونگ‌هون- چی؟- 19:04.164 --> 19:05.248 جونگ‌هون؟ 19:05.331 --> 19:06.166 من؟ 19:06.958 --> 19:07.959 چی؟ 19:09.085 --> 19:10.545 اصلا انتظارشو نداشتم- ازش خوشش میومد- 19:10.628 --> 19:12.714 ...این یعنی هه جین- ...وایسا ببینم چرا اون- 19:12.797 --> 19:15.258 نمیذاره اونا با هم یه قرار تو جهنم داشته باشن؟- آره؟- 19:15.884 --> 19:17.302 آن جونگ‌هون- چی؟- 19:18.678 --> 19:20.430 !نه- !امکان نداره- 19:21.014 --> 19:22.515 دیوونه کنندست 19:22.599 --> 19:23.808 !یو‌جین 19:24.517 --> 19:26.352 چطور جرات کردی؟ 19:36.613 --> 19:37.530 یو‌جین 19:38.156 --> 19:39.240 جونگ‌هون 19:39.324 --> 19:41.326 بده من بگیرمش 19:41.409 --> 19:43.203 چرا انقدر سنگینه؟ هی 19:43.828 --> 19:45.622 چی توشه؟- بار و بندیل زیاد جمع کردم- 19:45.705 --> 19:46.998 آهان- بیا خوش بگذرونیم- 19:48.208 --> 19:51.044 منو انتخاب کردی تا بهت خوش بگذره؟- نه بخدا- 19:51.127 --> 19:52.962 خدایی؟- آره- 19:53.046 --> 19:57.050 اولین باره‌ که می‌خوایم با هم حرف بزنیم 19:57.133 --> 19:58.968 ...آره، اما خب- خب چی؟- 19:59.052 --> 20:01.596 اونی رو انتخاب کردم که می‌خواستم باهاش برم بهشت 20:01.679 --> 20:04.891 راستش وقتی جونگ‌هون اولین بار به عنوان تغییر‌دهنده بازی ظاهر شد 20:04.974 --> 20:07.435 بهش رای دادم 20:07.518 --> 20:10.480 با خودم فکر کردم خوبه که بیشتر بشناسمش 20:10.563 --> 20:14.025 و اینکه ببینم چه آدمیه 20:14.108 --> 20:15.735 کاملا منطقیه 20:15.818 --> 20:19.781 همونطور که گفت رأیش برای تغييردهنده بازی اون بوده 20:19.864 --> 20:22.533 ببخشید اما فکر کنم خیلی دست‌کمش گرفتم 20:22.617 --> 20:26.913 فکر می‌کردم بیخیال شه و بخواد بره بهشت یکم استراحت کنه 20:26.996 --> 20:29.165 آره دقیقا- اما هنوز روحیه جنگندگی بالایی داره و می‌خواد بجنگه- 20:29.249 --> 20:30.375 درسته 20:30.458 --> 20:31.417 تسلیم نمیشه- نه- 20:31.501 --> 20:33.169 کارش عالی بود- آره- 20:35.338 --> 20:36.297 بریم 20:40.593 --> 20:42.428 این آخرین پرواز هلیکوپتره 20:49.727 --> 20:51.187 حالت بد که نیست؟ 20:51.771 --> 20:53.982 از اون‌موقع به بعد دیگه حالت تهوع نداشتی؟ 20:54.065 --> 20:55.483 نه 21:03.908 --> 21:05.785 می‌خوای بخوابی؟- آره- 21:06.411 --> 21:08.037 یکم ناراحتم 21:08.621 --> 21:10.206 چون آخرین پروازه؟ 21:35.523 --> 21:36.858 چرا داری اذیتم می‌کنی؟ 21:37.400 --> 21:39.360 حتما خیلی خسته‌ست- آره- 21:39.444 --> 21:40.486 هی داره چرت میزنه 21:41.571 --> 21:43.531 واقعا خیلی آرامش اعصاب داره هیچی تو ذهنش نیست 21:43.614 --> 21:46.909 آخه سخته وقتی کسی که دوستش داری بغلت نشسته باشه بعد تو بخوای بخوابی 21:46.993 --> 21:48.536 اونم خوشش اومده- آره- 21:48.619 --> 21:50.955 فکر کنم بیشتر به نظرش مسخرست تا کیوت 21:52.582 --> 21:53.583 عالیه 22:27.742 --> 22:29.118 چقدر گوگولی 22:29.202 --> 22:31.746 اینجوری؟- چقدر گوگولی خدااا- 22:33.456 --> 22:35.875 عملا بهت باختم، نه؟ 22:35.958 --> 22:37.877 نگو اینجوری 22:49.639 --> 22:51.891 کیوتی جونگ‌سو یه اصلا یه چیز دیگه‌ست 22:51.974 --> 22:54.018 تو کلاسی چیزی اینا رو یاد گرفته؟- نه؟- 22:54.102 --> 22:56.229 شی‌آن دقیقا همینو میخواد- آره- 22:56.312 --> 22:57.772 هم سایه‌بونشه هم کسی که ازش حمایت می‌کنه 22:58.481 --> 23:01.943 آره به جای اینکه بگه " میرم برات میارمش" و ...انقدر جار بزنه عمل میکنه 23:02.026 --> 23:03.444 ...آره، از زیرکیشه 23:03.528 --> 23:06.447 بعد دیدن اون همه مردی که اخلاقاشون خشک و مزخرف بود یعنی رسما یه مشت وحشی 23:06.531 --> 23:09.242 بودن با یکی که جنتلمنه می‌تونه تجربه‌‌ متفاوتی باشه 23:10.284 --> 23:14.831 (بهشت، لی شی‌آن و کیم جونگ‌سو) 23:20.086 --> 23:23.047 چقدر الکل می‌تونی بخوری؟ 23:23.131 --> 23:24.382 من؟- آره- 23:25.049 --> 23:26.259 نمی‌دونم 23:27.593 --> 23:29.929 نمی‌تونم بخورم. تو اینجوری فکر کن 23:31.764 --> 23:33.224 نمی‌دونی چقدر می‌تونی بخوری یا نه؟ 23:33.307 --> 23:34.559 زیاد الکل نمی‌خوری، نه؟ 23:34.642 --> 23:35.935 نه، معمولا نمی‌خورم 23:36.978 --> 23:38.646 ...فقط- ...اما حالا که اینجایم- 23:38.729 --> 23:40.648 تصمیم گرفتی یه امتحانی بکنی؟- آره- 23:41.649 --> 23:42.483 خوبه 23:45.570 --> 23:46.404 می‌دونستم 23:46.487 --> 23:47.989 چرا؟- چی؟- 23:49.490 --> 23:52.702 اصلا بهت نمی‌خورد که بتونی انقدر بخوری 23:52.785 --> 23:53.619 آره 23:54.370 --> 23:59.333 اما یه سریا میگن تو نصفه بطری ویسکی‌ رو تموم کردی 24:00.001 --> 24:01.419 ...بعد از شنیدن این 24:03.379 --> 24:04.589 نگران نمیشی؟ 24:11.262 --> 24:13.598 ،اما یه وقتاییم هست که دوست دارم الکل بخورم 24:13.681 --> 24:15.391 مثل وقتایی که خوشحالم- اون که حتما- 24:15.474 --> 24:17.101 خوبه- آره- 24:17.852 --> 24:21.439 وقتی خوشحالی نوشیدنی خوبه- اما ویسکی سریع مستم میکنه- 24:21.522 --> 24:24.233 میدونی که چهل درصد ویسکی الکله 24:24.317 --> 24:25.151 آهان 24:25.776 --> 24:27.862 معمولا اینطوره- ...اما کنار من- 24:27.945 --> 24:28.946 جون‌سو هم هی می‌خورد؟ 24:29.030 --> 24:30.656 عین آبجو میدادش پایین 24:30.740 --> 24:34.285 همیطور که داشتیم حرف می‌زدیم منم هی کنارش خوردم 24:34.368 --> 24:35.703 ...بعدش 24:35.786 --> 24:36.871 مست شدی؟ 24:36.954 --> 24:37.872 آره 24:38.915 --> 24:40.541 یکم 24:45.880 --> 24:46.714 بعدش چی؟ 24:52.220 --> 24:54.305 حالت خوب بود؟ اتفاقی نیافتاد؟ 24:54.388 --> 24:55.306 نه 25:03.981 --> 25:05.191 چی؟ 25:06.525 --> 25:08.486 یه چیزی این وسط مشکوکه- آره- 25:08.569 --> 25:12.031 تازشم جواب شی‌آن یه جوری بود که انگار بیشتر از اینا اتفاق افتاده 25:12.114 --> 25:13.157 نمی‌تونه دروغ بگه 25:13.241 --> 25:16.619 کسیم نیست که معمولا زیاد نوشیدنی بخوره اما الان گفتش خیلی نوشیدنی خورده بود 25:16.702 --> 25:17.787 همین ممکنه اونو تو شرایط سختی قرار بده 25:24.752 --> 25:26.837 غروب اینجا یه چیز دیگه‌ست 25:27.630 --> 25:29.131 از اینجا خوشم میاد 25:32.301 --> 25:33.844 غروب اینجا خیلی خوشگله 25:33.928 --> 25:34.929 زیباست 25:35.846 --> 25:37.181 آره، خیلی خوبه 25:41.018 --> 25:42.520 خوشحالم که بازی رو بردم 25:44.480 --> 25:46.440 خوشحالم که انتخاب شدم 25:53.489 --> 25:55.283 اینکه سرت شلوغ باشه چه حسی داره؟ 25:55.992 --> 25:59.745 خب هیچ‌وقت اونقدری وقت نداشتم که به احساساتم توجه کنم 26:00.496 --> 26:01.622 چون سرت شلوغ بود؟ 26:02.957 --> 26:04.750 یا چون همه جا می‌بردنت؟ 26:04.834 --> 26:05.793 نه 26:08.671 --> 26:10.172 "همه جا می‌بردنم" 26:12.550 --> 26:16.887 انگار واقعا احساساتم 26:17.930 --> 26:21.017 خیلی سریع داشتن تغییر می‌کردن 26:21.100 --> 26:22.727 فکر کنم گیج شده بودم 26:26.439 --> 26:28.441 تاحالا تو شرایط سختی نبودی؟ 26:29.942 --> 26:31.944 تا حالا احساس سردرگمی یا هر چیز دیگه‌ای نداشتی؟ 26:35.072 --> 26:36.490 هنوزم یکم سردرگمم 26:36.574 --> 26:37.658 ای وای 26:52.006 --> 26:53.424 چرا سردرگمی؟ 26:54.717 --> 26:56.510 چی؟- چرا سردرگمی؟- 26:58.971 --> 27:00.806 ...من 27:05.061 --> 27:07.146 خب وقتی واسه اولین بار با تو رفتم بهشت 27:07.229 --> 27:08.856 بهم خیلی خوش گذشت- آره- 27:09.648 --> 27:13.319 خوب بود چند باری قلبم به خاطرت به تپش افتاد 27:15.738 --> 27:16.572 خب 27:18.115 --> 27:22.620 با خودم فکر کردم اگه توام اون احساسی رو که من اولش داشتم داشتی 27:23.621 --> 27:27.958 به من فکر می‌کردی 27:28.042 --> 27:29.794 آره- ...