WEBVTT

00:00.021 --> 00:10.021
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com

00:10.021 --> 00:20.124
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com

00:21.083 --> 00:22.710
داره یه حرکتی میزنه-
!اوه-

00:22.793 --> 00:23.836
!اوه! اوه

00:31.093 --> 00:32.678
داره میاد
هه سون داره میاد

00:32.762 --> 00:34.472
جنگجو نزدیک شد-
ای وای نه-

00:37.475 --> 00:39.727
!اوه! اوه! اوه

00:44.899 --> 00:46.275
!اوه

00:46.358 --> 00:48.611
باید از دست هاجونگ نجاتش بده

00:50.988 --> 00:52.114
!اوه

00:52.198 --> 00:53.324
!اوه

00:53.407 --> 00:55.868
چو مینجی حذف شد-
حالت خوبه؟-

00:55.951 --> 00:57.703
جدی خیلی تلاش کرد

00:57.787 --> 00:59.330
از جون و دل تلاش کرد

01:10.716 --> 01:12.093
ایول هاجونگ

01:12.176 --> 01:15.012
وای زنیکه‌ی جذاب، یون هاجونگ

01:15.096 --> 01:17.098
!هاجونگ-
خیلی خب-

01:19.517 --> 01:21.602
هاجونگ بهش نگاه میکنه

01:21.685 --> 01:22.770
!اوه !اوه

01:23.729 --> 01:25.397
صبر کن-
هاجونگ-

01:25.481 --> 01:26.690
!هاجونگ-
!هاجونگ-

01:26.774 --> 01:27.733
!اوه

01:27.817 --> 01:28.901
!اوه! اوه

01:29.944 --> 01:31.112
!هاجونگ

01:31.195 --> 01:32.071
هاجونگ افتاد

01:33.614 --> 01:35.616
وای-
هاجونگ-

01:35.699 --> 01:37.535
هاجونگ حذف شد

01:37.618 --> 01:40.037
هاجونگ-
وای نه-

01:40.121 --> 01:41.330
هاجونگ

01:41.413 --> 01:42.665
وای نه

01:42.748 --> 01:45.376
یون هاجونگ حذف شد-
کارت عالی بود-

01:46.335 --> 01:48.546
کارت عالی بود-
دوم شدی، ترکوندی-

01:49.839 --> 01:52.091
کارت عالی بود-
واقعا ترکوند-

01:52.174 --> 01:53.884
دوم شدی ایول

01:55.177 --> 01:56.011
…هاجونگ

01:57.221 --> 01:59.515
…رو روال بود بعد یهو

02:00.099 --> 02:02.351
کامل افتاد

02:03.060 --> 02:04.645
کارت عالی بود-
دوم شدی-

02:04.728 --> 02:06.438
احتمالا درد داره

02:07.022 --> 02:08.315
کارت عالی بود-
خوبم-

02:08.399 --> 02:10.860
گریه نکن-
چیزیم نیست خوبم-

02:11.610 --> 02:13.654
گریه نکن-
بیخیال حالم خوبه-

02:13.737 --> 02:15.322
حالم خوبه مشکلی نیست

02:15.948 --> 02:16.949
ناراحت نباش

02:17.032 --> 02:18.993
نه ناراحت نیستم-
حالت خوبه؟-

02:21.495 --> 02:25.249
متوجه شدم ممکنه نتونم با
کسی که میخوام برم بهشت

02:26.292 --> 02:27.376
اشکالی نداره

02:27.459 --> 02:28.294
مشکلی نیست

02:28.377 --> 02:30.588
ناراحتی؟
حداقل بازم میری بهشت

02:31.714 --> 02:34.049
درسته، برعکس من-
همچنان قراره بره-

02:34.133 --> 02:35.885
اما احتمالا کلافه شده

02:38.637 --> 02:42.308
زنانی که امروز اول، دوم و سوم شدن

02:43.309 --> 02:47.188
مردایی که دوست دارن عصر
باهاشون برن بهشت رو انتخاب میکنن

02:50.482 --> 02:52.193
تلاش همتون عالی بود-
خوبی؟-

02:52.860 --> 02:54.528
من خوبم-
خوبی؟-

02:54.612 --> 02:56.322
ببخشید زدم تو شکمت

02:56.405 --> 02:57.948
نه بیخیال

02:58.032 --> 02:59.200
اینجوری نگو

03:02.578 --> 03:04.288
بخاطر دردت گریه نمیکنی؟

03:04.371 --> 03:06.081
فقط کلافه ای؟-
عالی بودی-

03:06.165 --> 03:08.334
اشکال نداره-
خوشحالم، اشک شوقه-

03:08.417 --> 03:12.213
همچنان قراره بری بهشت و به این
فکر کنی که این دفعه چی سفارش بدی

03:12.296 --> 03:14.423
کارت عالی بود-
جنگ اشتباهی رو انتخاب کردی-

03:14.506 --> 03:17.134
ولی خیلی سخت تلاش کردم-
کارت عالی بود-

03:17.635 --> 03:21.639
این مسابقه خیلی هیجان زده‌م کرد

03:21.722 --> 03:22.848
وای منم

03:22.932 --> 03:24.808
چه سرنوشت پیچیده‌ای

03:24.892 --> 03:28.479
سه تا زنی که میخوان با گوان هی
برن اینطوری رسیدن به هم؟

03:28.562 --> 03:29.772
!چه تصادفی

03:29.855 --> 03:32.608
این قسمت بیشتر شبیه جهنم گوان هیه

03:32.691 --> 03:35.361
به نظر میاد نمیتونن ازش دل بکنن

03:37.780 --> 03:39.531
منتظرم ببینم کی رو انتخاب میکنن

03:40.032 --> 03:43.285
هه‌سون اول، هاجونگ دوم و مینجی سوم شد

03:43.369 --> 03:46.455
هه سون قراره کی رو انتخاب کنه؟
فکر میکنین کی رو میخواد؟

03:50.376 --> 03:51.669
ممکنه وون ایک باشه

03:51.752 --> 03:54.129
ها؟-
دقیقا-

03:54.213 --> 03:55.297
یا اونه یا گوان هی

03:56.840 --> 04:00.177
نه من اونجا پیشش بودم پس من میدونم

04:00.970 --> 04:03.639
وقتی برگشتیم اوضاع بینمون خوب بود

04:05.140 --> 04:07.851
به جایی رسید که بیشتر آرامش داشتیم تا هیجان

04:08.394 --> 04:10.437
مطمئنم هه سون هم به این قضیه دقت کرده

04:11.814 --> 04:13.649
که من جذبش نشدم

04:13.732 --> 04:15.025
رو مخه

04:15.109 --> 04:16.777
جرقه‌ای بینمون احساس نمیکنم

04:17.861 --> 04:21.490
بیشتر به مینجی فکر نمیکنی؟
چون که از اول اون رو دوست داشتی

04:21.573 --> 04:22.783
چون بهش علاقه داری

04:22.866 --> 04:25.119
من یا مینجی رو انتخاب میکنم یا هه‌سون

04:26.245 --> 04:27.705
و اگه هه سون انتخابم کنه

04:27.788 --> 04:29.665
واقعا دیگه نمیدونم به چی فکر کنم

04:30.708 --> 04:34.712
اما اگه هه سون انتخابم نکنه قطعا با مینجی میرم

04:36.588 --> 04:38.882
به نظر میرسه که گوان هی

04:38.966 --> 04:41.260
آدمیه که بیشتر از احساسی که نسبت به آدما داره

04:41.343 --> 04:43.554
به این اهمیت میده که اونا چقدر براش ارزش قائلن

04:43.637 --> 04:45.597
داره میذاره غرورش برنده بشه

04:45.681 --> 04:47.308
و این قرار نیست بهش کمکی بکنه

04:47.391 --> 04:49.935
!این باید یه چیز ساده باشه
“این آدم رو دوست دارم یا نه؟”

04:50.019 --> 04:51.603
…اما اگر طرف دوستش نداشته باشه

04:51.687 --> 04:54.356
اینطوریه که
“پس قهر قهر تا روز قیامت”

04:54.440 --> 04:57.151
چیزی که من رو متعجب میکنه اینه که
پنج دقیقه قبل از شروع برنامه گفتی

04:57.234 --> 04:59.737
“ممکنه زیادی به گوان هی سخت گرفته باشم”

04:59.820 --> 05:01.488
اما به محض اینکه برنامه شروع شد، باز شروع کردی

05:01.572 --> 05:04.742
همینقدر روش سرمایه گذاری کردم

05:04.825 --> 05:06.452
از علاقه‌ت میاد، بهش اهمیت میدی

05:06.535 --> 05:08.620
اگه بهش فکر کنی هممون همین احساس رو داریم

05:08.704 --> 05:10.831
احساس میکنم هر دفعه که باهاش خوب رفتار میکنم

05:10.914 --> 05:14.126
یه گندی میزنه و باعث میشه من عصبی شم

05:16.837 --> 05:19.590
امروز شی اون هم به نظر میرسید که واقعا میخواد ببره

05:20.924 --> 05:23.344
میتونستی بفهمی که داره خیلی سخت تلاش میکنه

05:25.387 --> 05:28.140
احساس میکنم هه‌سون با مین وو میره

05:28.724 --> 05:30.267
…مین وو یا شاید-
خب؟-

05:30.768 --> 05:32.895
من امروز میخوام تو جهنم بمونم

05:32.978 --> 05:36.231
پس برو بیرون بگو
“نمیخوام برم، انتخابم نکنین”

05:36.774 --> 05:38.692
فقط کلافه‌م-
با کی بود؟-

05:38.776 --> 05:39.610
مین کیو

05:39.693 --> 05:42.112
جدی اگه کسی امروز مین وو رو انتخاب کنه

05:42.196 --> 05:44.448
احساس میکنم ممکنه گریه‌م بگیره

05:44.531 --> 05:46.367
با این حال مطمئنم یکی انتخابش میکنه

05:47.326 --> 05:48.535
لطفا اینو نگو

05:48.619 --> 05:49.620
باشه

05:52.122 --> 05:55.834
اگه یکی مین وو رو انتخاب کنه و
من یه فرصت دیگه رو از دست بدم چی؟

05:55.918 --> 06:00.047
چی میشه اگه باز ازم فاصله بگیره؟
نگران همین قضیه بودم

06:00.130 --> 06:02.424
پس داشتم زمان سختی رو میگذروندم

06:07.429 --> 06:08.263
بله؟

06:09.139 --> 06:10.265
میتونیم حرف بزنیم؟

06:10.349 --> 06:11.183
حتما

06:12.142 --> 06:13.769
میتونیم حرف بزنیم؟

06:13.852 --> 06:14.686
حتما

06:19.483 --> 06:21.068
فقط یه لحظه-
هروقت خواستی میتونیم صحبت کنیم-

06:21.819 --> 06:24.780
مین وو و شی اون-
یه ذره با هم حرف بزنین-

06:28.242 --> 06:32.162
هیچ ایده‌ای نداشتم که اوضاع از این قراره تا وقتی
که شی اون رو کشیدم یه گوشه صحبت کنیم

06:32.246 --> 06:33.664
اما خیلی ساکت بود

06:34.498 --> 06:36.792
شنیدم به همه گفتی شی اون رو گروگان گرفتم

06:36.875 --> 06:38.377
انگار که یه آدم خیلی باهوشم

06:38.460 --> 06:39.878
من؟ نه همچین حرفی نزدم

06:39.962 --> 06:42.047
کی زده؟ خیلی خنده داره

06:43.132 --> 06:45.175
فکر میکنم یکی از اتاق ما گفته

06:45.259 --> 06:46.260
آره؟-
آره واقعا-

06:48.637 --> 06:50.806
احساس میکنم داشتم تا حدودی این کار رو میکردم

06:53.559 --> 06:56.270
حین حرف زدنمون متوجه زمانی زیادی که گذشت نشدم

06:59.606 --> 07:00.441
بیرون هوا خوبه

07:01.400 --> 07:02.234
آره

07:03.152 --> 07:04.862
چخبر؟ چیکارا میکنی؟

07:04.945 --> 07:06.280
خوب میگذرونم

07:06.363 --> 07:08.407
دیروز چطور بود؟ خوش گذشت؟

07:10.826 --> 07:11.910
…دیروز فقط

07:13.120 --> 07:14.705
همینطوری نه؟-
اهوم-

07:14.788 --> 07:16.498
شی اون به طرز قابل توجهی میدرخشه

07:17.124 --> 07:19.293
شی اون جدی نباید وارد این بازیا بشه

07:20.294 --> 07:22.045
مناسبش نیست-
اول-

07:22.129 --> 07:23.839
شی اون احساس ملکه یخی بودن میداد

07:23.922 --> 07:26.216
اما دیدیم که در‌ کنار مین وو چجوریه

07:26.300 --> 07:27.759
اون قسمت رو دیدیم

07:27.843 --> 07:29.803
و کمکمون کرد جذابیتش رو درک کنیم

07:35.684 --> 07:38.228
از بازی امروز خوشت اومد؟-
ناراحت بودم-

07:38.312 --> 07:39.313
چرا؟

07:39.396 --> 07:42.149
میخواستم اول بشم اما نتونستم

07:42.232 --> 07:43.942
اما تمام تلاشت رو کردی

07:44.026 --> 07:45.527
آره مگه نه؟

07:45.611 --> 07:46.778
واقعا کردم

07:46.862 --> 07:49.781
تازه بهشت رفتن همه چیز نیست

07:49.865 --> 07:51.033
درست میگی

07:51.116 --> 07:54.536
چیزی که مهمه اینه که با کسی
…که دوست داری کل شب رو

07:54.620 --> 07:58.957
صحبت کنی-
چی؟-

07:59.041 --> 08:01.084
خیلی خوب گفتی

08:01.168 --> 08:03.128
خیلی خوشم اومد-
چی؟-

08:03.212 --> 08:05.839
جوری که بیان کردی رو دوست دارم

08:05.923 --> 08:07.007
اوه جدا؟

08:07.841 --> 08:11.261
وقتی بازی تموم شد و نتایج رو دیدم

08:11.345 --> 08:13.096
متوجه شدم که دلم میخواد امروز رو تو جهنم بمونم

08:14.681 --> 08:17.017
دیروز به سختی تونستم باهات صحبت کنم

08:17.100 --> 08:17.935
میدونم

08:21.104 --> 08:23.732
اینطوری بودم که
“این دیگه چه سرنوشت مزخرفیه؟”

08:25.025 --> 08:28.070
…مردی که میخوام باهاش به بهشت برم

08:28.779 --> 08:29.947
چوی مین ووئه

08:31.490 --> 08:33.033
چوی مین وو

08:35.410 --> 08:37.287
انتظارش رو نداشتم-
نداشتی؟-

08:37.371 --> 08:38.205
نه

08:38.288 --> 08:40.832
…زنی که میخوام باهاش به بهشت برم

08:40.916 --> 08:42.417
یو شی اونه

08:47.798 --> 08:50.425
خیلی ناراحت بودم که هی از هم جدا میشدیم

08:50.968 --> 08:52.219
داشتی گریه میکردی؟-
نه-

08:53.262 --> 08:56.139
وای نه چیشد؟

08:56.223 --> 08:57.307
دیروز

08:58.308 --> 09:00.936
من نمیدونستم
فکرکنم برات سخت بوده

09:01.019 --> 09:02.020
چیزای زیادی رو گذروندم

09:11.029 --> 09:13.824
برای همین هی دارم از دیروز فکر میکنم

09:14.908 --> 09:18.662
یادته چند دقیقه قبل حدس زدم
که ممکنه همسن باشیم؟

09:18.745 --> 09:21.081
یه حس و حال ریلکس و خفنی داشتیم

09:21.665 --> 09:25.043
پس من فکر کردم بخاطر اینه
که دارم با یه دوست صحبت میکنم

09:26.211 --> 09:28.922
نمیتونستم بهت فکر نکنم

09:29.006 --> 09:30.382
همش تو ذهنم بودی

09:30.465 --> 09:32.884
و میخواستم بیشتر بشناسمت-
درسته-

09:33.385 --> 09:35.053
احساس کردم یه جرقه‌ای بینمون زده شده

09:36.346 --> 09:37.806
حالا راستش رو بخوام بگم

09:38.432 --> 09:40.267
دیروز دلم برات تنگ شده بود

09:42.269 --> 09:43.395
این از صداقت من

09:44.021 --> 09:45.147
جدی؟-
آره-

09:45.772 --> 09:47.065
اوه

09:47.149 --> 09:48.275
اون خیلی بهتر شده

09:48.358 --> 09:50.611
چه بلایی سرش اومده؟
کی تسخیرش کرده؟

09:50.694 --> 09:51.820
عوض شده

09:52.446 --> 09:54.823
جدی؟ منم دلم برات تنگ شده بود-
متوجهم-

09:57.659 --> 09:59.369
…امیدوارم اگه موندم زمان بیشتری رو

10:00.621 --> 10:02.039
صحبت کنیم-
نرو-

10:02.122 --> 10:03.624
احتمالا بمونم-
ایول-

10:04.625 --> 10:06.418
نرو-
امیدوارم امروز رو بمونم-

10:07.336 --> 10:09.379
جدی نرو، بهم قول بده

10:10.839 --> 10:11.757
جدی میگی؟

10:11.840 --> 10:12.799
میمونم

10:12.883 --> 10:15.594
امروز جهنم قراره بیشتر خوش بگذره-
درست میگی-

10:17.971 --> 10:20.057
میخوام تو رو برای خودم نگه دارم

10:21.433 --> 10:22.267
مشکلش چیه؟

10:22.851 --> 10:24.144
خجالت آوره

10:25.771 --> 10:26.938
تسخیر مسخیر شدی؟

10:27.022 --> 10:28.231
یعنی چی؟

10:29.024 --> 10:30.317
فقط همینجا نگهت میدارم

10:32.527 --> 10:35.280
میخوای تا فردا صبح اینجا بمونیم؟

10:35.364 --> 10:36.823
چرا که نه؟-
پس بیا بمونیم-

10:36.907 --> 10:38.283
اگه کسی انتخابت کرد، اصلا توجه نکن

10:38.367 --> 10:39.368
من هیچ جا نمیرم

10:39.451 --> 10:40.994
بیفت تو اقیانوس و فرار کن

10:41.078 --> 10:42.537
حینش شام هم میخوریم؟

10:42.621 --> 10:43.455
قطعا

10:44.831 --> 10:46.500
ازش خواست باهاش فرار کنه

10:46.583 --> 10:48.335
دارن فرار میکنن؟-
بکنین-

10:49.753 --> 10:52.130
برای من صفر و صدیه

10:52.214 --> 10:53.340
صفر و صد؟

10:53.423 --> 10:55.967
الان احساساتم رو به محض اینکه
به ذهنم میرسن یه زبون میارم

10:56.051 --> 10:58.261
چه خجالت زده‌م کنن چه نکنن

11:00.806 --> 11:04.768
از اونجایی که قراره بری و من باز دستم بسته
میمونه، دلم میخواد همه کاری انجام بدم

11:04.851 --> 11:05.686
من هیچ جا نمیرم

11:06.728 --> 11:08.563
بیا امروز اینجا بمونیم و خوش بگذرونیم

11:08.647 --> 11:09.481
باشه

11:09.564 --> 11:11.817
بیا کلی خوش بگذرونیم و خاطرات قشنگ بسازیم

11:11.900 --> 11:13.443
بیا ده روز خوش بگذرونیم

11:13.527 --> 11:15.237
باشه

11:15.320 --> 11:17.280
خیلی دارن با هم جور میشن

11:17.823 --> 11:20.534
کسی هم عقب نمیکشه-
جدی تسلیم نمیشن-

11:21.702 --> 11:23.120
جهنم جدی خوشگله

11:23.787 --> 11:25.872
چرا امروز انقدر خوشگل تره؟-
آره خوشگله-

11:25.956 --> 11:28.125
تو همچین فکری نمیکنی؟-
چرا واقعا-

11:29.126 --> 11:31.169
منظره و آب و هوای خوبی داریم

11:31.253 --> 11:33.130
جزیره خیلی خفنه

11:33.213 --> 11:34.631
کدوم؟ اون؟

11:34.715 --> 11:36.341
وای یه جورایی خفنه

11:36.425 --> 11:39.010
صاف و صوف نیست ولی بازم خوشگله

11:39.094 --> 11:40.846
آره-
کاملا-

11:44.182 --> 11:46.893
یکی دیگه هست که میخوام باهاش صحبت کنم

11:46.977 --> 11:47.894
هممم

11:49.020 --> 11:52.232
ولی بعد از اینکه اینطوری باهم صحبت کردیم، دیگه نمیخوام

11:52.315 --> 11:53.275
تصمیمی برای صحبت باهاش ندارم

11:55.861 --> 11:57.362
قلبشو می‌لرزونه

11:57.446 --> 11:58.613
آره درسته

11:59.990 --> 12:03.326
برگشتن دوباره سر اینجور حرفا ازت یه آشغال واقعی میسازه اوکی؟

12:03.410 --> 12:05.954
جین‌کیونگ درمورد اینجور چیزا خیلی حساسه

12:06.037 --> 12:08.123
این دوتا کبوتر عاشقو نگاه کنین

12:08.874 --> 12:11.376
نمیکنم. نمی‌خوام باهاش حرف بزنم

12:12.377 --> 12:14.296
یه دفعه‌ای خیلی کاریزماتیک شدی

12:14.379 --> 12:15.839
چرا اینو میگی؟-
جدی؟-

12:16.840 --> 12:18.967
من فقط بیشتر و بیشتر دارم بهت علاقمند میشم

12:19.050 --> 12:20.051
همش همینه

12:21.511 --> 12:24.431
یجورایی خجالت‌آوره که ما حالا تازه اومدیم نشستیم پیش هم

12:25.640 --> 12:28.560
فکر کردی اگه این ده روز رو میموندیم چطوری میگذروندیمش؟

12:29.394 --> 12:31.855
بنظرت ممکن بود اینجا بهشت ما بشه؟

12:32.564 --> 12:33.732
آره بنظرم

12:36.276 --> 12:37.611
من که دیگه نمیتونم

12:39.070 --> 12:40.530
دیگه نمیتونم بهش فکر کنم

12:42.532 --> 12:43.700
کافیه

12:43.784 --> 12:45.827
نمیتونه-
دیگه نمیتونه-

12:45.911 --> 12:46.995
دیگه نمیتونم بهش فکر کنم

12:47.788 --> 12:50.999
چیزی که عجیبه اینه که با وجود رفتن به بهشت با بقیه

12:51.082 --> 12:54.044
همین صحبت کوتاه کافی بود تا بتونه ذهنشو سر و سامون بده

12:54.127 --> 12:56.671
طبق چیزی که تا الان دیدم ، اون اطراف اون خیلی احساس راحتی داره

12:56.755 --> 12:59.925
اگه من به حدی متقاعد میشدم که نظر نهاییمو بگم

13:00.008 --> 13:02.344
میرفتم سراغ هه‌سون، هاجونگ و مین‌جی

13:02.427 --> 13:04.763
و ازشون میخواستم که منو اون روز انتخاب نکنن

13:04.846 --> 13:07.599
اگه میگفتن
حالا منم نمی‌خواستم تورو انتخاب کنم‌ چی"؟"

13:07.682 --> 13:09.267
خب که چی؟

13:09.351 --> 13:10.393
حدس می‌زنم بهشون می‌گفتم ممنون

13:13.897 --> 13:15.524
طوری که لباس پوشیدمو دوست داری؟

13:15.607 --> 13:18.318
اوه از اون روزی که با من رفتی خوشگلتر شدی

13:18.401 --> 13:19.402
وای خدا

13:19.486 --> 13:21.863
فکر کن بهت بگن وقتی با یه نفر دیگه‌ای خوشگلتری

13:21.947 --> 13:24.574
باشه ولی من امروز خوشگل شدم اره؟

13:25.450 --> 13:27.661
خب اره یکم

13:27.744 --> 13:28.787
نمیخواد بگی

13:32.290 --> 13:33.875
من امروز با قلبم پیش نمیرم

13:33.959 --> 13:35.627
از اونجایی که چیزی برای جنگیدن نیست

13:35.710 --> 13:38.338
وقتی با یه نفر دیگه‌ای، تدی نپوش

13:38.421 --> 13:41.258
نمیپوشم-
از اونجایی که من تدی دوست دارم-

13:43.468 --> 13:45.178
وقتی برگشتی خونه اینو بخون

13:45.262 --> 13:47.138
تا وقتی برگردی اونجا، منتظر میمونم

13:47.222 --> 13:48.056
(شب آخر)

13:48.139 --> 13:50.058
خب اماده‌ای آرزومو برآورده کنی؟

13:51.643 --> 13:54.229
فردا برمی‌گردیم جهنم اره؟-
هوم-

13:55.772 --> 13:58.441
پس برام یه نامه بنویس که کمتر از ده‌تا کلمه باشه

13:58.525 --> 13:59.609
نامه؟

14:01.278 --> 14:02.404
تا وقتی که بری خونه صبر میکنم

14:02.487 --> 14:04.364
برم خونه؟-
نه همین الان بخونش-

14:04.447 --> 14:05.907
الان؟ باشه

14:06.658 --> 14:08.493
این چیزیه که دارم بهش فکر میکنم

14:08.577 --> 14:09.786
"هیچ انتخاب دومی ندارم؟"

14:09.870 --> 14:12.455
(هيچ انتخاب دومی ندارم)

14:12.539 --> 14:14.958
بنظر میرسه که مین‌جی هم فکراشو کرده

14:15.041 --> 14:17.210
خیلی مایه‌ی قوت قلب بوده

14:18.962 --> 14:21.339
تو دیدی که من چقدر تلاش کردم اره؟

14:21.423 --> 14:23.633
منظورم اینه که قبل از این میخواستم ازت بپرسم

14:23.717 --> 14:25.635
چرا باهاش درگیر شدی؟

14:25.719 --> 14:27.304
اگه سرجات میموندی

14:27.387 --> 14:29.306
حداقل میتونستی نفر دوم بشی

14:29.389 --> 14:31.558
خیلی بی‌معنیه
جایگاه اول خیلی مهمه

14:31.641 --> 14:34.144
توام همین فکرو میکنی نه؟

14:34.227 --> 14:35.562
آره منم همین فکرو میکنم

14:35.645 --> 14:37.772
دوستش داری؟-
جایگاه سوم همچین بدم نیست-

14:37.856 --> 14:40.358
کاش سبز نپوشیده بودی-
این؟ چطور ممکنه؟-

14:42.819 --> 14:45.822
سبز بهم نمیاد؟-
یکی دیگه هم سبز پوشیده اخه-

14:47.157 --> 14:48.033
کی؟

14:48.116 --> 14:49.701
اونی که میخواد باهات بیاد بهشت

14:49.784 --> 14:51.161
...سبز پوشیده مثل

14:51.244 --> 14:52.412
خب کیه؟

14:53.788 --> 14:54.831
هه‌سون

14:54.915 --> 14:56.666
هه‌سون سبز پوشیده؟-
اره-

15:00.754 --> 15:05.008
اوه ولی انگاری بنظر میرسه که هه‌سون میخواد با وون‌ایک بره