بعدش- 27:31.087 --> 27:32.254 همه چیز بهتر میشه 27:33.464 --> 27:34.632 به این فکر می‌کردم 27:38.719 --> 27:40.471 بعد از اینکه همه رو شناختیم 27:40.554 --> 27:43.808 فکر می‌کردم برمیگردی و میگی "دیگه دورامو زدم نگاهامم کردم" واسه همینم صبر کردم 27:46.018 --> 27:48.145 اما بعدش گفتی فقط اسم جون‌سو تو لیستته 27:48.938 --> 27:49.772 آره 27:51.190 --> 27:52.066 من گفتم خب اوکی باشه 27:52.149 --> 27:52.983 آره 27:53.692 --> 27:57.738 اما خیلی زمان برد 27:57.822 --> 27:58.823 آره 28:03.452 --> 28:06.956 امروز صبح تو هلیکوپتر دیدم سرتو گذاشته بودی رو شونه‌ جون‌سو خوابیده بودی 28:10.084 --> 28:12.670 امروز صبح 28:12.753 --> 28:13.963 الان بالای ابراییم 28:20.761 --> 28:22.430 نمی‌دونم تو چه احساسی داری 28:22.513 --> 28:23.389 آره 28:27.935 --> 28:28.936 خب 28:31.939 --> 28:33.274 ...راستش 28:34.442 --> 28:38.362 بعد اولین قرارم با جون‌سو 28:39.864 --> 28:43.993 فکر کنم یکم از لحاظ عاطفی بهش وابسته شدم 28:45.453 --> 28:47.288 ...آره اما 28:48.372 --> 28:50.708 تو و جون‌سو خیلی متفاوتین 28:50.791 --> 28:51.917 مودتون، فازتون- درسته- 28:52.001 --> 28:55.504 جون‌سو یکم گند اخلاقه 28:55.588 --> 28:57.757 حس غیرت و مردونگی رو بیشتر داره 28:58.424 --> 28:59.258 درسته 28:59.925 --> 29:03.053 اما از همون اولش تو خیلی خوب و کیوت بودی 29:07.725 --> 29:11.771 حتی وقتاییم که با اون بودن همش به این فکر می‌کردم 29:16.776 --> 29:20.362 بخاطر همینم تصمیم گرفتم 29:21.572 --> 29:23.532 امروز با تو بیام بهشت 29:24.116 --> 29:26.994 تا ببینم کی بیشتر از همه می‌خندونتم 29:27.077 --> 29:30.748 خوشحالم میکنه و بیشتر از همه 29:31.791 --> 29:33.834 باهاش راحتم 29:33.918 --> 29:37.546 چون هی بهت میگفتم این خجالت آوره 29:37.630 --> 29:40.841 آره- ،بعد از اولین باری که رفتیم بهشت- 29:40.925 --> 29:44.720 دیگه فرصت نشد حتی بعدش با هم حرف بزنیم یا بریم سر قرار 29:45.930 --> 29:47.306 هر دومون سرمون شلوغ بود 29:49.141 --> 29:50.559 ...واسه روز آخرم 29:54.605 --> 29:55.815 می‌خواستم با تو باشم 30:01.111 --> 30:02.279 پس که اینطور 30:03.906 --> 30:05.866 حالا که حرفاتو شنیدم 30:09.328 --> 30:12.540 فکر کنم دیگه بتونم از این سردرگمی در بیام 30:12.623 --> 30:13.457 آره 30:13.541 --> 30:15.960 احساس میکنم 30:18.003 --> 30:21.048 دلیل این سردرگمی همش من بودم 30:21.131 --> 30:22.883 احساس بدی راجبش دارم 30:24.051 --> 30:26.512 اما اصلا نمی‌دونستم چه احساسی داشتم 30:26.595 --> 30:27.429 آره 30:27.513 --> 30:30.224 همه چی قاطی پاتی شده بود منم گیج شده بودم 30:31.016 --> 30:35.062 می‌خوام بدونی بخاطر اینا بود 30:37.064 --> 30:39.316 امیدوارم درک کنی 30:40.943 --> 30:41.777 تحت هر شرایطی 30:43.195 --> 30:45.656 می‌خواستم امروز ببرم 30:46.740 --> 30:48.659 و با تو بیام اینجا 30:51.495 --> 30:52.955 ...اما- یه سوال دارم- 30:53.038 --> 30:53.873 بپرس 30:57.126 --> 30:58.878 ...تو هلیکوپتر- خب؟- 30:59.628 --> 31:01.630 تو بین منو جون‌سو نشسته بودی 31:01.714 --> 31:02.548 آره 31:03.340 --> 31:06.427 دلیل اینکه 31:07.553 --> 31:09.555 سر تو گذاشتی رو شونه جون‌سو چی بود؟ 31:14.184 --> 31:15.811 حتما خیلی روش تاثیر گذاشته 31:16.312 --> 31:21.108 اون با جون‌سو رفته بهشت، اشکال نداره این کارو بکنه 31:21.650 --> 31:23.485 خب اون که با جونگ‌سو نرفته بود 31:23.569 --> 31:24.862 آره- حتما خیلی بد بود- 31:24.945 --> 31:27.573 اما از نظر جونگ‌سو، اون وسط نشسته بود 31:27.656 --> 31:29.408 بخاطر همینم لم دادن روی یه نفر 31:29.491 --> 31:31.118 یعنی اون می‌خواد 31:31.201 --> 31:33.454 اونو انتخاب کنه- درسته- 31:33.537 --> 31:35.289 می‌تونست بپرسه- آره- 31:41.211 --> 31:42.922 بهم راستشو بگو- باشه- 31:45.174 --> 31:47.009 ...وقتی اون کارو کردم 31:48.093 --> 31:51.013 که بهم گفت سرمو بزارم رو شونه هاش، منم بخاطر اینکه خسته بودم این کارو کردم 31:51.639 --> 31:54.141 بعدشم فهمیدم که اشتباه کردم 32:04.068 --> 32:05.819 ...بعد از اونم 32:08.155 --> 32:09.156 چه حسی داشتی؟ 32:12.743 --> 32:13.577 ...راستش 32:15.204 --> 32:17.039 ...اون حرکت کوچیک 32:20.668 --> 32:22.670 خیلی ذهنم رو درگیر کرد 32:23.337 --> 32:24.588 یکم ذهنم بهم ریخت 32:31.637 --> 32:34.890 یادمه اونجا سرت رو گذاشته بودی رو شونه‌ش 32:37.977 --> 32:39.144 ...با خودم گفتم 32:40.980 --> 32:41.981 ...واقعا 32:44.483 --> 32:45.901 منتظر چی‌ام؟ 32:51.699 --> 32:53.283 نمی‌دونستم باید منتظر چی بمونم 32:56.203 --> 32:57.204 که اینطور 33:01.291 --> 33:04.044 فکر نمی‌کردم اینقدر جدی باشه 33:08.465 --> 33:09.883 احساساتم رو میگی؟- آره- 33:11.260 --> 33:13.095 ...اینکه میگی صبوری کردی و منتظر موندی 33:14.722 --> 33:17.349 ...می‌دونی، آخه از دید من 33:18.017 --> 33:19.852 ...دفعات زیادی بهشت رفتی 33:19.935 --> 33:22.896 و تونستی با اکثر آدم‌ها صحبت کنی 33:22.980 --> 33:23.981 درسته 33:25.107 --> 33:27.568 فکر می‌کردم ذهنت درگیر این جور مسائل باشه 33:28.402 --> 33:30.487 ...ولی حالا که میگی منتظر من بودی 33:31.989 --> 33:34.658 راستش نمی‌دونم چه حسی باید راجع بهش داشته باشم 33:40.247 --> 33:42.082 ...از دید ما هم 33:42.166 --> 33:44.626 ...انگار اون اصلا هم جوری رفتار نمی‌کرد که نشون بده 33:44.710 --> 33:46.045 منتظر شی‌آنه- دقیقا- 33:46.128 --> 33:49.006 چیزی که هست اینه که تو این مدت با بقیه دختر‌ها هم مهربون بوده 33:49.089 --> 33:52.217 وقتی باهم حرف می‌زنن همه جزئیات رو باهم در میون میذارن 33:52.301 --> 33:54.219 ...واسه اگه از دید شی‌آن بهش نگاه کنیم 33:54.303 --> 33:58.057 می‌تونم درک کنم چرا فکر می‌کرده احساساتش جدی نیستن 33:58.140 --> 33:59.933 اونقدرها هم احساساتش رو ابراز نکرده بود 34:02.227 --> 34:03.979 فکر کنم احساساتم رو به درستی ابراز نکردم 34:06.899 --> 34:12.071 من فکر می‌کردم همین طوری در حال گپ و گفت با دیگرانی رو می‌خوای بشناسی‌شون 34:12.154 --> 34:13.030 درسته 34:13.113 --> 34:17.117 فکر می‌کردم می‌خوای بیشتر بشناسی‌شون 34:17.951 --> 34:21.580 ...و خب، راستش 34:21.663 --> 34:23.332 من ازشون خواستم بریم؟- چی؟- 34:23.415 --> 34:24.500 مگه من ازشون خواستم بریم؟ 34:25.334 --> 34:26.460 اون‌ها من رو بردن اونجا 34:26.543 --> 34:28.003 منم همین 34:29.755 --> 34:31.131 اوپا، منم همین شرایط رو داشتم 34:33.926 --> 34:37.221 زمانی که اینجا بودم، سه تا شانس انتخاب داشتم 34:38.097 --> 34:39.306 ...قرار برای یه وعده غذا خاص 34:40.140 --> 34:43.185 ...قرار دسر و قرار بهشت 34:44.394 --> 34:46.939 از سه بار، دو بار تو رو انتخاب کردم 34:49.525 --> 34:51.026 چیه؟ 34:52.236 --> 34:53.987 چرا اینقدر تعجب کردی؟ 34:54.988 --> 34:56.156 پس دو بار من رو انتخاب کردی 34:57.908 --> 34:59.326 این‌قدر ممنونم که دلم می‌خواد گریه کنم 35:11.839 --> 35:13.006 بذار احساسم رو بهت بگم 35:13.799 --> 35:14.633 چی؟ 35:14.716 --> 35:16.051 می‌خوام احساسم رو بهت نشون بدم 35:30.149 --> 35:31.066 تادا 35:32.651 --> 35:33.485 اون چیه دیگه؟ 35:34.194 --> 35:35.028 اینا احساسات منن 35:41.910 --> 35:44.621 چیه؟ فکر کنم یه چیزی افتاد 35:44.705 --> 35:45.706 اینجاست 35:48.876 --> 35:49.960 چی هست؟ 35:50.043 --> 35:51.628 یه گلبرگ قدیمی 35:53.046 --> 35:54.214 چقدر قدیمی هست حالا؟ 35:54.298 --> 35:55.132 چی؟ 35:55.924 --> 35:58.760 مال وقتیه که همراه هه‌لین رفته بودم 35:58.844 --> 36:00.971 هه‌لین؟ 