15:09.554 --> 15:11.723
فکر نکنم منو انتخاب کنه

15:11.806 --> 15:13.725
این چیزیه که خودتم میخوای؟

15:13.808 --> 15:15.644
داشتم آماده میشدم باهات بیام

15:18.647 --> 15:20.815
ولی خب از اونجایی که سوم شدی

15:20.899 --> 15:25.236
گفتم که دیگه ممکنه آخرش جین‌سوک رو انتخاب کنی

15:25.320 --> 15:28.907
بخاطر همینم برات اون نامه رو نوشتم که راه اشتباهو نری

15:28.990 --> 15:30.283
...چون اگه تو بری

15:32.535 --> 15:34.204
من واقعا آپشن دیگه‌ای ندارم

15:36.539 --> 15:39.250
ولی اگه من انتخاب شدم

15:39.334 --> 15:40.919
و با تو نرفتم

15:41.002 --> 15:42.379
تو با کی میری؟

15:42.462 --> 15:44.547
من نمی‌خوام با هیچکدومشون برم

15:44.631 --> 15:46.549
خیلی ناراحت بودم که اونموقع گریه کردم

15:47.592 --> 15:51.805
اوه آره. واقعا حس بدی داشتم که میدیدم بعد باخت داری گریه میکنی

15:51.888 --> 15:53.473
نمیدونم

15:53.556 --> 15:55.684
ولی درهرصورت باید واسه اون موقعیتای

15:55.767 --> 15:57.435
اگه فلان بشه چی، یه پلن بی داشته باشی

15:58.019 --> 15:59.854
مین‌کیو و جین‌سوک

15:59.938 --> 16:02.148
حس میکنم که باید با جفتشون حرف بزنم

16:03.733 --> 16:06.111
فکر میکنم جین‌‌سوک انتخاب خوبی باشه

16:06.194 --> 16:07.237
چرا؟

16:08.989 --> 16:12.075
خب خیلی پسر مهربونیه که صادقانه درمورد

16:12.158 --> 16:13.868
حسش به تو بهم گفت

16:14.661 --> 16:17.372
و اینکه تو وقتی اونجا بودی چطوری بودی و اینا

16:17.455 --> 16:18.873
وقتی که برگشتی

16:18.957 --> 16:22.502
مین‌کیو و وون‌ایک از اون آدمایی نیستن که اینطور مسائلو باز کنن

16:22.585 --> 16:26.548
اوه پس بخاطر اینه که باید درجریان همه‌ی کارایی که وقتی اونجا انجام میدم باشی؟

16:26.631 --> 16:28.758
نه درمورد همه‌ی کارا که کنجکاو نیستم-
اوکی-

16:28.842 --> 16:32.220
فقط میخوام از زبون خودشون بشنوم ببینم چه حسی درمورد تو دارن

16:32.303 --> 16:34.723
بیخیال. قشنگ معلومه که مین‌کیو دیگه فکراشو کرده

16:34.806 --> 16:36.933
عملا بادیگارد گیوری بود

16:37.017 --> 16:39.060
دلیلی که انتخابش کردم بخاطر حرفایی بود که زدیم

16:39.144 --> 16:40.061
همینطوری واسه بودن سرگرم کنندس

16:40.145 --> 16:42.272
فقط داریم میریم اونجا که از غذاها لذت ببریم

16:43.231 --> 16:45.775
اگه با مین‌‌کیو رفتم، اینطوری میشه

16:45.859 --> 16:51.114
خب از یه طرف دیگه، جین‌سوک هم میتونه انتخاب خوبی باشه

16:51.197 --> 16:53.575
چی، الان داری گیجم میکنی؟

16:53.658 --> 16:56.494
نه قصدی از این کار ندارم

16:57.579 --> 17:00.373
ولی اگه قرار نیست

17:00.457 --> 17:02.500
ایده‌های اشتباهی بهم بدی

17:02.584 --> 17:04.794
فکر میکنم باید با جین‌سوک بری

17:04.878 --> 17:06.087
جدی؟-
آره-

17:06.171 --> 17:08.882
تو کاملا جین‌سوک رو مرخص کردی
خیلی تحقیرآمیزه

17:08.965 --> 17:11.801
نه نه بخاطر اینه که جین‌سوک یه حسایی به تو داره

17:11.885 --> 17:14.387
پس اگه جین‌سوک اومد سراغ من و گفت

17:14.471 --> 17:17.223
"...هی، ببین من با مین‌جی رفتم و یه حسایی بهش دارم"

17:18.058 --> 17:19.184
این کجا داره میره؟

17:19.267 --> 17:21.561
پس منم فکر میکنم که دیگه جلوی جین‌سوک بایستم

17:21.644 --> 17:23.021
مرد و مردونه-
اوه جدی؟-

17:23.104 --> 17:25.565
خب خیلی غیر قابل انتظاره

17:25.648 --> 17:28.401
این گفت‌و‌گو اونطور که‌ من انتظار داشتم پیش نمیره

17:29.402 --> 17:31.071
...به آسونی ولی-
...اگه من جای تو بودم-

17:31.154 --> 17:33.073
اگه فکر کردی با انتخاب کس دیگه‌ای که فکراشو کرده

17:33.156 --> 17:35.784
تصمیم گرفتن واسه‌ی منو آسون میکنی

17:35.867 --> 17:38.912
...و از اونجایی که این یه موقعیت غیر عادیه

17:38.995 --> 17:40.705
از اینکه من زیادی جذابم نگرانی؟

17:40.789 --> 17:42.957
نگرانی مگه نه؟-
معلومه که هستم-

17:44.250 --> 17:46.377
همونطور که تو نگرانی من بر خلافت پیش برم

17:46.461 --> 17:50.215
دیگه قبلا به صلح رسیدم
میدونم قبل از من میری

17:50.298 --> 17:52.592
فکر کردی من با هه‌سون میرم اره؟

17:52.675 --> 17:54.219
اره

17:54.302 --> 17:56.721
خب من که مطمئن نیستم

17:57.347 --> 17:59.307
..ولی اگه نرفتم خب

17:59.390 --> 18:01.059
اگه رفتم چی؟

18:01.142 --> 18:03.228
زیاد بخواب

18:03.311 --> 18:05.647
میشه حداقلش برم توی وان یه نفسی چاق کنم؟

18:05.730 --> 18:07.065
نه ممنوعه

18:07.148 --> 18:08.858
پس ممنوعیت وان آب گرم داریم؟-
آره-

18:10.360 --> 18:12.695
اگه تو با مین‌کیو رفتی و من با هه‌سون

18:12.779 --> 18:15.573
و هرچهارتاییمون توی یه هلیکوپتر بودیم

18:16.616 --> 18:19.327
واسه هرچهارتامون خیلی وضعیت شلم شوربایی میشه

18:19.410 --> 18:22.622
حس میکنم من و مین‌کیو خیلی تایم ریلکسی داشته باشیم

18:22.705 --> 18:24.374
من که اصلا بهش اهمیت نمیدم

18:24.457 --> 18:27.460
و واسه‌ی اونم همین شکلیه
و گفتم بهت که، باهم حرف زدیم

18:27.544 --> 18:29.337
فکر میکنم هنوزم اذیتم میکنه

18:29.420 --> 18:30.255
جدی؟

18:31.381 --> 18:33.508
درکل، ممنونم که این قولو نگه داشتی

18:34.801 --> 18:36.636
فکر کردم یادت رفته باشه

18:37.387 --> 18:39.889
ممکنه به زبون نیارم، ولی همیشه توی فکرم هست

18:41.349 --> 18:43.226
بعدا توی هلیکوپتر میبینمت

18:43.309 --> 18:46.146
جلوی من خیلی واسه‌ی پارتنرت خوب نباش

18:46.229 --> 18:48.231
!اوه اوه

18:48.314 --> 18:50.441
اینکه بهش گفت که هیج انتخاب دومی نداره

18:50.525 --> 18:52.694
مین‌جی احساساتشو کاملا شفاف بهش نشون داد

18:52.777 --> 18:55.947
سوال اینه که گوان‌هی بعد از شنیدن این از زبون مین‌جی

18:56.030 --> 18:57.740
می‌تونه بهش تکیه کنه؟

18:57.824 --> 19:00.493
باید بگم که یه تاثیری داشته

19:00.577 --> 19:02.871
تاثیر خیلی مثبتی قراره داشته باشه

19:02.954 --> 19:05.206
مطمئنم که گوان‌هی منتظر مین‌جی بود

19:05.290 --> 19:06.916
که احساساتش بهش رو براش شرح بده

19:07.000 --> 19:09.961
مشکل اینجاست که‌ گوان‌هی دوبرابرش کرد

19:10.044 --> 19:12.881
و بهش گفت با کسی برو که خودش براش انتخاب کرده بود

19:12.964 --> 19:16.759
بنظرم مین‌جی سختش شد تا بفهمه چرا باید همچین کاری کنه

19:17.468 --> 19:20.054
فکر کنم هنوزم مین‌کیو رو به چشم یه رقیب میبینه

19:20.138 --> 19:23.975
قد رعنا و هیکل خیلی خوبی داره-
احتمالا‌ میخواد با هه‌سون بره-

19:24.058 --> 19:27.437
مطمئنم نسبت به اینکه اوضاع چطور پیش رفت یکم حس بدی داره

19:29.939 --> 19:31.566
چی داره اذیتت میکنه؟

19:31.649 --> 19:35.111
قبلا که با گوان‌هی حرف زدم، گفت که هیج ایده‌ای نداره

19:35.195 --> 19:37.113
نمی‌تونه شخصیتم رو تشخیص بده

19:38.156 --> 19:41.367
گفت که من وقتی باهاشم خیلی آروم و عاقل و بالغ رفتار میکنم

19:41.451 --> 19:43.536
و این همون قسمتی از منه که اون جذبش شده

19:43.620 --> 19:45.580
...وقتی رفتار متفاوتی که من با بقیه دارم رو دید

19:48.750 --> 19:51.628
باعث شد که بگه نمیدونه کدومشون اون منِ واقعیه

19:51.711 --> 19:53.755
که اینطور-
منظورم اینه که این چیز خوبی نیست؟-

19:53.838 --> 19:57.217
اینکه کنار اون آروم باشی، ولی کنار بقیه نه چیز خوبی نیست؟

19:57.300 --> 19:59.427
وای نه-
هاجونگ-

19:59.510 --> 20:00.553
خیلی قابل ستایشه

20:00.637 --> 20:04.224
عاشق اینم که چطور هاجونگ هر قسمت بیشتر و بیشتر ملایم میشه

20:04.307 --> 20:06.309
...چیزی که هست-
یه فتنه‌ایه واسه خودش-

20:06.392 --> 20:08.895
درسته که یه دفعه منفجر شد ولی این کیوت نیست؟-
خیلی گوگولیه-

20:08.978 --> 20:11.397
بخاطر اینه که خیلی آروم و ملایم شده

20:12.232 --> 20:15.026
اینکه کنار اون آروم باشی ولی کنار بقیه نه، چیز خوبی نیست؟

20:15.109 --> 20:16.986
این همون قسمتی از منه که اون جذبش شد

20:17.070 --> 20:19.322
آره-
اون فقط دوستش نداره-

20:20.406 --> 20:23.701
خب اینجا جائیه که هستم
و نمی‌دونم از اینجا باید برم کجا

20:24.494 --> 20:28.373
بعلاوه هروقت که باهاش حرف میزدم
حس میکردم که گوان‌هی داره ازم خودداری میکنه

20:28.456 --> 20:31.668
تازه، بهم گفت قطعا توی دو روز بهم میگه

20:31.751 --> 20:33.878
که باهام میره یا نه

20:34.671 --> 20:36.089
و دیگه امروز شد

20:36.172 --> 20:39.050
ولی اون قطعا با مین‌جی میره دیگه

20:40.593 --> 20:42.428
اره

20:45.848 --> 20:49.269
امیدوارم گوان‌هی همینطوری بره همه‌ی دوراشو بزنه

20:49.352 --> 20:51.396
و آخرش برگرده پیش من

20:51.479 --> 20:52.647
میدونی؟-
اره-

20:52.730 --> 20:55.608
ولی من نمیدونم چه فکری توی کله‌ی کاسه‌ایشه

20:59.070 --> 21:00.905
باید چیکار کنم که مال من بشه؟

21:02.156 --> 21:04.659
وقتی با پسرا میره بیرون چی میگه؟

21:04.742 --> 21:05.994
نمیتونم اینو بهت بگم

21:06.077 --> 21:07.537
چرا بهم نمیگی؟-
هان؟-

21:07.620 --> 21:08.997
چرا بهم نمیگی؟

21:09.872 --> 21:10.957
یه رازه

21:11.749 --> 21:14.168
هیشش بعد از اینکه هرچی تو دلم بود رو واست ریختم روی دایره؟

21:15.211 --> 21:17.046
نمیتونم بهت بگم توی دل گوان‌هی چی میگذره
(فرودگاهیه برا خودش)

21:17.130 --> 21:18.131
درسته. منصفانه‌اس

21:19.048 --> 21:20.758
خودم حواسم بهش هست

21:22.552 --> 21:25.430
فکر نمی‌کنم چیزی که اینجا مهمه احساسات گوان‌هی باشه

21:25.513 --> 21:26.848
بخاطر همینم نمیگم بهت

21:27.557 --> 21:29.517
احساسات توئه که مهمه-
آره درسته-

21:30.435 --> 21:33.688
اینطور نیست که تو دست از دوست داشتنش برداری چون یکی دیگه رو دوست داره

21:33.771 --> 21:34.605
اره

21:35.398 --> 21:37.817
هیچکس نمی‌تونه بگه چطور پیش میره-
اره-

21:39.193 --> 21:42.071
اگه مین‌جی گوان‌هی رو انتخاب نکنه و منو بگه

21:42.947 --> 21:44.907
پس نمیدونیم قراره چی بشه

21:44.991 --> 21:47.827
فکر کنم مین‌جی خیلی دربرابر نشون دادن احساساتش به تو مقاومت میکنه

21:47.910 --> 21:50.204
چون بنظر میرسه که تو دیگه فکراتو کردی

21:51.039 --> 21:53.624
منم بهش جذب شدم
میدونی به مین‌جی

21:53.708 --> 21:55.835
...یه چیزایی براش پیش اومد و-
آره-

21:56.502 --> 21:58.671
نمیدونم چه حسی نسبت به این داشته باشم

21:58.755 --> 22:01.716
منظورم اینه
باید با مین‌جی حرف بزنی

22:01.799 --> 22:03.301
میرم گوان‌هی رو پیدا کنم-
باشه-

22:04.886 --> 22:06.596
اگه فقط نفر اول شده بودم

22:06.679 --> 22:08.598
همه‌چی خیلی جالب میشد

22:08.681 --> 22:09.515
مگه نه؟-
اره-

22:12.018 --> 22:13.853
بزن بریم و ببریمشون

22:15.813 --> 22:18.691
انگاری کار اونا هم تموم شده
دارن میان دیگه

22:18.775 --> 22:21.861
"من میگم "بیا باهم بریم-
"تو بگو "مین‌جی بیا اینجا-

22:21.944 --> 22:23.654
و بعد من میگم "گوان‌هی بیا" باشه؟

22:24.405 --> 22:25.490
دارن میان اینجا؟

22:25.573 --> 22:26.616
کی داره میاد؟

22:26.699 --> 22:28.159
شما بچه‌ها کارتون تموم شد؟

22:28.242 --> 22:29.410
آره تموم شدیم

22:29.494 --> 22:31.746
بیایین بریم یه جای دیگه-
باشه-

22:32.830 --> 22:35.416
هی، مبارک باشه بالاخره یه بازیو بردی

22:35.500 --> 22:36.709
که بری بهشت

22:37.377 --> 22:40.213
خب یکم ناراحتم که تعادلمو از دست دادم و افتادم

22:40.296 --> 22:41.506
میتونستم نفر اول بشم

22:43.299 --> 22:45.218
پس فکراتو کردی؟

22:45.843 --> 22:48.054
تو چی؟

22:49.097 --> 22:51.474
من چی؟ من که انتخاب نمیکنم

22:51.557 --> 22:54.352
نه منظورم اینه که توام فکراتو کردی؟
گفتی بهم میگی

22:56.479 --> 22:57.730
...اوه

23:00.650 --> 23:01.484
آره

23:01.567 --> 23:03.486
مستقیم بهش بگو

23:04.654 --> 23:05.738
...اوه

23:08.157 --> 23:10.243
،حس میکنم رابطه‌مون یکم

23:11.160 --> 23:13.621
...از وقتی که از بهشت برگشتیم-
هوممم-

23:13.704 --> 23:15.206
...من

23:18.418 --> 23:22.547
بلافاصله گفتی متاسفی ولی
ما بعدش گفت و گوی عمیقی نداشتیم

23:22.630 --> 23:25.842
و الانم حس میکنم
بینمون فاصله افتاده

23:25.925 --> 23:27.135
هوم

23:27.218 --> 23:29.262
...و الان

23:30.930 --> 23:34.100
احساسم به تو کم شده

23:36.102 --> 23:37.478
پس همچین حسی داری

23:40.773 --> 23:43.067
،یه سری اتفاقا افتاد

23:43.151 --> 23:47.655
که باعث شد از دستت ناراحت بشم

23:47.738 --> 23:51.534
ولی نمیتونی همچین احساسی
داشته باشی اگه به طرف اهمیت نمیدی

23:51.617 --> 23:54.662
ولی وقتی باید راجع‌به اون
،احساسات حرف میزدیم

23:56.414 --> 23:58.791
ازم معذرت خواهی کردی

23:58.875 --> 24:01.210
و منم نتونستم حرفامو بزنم

24:01.294 --> 24:02.295
هومم

24:03.963 --> 24:05.089
...و اینکه

24:06.799 --> 24:08.551
...ما یکم

24:09.510 --> 24:10.803
بینمون فاصله افتاده؟

24:10.887 --> 24:14.265
حس میکنم احساساتمون
نسبت به همدیگه کمتر شده

24:14.348 --> 24:15.683
چون معذرت خواهی کردم؟

24:16.517 --> 24:17.810
یا قبلش بوده؟

24:20.188 --> 24:22.482
به نظرم شرایط فرق میکرد اگر

24:22.565 --> 24:25.109
میذاشتیم صحبتامون روند
طبیعیش رو طی کنه

24:25.193 --> 24:27.069
،ولی به جاش تو اومدی گفتی

24:27.153 --> 24:29.447
"ببخشید اون موقع سرزنشت کردم"

24:29.530 --> 24:31.699
باعث شد برام سخت بشه مثل
همیشه باهات رفتار کنم

24:31.782 --> 24:32.783
آره فهمیدم

24:32.867 --> 24:34.911
حس کردم داری ازم دوری میکنی

24:34.994 --> 24:36.037
اگه عادی رفتار میکردیم

24:36.120 --> 24:38.247
و وقتی پیش هم بودیم مثل
،همیشه‌مون رفتار میکردیم

24:38.331 --> 24:40.124
رابطه‌مون خودش کم کم درست میشد

24:42.293 --> 24:44.712
،آره ولی تو یه چیزی گفتی

24:44.795 --> 24:47.298
که دوست داری من قدم اول رو بردارم

24:48.216 --> 24:50.218
برای همین اون کار رو کردم

24:50.301 --> 24:52.386
گفتم با معذرت‌خواهی"
"ازش شروع میکنم

24:53.346 --> 24:55.389
فقط اون حرفارو زدم

24:55.473 --> 24:58.476
چون فکر میکردم میخوای
قدم اول رو من بردارم

25:00.061 --> 25:02.772
اگه اون کار رو نمیکردی
درباره‌ش مشکلی نداشتم

25:04.941 --> 25:06.901
خب رو دلم سنگینی ميکرد

25:06.984 --> 25:09.111
برای همین اونطوری
بحثشو پیش کشیدم

25:11.030 --> 25:13.574
چرا نمیتونی از دستم عصبانی نشی؟

25:13.658 --> 25:14.617
از دست تو؟

25:14.700 --> 25:17.787
وقتی باهات حرف میزنم
عصبانی میشم نمیشه جلوشو گرفت

25:19.080 --> 25:20.373
همش اذیتم میکنی

25:20.456 --> 25:21.791
انقدر عصبانیت کردم؟

25:21.874 --> 25:23.000
آره

25:25.169 --> 25:27.880
فکر کنم از دستت عصبانی میشم چون
حس میکنم شبیه همدیگه‌ایم

25:28.923 --> 25:32.009
ولی الان که میبینم اینطوری
هستی، متوجه‌ش شدم

25:34.095 --> 25:37.431
با اینکه احساساتم نسبت
...به تو ممکنه کمرنگ شده باشه

25:37.515 --> 25:38.349
اوه

25:38.432 --> 25:40.768
هنوزم خاطرات خوبی از زمانی
که باهم بودیم دارم

25:41.561 --> 25:44.855
مثل وقتی که سوار
هلیکوپتر شدیم و قبلش

25:45.731 --> 25:47.525
آره منم همین حس رو دارم

25:47.608 --> 25:50.444
زمانی که تو بهشت با تو سپری کردم
یکی از ارزشمندترین خاطراتیه که

25:50.528 --> 25:52.196
موقع بودنم تو اینجا تجربه کردم-
آره-

25:52.947 --> 25:55.116
تو کسی هستی که میخوام
بیشتر از همه بشنماسمش

25:55.199 --> 25:56.534
من؟-
آره-

25:58.286 --> 26:00.079
ولی الان نمیدونم چیکار کنم

26:00.162 --> 26:01.747
در آخر؟-
آره-

26:01.831 --> 26:03.165
به نظرت کیو انتخاب میکنم؟

26:03.249 --> 26:06.002
خب اگه من رو انتخاب میکردی
خیلی خوب میشد

26:11.716 --> 26:13.217
داشتم فیلم رو نگاه میکردم

26:13.301 --> 26:15.177
،کیوهیون کنارم همش میگفت

26:16.596 --> 26:18.347
"خدایا، خدای من"

26:18.431 --> 26:20.224
فقط براش ناراحته

26:20.308 --> 26:23.269
امیدوارم رابطه‌ی بین اون
و گوان هی خوب پیش بره

26:23.352 --> 26:26.480
اینطوری نیست که هاجونگ
کار اشتباهی کرده باشه

26:26.564 --> 26:27.815
آخه

26:27.898 --> 26:31.152
اون حرفارو به خاطر
شیطنت‌های گوان هی زد

26:31.235 --> 26:33.279
دقیقا-
منم به همین فکر میکردم-

26:33.362 --> 26:37.199
گوان هی الان مشخص کرد
که از هم دور شدن درسته؟

26:37.283 --> 26:39.619
و هی به این و اون زد
سعی کرد توضیح بده

26:39.702 --> 26:43.331
که معذرت‌خواهی کردنش
به موقع نبود و از اینجور چیزا

26:43.414 --> 26:45.875
همه اونا برام یه سری
حرف توخالی بودن

26:45.958 --> 26:49.587
حس میکنم به هاجونگ اونقدری علاقه نداشت که
وارد لیست کسایی که ازشون خوشش میاد بشه

26:49.670 --> 26:50.796
،جوری که میبینمش

26:50.880 --> 26:52.757
،هی میگه این و اون و به خاطر اینه

26:52.840 --> 26:55.051
به جای اینکه بگه
"از یکی دیگه بیشتر خوشم میاد"

26:55.134 --> 26:57.386
شاید چون نسبت به همه
چیز حس بدی پیدا کرده

26:57.470 --> 27:00.222
به خاطر عذاب وجدانش اینطوری میکنه-
یکم دیر نیست؟-

27:00.306 --> 27:02.141
،برای همین نتونست تو صورتش بگه

27:02.224 --> 27:04.518
"از اون بیشتر از تو خوشم میاد"

27:04.602 --> 27:07.271
باید میگفت
"به یکی دیگه علاقه‌ مند تر شدم"

27:07.355 --> 27:10.900
ولی به جاش گفت " نباید اون موقع
"از دستم عصبانی میشدی

27:10.983 --> 27:13.444
باید عادی رفتار میکردی"
"چرا معذرت‌خواهی کردی؟

27:13.527 --> 27:16.072
اینطوری حرف زدن
واقعا حال آدمو میگیره

27:16.155 --> 27:17.156
منم عصبانی کرد

27:17.239 --> 27:18.866
فقط داره بهونه میاره

27:18.949 --> 27:22.411
و یه چیز دیگه که داره خونمو به جوش
میاره اینه که هاجونگ بهونه‌هاشو قبول کرده

27:22.495 --> 27:24.413
کاری کرد که خودش رو سرزنش کنه

27:24.497 --> 27:28.084
اینطوری "به خاطر اینکه بد موقع
"عذرخواهی کردم الان به اينجا رسیدیم؟

27:28.167 --> 27:29.460
نمیتونم جلوی احساس بدم رو بگیرم

27:29.543 --> 27:32.505
تو اینجور رابطه‌‌هایی هرکی به طرف
مقابلش علاقه بیشتری داشته باشه

27:32.588 --> 27:33.714
بیشتر صدمه میبینه

27:33.798 --> 27:35.800
دقیقا-
درسته-

27:39.178 --> 27:40.638
گفت و گوی خیلی مهمی بود

27:40.721 --> 27:42.556
دقیقا-
خیلی مهم-

27:42.640 --> 27:45.059
میخوام باهات قدم بزنم

27:45.142 --> 27:47.019
منم همینطور

27:49.146 --> 27:50.981
حواست به قدمات باشه-
باشه-

27:52.692 --> 27:54.068
میخوای دستمو بگیری؟-
ممنون-

27:56.529 --> 27:57.571
دستت خیلی سرده

27:57.655 --> 27:58.614
اینطوریه؟-
هوم-

27:58.698 --> 27:59.949
دستام همیشه سردن

28:00.032 --> 28:01.992
اولین باره دستای همو میگیریم-
عه؟-

28:02.076 --> 28:04.745
هیچوقت باهم نرفتیم بهشت
پس اولین بارمونه

28:04.829 --> 28:07.164
بیا وانمود کنیم داریم میریم بهشت

28:07.248 --> 28:09.417
بالاخره اینجا بهشت ما حساب میشه

28:10.376 --> 28:11.252
وای

28:11.335 --> 28:12.837
خوبی؟-
اوهوم-

28:14.046 --> 28:16.716
روز خیلی خوبیه-
میتونیم بریم اونجا و برگردیم-

28:16.799 --> 28:19.093
پاهات امروز چطورن؟-
خوبن-

28:20.302 --> 28:22.680
راه بسته شده برای
همین میتونیم بریم و برگردیم

28:22.763 --> 28:24.849
بریم و برگردیم؟

28:24.932 --> 28:26.058
خنده داره

28:26.142 --> 28:28.978
تمام ناراحتی‌هایی که
داشتم آخر به این رسید

28:29.061 --> 28:30.312
خیلی بهم خوش گذشت

28:31.063 --> 28:34.608
حرف زدن با مین وو باعث
شد حس کنم تو بهشتم

28:34.692 --> 28:35.818
و نه جهنم

28:36.777 --> 28:38.362
آره خوشحال بودم

28:40.489 --> 28:44.410
وقت گذروندن با گیوری توی بهشت حس و حال
تازه‌ای داشت و زمان خوبی رو داشتم