36:01.638 --> 36:05.559 این مال وقتیه که همراه هه‌لین رفته بودی بهشت؟ 36:05.642 --> 36:06.476 آره 36:10.564 --> 36:13.775 ...وقتی برای اولین رفتیم توی آب‌گرم- آره- 36:13.859 --> 36:15.068 خیلی هیجان‌زده‌ بودم 36:16.445 --> 36:17.279 (روز اول بهشت) 36:17.362 --> 36:18.614 از گل‌ها خوشت میاد؟- آره- 36:19.364 --> 36:20.282 باشه 36:22.242 --> 36:23.827 چرا می‌ذار‌یشون رو من؟ 36:27.456 --> 36:30.876 (روز پنجم بهشت) 36:52.773 --> 36:55.317 (روز ششم جهنم) 37:05.786 --> 37:07.371 ...می‌خواستم بهت بدمش 37:07.454 --> 37:11.625 ولی همون موقع بود که تئو اسمت رو بلند گفت و بهت دست گل داده بود 37:12.960 --> 37:14.795 شی‌آن، بیا بیرون- وای ترسوندی منو- 37:42.364 --> 37:44.283 ...واسه همین با خودم گفتم 37:45.033 --> 37:46.368 اشتباه می‌کردم 37:46.451 --> 37:47.286 چرا؟ 37:48.495 --> 37:50.330 ..می‌خواستم ملاحظه بقیه رو بکنم 37:50.414 --> 37:53.417 ولی انگار فرصت رو از خودم گرفتم 37:55.252 --> 37:56.837 باید هر کاری می‌خواستم انجام میدادم 37:57.462 --> 37:58.422 که اینطور 38:04.845 --> 38:07.889 ولی حالا که گفتمش، خیالم راحت شد 38:12.769 --> 38:14.021 خیالم راحت شده 38:15.981 --> 38:17.566 مطمئنی؟ 38:17.649 --> 38:18.608 حس خوبی داره 38:19.943 --> 38:22.112 انگار یه باری از روی دوشم کم شده 38:26.033 --> 38:27.534 ...تو هم باید 38:29.036 --> 38:30.704 هر کاری که دلت می‌خواد انجام بدی 38:33.999 --> 38:35.834 چون من که می‌خوام از این به بعد این کار رو کنم 38:37.461 --> 38:40.088 دارم همون کاری رو می‌کنم که می‌خوام 38:42.466 --> 38:43.342 جدی میگم 38:43.425 --> 38:46.845 پس، بیا همون کاری رو کنیم که می‌خوایم 38:46.928 --> 38:48.013 باشه، خوبه 38:49.473 --> 38:51.641 بیا ذهنمون رو خالی کنیم 38:51.725 --> 38:52.559 باشه 38:52.642 --> 38:53.977 بیا در لحظه زندگی کنیم و از حال لذت ببریم 38:54.895 --> 38:56.188 باشه 39:00.400 --> 39:01.318 وایستا 39:03.653 --> 39:05.989 چی شده؟- هیچی یکم سرده- 39:06.073 --> 39:07.908 می‌خوای یه چیزی بپوشی؟ 39:14.122 --> 39:15.665 بیا- این چیه؟- 39:16.708 --> 39:18.418 ژاکته- هویجه؟- 39:18.502 --> 39:19.544 هویج؟ 39:19.628 --> 39:21.254 خیلی هم بد نیست 39:22.130 --> 39:23.006 بریم 39:30.430 --> 39:31.431 خیلی خوبه 39:32.724 --> 39:33.809 !وای گوشت 39:35.102 --> 39:36.686 بابت غذا ممنونم 39:36.770 --> 39:37.687 بریم بخوریم 39:38.438 --> 39:39.398 به سلامتی 39:39.481 --> 39:40.941 به سلامتی آخرین باری که اومدیم بهش 39:45.070 --> 39:46.154 خوبه؟- آره- 39:49.157 --> 39:50.492 خوب نیست؟- چرا- 39:52.160 --> 39:55.580 کاش قبل از حرف زدن یه چیزی می‌خوردیم اینطوری حالمون بهتر میشد 39:56.373 --> 39:58.708 الان که داریم یه غذای خوشمزه می‌خوریم، حالم خیلی بهتره 40:00.001 --> 40:03.505 راستش الان خیلی حالم خوبه 40:04.089 --> 40:04.923 واقعا؟ 40:07.926 --> 40:09.594 اول بیا بخوریم- باشه- 40:10.720 --> 40:12.097 بیا اول استیک رو بخونیم 40:13.181 --> 40:14.975 برات تکه تکه می‌کنم- مرسی- 40:15.642 --> 40:17.811 ...امشب، قراره که- خب؟- 40:17.894 --> 40:19.896 یه خانم باوقار و مهربون باشم 40:19.980 --> 40:20.814 خیلی‌خب 40:21.648 --> 40:22.774 ...منم 40:22.858 --> 40:24.734 بفرمایین- با کمال میل قبول می‌کنم- 40:24.818 --> 40:26.236 خیلی‌خب، نوش جان 40:27.988 --> 40:29.322 یکم قارچ بخور 40:30.824 --> 40:32.534 یکم مارچوبه هم بخور 40:35.704 --> 40:38.790 الان به عنوان یه زن مهربون و باوقار شکست خوردی 40:41.877 --> 40:43.128 اینم گوش‌ماهیه 40:43.962 --> 40:45.297 یکم گوش‌ماهی بهت میدم 40:45.380 --> 40:46.465 ممنونم 40:46.548 --> 40:47.549 خیلی خوبه 40:51.428 --> 40:53.054 گوش‌ماهی رو امتحان کردی؟ 40:53.138 --> 40:54.306 آره- خیلی خوبه، مگه نه؟- 40:54.389 --> 40:56.141 خیلی خوبه، امتحانش کردی؟- خیلی خوبه، مگه نه؟- 40:56.224 --> 40:57.142 آره، امتحان کردم 41:00.020 --> 41:03.356 می‌دونی چیه، تا حالا چیزی به خوشمزگی این نخورده بودم 41:03.899 --> 41:05.567 خیلی خوشحالم 41:05.650 --> 41:08.111 الان فقط این رو می‌تونم بگم 41:08.195 --> 41:09.279 خیلی خوبه 41:10.780 --> 41:13.283 بهشت واقعا حرف نداره 41:20.999 --> 41:22.375 نمی‌دونم چی بگم دیگه 41:22.459 --> 41:24.169 خیلی باهم راحتن- آره- 41:24.252 --> 41:26.838 به نظرم صداش خیلی تاثیر داره- دقیقا- 41:26.922 --> 41:28.173 آره، خیلی باثبات به نظر میاد- آره- 41:28.256 --> 41:29.424 ...مهم‌تر از همه اینکه- صداش بمه- 41:29.508 --> 41:30.634 بالاخره دست به عمل زده 41:30.717 --> 41:31.927 خیلی خفنه- آره- 41:32.010 --> 41:33.428 الان همه چیز جای خودشه 41:33.512 --> 41:36.264 به نظرم شی‌آن نظرش عوض شده 41:36.890 --> 41:38.892 اصلا نمی‌تونی حرکت بعدی‌ش رو حدس بزنی 41:40.227 --> 41:42.437 به نظرم تصمیمش رو گرفته 41:42.521 --> 41:44.731 به نظرم شی‌آن و جونگ‌سو تصمیم‌شون رو گرفتن 41:44.814 --> 41:45.774 واقعا؟- آره- 41:45.857 --> 41:47.901 راستش وقتی با جون‌سو بود، همین حس رو داشتم 41:47.984 --> 41:50.320 ولی الان فکر می‌کن آخر جونگ‌سو رو انتخاب می‌کنه 41:50.403 --> 41:51.988 ...ولی اینم هست 41:52.072 --> 41:55.116 ...وقتی شروع می‌کنی به قرار گذاشتن با یکی 41:55.200 --> 41:57.953 به نظرم باید حداقل یه بار هم شده یه جر و بحث کوچیکی باهم داشته باشین 41:58.036 --> 42:00.413 اون‌ها خیلی منطقی با همه چیز برخورد می‌کردن 42:00.497 --> 42:01.498 درسته- آره- 42:01.581 --> 42:03.500 ...وقتی شی‌آن و جون‌سو رو می‌بینم 42:03.583 --> 42:07.504 انگار دارن روی یه لبه باریک راه میرن 42:07.587 --> 42:09.047 و خیلی بی‌ثبات به نظر می‌رسن 42:09.130 --> 42:10.257 اینطوری به نظر میان- آره- 42:10.340 --> 42:12.384 ...ولی وقتی با جونگ‌سوئه 42:12.467 --> 42:16.137 وقتی به مشکل می‌خورن به شی‌آن اطمینان خاطر میده 42:16.221 --> 42:17.639 درسته- ...و این کارهاش باعث شده- 42:17.722 --> 42:19.099 ...باعث شده با خودم بگم 42:19.182 --> 42:20.850 ممکنه اونا گزینه‌های بهتری باشن- درسته- 42:20.934 --> 42:22.227 خیلی باهم راحتن- درسته- 42:22.310 --> 42:23.311 آره- دقیقا- 42:26.189 --> 42:27.941 باید ظرف‌ها رو بشوریم 42:28.024 --> 42:29.025 (جهنم) 42:30.569 --> 42:32.529 چطوری این‌ها رو تمیز کنیم؟- همین و بگو- 42:32.612 --> 42:33.738 ...بیاین یه نفر رو 42:33.822 --> 42:34.906 برای تمیزکاری انتخاب کنیم- آره- 42:34.990 --> 42:36.616 بیاین سنگ، کاغذ، قیچی بازی کنیم 42:36.700 --> 42:37.659 فکر خوبیه- آره- 42:37.742 --> 42:38.910 بیاین دو نفر رو انتخاب کنیم- دو نفر؟- 42:38.994 --> 42:39.995 یه حسی بهم میگه من انتخاب میشم 42:41.162 --> 42:43.081 سنگ، کاغذ، قیچی 42:43.164 --> 42:46.084 دوباره 42:46.167 --> 42:47.502 این رو نمی‌خوام- دوباره- 42:48.086 --> 42:50.672 دوباره 42:50.755 --> 42:51.631 چی شد؟- اینم از این- 42:51.715 --> 42:52.924 دوباره 42:53.008 --> 42:54.092 چی؟- اینم از این- 42:58.471 --> 43:01.182 ایول- من عاشق این زندگی‌ام- 43:01.808 --> 43:04.352 مین‌سول الان روی ابراست- خیلی- 43:05.604 --> 43:07.022 نیشش تا بناگوش بازه 43:07.105 --> 43:08.690 !همگی، فرمایین بیرون 43:12.527 --> 43:15.155 ایول- من عاشق این زندگی‌ام- 43:15.238 --> 43:16.990 وای- به این میگن سرنوشت- 43:17.073 --> 43:18.950 کار تقدیر بود- چرا سنگ رو انتخاب کردی آخه؟- 43:19.034 --> 43:21.620 !خدایا 43:21.703 --> 43:22.787 ما رفتیم- خیلی خنده‌ داره- 43:22.871 --> 43:23.788 ممنونم- مرسی- 43:23.872 --> 43:24.914 بابت غذا ممنونم 43:25.457 --> 43:29.794 واقعا، کار سرنوشت بود که آخرش من و جون‌سو ظرف‌ها رو شستیم 43:29.878 --> 43:32.047 !گفت کار سرنوشت بوده- مین‌سول- 43:32.130 --> 43:33.882 !این کجاش سرنوشته آخه 43:34.674 --> 43:36.676 فقط سنگ، کاغذ، قیچی بازی کردن و باختن 43:38.053 --> 43:40.722 واقعا نمی‌خواستم امروز با جون‌سو صحبت کنم 43:46.436 --> 43:48.813 ولی واقعا، جالب نیست؟ 43:48.897 --> 43:50.482 جالب نیست که دوتامون سنگ رو انتخاب کردیم؟ 43:53.485 --> 43:55.236 جالب بود- دقیقا- 43:59.866 --> 44:01.201 درست می‌شوریشون؟ 44:01.284 --> 44:02.118 آره 44:03.119 --> 44:03.995 انگار چربن 44:04.621 --> 44:06.873 باید فردا دوباره ازشون استفاده کنیم 44:06.956 --> 44:08.375 آره- چون قراره همچنان اینجا باشیم- 44:09.668 --> 44:12.128 آره، تو باید می‌رفتی چرا هنوز اینجایی واقعا؟ 44:13.129 --> 44:14.339 اینطور نیست؟ 44:14.422 --> 44:17.592 باید بازی‌ها رو می‌بردم 44:17.676 --> 44:18.927 باید امروز می‌بردی 44:19.010 --> 44:20.011 دقیقا 44:20.720 --> 44:22.764 بازم، تو حداقل یک بار رفتی پس مشکلی نیست 44:23.223 --> 44:25.392 مثلا داری دلداری میدی؟- ...اگر کلا نمی‌رفتی خیلی- 44:25.475 --> 44:26.601 مثلا فکر می‌کنی دلداریم دادی؟ 44:26.685 --> 44:28.436 ...واقعا، اگر کلا نری 44:28.520 --> 44:31.231 ...حداقل یک بار رفتی- همه حداقل یک بارو رفتن- 44:31.314 --> 44:32.148 اینطوره؟ 44:32.899 --> 44:35.318 من فقط با تو رفتم 44:36.194 --> 44:39.531 نباید دلت می‌سوخت یه بار دیگه انتخابم می‌کردی؟ 44:58.383 --> 45:01.511 بهش گفتم "اگه من نرفتم چون "تو باید منو می‌بردی 45:01.594 --> 45:02.971 ولی جوابی بهم نداد 45:04.139 --> 45:05.932 "با خودم فکر کردم "حتما شی‌آن رو می‌خواد 45:06.015 --> 45:09.644 این حسو ازش گرفتم 45:09.727 --> 45:14.065 متوجه شدم که اصلا به احساسات من فکر نمی‌کنه 45:14.816 --> 45:16.109 یکم ناراحتم کرد 45:24.200 --> 45:25.618 ...به هرحال 45:26.202 --> 45:31.166 جونگ‌سو اولین کسی بود که باهاش به بهشت رفت 45:31.791 --> 45:36.588 از اینور اونور شنیدم که جونگ‌سو هم یه حسایی به شی‌آن داره 45:36.671 --> 45:38.339 برای همین می‌دونستم 45:38.923 --> 45:43.428 بیشتر از نگران یا مضطرب بودن یکم احساس ناراحتی و درد می‌کردم 45:43.970 --> 45:45.388 می‌خواستم یکم با شی‌آن 45:45.972 --> 45:48.433 تو جهنم وقت بگذرونم 45:48.516 --> 45:50.143 برای همین نا امید شده بودم 45:51.352 --> 45:53.855 فکر کردم داره راجب مین‌سول صحبت کنه- منم- 45:53.938 --> 45:55.523 کلا یه چیز دیگه بود- درسته- 45:55.607 --> 45:56.900 داشت به شی‌آن فکر می‌کرد 45:56.983 --> 45:58.276 همش تو فکرشه- آره- 45:58.359 --> 46:00.653 ولی الان کاری از دستش بر نمیاد 46:00.737 --> 46:02.864 درسته- تنها کاری که می‌تونه بکنه صبر کردنه- 46:02.947 --> 46:05.283 احساسات جون‌سو نسبت به شی‌آن از چیزی که فکر می‌کردیم قوی تره 46:05.366 --> 46:06.326 آره- اینطور به نظر میاد- 46:06.409 --> 46:08.119 و فکر می‌کنم خیلی راحت نیست- آره- 46:08.203 --> 46:10.288 به قول کیوهیون، کاری از دستش بر نمیاد- درسته- 46:10.371 --> 46:12.874 برای همین بیشتر استرس می‌گیره و مضطرب می‌شه 46:13.708 --> 46:17.670 (بهشت، لی شی‌آن و کیم جونگ‌سو) 46:37.023 --> 46:38.358 بذار بکشمت 46:42.237 --> 46:43.905 می‌دونستم اینکارو می‌کنی 46:43.988 --> 46:45.490 می‌دونستم 46:48.952 --> 46:50.411 می‌دونستم چشمام رو اونطوری می‌کشی 46:50.495 --> 46:51.412 چطور؟ 46:51.496 --> 46:52.622 همه همین کارو می‌کنن 46:53.790 --> 46:54.999 چشمام سر بالاست 46:56.501 --> 46:57.585 دوتا شی‌‌آن می‌بینم 46:58.336 --> 46:59.254 !هی، شی‌آن 47:00.088 --> 47:00.964 نرو 47:02.590 --> 47:03.424 !شی‌آن 47:04.717 --> 47:06.052 ...صدات 47:10.306 --> 47:11.349 خسته‌ای؟ 47:12.850 --> 47:13.768 بریم استراحت کنیم؟ 47:20.858 --> 47:22.110 بیا بریم تو تخت 47:22.193 --> 47:23.403 !نه 47:24.070 --> 47:26.281 چطوره یه چرت کوتاهی بزنیم؟- باشه- 47:26.990 --> 47:28.116 بیا یه لحظه دراز بکشیم 47:28.199 --> 47:29.867 آره، یه لحظه 47:42.422 --> 47:44.173 فقط یه لحظه 47:44.257 --> 47:45.091 آره 47:49.679 --> 47:50.930 حس و حال کمیابیه 47:51.014 --> 47:52.265 داره جالب می‌شه 47:52.348 --> 47:53.266 آره 48:03.151 --> 48:04.402 باید تنبیه بشی 48:04.485 --> 48:05.945 زدی تو دهنم 48:08.031 --> 48:08.865 عمدی بود؟ 48:08.948 --> 48:10.366 چی؟ نه 48:11.618 --> 48:12.452 اصلا 48:28.635 --> 48:29.886 داشتم خواب می‌دیدم 48:30.595 --> 48:31.429 چی؟ 48:31.512 --> 48:33.389 داشتم خواب می‌دیدم تکون خوردم 48:33.473 --> 48:34.432 خواب دیدی؟ 48:34.515 --> 48:35.642 تقریبا 48:35.725 --> 48:36.643 چی بود؟ 48:36.726 --> 48:38.227 داشتم شیرجه می‌زدم 48:38.311 --> 48:39.479 مثل وقتی تو خواب سقوط می‌کنی؟ 48:39.562 --> 48:43.024 نه، نیفتادم شیرجه زدم تو آب 48:43.900 --> 48:46.361 خواب غواصی دیدم 48:46.444 --> 48:47.987 خواب غواصی دیدی؟ 48:48.071 --> 48:48.905 آره 48:49.947 --> 48:51.366 حتما زیاد خواب می‌بینی 48:51.449 --> 48:52.325 داره میره بالا 48:52.408 --> 48:54.661 اینم از این- ذره ذره میره- 48:55.870 --> 48:56.954 حتما زیاد خواب می‌بینی 49:00.958 --> 49:02.377 داره نزدیک می‌شه- !همینطوره- 49:02.460 --> 49:04.253 خدایا- وای وای- 49:09.967 --> 49:11.344 من خواب نمی‌بینم 49:12.178 --> 49:13.638 حتما خوب می‌خوابی 49:13.721 --> 49:14.931 فکر کنم 50:04.188 --> 50:05.189 ترسیدم 50:07.316 --> 50:09.235 دستت هی تکون می‌خورد 50:09.318 --> 50:10.653 دستم؟- آره- 50:12.447 --> 50:13.281 چی شده؟ 50:13.865 --> 50:14.949 خواب دیدم 50:16.451 --> 50:17.368 یه خواب دیگه؟ 50:18.411 --> 50:19.245 آره 50:20.663 --> 50:21.956 دختر رویاها 50:45.146 --> 50:48.065 خدایا، کاملا خوابم برده 50:48.649 --> 50:49.525 می‌تونی بخوابی 50:49.609 --> 50:51.319 چی؟- مشکلی نیست بخوابی- 50:59.786 --> 51:01.037 دلم می‌خواد چشمامو در بیارم 51:01.954 --> 51:02.789 چرا؟ 51:03.498 --> 51:04.499 بخاطر تو 51:33.277 --> 51:37.281 با دیدنش قلبم تند تند می‌زد 51:37.365 --> 51:38.491 هیجان انگیز نبود؟- چرا- 51:38.574 --> 51:39.909 آره، بود- آره- 51:39.992 --> 51:42.620 جونگ‌سو واقعا جنتلمنه- آره- 51:42.703 --> 51:44.789 بنظرم این رومانتیک تره- درسته- 51:44.872 --> 51:46.374 خیلی رمانتیکه- هیجان انگیز یود- 51:46.457 --> 51:48.543 تو خواب نگاهش کرد- آره- 51:48.626 --> 51:52.213 اگر کنار پاهاش می‌موند مسخره می‌شد 51:52.296 --> 51:54.090 کاملا طبیعی قل خورد بالا 51:54.173 --> 51:56.300 یهویی کنارش بود- اینطوری- 51:56.384 --> 51:59.178 آره- استعدادش فوق‌العاده‌ست- 51:59.262 --> 52:01.430 ...تازه، منِ ساده فکر می‌کردم 52:01.514 --> 52:03.015 که شاید فقط موهاش رو نوازش کنه 52:03.099 --> 52:05.268 ولی دستاش رو گرفت چون می‌لرزیدن- آره- 52:05.351 --> 52:08.187 دلم رفت- آره- 52:08.271 --> 52:11.524 ولی همینطور که نگاهشون می‌کردم ...نگاه تو چشمای جونگ‌سو وقتی نگاهش می‌کرد 52:11.607 --> 52:12.441 درسته 52:12.525 --> 52:14.777 توش عشق بود- آره، بنظر میاد دوستش داره- 52:14.861 --> 52:18.030 برای همین نگاه کردنش ضربان قلبم رو بالا برد، حسش کردم 52:18.114 --> 52:19.490 تضاد بزرگی بود 52:19.574 --> 52:21.742 هر دو اتفاق رو تخت افتاد- آره- 52:21.826 --> 52:24.412 یکی مثل هیولا پرید رو تخت- آره- 52:24.495 --> 52:25.788 ولی اونم تاثیر داشت 52:25.872 --> 52:26.706 آره، درسته 52:26.789 --> 52:28.249 تاثیر گذار بود- بهم‌ نزدیکتر شدن- 52:28.332 --> 52:30.418 ولی جونگ‌سو خیلی احتیاط می‌کنه 52:30.501 --> 52:32.211 مراقبشه- جلوی خودش رو می‌گیره- 52:32.295 --> 52:33.296 درسته- آره- 52:34.171 --> 52:35.590 (بهشت، پارک هه‌لین و کوک دونگ‌هو) 52:35.673 --> 52:36.757 !