28:45.119 --> 28:47.747
ولی نتونستم بفهمم
تو فکر گیوری چی میگذره

28:47.830 --> 28:50.166
ولی شی اون راجع‌به احساساتش
،با من روراست تر بود

28:50.249 --> 28:52.251
و صادقانه بهم گفت چه احساسی داره

28:52.835 --> 28:55.504
به لطف اون، دیگه تصمیم
گرفتم با شی اون باشم

28:56.297 --> 28:57.840
،خب پس مردا

28:57.923 --> 29:00.718
بیشتر به زنایی جذب میشن
که احساساتشون رو بروز میدن

29:00.801 --> 29:02.803
به جای اینکه به کسایی
جذب بشن که ناز میکنن؟

29:02.887 --> 29:05.389
شخصا نظرم اینه همش
به زمان بندیش ربط داره

29:05.473 --> 29:09.351
یه موقع‌هایی باید دست از ناز کردن
بکشی و احساساتت رو به زبون بیاری

29:09.935 --> 29:12.938
ولی فکر نکنم مین وو با گیوری
همچین چیزی رو حس کرده باشه

29:13.022 --> 29:15.566
فقط مین وو رو گیج کرد

29:15.649 --> 29:18.527
و گیج شدگیش باعث شد
مین وو نتیجه بگیره

29:18.611 --> 29:21.739
که بهم نمیخورن، و احساساتش
نسبت به شی اون بیشتر شد

29:21.822 --> 29:25.409
برام سواله این تصمیمش
تا آخر دووم میاره یا نه

29:26.076 --> 29:30.206
وقتی دوباره گیوری از اون نگاها
بهش بندازه، باز بهش علاقه‌مند میشه

29:30.289 --> 29:31.916
نه فکر نکنم اینطوری بشه

29:31.999 --> 29:34.210
گیوری تو جهنم میمونه-
دقیقا-

29:34.293 --> 29:37.379
پس قطعا قراره با گیوری هم حرف بزنه

29:37.463 --> 29:40.090
اینم هست-
...مگه اینکه مین وو-

29:40.174 --> 29:42.510
بره خودشو قایم کنه

29:42.593 --> 29:44.887
هیچ جایی برای قایم شدن
نداره، زیادی بزرگه

29:48.641 --> 29:51.143
کسی سر میز هست یا نه؟

29:51.227 --> 29:54.522
منم به همین فکر کردم
ولی امیدوارم کسی اونجا نباشه

29:54.605 --> 29:56.148
امیدوارم کسی اونجا نباشه

29:56.899 --> 29:57.942
لطفا

30:01.529 --> 30:03.489
سلام-
سلام-

30:03.572 --> 30:05.533
انگار حسابی تو فکری

30:05.616 --> 30:06.992
نه تو فکر نیستم

30:07.701 --> 30:08.994
واقعا؟-
اوهوم-

30:09.078 --> 30:11.622
انگار تو فکرات غرق شدی-
...من فقط-

30:11.705 --> 30:14.542
شی اون لطفا منو ببر بهشت

30:14.625 --> 30:16.502
عه تو که نتونستی جز سه نفر اول بشی

30:16.585 --> 30:18.295
نه

30:18.379 --> 30:20.589
داری مسخرم میکنی؟-
تلاشتو کردی-

30:20.673 --> 30:23.384
جهت اطلاعت
جهنم امروز برام مثل بهشته

30:25.135 --> 30:26.804
نمیتونم بگم چرا

30:26.887 --> 30:28.556
کسی که دوستش داری اینجاست؟

30:28.639 --> 30:30.850
کی میدونه که هست یا نه

30:34.645 --> 30:37.231
وقتی تو ازش استفاده میکنی فرق داره-
بذار بالم لبمو بردارم-

30:37.314 --> 30:39.191
ازش استفاده نکن بیخیال

30:39.275 --> 30:40.901
بقیه کجان؟

30:44.280 --> 30:46.031
چرا نمیای بیرون؟

30:46.115 --> 30:47.658
چی؟-
باهاش رفتم بیرون-

30:47.741 --> 30:49.493
با مین وو؟ چطور بود؟

30:49.577 --> 30:52.913
چرا انقدر جذابه اخه؟

30:52.997 --> 30:54.123
چی؟

30:54.206 --> 30:55.833
واقعا؟

30:55.916 --> 30:57.084
...خب

30:57.167 --> 30:59.378
ما هم همین حس رو داریم

30:59.461 --> 31:02.464
شی اون به هه سون
فهموند چه احساسی داره

31:02.548 --> 31:04.842
با گفتن "وقتی باهاش بودم
"خیلی خوشحال بودم

31:04.925 --> 31:06.010
شی اون باهوشه

31:06.093 --> 31:09.972
دیگه هه سون مین وو رو برنمیداره-
نه بعد این حرفایی که زد-

31:10.598 --> 31:11.432
...میگم

31:11.515 --> 31:13.142
داشتی با مین وو حرف میزدی؟

31:13.225 --> 31:15.394
آره-
حتما کلی حرف داشتین-

31:15.477 --> 31:17.271
...آره، میدونی اومدم اینجا

31:17.354 --> 31:19.231
تا یه چیزی رو بردارم

31:19.315 --> 31:21.358
...رژلبم، من فقط

31:22.484 --> 31:23.861
چطور بود؟-
چی؟-

31:23.944 --> 31:25.404
خیلی دوستش دارم

31:26.697 --> 31:28.699
درباره چی حرف زدین؟

31:31.827 --> 31:34.413
اینکه چقدر طول کشید همدیگه رو ببینیم

31:34.496 --> 31:35.873
...بعدش

31:36.874 --> 31:37.958
اینو گفت؟

31:38.042 --> 31:39.460
دوتامون اونطوری بودیم

31:41.211 --> 31:44.506
میگفت دلش برام تنگ
شده و از اینجور چیزا

31:46.091 --> 31:48.928
برای همین حس میکنم اگه
کسی اونو ببره مشکلی نداشته باشم

31:49.011 --> 31:51.055
گفت بهت علاقه داره؟-
آره-

31:51.847 --> 31:53.724
تمام این مدت قلبم
دیوونه وار می‌تپید

31:53.807 --> 31:55.267
...اوه

31:55.851 --> 31:57.561
واو باورم نمیشه

31:58.395 --> 31:59.939
وای دیوونه کنندست

32:01.899 --> 32:03.525
...امیدوارم

32:04.443 --> 32:07.529
شی اون بره سراغ هاجونگ

32:07.613 --> 32:09.740
"و بگه "جادویی بود

32:09.823 --> 32:11.909
وقتی که مین جی و بقیه هم اونجا باشن

32:11.992 --> 32:13.369
دقیقا

32:20.334 --> 32:22.044
هه سون با کی حرف میزنه؟

32:22.127 --> 32:24.546
فکر کنم خودش تنها داخله

32:24.630 --> 32:26.006
باهاش حرف بزن

32:26.090 --> 32:27.091
تو اتاقشه؟

32:30.469 --> 32:32.471
فکر کنم هه سون داره
انتخاباشو سبک و سنگین میکنه

32:34.306 --> 32:36.433
لباساتون هم رنگه، برو ببینش

32:37.726 --> 32:39.812
لباساتون سته-
خوشحالی-

32:39.895 --> 32:41.188
نه نیستم

32:42.022 --> 32:43.315
خودش تنهاست؟

32:48.862 --> 32:50.656
مریض شدی؟-
نه-

32:50.739 --> 32:53.826
پس چرا تو اتاقی؟-
دلیلی نداره-

32:53.909 --> 32:56.370
انگار داره بهت خوش میگذره

32:56.453 --> 32:58.247
منظورت چیه؟-
خوشحال به نظر میای-

32:58.330 --> 33:00.207
فکر کردم داری با یکی حرف میزنی-
نه-

33:00.791 --> 33:02.668
چرا اینجایی؟ بیا بیرون

33:03.460 --> 33:04.503
...فقط

33:05.254 --> 33:07.631
چی شده؟-
انرژی بیرون اومدن رو نداشتم-

33:08.799 --> 33:10.676
خرگوش کیوتیه-
مگه نه؟-

33:10.759 --> 33:12.761
برای کیه؟-
شی اون-

33:12.845 --> 33:15.139
گفتش امشب اینو
میذاره کنارش تا بخوابه

33:15.222 --> 33:17.641
چون دوتا هم اتاقیش
من و مین جی قراره بریم

33:19.268 --> 33:22.354
لباس قشنگیه، از رنگش خوشم میاد-
بهم میاد مگه نه؟-

33:22.438 --> 33:23.856
شبیه لباسه منه نه؟-

33:24.565 --> 33:25.816
کلی لباس سبز داری

33:26.358 --> 33:28.694
هرچی دم دستم بیاد برمیدارم-
هرچی؟-

33:28.777 --> 33:30.070
سبز بهت میاد

33:30.154 --> 33:31.780
هرچی باشه میپوشم

33:32.364 --> 33:34.408
تصمیم گرفتی کیو انتخاب کنی؟

33:35.659 --> 33:37.494
نمیدونم-
هنوز نمیدونی؟-

33:38.662 --> 33:41.457
تصمیم نگرفتم ولی حس
میکنم برگ برنده دست منه

33:42.124 --> 33:45.461
با کسی هم حرف زدی؟-
نیازی نیست با کسی حرف بزنم-

33:45.961 --> 33:48.630
چرا وقتی میتونی با کسی
حرف بزنی گیج شدی؟

33:48.714 --> 33:51.675
خب یه صحبت کوتاهی با وون ایک داشتم-
وون ایک؟-

33:51.759 --> 33:52.843
آره

33:54.011 --> 33:55.345
چیه؟ میخوای بری؟

33:56.263 --> 33:59.266
بهشت دیگه خونه‌م شده

33:59.349 --> 34:03.312
قراره غذاهای همیشگی رو بخورم و
تو جای همیشگیم بخوابم و بعدشم برگردم

34:03.395 --> 34:04.855
مگه اینجور نیست؟

34:05.481 --> 34:08.859
حس کردم همچین فکرایی میکنی
برای همین یکمی رو مخم رفت

34:08.942 --> 34:10.819
به علاوه از وقتی که باهم
،رفتیم بهشت میدونم

34:10.903 --> 34:13.906
و مین جی گفت با تو بهش خوش گذشته

34:13.989 --> 34:16.784
پس میدونم از اونجور آدما خوشت میاد

34:16.867 --> 34:18.077
آدمایی که اول بهت نزدیک میشن

34:18.160 --> 34:20.662
و علاقه‌شون بهت رو علنا نشون میدن

34:20.746 --> 34:21.914
…واسه همین من

34:23.040 --> 34:24.249
اوه، چی؟

34:24.333 --> 34:26.835
اوه، این اتاق من نیست؟

34:26.919 --> 34:29.213
کجا رفت؟ کی بود؟-
مین جی-

34:29.296 --> 34:31.256
اون تو این اتاقه؟-
اون تختشه-

34:31.340 --> 34:32.841
این یکی؟-
اوهوم-

34:32.925 --> 34:33.842
…اوه

34:35.886 --> 34:37.179
پس اینجوریه

34:37.846 --> 34:40.516
یه چیزی هست که همش
میخواستم ازت بپرسم

34:40.599 --> 34:42.518
فقط همینو میپرسم و میرم-
باشه-

34:42.601 --> 34:44.770
درمورد رفتنت با وون ایکه

34:46.605 --> 34:48.899
اگه میتونستی زمانو ببری عقب

34:50.109 --> 34:51.485
بازم وون ایک رو انتخاب میکردی؟

34:53.445 --> 34:56.365
دیگه دارم از این سوالا خسته میشم

34:56.448 --> 34:59.034
آره، خسته کننده‌ان-
واقعا هستن-

34:59.660 --> 35:02.663
فقط تأیید اضافی میخواد-
همش-

35:04.790 --> 35:06.333
بازم وون ایک رو انتخاب میکردی؟

35:08.669 --> 35:09.878
فکر کنم آره

35:09.962 --> 35:11.088
اوه، واقعا؟-
اوهوم-

35:12.214 --> 35:13.674
خب چیه؟

35:13.757 --> 35:15.050
هیچی، هیچی نیست

35:20.639 --> 35:23.809
فقط جدی نمیفهمم چرا
گوان هی اینجوری رفتار میکنه

35:23.892 --> 35:27.437
مطمئنم میتونست یه زندگی موفق
داشته باشه بدون اینجوری رفتار کردن