فوق‌العاده‌ست 52:37.300 --> 52:38.217 خیلی خوبه 52:38.301 --> 52:39.760 عالیه 52:40.511 --> 52:44.181 پاستا، واو باید امتحانش کنم 52:45.516 --> 52:47.351 نوش جان- نوش جان- 52:50.813 --> 52:51.731 خوبه 52:53.900 --> 52:56.777 خیلی خوبه 52:56.861 --> 52:59.030 خوشحال نیستی برگشتی و اینا رو می‌خوری؟ 52:59.113 --> 53:01.115 معلومه که هستم 53:02.408 --> 53:03.743 ...راستشو بخوای 53:05.661 --> 53:08.956 خیلی راجبش فکر کردم 53:09.040 --> 53:13.377 حتی وقتی وایساده بودم اونجا، فکر کردم "این واقعا کار درستیه؟" 53:13.461 --> 53:14.962 ...ولی با این حال 53:16.881 --> 53:21.427 وقتی دیروز احساسم رو بهت گفتم 53:21.969 --> 53:25.348 راجب نتیجه‌اش فکر نکردم 53:25.431 --> 53:26.766 ...به هر حال که 53:27.683 --> 53:29.143 اگر قراره اینطوری پیش بره 53:29.226 --> 53:32.897 فکر کردم باید تصمیمی بگیرم که بعدا پشیمون نشم 53:33.356 --> 53:36.233 ولی فکر کردم اگر یکی دیگه‌ رو انتخاب کنم بعدا پشیمون می‌شم 53:36.317 --> 53:38.736 وقتی برمی‌گردم و راجبش فکر می‌کنم 53:38.819 --> 53:41.697 حتی اگر دوباره تو همون شرایط بودم 53:41.781 --> 53:43.491 همون‌ کار رو می‌کردم 53:43.574 --> 53:44.492 آره 53:47.995 --> 53:50.331 ...پس، خب 53:56.462 --> 53:57.713 ...پس، اگر که 54:01.676 --> 54:03.427 همینطوری می‌پرسم 54:03.511 --> 54:04.845 آره، ادامه بده- آره- 54:08.474 --> 54:11.060 ...برای دو روز باقی‌مونده- خب؟- 54:11.143 --> 54:12.061 ...می‌تونی 54:13.437 --> 54:17.441 مطمئن بشی که ما شانسمون باهم صفره؟ 54:20.027 --> 54:20.861 می‌دونی؟ 54:23.656 --> 54:24.949 یعنی چه جوابی می‌خواد بده 54:26.075 --> 54:27.076 فکر نمی‌کنم صفر باشه 54:27.159 --> 54:28.703 نه، صفر نیست- آره- 54:30.621 --> 54:31.455 می‌دونی؟ 54:36.127 --> 54:39.422 فکر نکنم اتفاق بیفته- فهمیدم- 54:39.505 --> 54:40.339 آره 54:46.429 --> 54:48.055 خیلی آدم خشکیه 54:48.889 --> 54:50.182 تمومه 54:50.266 --> 54:53.019 وای نه- وای نه، داغونش کرد- 54:58.149 --> 55:01.736 ولی اینطور نیست که شانست صفر باشه ....یا من ازت خوشم نیاد 55:01.819 --> 55:02.820 درسته، اینا فرق دارن 55:02.903 --> 55:07.450 ...فکر می‌کنم از اون آدمام که 55:07.533 --> 55:10.244 وقتی با اولین کسی که آشنا شدم همخونی داشته باشم کاملا دیگه با همون ادامه میدم 55:10.327 --> 55:11.162 درسته 55:11.245 --> 55:14.915 آرین‌ و من خیلی حرف زدیم 55:15.624 --> 55:18.294 برای همین، همین الانش هم خیلی بهم نزدیک شدیم 55:20.337 --> 55:21.338 درسته- آره- 55:22.173 --> 55:26.135 ولی من همیشه به خودم به چشم آدمی که آروم و قویه نگاه کردم 55:26.218 --> 55:27.762 فکر می‌کردم هستم- آها- 55:27.845 --> 55:30.765 فهمیدم که اینطور نیست من اینجا چیز‌های زیادی یاد گرفتم 55:30.848 --> 55:32.475 چرا؟ تحت تاثیر قرار گرفتی؟- ...من- 55:41.442 --> 55:43.069 من خیلی به خودم افتخار می‌کنم 55:45.488 --> 55:47.573 این چیزا منم گیج می‌کنه 55:47.656 --> 55:50.117 ...تایپ ایده‌آل من- ...آره، من- 55:50.201 --> 55:51.035 آره- آره؟- 55:51.118 --> 55:55.039 تو دقیقا تایپ من نبودی متفاوت بودی ولی بعضی وقت‌ها راجبت کنجکاو می‌شدم 55:55.122 --> 55:57.166 برای همین، گیج شدم 55:58.084 --> 56:01.003 آره، فکر می‌کنم خیلی راجبش فکر کردم 56:01.087 --> 56:02.046 درسته 56:03.005 --> 56:03.923 فهمیدم 56:05.508 --> 56:08.552 هنوزم، فکر می‌کنم اگر به عقب برگردم عقب دوباره همون کار رو تکرار می‌کنم 56:09.595 --> 56:11.764 آره، حتی اگه همه اینا رو می‌دونستم 56:13.432 --> 56:14.266 اوهوم 56:25.486 --> 56:27.905 هه‌لین اون اول که رسید خیلی درخشان بود 56:27.988 --> 56:30.199 هه‌لین- توی چند روز خیلی خیلی ضعیف شد- 56:30.282 --> 56:31.117 درسته 56:31.200 --> 56:32.993 تاحالا انقدر ناراحت ندیده ‌بودمش- آره- 56:33.077 --> 56:34.703 سختی زیادی کشیده- آره- 56:34.787 --> 56:38.749 اگه من بودم، قبل از اینکه حرف بزنم هر چقدر دلم می‌خواست می‌خوردم 56:38.833 --> 56:41.085 شاید الآن دیگه بتونه خوب غذا بخوره 56:41.168 --> 56:42.169 آره- درسته- 56:42.253 --> 56:44.213 الآن دیگه همه‌چی جا افتاده- آره- 56:44.296 --> 56:48.050 جهنم 56:48.134 --> 56:50.427 اینو بهت گفتم؟ فکر کنم گفتم 56:50.511 --> 56:52.596 بهم نگفتی چرا سردرگم بودی 56:52.680 --> 56:54.765 چرا راجبش سردرگم بودم؟- آره- 56:54.849 --> 56:56.559 اون با من خیلی خوبه- اوهوم- 56:56.642 --> 56:59.436 "این‌جوری بود که "جی‌یون فقط مال منه 56:59.520 --> 57:01.230 اوهوم- اینو گفت- 57:01.897 --> 57:04.775 و دوبار باهم رفتیم بهشت 57:04.859 --> 57:09.196 ولی به دلایلی، انگار واقعا به من علاقه‌مند نبود 57:10.614 --> 57:11.907 چرا؟- ...منم فکر کردم- 57:11.991 --> 57:13.284 که چرا همچین حسی داشتم- اوهوم- 57:13.367 --> 57:14.618 ...ولی 57:14.702 --> 57:17.371 از دید ما، اون خیلی اصیل به نظر میاد 57:17.454 --> 57:19.790 واقعا؟ ولی من همچین حسی ندارم 57:19.874 --> 57:21.083 چرا نه؟- ...آخه- 57:22.209 --> 57:24.545 ولی یه اتفاقایی افتاد 57:25.254 --> 57:27.214 راجب رویاهامون باهم حرف زدیم 57:27.298 --> 57:30.050 رویاهامون و آینده‌مون 57:30.134 --> 57:31.552 راجب اینا حرف زدیم- درسته- 57:31.635 --> 57:34.054 ...صادقانه بگم 57:34.138 --> 57:36.056 من واقعا دلم می‌خواد ازدواج کنم- آهان- 57:36.140 --> 57:39.310 می‌خوام کنار کسی که دوسش دارم بچه داشته باشم 57:39.393 --> 57:40.978 اوهوم- می‌خوام کنار هم خوشبخت بشیم- 57:41.061 --> 57:43.105 این بزرگترین رویامه- آهان- 57:43.189 --> 57:45.441 واسه همین، همه‌ اینارو بهش گفتم 57:45.524 --> 57:47.359 قبلا هم یه بار بهش گفته‌بودم- اوهوم- 57:48.152 --> 57:49.737 ته‌هوان اینارو می‌دونست 57:49.820 --> 57:51.113 آره- بهش گفتم- 57:51.197 --> 57:52.281 آره- همه‌رو می‌دونست- 57:53.240 --> 57:56.327 ولی بعدش، یه‌دفعه‌ای گفت که سینگل موندن رو قبول داره 58:02.958 --> 58:04.418 ،هرجور که بهش نگاه کنی 58:05.252 --> 58:06.420 ...اگه من بودم 58:06.504 --> 58:08.172 ...به دختری که ازش خوشم میاد- آره- 58:08.839 --> 58:10.633 اینو نمی‌گفتم- درسته- 58:10.716 --> 58:13.844 آره، و تو از رویاهاتم بهش گفته ‌بودی- آره- 58:13.928 --> 58:15.763 یعنی داره بهت میگه که چیز دیگه‌ای می‌خواد؟ 58:15.846 --> 58:16.680 آره 58:17.848 --> 58:21.352 ،وقتی می‌خوام باهاش حرف بزنم هیچ‌وقت یه صحبت عمیق باهم نداریم 58:22.520 --> 58:23.646 راجب چی باهم حرف زدین؟ 58:24.855 --> 58:26.774 راستش، چیز خاصی نبود 58:27.608 --> 58:28.526 ...فقط 58:29.360 --> 58:31.278 به‌ندرت سوالی ازم می‌پرسه 58:32.530 --> 58:34.114 فقط راجب خودش حرف می‌زنه 58:36.450 --> 58:39.745 ،وقتی از یه‌نفر خوشت بیاد چیزای کوچیک رو هم متوجه می‌شی 58:39.828 --> 58:44.166 ،مثلا، چک می‌کنی ببینی موقع غذا خوب غذا می‌خوره یانه 58:44.250 --> 58:45.960 آره- ...یا- 58:46.043 --> 58:49.964 وقتی جایی می‌رین، سعی می‌کنی قدماتون با هم یکی باشه 58:50.047 --> 58:52.591 ولی اون این کارا رو نمی‌کنه همین‌طوری خودش فقط راه میره 58:52.675 --> 58:59.348 ...