35:27.521 --> 35:28.856
تو اینجوری فکر نمیکنی؟-
کاملا-

35:29.940 --> 35:34.862
تازه یه چیز دیگه هم که درمورد
…رفتار گوان هی نمیفهمم

35:34.945 --> 35:38.240
…اینه که خودش این فکر رو به هه سون داد

35:38.323 --> 35:40.951
که اون هنوز باهاش شانسی داره

35:41.034 --> 35:43.996
و این دقیقا بعد از برگشت از مین جیه

35:44.079 --> 35:47.291
پس در واقع اونه که باید
هرجوری شده ازش دوری کنه

35:47.374 --> 35:48.542
چرا باید بهش نخ بده؟

35:48.625 --> 35:50.419
هنوزم میخواد همه گزینه هاش رو داشته باشه

35:50.502 --> 35:52.004
دوباره شروع کرده؟-
آره-

35:52.087 --> 35:54.089
پنجاه و یک درصد در برابر 49؟

35:54.173 --> 35:55.924
پس اینه

35:56.008 --> 35:58.218
داره درو برای 49 درصد باز میذاره

35:58.302 --> 36:01.805
ما میدونیم گوان هی چجوری
میزان عشق رو چک میکنه

36:01.889 --> 36:04.808
موضوع اینه که فکر کنم
هه سون هم انتخابش کرد

36:04.892 --> 36:06.852
و بین اینکه ازش لذت ببره یا نه گیر کرده

36:06.935 --> 36:08.270
آره، کاملا

36:08.353 --> 36:10.731
موضوع اینه که، گوان هی خیلی واضح
…به هاجونگ گفت

36:10.814 --> 36:13.066
رابطه‌شون قرار نیست جواب بده

36:13.150 --> 36:15.736
ولی حسی که دارم از هه سون میگیرم

36:16.403 --> 36:19.114
اینه که انگار داره ازش به عنوان
ذخیره استفاده میکنه

36:19.198 --> 36:21.909
امیدوارم بودم که فقط یه گفت و گوی
راست و درست باهاش داشته باشه

36:21.992 --> 36:23.952
ولی همش اصرار داره که
ماجرا رو پیچیده‌اش کنه

36:24.036 --> 36:25.913
با وجود همه ی این "چی میشد اگه" ها
درمورد وون ایک

36:25.996 --> 36:26.914
راست میگی

36:26.997 --> 36:28.916
یه ترسوی کنترل گره

36:28.999 --> 36:31.752
داهی کسی نیست که اینجوری
راحت عصبانی بشه

36:31.835 --> 36:34.296
ولی الان جدی عصبانیه

36:34.379 --> 36:37.424
همش داره میگه که اون
یه ترسوی کنترل گره

36:37.507 --> 36:39.885
البته گوان هی حقشه

36:40.719 --> 36:43.847
ولی تو کاملا درست میگی

36:43.931 --> 36:45.390
خودش هیچی ابراز نمیکنه

36:45.474 --> 36:47.601
و توقع داره بقیه براش
اینکارو انجام بدن

36:47.684 --> 36:50.395
آره؟ دقیقا، خیلی خودخواهه

36:51.146 --> 36:52.856
برگشتی، دیدیش؟

36:52.940 --> 36:54.441
…آره-
مشکل چیه؟-

36:54.524 --> 36:57.486
چیز زیادی برای حرف زدن نبود-
ترسوندیم-

36:57.569 --> 36:59.029
خیلی خوشحال به نظر نمیای

37:02.950 --> 37:05.786
حالا که با هه سون حرف زدم
دوباره احساسات درهمی دارم

37:05.869 --> 37:08.038
تو جدی

37:08.121 --> 37:09.790
وای واقعا که

37:09.873 --> 37:11.792
تو جدی چیزا رو جالب میکنی

37:12.376 --> 37:16.213
فکر کردم که تصمیمم رو گرفتم
بعد از اینکه برگشتم به مین جی

37:16.296 --> 37:18.799
تصمیم گرفتی؟ از چه نظر؟-
یعنی رابطه رو جدی کنی؟-

37:20.259 --> 37:24.054
حس کردم که دیگه قطعا
…با مین جی میرم، اما

37:24.846 --> 37:25.889
نظرت عوض شد؟

37:25.973 --> 37:28.809
از وقتی برگشتم برنامه‌ای
نداشتم که با هه سون حرف بزنم

37:28.892 --> 37:31.186
به نظر نمیومد که منو انتخاب کنه

37:31.270 --> 37:34.064
ولی هیچ جا ندیدمش
برای همین دنبالش گشتم

37:34.815 --> 37:36.650
…و وقتی حرفایی که میخواست بزنه رو شنیدم

37:38.026 --> 37:41.196
همینطور که میدونین اولین
سفر من به بهشت با هه سون بود

37:41.280 --> 37:42.739
…و خاطرات اون

37:42.823 --> 37:43.865
آره، سخته فراموششون کنی

37:43.949 --> 37:45.784
…و وقت گذروندن باهاش اونجا

37:46.451 --> 37:49.329
و اون یکی دیگه خاطره وقتی
که توی ساحل همدیگه رو دیدیم

37:49.413 --> 37:52.291
اون واقعا توی صحبتمون بهم نزدیک شد

37:52.374 --> 37:55.502
اوه، واقعا؟-
همش اومد توی ذهنم-

37:56.211 --> 37:57.045
…آره

37:59.298 --> 38:00.549
این همش اذیتم میکرد

38:01.174 --> 38:02.384
قابل درکه

38:04.094 --> 38:06.013
وقتی تو قرار دو نفرمون بودیم

38:06.096 --> 38:07.514
مین جی یه نوشته بهم داد

38:08.849 --> 38:12.519
نوشته بود که بعد من
هیچ گزینه دومی نداره

38:12.602 --> 38:14.062
و این حرکاتش

38:14.146 --> 38:17.774
که تلاش اضافی میکنه
تا اول پا پیش بذاره

38:17.858 --> 38:19.943
…منو یکم بیشتر به سمت

38:20.861 --> 38:22.112
مین جی میکشونه

38:22.696 --> 38:26.199
دودلم که مین جی رو ول کنم
حتی اگه یه مانع بزرگ بیاد تو راهم

38:26.283 --> 38:27.951
بخاطر اینجور چیزا

38:29.619 --> 38:31.371
…میدونم که ممکنه تردید کنم

38:31.455 --> 38:34.082
اگه که آخرش با هه سون برم بهشت

38:35.083 --> 38:37.169
واسه همین در حال حاضر میخوام از هه سون

38:38.337 --> 38:39.421
دوری کنم

38:41.840 --> 38:43.508
اوه-
هوم-

38:43.592 --> 38:44.968
میدونه ممکنه تردید کنه؟

38:45.052 --> 38:47.304
اگه باهاش بره بهشت، ممکنه نظرش عوض شه

38:47.971 --> 38:50.724
یه جورایی به طرز عجیبی
به کمبودهای خودش آگاهه

38:50.807 --> 38:51.850
کاملا

38:51.933 --> 38:54.144
"من حتما مردد میشم"

38:54.227 --> 38:55.854
دیالوگ راست و درستی بود

38:55.937 --> 38:58.523
البته که هممون میتونیم مردد شیم
ما فقط انسانیم

38:58.607 --> 39:01.360
درسته-
بیا بگیم من میخوام برم کلاب-

39:01.443 --> 39:04.279
ولی میدونم حتما قراره
به یه نفر خیانت کنم اگه برم

39:04.363 --> 39:07.699
مثل اینه که بگی
"بخاطر همینه که من نمیرم کلاب"

39:07.783 --> 39:09.868
نمایش پرافتخاری از شرافت بود

39:09.951 --> 39:12.412
همشون شخصیت های جذابی هستن
همگیشون

39:13.497 --> 39:17.334
حالا زوج هایی که میرن بهشت
رو با هم جفت میکنیم

39:42.984 --> 39:45.445
رتبه اول چوی هه سون

39:45.529 --> 39:49.366
لطفا کسی رو که میخوای باهاش به
قرار بهشت بری رو انتخاب کن

39:50.742 --> 39:53.495
کسی که میخوام
…باهاش به بهشت برم

39:57.457 --> 39:59.251
فکر کنم گوان هی رو انتخاب میکنم

39:59.334 --> 40:01.002
اگه هه سون انتخابش نکنه

40:07.259 --> 40:11.221
از بهشت با گوان هی لذت بردم
دوست دارم خاطرات دیگه‌ای باهاش بسازم

40:11.304 --> 40:13.598
پس امیدوارم چیزا جوری که میخوام پیش بره

40:16.601 --> 40:18.937
من یه جورایی با همشون حس ارتباط دارم

40:19.020 --> 40:21.231
آره، تو به هرسه تاشون
یه جورایی وصل شدی

40:26.445 --> 40:29.448
کسی که میخوام باهاش
…به بهشت برم

40:29.531 --> 40:31.158
کی میتونه باشه؟-
گوان هی-

40:31.241 --> 40:33.660
همه شرطا دیگه تمومه-
قراره بگیرتش-

40:33.743 --> 40:35.454
فکر کنم قراره گوان هی باشه

40:35.537 --> 40:36.663
گوان هی

40:49.759 --> 40:50.886
لی گوان هی

40:55.015 --> 40:58.059
پس انجامش داد، گوان هی-
همونطور که فکر میکردیم، آره-

40:59.936 --> 41:01.646
مقطع زمانی مهمی بود

41:01.730 --> 41:03.773
که نتیجه جهنم
سینگلی 3 رو مشخص میکنه

41:03.857 --> 41:06.401
اون یک دقیقه-
این قراره خیلی چیزا رو عوض کنه-

41:06.485 --> 41:08.653
مردی که نباید بره کلاب
حالا مجبوره بره

41:08.737 --> 41:10.197
قراره بره کلاب

41:11.448 --> 41:12.657
اوه، نه-
حالا چی میشه؟-

41:13.950 --> 41:15.118
لی گوان هی

41:17.037 --> 41:18.246
لی گوان هی

41:23.919 --> 41:26.796
چوی هه سون
لی گوان هی رو انتخاب کرده

41:26.880 --> 41:27.714
…اوه

41:27.797 --> 41:29.925
لی گوان هی دست چوی هه سون رو میگیره

41:30.008 --> 41:31.635
و میره به سمت بهشت

41:31.718 --> 41:32.969
از سفرت لذت ببر داداش

41:33.803 --> 41:35.180
از استیکت لذت ببر

41:47.776 --> 41:48.693
بزن بریم

42:04.918 --> 42:06.962
چه سوپرایزی بود-
هه-

42:07.963 --> 42:11.007
یکم حس عجیبی داره-
چرا؟-

42:11.091 --> 42:12.300
همنیجوری

42:12.384 --> 42:13.677
این یعنی چی؟

42:14.553 --> 42:15.804
…من

42:18.265 --> 42:20.100
داشتم سعی میکردم
به این امیدوار نباشم

42:21.893 --> 42:24.771
ولی به نظر میاد یه دور کامل زدیم
و دوباره همدیگه رو دیدیم

42:25.605 --> 42:28.441
یه همچین چیزی

42:33.989 --> 42:36.324
موقعی که رفتیم شنا رو یادم اومد

42:37.867 --> 42:41.329
من همه چیزایی که توی
وان گرم بهم گفتی رو یادمه

42:41.413 --> 42:42.747
اوه، مثل چی؟

42:42.831 --> 42:45.041
"فکر نکنم نظرم عوض بشه"

42:45.125 --> 42:47.419
"حتی اگه یه نفر دیگه رو ببینم"

42:47.502 --> 42:48.712
درسته

42:49.879 --> 42:52.507
باعث میشه اینجور به نظر
بیاد که من زن بازی چیزیم

43:03.226 --> 43:06.062
بعدی رتبه دوم یون هاجونگه

43:06.646 --> 43:09.524
یون هاجونگ، لطفا کسی که میخوای
…باهاش به قرار بهشت

43:09.608 --> 43:11.026
بری رو انتخاب کن

43:13.778 --> 43:15.739
چرا انقد استرس داری؟-
فقط نگرانم-

43:19.701 --> 43:20.785
موندم کی انتخاب میشه

43:22.954 --> 43:25.624
کسی که میخوام باهاش
…به بهشت برم

43:27.250 --> 43:28.501
یون هابین

43:29.794 --> 43:33.006
کسی که یون هاجونگ
انتخاب کرده یون هابینه

43:33.757 --> 43:35.842
یون هابین، لطفا دست یون هاجونگ رو بگیر

43:35.925 --> 43:37.427
و برو به بهشت

43:38.345 --> 43:40.096
!هابین-
برمیگردم-

43:40.180 --> 43:42.390
لعنتی، پسر! از سفرت لذت ببر

43:43.183 --> 43:44.893
از سفرت لذت ببر پسر

43:47.896 --> 43:49.689
غیر قابل باوره

43:50.440 --> 43:52.609
بالاخره داره میره-
…بالاخره میتونیم-

43:52.692 --> 43:55.028
شغل و سنش رو بفهمیم-
همه دارن براش دست میزنن-

44:02.118 --> 44:03.119
بزن بریم

44:04.996 --> 44:07.666
حتما خوبه که داری
بخاطر من میری بهشت

44:09.959 --> 44:13.380
تو باید منو انتخاب میکردی
نه اینکه من تو رو

44:13.463 --> 44:15.507
مطمئن بودم قراره اون مسابقه رو ببرم

44:15.590 --> 44:18.677
باید دندوناتو بهم فشار میدادی
و فقط میدوییدی

44:18.760 --> 44:21.262
میدونم-
باید میبردی-

44:24.099 --> 44:26.976
در آخر، رتبه سوم چوی مین جی

44:27.936 --> 44:30.230
فکر کنم جین سوک رو میبره

44:30.313 --> 44:32.399
موندم مین جی کی رو انتخاب میکنه

44:32.482 --> 44:34.109
به زودی میفهمیم

44:34.818 --> 44:37.696
کسی که میخوام باهاش
…به بهشت برم

44:38.530 --> 44:40.240
به حرف گوان هی گوش میکنه؟

44:40.323 --> 44:41.616
اوه؟

44:41.700 --> 44:44.119
با جین سوک نمیره؟-
جین سوک-

44:44.202 --> 44:47.330
ولی نمیدونیم شایدم سوپرایزمون کنه
و مین کیو رو انتخاب کنه