واسه همین وقتی می‌گه از من خوشش میاد- خدایا، باور نکردنیه- 58:59.431 --> 59:02.476 اصلا نمی‌تونم حرفشو باور کنم 59:02.560 --> 59:04.103 باورپذیر نیست 59:04.186 --> 59:05.604 حسش نمی‌کنم 59:06.188 --> 59:07.648 ...به‌نظرم واقعیت اینه 59:08.482 --> 59:10.067 من اصلا نمی‌دونستم 59:10.651 --> 59:11.527 من فکر می‌کردم شما دوتا 59:11.610 --> 59:13.946 با هم صادق بودین- انگار هیچ مشکلی نداشتیم؟- 59:14.697 --> 59:17.866 ...من- ...و از دیدگاه اون- 59:19.243 --> 59:20.869 شاید نمی‌خواد تحت فشار بذارتت 59:20.953 --> 59:22.913 آره اگه مثبت بهش فکر کنی- آره- 59:22.997 --> 59:26.208 نمی‌شه همیشه بهش مثبت نگاه کنی، ولی ممکنم هست درست باشه 59:28.252 --> 59:32.006 یا صادقانه بخواییم بگیم، شاید احساساتش به تو اونقدر جدی نیست 59:32.089 --> 59:33.173 آره 59:35.175 --> 59:37.052 باید احساساتشو پرورش بده 59:40.931 --> 59:42.433 ولی جدیه 59:42.516 --> 59:44.476 این حسو داره- آره- 59:44.560 --> 59:48.314 ...حتی اگه ته‌هوان سینگل بودن رو دوست داشته باشه- اوهوم- 59:48.397 --> 59:51.442 می‌تونست بگه "من هنوز "برنامه‌ای برای ازدواج ندارم 59:51.525 --> 59:53.611 "ولی کسی چه می‌دونه، شاید آدم مناسبم رو پیدا کردم" 59:53.694 --> 59:55.487 می‌تونست اینو بگه- آره- 59:55.571 --> 59:57.281 "ولی گفته " من سینگل بودن رو قبول دارم 59:57.364 --> 59:58.907 یکم خشنه- درسته- 59:59.783 --> 01:00:02.328 معمولا جلوی کسی که ازش خوشت میاد این کارو نمی‌کنی 01:00:02.411 --> 01:00:04.121 جالبه برام که بدونم چرا اینو گفته 01:00:05.623 --> 01:00:06.749 کنجکاوم 01:00:07.458 --> 01:00:08.459 منم همینطور 01:00:14.965 --> 01:00:17.092 یوجین؟- بله- 01:00:17.176 --> 01:00:19.720 این به شونه‌هام صدمه می‌زنه؟ 01:00:19.803 --> 01:00:21.805 احساس می‌کنم دستام دارن ورزش می‌کنن 01:00:21.889 --> 01:00:25.893 خدایا، این فقط یک چهارم موهامه 01:00:26.518 --> 01:00:30.356 نه یک پنجم، بعد می‌گی شونه‌هات درد گرفته؟ 01:00:30.439 --> 01:00:31.273 یوجین- تموم شد- 01:00:31.357 --> 01:00:32.316 تموم شد؟- آره- 01:00:32.983 --> 01:00:33.984 چطور شدم؟ 01:00:34.068 --> 01:00:34.985 خوشگل شدی 01:00:37.112 --> 01:00:41.533 یوجین، می‌شه انقدر صورتت رو نزدیکم نیاری؟ 01:00:42.576 --> 01:00:45.329 هر چی بیشتر با جونگ‌هون توی بهشت وقت می‌گذرونم 01:00:45.412 --> 01:00:46.789 بیشتر اطمینانم رو از دست میدم 01:00:46.872 --> 01:00:49.291 به هر حال، حالا که اینجاییم 01:00:49.375 --> 01:00:55.255 می‌خوام حرفای مهمتری باهم بزنیم و بشناسمش که چه‌جور آدمیه 01:00:55.339 --> 01:00:59.051 ،راستش، نمی‌تونم این کارو کنم "اون بد نیست. یه‌جورایی دوست‌داشتنیه" 01:00:59.134 --> 01:01:02.388 یا "یه‌جورایی باحاله "باهاش برم سر قرار؟ 01:01:02.471 --> 01:01:04.890 راستش، به‌نظرم استاندارامون شبیه به‌همه 01:01:04.973 --> 01:01:06.517 آهان- ...من معتقدم که- 01:01:06.600 --> 01:01:08.310 کار درستیه که یه رابطه رو با کسی 01:01:08.394 --> 01:01:11.105 با این تصور که می‌خوام باهاش ازدواج کنم، شروع کنم 01:01:11.188 --> 01:01:15.275 ،وقتی داشتیم غذا می‌خوردیم حس کردم در آستانه‌ چیزی هستیم 01:01:15.901 --> 01:01:18.570 می‌تونم چیزی که می‌گی رو درک کنم 01:01:18.654 --> 01:01:19.488 آره 01:01:20.572 --> 01:01:23.826 ...حالا که غذامون تموم شد- اوهوم؟- 01:01:23.909 --> 01:01:25.661 بریم شنا کنیم؟ 01:01:25.744 --> 01:01:26.620 بریم؟ 01:01:26.704 --> 01:01:27.913 بریم؟ 01:01:27.996 --> 01:01:29.415 الان بریم؟- آره- 01:01:29.498 --> 01:01:30.624 خیلی کارا می‌تونیم بکنیم 01:01:31.333 --> 01:01:34.628 بهش که فکر می‌کنم ،هر موقع می‌خواییم جدی حرف بزنیم 01:01:34.712 --> 01:01:37.005 "میگه "خیلی خب، بیا فلان کارو بکینم 01:01:37.089 --> 01:01:40.384 "غذامون تموم شده، بعدش چی کار کنیم؟" 01:01:40.467 --> 01:01:42.511 انگار که حرفامون همش قطع می‌شد 01:01:42.594 --> 01:01:44.263 قرارمون نصفه موند- درسته- 01:01:44.346 --> 01:01:45.806 قرارمون نصفه موند 01:01:45.889 --> 01:01:46.974 چیزی نصیبش نشد 01:01:50.894 --> 01:01:53.522 به‌نظرم یه قرار توی بهشت خیلی بامعنیه 01:01:53.605 --> 01:01:54.982 درسته- خیلی چیز بزرگیه- 01:01:55.065 --> 01:01:58.569 چون یه روز کاملو باهم می‌گذرونین 01:01:58.652 --> 01:02:00.946 زمان خیلی سریع می‌گذره، مگه‌ نه؟ 01:02:01.029 --> 01:02:01.864 آره 01:02:02.489 --> 01:02:04.825 می‌خوای الآن بریم تو میوه بخوریم؟ 01:02:09.496 --> 01:02:10.664 ئه؟ J تایپش 01:02:10.748 --> 01:02:12.332 می‌تونست برنامه داشته‌باشه 01:02:12.416 --> 01:02:17.379 ،وفتی شما شش نفر به ما رای دادین 01:02:17.963 --> 01:02:19.256 تو به من رای دادی؟ 01:02:19.339 --> 01:02:20.883 اون موقع به تو رای دادم 01:02:20.966 --> 01:02:22.134 واقعا؟- آره- 01:02:22.217 --> 01:02:26.054 واسه همین می‌خواستم امروز باهات بیام اینجا 01:02:26.138 --> 01:02:27.306 آهان 01:02:27.389 --> 01:02:30.684 ،بعد رفتیم سالن ماساژ پاهامونو گداشتیم توی آب و میوه خوردیم 01:02:30.768 --> 01:02:33.437 ...بعد وقتی وسط یه گفت‌وگوی خوب بودیم 01:02:33.520 --> 01:02:35.397 بریم دوش بگیریم و بخوابیم؟ 01:02:38.192 --> 01:02:39.735 مثل مجری تلویزیونی می‌مونه 01:02:39.818 --> 01:02:42.780 صبر کن، مربی مهدکودکی، چیزیه؟ 01:02:42.863 --> 01:02:44.740 حالا بریم دوش بگیریم و بخوابیم؟ 01:02:45.324 --> 01:02:47.075 بازم حرفامونو قطع کرد 01:02:47.159 --> 01:02:50.913 می‌تونیم موقعی که دراز کشیدیم هم باهم حرف بزنیم 01:02:50.996 --> 01:02:55.959 "با خودم فکر کردم "حتما، دراز بکشیم و حرف بزنیم 01:02:56.043 --> 01:02:57.503 ...ولی وقتی حموم کردم و اومدم بیرون 01:03:05.385 --> 01:03:07.221 صدای خروپفش رو شنیدم 01:03:12.726 --> 01:03:15.062 !این بامزه‌ترین چیزیه که تاحالا دیدم 01:03:15.145 --> 01:03:17.523 مثل اینه که یه نیروی غیرقابل توقف با یه جسم ثابت برخورد کنه 01:03:18.273 --> 01:03:21.193 من اصلا موهامم خشک نکردم، ترسیدم بیدار شه 01:03:22.528 --> 01:03:24.029 ...یوجین 01:03:25.113 --> 01:03:26.949 بهم گفت داشتم خروپف می‌کردم 01:03:27.699 --> 01:03:28.951 یه‌کم خجالت کشیدم 01:03:31.578 --> 01:03:33.997 ،صدای آبی که یوجین داشت باهاش دوش می‌گرفت 01:03:34.081 --> 01:03:36.875 بود ASMR برام مثل 01:03:38.210 --> 01:03:41.964 ،موقعی که من بیدار شدم یوجین با یه ماسک روی صورتش خواب بود 01:03:42.047 --> 01:03:43.507 موقعی که نصف شب از خواب بیدار شدم 01:03:43.590 --> 01:03:45.968 خیلی خنده‌دار بود 01:03:46.051 --> 01:03:48.887 حس بدی داشتم، ولی خیلی بانمک بود 01:03:48.971 --> 01:03:51.974 "فردا تو دردسر میوفتم" 01:03:52.683 --> 01:03:53.809 این فکرو کردم 01:03:57.104 --> 01:04:00.607 نمی‌تونم بگم وقتی باهم بودیم بیشتر جذبش شدم 01:04:00.691 --> 01:04:03.068 می‌گم که انگار باهم صمیمی‌تر شدیم 01:04:03.652 --> 01:04:06.905 وقتی که با یوجین بودم، همش به هه‌جین فکر می‌کردم 01:04:06.989 --> 01:04:10.576 "فکر کردم "هه‌جین حتما حوصله‌ش سر رفته 01:04:10.659 --> 01:04:12.703 با این حال، یوجین منو انتخاب کرد 01:04:12.786 --> 01:04:17.583 ،سعی کردم راجع‌به کس دیگه‌ای حرف نزنم چون نمی‌خواستم یوجینو ناراحت کنم 01:04:17.666 --> 01:04:20.627 رو این تمرکز کردم که با یوجین خوش بگذرونم 01:04:22.296 --> 01:04:27.426 دیت اونا توی بهشت مثل یه تور برنامه‌ریزی شده و پر حادثه بود 01:04:27.509 --> 01:04:29.052 توسط یه تور لیدر با دقت برنامه‌ریزی شده 01:04:29.136 --> 01:04:29.970 آره 01:04:30.053 --> 01:04:31.805 می‌تونی ماساژ یا شنا رو انتخاب کنی 01:04:31.889 --> 01:04:33.015 آره- ولی اونا جفتشو رفتن- 01:04:33.098 --> 01:04:34.933 جفتشو رفتن- یه توری که از همه‌چی استفاده کردن- 01:04:35.017 --> 01:04:36.101 منم می‌خوام امتحانش کنم 01:04:36.184 --> 01:04:40.480 حتی اگه کسی توی جو قرار بگیره و بخواد بیشتر انجام بده 01:04:40.564 --> 01:04:43.358 "خب، اینم از این بخش" بعد میرن یه کار دیگه انجام میدن 01:04:43.442 --> 01:04:44.568 مثل تور لیدر می‌مونه 01:04:44.651 --> 01:04:46.153 دیت یوجین مثل کمدی شده 01:04:46.236 --> 01:04:48.572 هیچی براش خوب پیش نمیره- آره- 01:04:50.240 --> 01:04:53.702 (بهشت، لی شی‌آن و کیم جونگ‌سو) 01:05:21.229 --> 01:05:22.981 نمی‌خواد بیدارش کنه 01:05:24.274 --> 01:05:26.151 داره نوک انگشتی میره- خیلی بادقت راه میره- 01:05:41.667 --> 01:05:42.960 !خدایا 01:05:43.752 --> 01:05:45.045 کی بیدار شدی؟ 01:05:45.128 --> 01:05:47.047 چی؟- کی بیدار شدی؟- 01:05:49.967 --> 01:05:50.968 آب می‌خوای؟ 01:05:51.051 --> 01:05:52.010 نه مرسی 01:06:03.438 --> 01:06:05.023 خواب بودم منو کتک زدی؟ 01:06:05.107 --> 01:06:07.526 درد می‌کنه؟ خیلی درد می‌کنه؟ 01:06:07.609 --> 01:06:08.944 تمام بدنم درد می‌کنه 01:06:11.571 --> 01:06:12.572 قراره چیکار کنیم؟ 01:06:13.573 --> 01:06:15.325 باید قبل از خواب ماساژت می‌دادم 01:06:15.409 --> 01:06:17.327 نه، بازم درد می‌گرفت در هر صورت 01:06:24.042 --> 01:06:24.960 خانم 01:06:25.502 --> 01:06:26.795 ماساژ پاتون رو شروع می‌کنم 01:06:26.878 --> 01:06:27.796 باشه 01:06:29.006 --> 01:06:29.923 خدای من 01:06:30.966 --> 01:06:32.676 پاهای نسبتا بزرگی داری 01:06:40.684 --> 01:06:42.519 خوبه؟- آره- 01:06:45.981 --> 01:06:48.734 خانم، چطوره؟- همون‌طور که انتظار می‌رفت، ماساژ دادنت خوبه- 01:06:51.361 --> 01:06:52.738 "ماساژ" 01:06:54.990 --> 01:06:57.117 یه نقطه‌ فشار اینجاست 01:06:59.369 --> 01:07:01.163 خوبه؟- آره- 01:07:02.122 --> 01:07:03.540 یه‌ ذره خجالت‌آوره 01:07:03.623 --> 01:07:05.751 واسه همین محدودیتی تو کارام هست دیگه 01:07:14.926 --> 01:07:16.261 داهی نونا عاشق اینه 01:07:16.344 --> 01:07:17.262 ...نه، من 01:07:18.930 --> 01:07:21.600 آخرین ماساژ پات کی بوده؟- ...نه، اینطوری نیست- 01:07:21.683 --> 01:07:22.893 ...ماساژ پا نه 01:07:22.976 --> 01:07:24.478 باهم خیلی خوب نیستن؟ 01:07:24.561 --> 01:07:26.438 آره، تو هیچوقت اینطوری رفتار نکردی 01:07:26.521 --> 01:07:28.065 پس این چیزیه که تو دوست داری 01:07:28.148 --> 01:07:30.275 چهار فصل طول کشید تا بفهمیم 01:07:30.358 --> 01:07:32.903 ولی جونگ‌سو هیچی رو از دست نمیده- آره- 01:07:32.986 --> 01:07:34.946 خیلی دلسوزه- جدی میگم- 01:07:35.030 --> 01:07:37.491 ...تا اینجا تو این سفر به بهشت 01:07:37.574 --> 01:07:39.785 جونگ سو 130درصد تلاششو کرده 01:07:39.868 --> 01:07:41.203 آره- درسته- 01:07:41.286 --> 01:07:43.288 حد و مرز رو رد نمیکنه- نه کم بوده، نه زیاد- 01:07:43.371 --> 01:07:44.289 یا زیاد 01:07:44.372 --> 01:07:45.248 درسته 01:07:45.332 --> 01:07:48.126 یه قرار بهشتی بود که همه چیزایی رو که 01:07:48.210 --> 01:07:50.337 شی آن حس می‌کرد کم داره، تکمیل کرد- آره، عالی بود- 01:07:50.420 --> 01:07:52.923 فکر کنم شی آن هم ممکنه نظرش عوض بشه 01:07:53.006 --> 01:07:56.343 آره، قبلا با جون سو رفته بود بهشت 01:07:56.426 --> 01:07:57.844 پس این تاثیرگذاره 01:07:57.928 --> 01:08:00.138 و یه سفرمعنی‌دارتر میشه- درسته- 01:08:00.222 --> 01:08:02.140 بخاطر مقایسه- درسته- 01:08:02.224 --> 01:08:04.267 یه اثر موندگار میذاره- آره- 01:08:04.351 --> 01:08:08.105 ولی اگه جون سو تو جهنم مهربون باشه چی؟ 01:08:09.064 --> 01:08:11.566 هیولایی که مهربون شده؟- آره- 01:08:11.650 --> 01:08:13.235 ...پس- اگه یه هیولای مهربون باشه چی میشه؟- 01:08:13.944 --> 01:08:15.695 این دیگه خیلی سخته که مقاومت کنی 01:08:16.738 --> 01:08:17.864 (جهنم) 01:08:17.948 --> 01:08:20.242 چرب نیستن، پس خیلی طول نمیکشه 01:08:32.671 --> 01:08:34.840 میشه یه چیزی ازت بپرسم؟- حتما- 01:08:37.509 --> 01:08:40.762 یه چیزی گفتی که ذهنمو درگیر کرد 01:08:40.846 --> 01:08:41.680 خب 01:08:42.264 --> 01:08:43.473 چیه؟ 01:08:45.892 --> 01:08:48.562 وقتی کنار استخر داشتیم حرف میزدیم 01:08:50.522 --> 01:08:52.232 ...تو گفتی- بله؟- 01:08:52.315 --> 01:08:53.692 به سینگل موندن اعتقاد داری 01:08:53.775 --> 01:08:54.609 آره 01:08:55.610 --> 01:08:56.987 ...ولی من بهت گفتم که 01:08:57.070 --> 01:09:00.448 آرزوم داشتن یه خانواده خوشبخته 01:09:00.532 --> 01:09:01.366 آره 01:09:01.449 --> 01:09:06.830 واضح بهت گفتم آرزوم چیه و تو همون موقع اینو گفتی 01:09:06.913 --> 01:09:09.541 ...پس حس کردم 01:09:09.624 --> 01:09:11.668 که هیچوقت بین ما چیزی نمیتونه درست بشه 01:09:11.751 --> 01:09:13.545 "این یعنی چی؟" 01:09:13.628 --> 01:09:14.796 مدام به این فکر می‌کردم 01:09:15.380 --> 01:09:17.215 هرچی بیشتر فکر می‌کردم 01:09:17.299 --> 01:09:19.801 "فکر می‌کردم "چرا اینو گفت؟ 01:09:20.385 --> 01:09:22.387 مدام از خودم می‌پرسیدم چرا اینو گفتی 01:09:23.305 --> 01:09:24.181 فکر کنم بخاطر طرز فکر خودم 01:09:25.015 --> 01:09:27.559 این اتفاق افتاد 01:09:28.935 --> 01:09:31.605 بیشتر اوقات منفی بافم یا برعکس منظورم رو میگم 01:09:32.230 --> 01:09:33.732 ولی فکر میکنم 01:09:35.233 --> 01:09:38.820 با گفتن چیزایی که با یه چیزی مخالفه 01:09:38.904 --> 01:09:42.490 میتونم نشون بدم که چقدر باهاش موافقم 01:09:42.574 --> 01:09:43.408 چی؟ 01:09:44.910 --> 01:09:46.953 یعنی چی؟- چی؟- 01:09:47.037 --> 01:09:49.706 پس وقتی اون حرفا رو زدم 01:09:50.749 --> 01:09:51.666 ...درواقع 01:09:58.048 --> 01:09:59.049 ...بیشتر 01:10:01.927 --> 01:10:02.761 ...یه جورایی 01:10:04.429 --> 01:10:05.597 چطوری بگم؟ 01:10:06.389 --> 01:10:10.018 فکر کنم تازه فهمید که حرفاش باهم جور درنمیاد 01:10:10.101 --> 01:10:10.977 آره، فکر کنم 01:10:11.061 --> 01:10:12.437 حرفاش منطقی نیست 01:10:15.315 --> 01:10:16.983 فکر کنم می‌خواستم بگم 01:10:17.067 --> 01:10:20.320 دنبال کسی بودم که نظرمو درمورد این باورا عوض کنه 01:10:20.403 --> 01:10:21.988 آهان- آره- 01:10:22.072 --> 01:10:24.658 "ولی این چیزیه که معمولا باور دارم"- درسته- 01:10:24.741 --> 01:10:26.409 باید بهت میگفتم- درسته- 01:10:26.493 --> 01:10:28.453 همین بود دیگه 01:10:28.536 --> 01:10:32.249 ولی تقریبا درمورد همه چیز اینجوری حرف می‌زنم 01:10:32.332 --> 01:10:33.667 صادقم 01:10:39.464 --> 01:10:43.551 باور دارم باید اول باید بفهمیم چقدر ارزشامون باهم فرق داره 01:10:43.635 --> 01:10:48.848 تا بفهمیم چه نوع تلاشی و چه تغییراتی لازمه 01:10:48.932 --> 01:10:52.852 واسه همین همه چی رو با صداقت براش گفتم 01:10:53.520 --> 01:10:55.313 بهم نمیان- درسته- 01:10:55.397 --> 01:10:56.564 جور دیگه‌ای باهم حرف می‌زنن 01:10:56.648 --> 01:10:58.108 جی یون ناامید شده بود 01:10:58.191 --> 01:11:00.777 فکر کنم حرف زدن باهاش سخته 01:11:01.903 --> 01:11:04.572 ته هوان مدام دور خودش می‌چرخه 01:11:04.656 --> 01:11:06.616 سختش می‌کنه- آره- 01:11:06.700 --> 01:11:08.326 دنبال کردنش سخته- آره- 01:11:08.410 --> 01:11:13.081 ولی وقتی جی یون نمی‌فهمه همون موقع بهش نمی‌گه 01:11:13.164 --> 01:11:13.999 آره- درسته- 01:11:14.082 --> 01:11:17.210 پس حرفا هیچ وقت عمیق نیستن- سعی میکنه با احتیاط رفتار کنه- 01:11:17.294 --> 01:11:20.922 کلیت حرفای ته هوان رو میفهمم 01:11:21.006 --> 01:11:23.883 ولی کاملا نمی‌تونم باهاش ارتباط برقرار کنم- نمیفهمم- 01:11:23.967 --> 01:11:28.221 ولی آخرشم، اصلا جواب سوالشو نداد 01:11:28.305 --> 01:11:29.931 فقط در مورد طرز حرف زدنش حرف زد 01:11:30.015 --> 01:11:30.932 آره- درسته- 01:11:34.227 --> 01:11:35.729 برگشتیم جهنم 01:11:36.813 --> 01:11:39.649 میخوام بدونم همه چیکار میکنن 01:11:40.150 --> 01:11:42.485 مثل رنگای پرچم؟