44:54.587 --> 44:57.882
کسی که میخوام باهاش
…به بهشت برم

45:00.260 --> 45:01.344
پارک مین کیو

45:02.387 --> 45:03.680
پارک مین کیو

45:04.347 --> 45:08.143
پارک مین کیو، لطفا دست چوی مین جی
رو بگیر و به بهشت برین

45:09.728 --> 45:10.770
پارک مین کیو

45:10.854 --> 45:11.688
اوه

45:18.778 --> 45:20.321
جین سوک یکم ناامید شد

45:20.405 --> 45:21.948
آره ناامید به نظر میاد

45:27.203 --> 45:29.205
مین جی و مین کیو چیزی بینشونه؟

45:30.623 --> 45:31.875
اصلا نمیدونم

45:34.878 --> 45:36.087
سوپرایز خوبیه

45:36.171 --> 45:39.215
فقط میخوام برم غذای خوب بخورم
راحت باشم و حرف بزنم

45:39.299 --> 45:41.259
بریم یکم غذای خوب بخوریم

45:41.342 --> 45:42.927
خوبه خوبه

45:46.139 --> 45:48.349
مین جی چیزی که گوان هی
بهش گفت رو انجام نداد

45:48.433 --> 45:51.770
با وجود اینکه گوان هی اونو بهش گفت
ولی مین کیو رو انتخاب کرد

45:51.853 --> 45:53.313
نمیخواست که با اون بره

45:53.897 --> 45:58.234
فکر میکنم که تصمیم مین جی تأثیر
زیادی روی اینکه بعد چی میشه میذاره

45:58.318 --> 45:59.152
حتما

45:59.235 --> 46:02.864
گوان هی کسیه که احساسی که
به مین جی داره رو نگه میداره

46:02.947 --> 46:05.074
اگه که الان جین سوک رو انتخاب میکرد

46:05.158 --> 46:07.285
…پس وقتی مین جی مین کیو رو انتخاب کرد

46:07.368 --> 46:09.913
دیگه هیچ گزینه‌ای نداره
جز اینکه بیشتر با هه سون آشنا شه

46:09.996 --> 46:11.998
و از زمانش با هه سون تو بهشت لذت ببره

46:12.081 --> 46:13.875
…پس گوان هی که ما میشناسیم-
آره-

46:13.958 --> 46:18.254
میگه "خیلی واضح گفتم که میخوام
با جین سوک بره

46:18.338 --> 46:22.133
ولی اون باید حتما برخلاف حرف
"من مین کیو رو انتخاب میکرد

46:23.593 --> 46:26.513
ممکنه بگه، "باورم نمیشه
اینکارو کرد" و جدی پکر بشه

46:26.596 --> 46:28.389
ولی اینجوری نیست که رئیس مین جی باشه

46:28.473 --> 46:30.475
درسته، ولی داریم درمورد
گوان هی حرف میزنیم

46:30.558 --> 46:33.853
گوان هی باید چیزی که میخوادو بگیره-
وای خدا-

46:33.937 --> 46:37.524
آقا، کسی میتونه سر هر چیز
کوچیکی اینقدر بهش بر بخوره؟

46:37.607 --> 46:39.776
فکر میکنی بهش برمیخوره؟ جدی؟

46:39.859 --> 46:42.737
ممکنه که ما داریم زیادی فکر عجیب
غریب راجع به گوان هی میکنیم؟

46:42.821 --> 46:46.115
این فقط چیزیه که گوان هی
خیلی جدی میگیرتش

46:46.199 --> 46:48.576
تصمیم مین جی الان-
جدی؟-

46:52.956 --> 46:55.542
پس این منظره‌ایه که شما میدیدین، ها؟

47:11.891 --> 47:13.685
خدایا-
…ها؟ مین جی-

47:13.768 --> 47:14.686
سیخونک بهش زد

47:14.769 --> 47:17.313
اوه، واو-
داره یه کاری با دستش میکنه-

47:25.613 --> 47:27.657
…اوه، خدا-
گوان هی رو ببین-

47:27.740 --> 47:29.534
!حتما عقلشونو از دست دادن

47:29.617 --> 47:32.495
مین کیو همه چیزو دید-
دارن به چی فکر میکنن؟-

47:32.579 --> 47:34.122
واو، یه لحظه

47:49.053 --> 47:50.680
اوه، اون…داره گریه میکنه؟

47:50.763 --> 47:52.307
!اوه، نه! نه، نه

47:52.807 --> 47:54.809
چون اون اصن تو باغ نبود

47:54.893 --> 47:56.686
این دیگه چه اوضاعیه؟

48:08.656 --> 48:11.326
به نظر میاد که ما اینو با هم
شروع و تموم میکنیم

48:14.037 --> 48:15.580
بد نیست، نه؟

48:17.540 --> 48:18.374
این بده

48:19.000 --> 48:19.918
چرا؟

48:32.889 --> 48:35.516
…اوه، نه، مین کیو

48:35.600 --> 48:37.101
اشکاتو پاک کن

48:37.185 --> 48:39.771
داره از پیرهنش استفاده میکنه-
اوه، خدایا-

48:39.854 --> 48:42.398
آخه، این… این دیگه چیه؟

48:49.530 --> 48:51.824
متأسفم که آوردمت و کنارت گریه کردم

48:54.243 --> 48:55.995
اصلا نیازی به عذرخواهی نیست مین جی

48:57.664 --> 49:01.334
اگه تیشرتم خیس بشه اشکال نداره
پس ‏از ‏تیشرتم ‏استفاده ‏کن ‏خب؟

49:14.055 --> 49:15.765
کی این کارو میکنه؟

49:15.848 --> 49:17.600
اون گذاشت از ته تیشرتش استفاده کنه

49:17.684 --> 49:18.977
وای این خیلی خنده داره

49:19.060 --> 49:21.437
،اگه می‌خواست گریه کنه و ناراحت بشه

49:21.521 --> 49:24.232
باید به گوان هی گوش میکرد
و با جین سوک می‌رفت

49:24.315 --> 49:27.819
برای چی باید مین کیو رو انتخاب میکرد اگه
…می‌خواست ‏گوان ‏هی ‏رو ‏اسکول ‏کنه

49:27.902 --> 49:29.070
و شروع کنه به گریه کردن؟

49:29.153 --> 49:31.531
تازه‌شم، به مین کیو فکر کن الان

49:32.198 --> 49:34.993
…مین کیو خیلی-
الان ‏خیلی ‏براش ‏عجیبه-

49:35.076 --> 49:37.412
مین کیو انگار داره گریه میکنه یه ذره

49:37.495 --> 49:39.414
هه سون اینو ندید؟

49:39.497 --> 49:41.207
نه-
ندید-

49:45.712 --> 49:48.631
،دلیلی که دیروز گریه کردم این بود که

49:48.715 --> 49:51.300
…گوان‌ هی واقعا، وایسا ببینم
نه ‏دیروز ‏نبود

49:51.384 --> 49:53.136
…گوان هی واقعا با من خوب بود

49:53.219 --> 49:56.222
و خیلی با من خوب برخورد کرد تا امروز صبح

49:57.473 --> 50:00.518
ولی انگار ناامید شده بود که من
مین ‏کیو ‏رو ‏انتخاب ‏کردم

50:00.601 --> 50:03.521
و شروع کرد باهام سرد برخورد کردن

50:03.604 --> 50:05.857
و این خیلی منو ناراحت کرد

50:05.940 --> 50:09.277
هیچ انتخابی نداشتم
و باید بهش میگفتم

50:09.360 --> 50:13.031
ولی انگار درست نفهمید
و این خیلی منو اذیت کرد

50:13.114 --> 50:17.160
گوان هی انگار به احساسات خودش
خیلی اهمیت ‏نمیده

50:17.243 --> 50:20.997
احساساتش نسبت به رفتاری که
طرف مقابل داره، ‏تغییر ‏میکنه

50:21.080 --> 50:22.665
اینجور آدمیه

50:22.749 --> 50:24.375
خیلی خسته کننده‌ست

50:24.459 --> 50:27.420
برای همین امیدوارم با هه سون
توی بهشت بهش ‏خوش ‏بگذره

50:27.503 --> 50:29.213
و دوباره هه سون رو دوست داشته باشه

50:29.297 --> 50:30.131
آها

50:30.214 --> 50:32.925
و وقتی بعدش برگرده جهنم
و با مین جی حرف بزنه

50:33.009 --> 50:34.552
دوباره عاشق مین جی بشه

50:34.635 --> 50:36.596
خیلی چیزا میتونه تغییر کنه هنوز

50:36.679 --> 50:39.432
هر کی آخرین نفر باهاش حرف بزنه
می‌تونه مال ‏خودش ‏بکنش

50:39.515 --> 50:42.351
برای همین تا آخرین لحظه حواستون باشه

50:42.435 --> 50:44.062
نمیشه خیالمون راحت باشه؟-
نمیشه-

50:44.145 --> 50:46.105
تا وقتی که تموم نشده، تموم نشده

50:47.398 --> 50:48.900
(بهشت)
(چوی ‏هه ‏سون ‏و ‏لی ‏گوان ‏هی)

50:48.983 --> 50:52.028
نسبت به اولین بار فرق میکنه-
شاید ‏اتاق ‏فرق ‏میکنه-

50:52.111 --> 50:54.530
یه چیزی برای خوش آمد گویی هست
خیلی ‏دلم ‏براش ‏تنگ ‏شده ‏بود

50:54.614 --> 50:57.366
عاشقشم-
دیشب ‏اینجا ‏نبود ‏این-

50:57.450 --> 50:59.285
روز اول همین تشکیلات بود

50:59.368 --> 51:02.747
ماکارون و فکر کنم این ملون ها
و انبه هایی که ‏کره‌ای هستن

51:02.830 --> 51:04.874
درست می‌گفتم-
مثل ‏اولین ‏بار-

51:04.957 --> 51:06.334
دلم تنگ شده بود براش

51:06.417 --> 51:08.878
دارن اولین باری که اومدیم اینجا رو
تداعی میکنن ‏برامون

51:08.961 --> 51:11.798
حتی گلا هم قشنگن
و تختای بزرگ گیرمون اومد

51:11.881 --> 51:15.635
دیگه هیچ کدوممون روی مبل نمی‌خوابیم-
دفعه ‏پیش ‏چی ‏داشتی؟-

51:15.718 --> 51:17.720
فقط یه تخت بزرگ داشتیم-
یه دونه؟-

51:17.804 --> 51:20.056
امشب نمیخواد بیرون بخوابی

51:20.139 --> 51:22.266
هی، تو برنده‌ای، هر چی تو بگی

51:22.350 --> 51:24.811
اگه بگی برو، میرم
اگه ‏بگی ‏بمون، ‏می‌مونم

51:24.894 --> 51:27.647
"پس اگه بگم "رو زمین بخواب
رو زمین می‌خوابی؟

51:27.730 --> 51:28.773
آره، بایدم

51:32.068 --> 51:35.404
چرا دستامونو نشوریم و غذا رو امتحان نکنیم؟

51:35.488 --> 51:37.990
!باشه، خوبه، ایول

51:41.119 --> 51:44.831
مثل جایی که امروز صبح بودمه
ممکنه ‏این ‏اتاق ‏دیشبم ‏باشه

51:45.832 --> 51:50.128
باید خوب باشه، دو روز رو با آدمای مختلف
توی همون ‏اتاق ‏بگذرونی

51:50.211 --> 51:52.421
آره، همون اتاق، آدمای مختلف

51:54.215 --> 51:55.591
دفعه پیش کِی اینجا بودیم؟

51:56.592 --> 51:58.386
فکر کنم یک هفته شده

51:58.469 --> 52:00.721
پس یه هفته کامل طول کشید
که برگردیم پیش هم؟

52:00.805 --> 52:02.890
آره، به نظرم درست میگی، واو

52:03.516 --> 52:05.893
دور زدیم و دور زدیم تهش بعد شش روز برگشتیم

52:07.854 --> 52:11.440
ولی باید قبول کنی که خیلی اتفاقا
افتاده توی همین ‏مدت ‏کم

52:13.651 --> 52:14.694
آره

52:16.571 --> 52:18.030
…وقتی رفتیم اونجا

52:19.532 --> 52:21.242
وارد اتاق شدیم

52:21.325 --> 52:25.163
خیلی خوب بود که دوباره همون غذایی که
…اولین ‏بار ‏امتحان ‏کردیم ‏رو

52:25.788 --> 52:27.039
چشیدیم

52:28.416 --> 52:31.627
برای همین تهش با همون آدمی که اولین بار
…رفتم ‏بهشت

52:31.711 --> 52:34.172
آخرین بارم رفتم

52:37.425 --> 52:39.510
خیلی تجربه‌ی معنا داری بود

52:39.594 --> 52:42.388
،از اونجایی که درباره‌ی هه سون حرف می‌زدیم

52:42.471 --> 52:44.473
،کسی که تو نگاه اول خوب بود

52:44.557 --> 52:46.726
واقعا خیلی تاثیر گذار بود

52:46.809 --> 52:50.354
"اون می‌تونه فکر کرده باشه "این سرنوشتمه؟
"یا ‏مثلا ‏"باید ‏با ‏هم ‏باشیم؟