- قرمز و آبی اومدن- 01:11:44.029 --> 01:11:44.863 مراقب باش 01:11:46.781 --> 01:11:48.450 همه اونجا جمع شدن 01:11:50.160 --> 01:11:51.536 خیلی بامزست 01:11:54.039 --> 01:11:55.165 اومدن 01:11:55.832 --> 01:11:56.958 اومدن؟- آره- 01:11:58.168 --> 01:11:59.252 اومدن؟- آره- 01:11:59.753 --> 01:12:01.504 یه عکس آخر بگیریم- خیلی سریع بود- 01:12:01.588 --> 01:12:02.547 عکس آخر 01:12:02.630 --> 01:12:04.049 هی 01:12:04.841 --> 01:12:05.675 براشون ژست بگیرین 01:12:05.759 --> 01:12:07.177 از خودمونم عکس بگیرین 01:12:11.473 --> 01:12:12.390 چقدر جالب بود 01:12:12.474 --> 01:12:13.475 کلی عکس گرفتی 01:12:13.558 --> 01:12:14.476 نه؟ 01:12:14.559 --> 01:12:15.393 اونجا بیشترم هست 01:12:15.477 --> 01:12:16.436 عجب- بیشترم گرفتیم- 01:12:16.519 --> 01:12:17.437 چه حسی داری؟ 01:12:17.520 --> 01:12:19.356 عکسای جالب زیادی هست- میدونی- 01:12:20.023 --> 01:12:20.857 خوبی؟ 01:12:20.940 --> 01:12:21.775 ...خب، یوجین 01:12:21.858 --> 01:12:23.443 الان میتونی اینو حملش کنی؟- مرسی- 01:12:25.945 --> 01:12:27.822 چطور بودی؟- چی؟- 01:12:27.906 --> 01:12:29.908 چطوری؟- خوش گذشت؟- 01:12:29.991 --> 01:12:31.743 آره- شما که اومدین مثل پرچم بودین- 01:12:31.826 --> 01:12:32.660 درسته 01:12:32.744 --> 01:12:33.661 خوش گذشت؟ 01:12:33.745 --> 01:12:36.206 قهرمان عشق ما 01:12:36.289 --> 01:12:37.415 خیلی محبوبه 01:12:42.128 --> 01:12:43.838 وای 01:12:43.922 --> 01:12:46.341 خیلی بهم میان- نزدیکتر بشین- 01:12:46.424 --> 01:12:47.509 افقی قشنگ‌تره 01:12:47.592 --> 01:12:49.135 اینجوری؟- خوبه، جون سو- 01:12:49.219 --> 01:12:51.012 باشه- چی؟- 01:12:51.096 --> 01:12:52.806 ...یک، دو 01:12:54.307 --> 01:12:56.601 می‌تونست بپرسه سفرم خوب بود یا نه 01:12:56.684 --> 01:12:58.770 "یا مثلا "خوش گذشت؟ چطور بود؟ 01:12:58.853 --> 01:13:00.730 پرسیدن که ضرر نداره 01:13:00.814 --> 01:13:03.024 اصلا باهام حرف نزد 01:13:03.650 --> 01:13:05.151 فقط اونجا نشست 01:13:06.778 --> 01:13:09.364 عصبانی بود؟ عصبی به نظر نمیومد 01:13:10.115 --> 01:13:11.574 باید باهاش حرف بزنم 01:13:12.617 --> 01:13:16.079 شی آن هنوز نمیدونه چه حسی داره- درسته؟ آره- 01:13:16.162 --> 01:13:18.373 برگشت و دوباره نگران یوک شد- آره- 01:13:18.456 --> 01:13:19.624 خیلی غیرمنتظره بود 01:13:19.707 --> 01:13:22.252 فکر می‌کردم عاشق جونگ سو شده 01:13:22.335 --> 01:13:23.586 ای بابا، داره به یوک فکر می‌کنه 01:13:23.670 --> 01:13:25.213 یوک؟- البته- 01:13:26.506 --> 01:13:28.716 دیروز تو بهشت چیکار کردین؟ 01:13:28.800 --> 01:13:30.385 غذا خوردیم و بولینگ رفتیم 01:13:30.468 --> 01:13:32.095 بولینگ؟- حتما خیلی خوش گذشته- 01:13:32.178 --> 01:13:33.930 رتبه کلیمون 130شد 01:13:34.013 --> 01:13:35.348 واو، واقعا؟ 01:13:35.432 --> 01:13:36.391 ...وای، اینکه 01:13:37.100 --> 01:13:38.852 بولینگ رفتین؟ حتما خیلی خوش گذشته 01:13:38.935 --> 01:13:40.437 بولینگ رفتین؟- آره- 01:13:40.979 --> 01:13:43.565 ما که هیچ کاری نکردیم، اونا بولینگ و شنا رفتن 01:13:43.648 --> 01:13:45.150 ما فقط خوابیدیم 01:13:49.904 --> 01:13:51.906 حداقل تو بولینگ بردم 01:13:51.990 --> 01:13:54.367 بردم، و مجموع امتیازمون 130 شد 01:13:55.660 --> 01:13:58.455 دیشب یه بطری شامپاین خیلی خوب خوردیم 01:13:58.538 --> 01:13:59.831 واقعا؟- خیلی خوب بود- 01:13:59.914 --> 01:14:01.249 ولی بعدش من آروغ زدم 01:14:02.041 --> 01:14:04.711 پس خجالت کشیدم 01:14:11.634 --> 01:14:12.969 خوش گذشت؟ 01:14:13.052 --> 01:14:14.220 آره، خوش گذشت 01:14:14.304 --> 01:14:16.681 یوجین خیلی راحتش کرد- درسته- 01:14:16.764 --> 01:14:19.601 مجبوریم اینجا بشینیم؟- نه، هر کاری دوست دارین بکنین- 01:14:19.684 --> 01:14:20.935 میخوایی بری تو؟ 01:14:22.604 --> 01:14:24.272 شی آن از بهشت برگشت 01:14:24.355 --> 01:14:26.065 فکر کنم می‌خواست بره 01:14:26.149 --> 01:14:29.027 چون مدام می‌پرسید که باید بمونه یا نه 01:14:29.110 --> 01:14:31.863 راحت به نظر نمی‌رسید 01:14:35.992 --> 01:14:40.997 فکر نمی‌کنم شی آن از جون سو فراری باشه چون با هم دعوا کردن 01:14:41.080 --> 01:14:44.292 بلکه، به احساسش نسبت به جونگ سو مطمئنه 01:14:44.375 --> 01:14:45.960 ولی نسبت به جون سو احساس گناه می‌کنه 01:14:46.044 --> 01:14:48.171 مثل وقتی که نسبت به تئو احساس گناه می‌کرد 01:14:48.254 --> 01:14:51.424 یکم احساس بدی می‌کنه- فرق می‌کنه- 01:14:51.508 --> 01:14:52.926 فکر کنم فرق می‌کنه- فرق میکنه- 01:14:53.009 --> 01:14:55.720 جون سو و جونگ سو دقیقا مساوین- آره- 01:14:55.803 --> 01:14:57.055 مساوین- آره- 01:14:57.138 --> 01:14:58.097 واقعا؟- آره- 01:14:58.181 --> 01:14:59.057 فکر نمی‌کنم 01:14:59.140 --> 01:15:01.267 ...بودن با جونگ سو خوب بود. ولی جون سو رو دید و 01:15:01.351 --> 01:15:03.144 برگشتن- دوباره داره وسوسه میشه- 01:15:03.228 --> 01:15:08.650 فکر کنم جذب اون انرژی پر تنشی که جون سو داشت شد 01:15:08.733 --> 01:15:09.651 هیولاها همینطوری‌ان 01:15:09.734 --> 01:15:13.154 آخی- پس فکر کنم الان مساوین- 01:15:13.238 --> 01:15:14.822 ولی من نمی‌گم مساوین 01:15:14.906 --> 01:15:16.407 آره- اون انرژی رو داشت- 01:15:16.491 --> 01:15:18.701 فکر کنم خیلی گیج میشه- آره؟- 01:15:18.785 --> 01:15:20.745 فکر میکنم خیلی گیج میشه- درسته؟- 01:15:20.828 --> 01:15:23.039 ...شی آن خیلی فکر کرده 01:15:23.122 --> 01:15:24.582 درسته- مدام داره فکر می‌کنه- 01:15:24.666 --> 01:15:27.293 چون می‌خواد یه آدم خوب پیدا کنه- آره- 01:15:27.377 --> 01:15:28.461 باهاش هماهنگ باشه 01:15:28.545 --> 01:15:30.213 ما خوش شانسیم که فقط داریم نگاه می‌کنیم 01:15:30.296 --> 01:15:32.632 بعضی‌ها موقع قرار گذاشتن زیادی فکر می‌کنن- آره- 01:15:32.715 --> 01:15:36.344 اگه بخوای یه رابطه‌ی طولانی مدت داشته باشی کلی چیز باید در نظر بگیری 01:15:36.427 --> 01:15:37.303 درسته 01:15:44.143 --> 01:15:46.104 ...انگار 01:15:47.939 --> 01:15:51.484 امروز آخرین روزیه که می‌تونن آزادانه برن قرار 01:15:51.568 --> 01:15:54.237 قبل تصمیم نهایی فردا 01:15:57.865 --> 01:16:01.911 امیدواریم همه از قرارشون به بهترین شکل لذت ببرن 01:16:01.995 --> 01:16:03.413 اون جمله آخر 01:16:03.496 --> 01:16:05.248 " به بهترین شکل"- عالی بود- 01:16:09.711 --> 01:16:11.754 دارن میان- جون سو داره میره- 01:16:16.593 --> 01:16:18.052 بلند شد- چی؟- 01:16:18.136 --> 01:16:19.596 وقت برای آینه نداریم 01:16:19.679 --> 01:16:20.513 درسته 01:16:26.519 --> 01:16:27.353 کیه؟ 01:16:27.437 --> 01:16:28.521 کی اول رسید؟ 01:16:28.545 --> 01:16:35.541 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com 01:16:35.541 --> 01:16:45.541 دانلود فیلم و سریال بدون سانسور والا مووی ValaMovie.Com