52:51.647 --> 52:53.149
نه، احتمالا نه

52:54.192 --> 52:55.318
چجوری خودمو گول بزنم؟

52:55.401 --> 52:57.320
…گوان هی

53:00.615 --> 53:01.866
ایول

53:03.451 --> 53:05.203
واو، این فوق العاده‌ست

53:05.286 --> 53:07.705
خیلی خوبه، یا خدا

53:09.415 --> 53:10.875
…به نظرم باید امتحانش

53:11.751 --> 53:13.753
اینو امتحان کن-
اینو؟-

53:19.467 --> 53:20.426
خوشمزه‌ست

53:22.053 --> 53:23.054
هست؟-
اهم-

53:27.642 --> 53:28.684
!اممم

53:29.936 --> 53:31.145
خیلی خوبه

53:33.356 --> 53:36.150
خیلی وقته اینجوری ذوق زده نشدی

53:36.234 --> 53:37.235
خیلی خوبه

53:38.986 --> 53:42.406
نیاز ندارم ملت اون کاری رو که
بهشون میگم انجام ‏بدن

53:47.245 --> 53:48.579
با وون ایک اومدی اینجا

53:48.663 --> 53:50.790
ولی دوباره نمیخواستی بیای باهاش؟

53:52.375 --> 53:55.127
قضیه‌ی وون ایک اینه که، خیلی حرف میزنه

53:56.504 --> 53:59.006
ولی دقیقا نمی‌تونی بفهمی
درباره‌ی چی حرف میزنه

54:01.634 --> 54:03.344
پوزخندت رو ببین

54:10.142 --> 54:13.437
وون ایک هم خنده داره، به نظر من هست
ازش ‏خوشم ‏میاد

54:13.521 --> 54:15.940
باهاش حرف زدن خوبه
و خیلی حواسش هست

54:17.024 --> 54:18.484
خیلی مهربون و عالیه از همه لحاظ

54:19.944 --> 54:23.823
ولی وقتی باهاشم نمی‌تونم خودم باشم

54:23.906 --> 54:27.201
راستش، دقیقا بعد از این که با وون ایک
حرف زدم اومدم ‏با ‏تو ‏حرف ‏زدم

54:28.035 --> 54:29.662
و اون موقع فهمیدم

54:30.413 --> 54:34.000
می‌تونم موقعی که با تو هستم
خودم باشم، برعکس موقعی ‏که ‏با ‏بقیه‌م

54:35.418 --> 54:37.712
وقتی با توام بیشتر خودمم

54:38.296 --> 54:41.299
برای همین وقتی روی اون مبل
باهات حرف زدم تصمیممو ‏گرفتم

54:42.633 --> 54:44.844
می‌دونستم که نظرم تغییر نمیکنه

54:44.927 --> 54:47.346
فارغ از اینکه با کی بری بهشت

54:47.430 --> 54:48.597
…پس اگه

54:50.266 --> 54:54.603
…با هاجونگ یا مین جی رفته بودم بهشت

54:54.687 --> 54:56.105
…تو

54:56.188 --> 54:57.773
من تغییری نمی‌کردم

54:57.857 --> 54:59.817
نظرت عوض نمیشد؟

54:59.900 --> 55:00.901
نه

55:04.071 --> 55:08.326
…خب این سری، اگه بخوام راستشو بگم

55:09.410 --> 55:12.079
نمی‌خواستم که تو انتخابم کنی-
چرا؟-

55:12.872 --> 55:13.706
…خب

55:15.708 --> 55:19.086
نمیخوام پیچیده کنم قضایا رو-
چی ‏خیلی ‏پیچیده‌ست؟-

55:19.170 --> 55:23.466
وقتی از سفرت با وون ایک برگشتی
…و شروع کردی به ‏نادیده ‏گرفتن ‏من

55:23.549 --> 55:26.093
فکر کردم که قراره جدا بشیم دیگه
به ‏همین ‏راحتی

55:26.177 --> 55:27.094
آها

55:27.178 --> 55:30.765
و همون موقع مین جی اومد سمت من

55:31.349 --> 55:33.309
به خاطر این که اون اول اومد سمت من

55:34.602 --> 55:36.937
…و چون معمولا کسی نیستم که اولین قدمو بردارم

55:38.189 --> 55:41.192
برای همین کنجکاو شدم که
دوست داشتنش چجوریه

55:41.275 --> 55:43.986
می‌فهمم چی میگی-
…چون ‏وقتی ‏که-

55:44.904 --> 55:46.072
اون اتفاق افتاد تو نبودی

55:49.492 --> 55:52.870
…و چون هر کی که دورم بود هی داشت درباره‌ی

55:52.953 --> 55:55.373
جوری که تو کشته مرده‌ی وون ایک بودی
حرف میزد

55:56.665 --> 55:58.751
…من فهمیدم که همه‌ی حرفایی که زده بودی

55:58.834 --> 56:01.754
دروغای کوچیکی بودن که
می‌خواستی ماست مالی کنی

56:01.837 --> 56:04.298
اصلا اینطور نبود-
به ‏نظرم ‏اینجوری ‏بود-

56:07.218 --> 56:09.303
...می‌دونستم فرداش اگه با تو برگردم بهشت

56:09.387 --> 56:13.724
…نظرم عوض میشه، برای همین

56:14.934 --> 56:16.435
نمیخواستم این اتفاق بیفته

56:24.151 --> 56:27.655
قضیه اینه که، نمی‌دونم چرا
نمی‌تونم بهت ‏فکر ‏نکنم

56:28.823 --> 56:31.033
واقعا نمی‌دونم-
چون ‏من ‏با ‏نمک ‏ترینم-

56:31.117 --> 56:34.120
از اون روز تا الان نمی‌خواستم ببینمت

56:34.203 --> 56:36.288
ولی نمی‌تونستم بهت فکر نکنم

56:36.372 --> 56:37.998
چون که من با نمک ترینم

56:40.459 --> 56:43.295
اگه اون روز به جای وون ایک
،با ‏من ‏رفته ‏بودی ‏بهشت

56:43.379 --> 56:45.840
می‌تونستم همه جوره باهات باشم

56:46.340 --> 56:48.592
اونجا من نزدیک بودم مهرو بیارم
پایین و همه چیزو قطعی کنم

56:49.468 --> 56:51.011
ولی مهر گم شد

56:52.221 --> 56:54.640
،دقیقا همون لحظه‌ای که رفتم دستشویی

56:54.723 --> 56:57.309
اتفاقایی افتاد و همه چی تغییر کرد

56:57.393 --> 57:00.062
همچین حسی داد بهم

57:02.398 --> 57:04.191
اونقدر به آینده فکر نمی‌کردم

57:04.275 --> 57:07.695
خیلی آدم ساده‌ایم می‌دونی؟
،برای ‏همین ‏با ‏خودم ‏گفتم ‏که ‏فکر ‏می‌کنی

57:07.778 --> 57:10.698
،اون دیشب گفت که منو نمیبره بهشت"

57:10.781 --> 57:11.991
"و به قولشم عمل کرد

57:12.074 --> 57:15.327
من فکر کردم اون تهشه دیگه
با این که ممکنه ‏تو ‏رو ‏عذاب ‏بده

57:15.995 --> 57:18.247
بعدش می‌دونستم که منو انتخاب نمیکنی

57:18.330 --> 57:21.333
و فکر کردم که، "اگه با وون ایک بره مشکلی
"…ندارم ‏ولی

57:21.417 --> 57:23.002
بقیه؟-
آره-

57:24.003 --> 57:27.089
هیچ وقت اسم منو کنار تو نبردن

57:27.173 --> 57:29.425
چون هیچ وقت نگفتم بهشون

57:29.508 --> 57:32.261
برای اونا وون ایک حتی ارزش
شیر ‏یا ‏خط ‏انداختنم ‏نداشت

57:33.095 --> 57:35.556
اونا کاملا وون ایک رو برات
در نظر گرفته بودن

57:36.223 --> 57:37.433
…و بعدش مین جی اومد

57:39.226 --> 57:42.354
برای همین خیلی ناامید شدم ازت

57:42.438 --> 57:44.773
که گذاشتی به اونجاها بکشه

57:44.857 --> 57:47.026
پس یه کینه‌ی بزرگی نسبت به من داری؟

57:48.777 --> 57:50.112
…خب

57:50.905 --> 57:52.990
ببین، اونقدر بزرگش نمیکنم

57:53.866 --> 57:56.702
حالا مهم نیست، الان که منم با مین جی
…رفتم ‏بهشت

57:56.785 --> 57:59.622
آها-
خب، ‏همینه ‏که ‏هست ‏میدونی؟-

58:01.165 --> 58:02.458
حواسم باشه" پس آره؟"

58:03.501 --> 58:06.587
از بین همه‌ی آدما، نمی‌خواستم به تو بگم اینو

58:07.338 --> 58:09.381
ولی دیگه نمیشه کاریش کرد

58:09.465 --> 58:10.591
…همم

58:11.509 --> 58:12.551
…پس

58:13.719 --> 58:16.722
…فکر نکنم بهت اینو گفته باشم ولی

58:17.681 --> 58:19.517
…همم-
وایسا ‏ببینم، ‏بازم ‏هست؟-

58:20.518 --> 58:22.770
چی؟ دیگه چی؟

58:25.439 --> 58:27.942
خب، میدونی که من چقدر چشمام برق داره

58:28.025 --> 58:31.946
چقدر خودمو ابراز میکنم، و چقدر
خودمو ذوق زده نشون ‏میدم

58:32.029 --> 58:35.574
اهم-
،ولی ‏وقتی ‏دری ‏به ‏تخته ‏بخوره ‏خب-

58:36.408 --> 58:38.619
نمیدونم، احساس می‌کنم خجالتی میشم

58:42.581 --> 58:45.417
برای همین اون موقع که داشتی میدویدی
می‌دونستم ‏که ‏کنار ‏منی

58:45.501 --> 58:46.835
ولی نمی‌تونستم بهت نگاه کنم

58:46.919 --> 58:49.046
یا داشتم به کمرت نگاه میکردم یا به زمین

58:49.129 --> 58:51.423
نمی‌تونستم تو چشات نگاه کنم

58:52.049 --> 58:55.135
و فکر کردی که داشتم نادیده می‌گرفتمت
…ولی

58:55.219 --> 58:56.929
چرا نادیده بگیری منو؟

58:57.012 --> 58:59.265
…خب، راستشو بخوای من فقط-
همم؟-

58:59.890 --> 59:01.892
خب یه ذره باعث خجالته میدونی؟

59:01.976 --> 59:04.895
سخته که اینجوری تو چشمای یه نفر نگاه کنی

59:05.980 --> 59:09.942
می‌تونستی بعد این که برگشتی یا موقعی ‏که
همینجوری ‏سلام ‏کردی ‏منو ‏در ‏جریان ‏بذاری

59:10.025 --> 59:12.861
ولی همش منو نادیده می‌گرفتی
به ‏نظرت ‏چطور ‏برداشت ‏میکردم؟

59:12.945 --> 59:14.780
داشتم بهت نخ میدادم که باهام حرف بزنی

59:14.863 --> 59:17.366
وقتی داشتی نادیده‌م میگرفتی
باید ‏باهات ‏حرف ‏میزدم؟

59:17.449 --> 59:18.284
آره

59:18.367 --> 59:21.537
…فکر‌ کردم وقتی دیدی با یکی قرار گذاشتم

59:23.914 --> 59:26.375
میای و یه صحبتی رو شروع میکنی

59:30.796 --> 59:33.007
ولی خیلی سریع رفتی که اون کارو بکنی

59:35.301 --> 59:36.468
خب معلومه که میکنم

59:36.552 --> 59:38.929
…تو مثل یه خارِ ماهی‌ بودی که

59:39.013 --> 59:41.348
توی گلوم موقع غذا خوردن گیر کرده بود

59:41.432 --> 59:44.226
نمی‌تونستم بهت فکر نکنم

59:44.310 --> 59:45.853
برای همین اون کارو کردم

59:46.562 --> 59:48.397
…ولی اینو باید بگم که

59:50.733 --> 59:52.735
خیلی حیف شد که اینجوری شد

59:52.818 --> 59:54.069
…بعد منم یه چیز عجیبی که دارم

59:56.280 --> 59:59.783
،اینه که با این که تو ازم یه ذره بزرگ تری

01:00:01.535 --> 01:00:04.413
…ولی وقتی دارم قرار میذارم و اینا

01:00:05.456 --> 01:00:08.584
وقتی دارم با آدمایی که بهشون وابسته‌م
…سر ‏و ‏کله ‏میزنم

01:00:08.667 --> 01:00:13.088
یا وقتی که می‌خوام خوب برخورد کنم
یه ‏جوری ‏می‌خوام ‏ازشون ‏مراقبت ‏کنم

01:00:14.173 --> 01:00:16.508
برای تو هم اینجوریم

01:00:20.929 --> 01:00:22.056
…تو

01:00:25.100 --> 01:00:26.143
یه جورایی دلسوزی

01:00:27.853 --> 01:00:30.731
…و من، فکر کنم برای همین نمی‌تونم

01:00:33.067 --> 01:00:34.109
تو رو از خودم دور‌ کنم

01:00:36.195 --> 01:00:37.488
…ولی این موقعیت

01:00:39.615 --> 01:00:42.660
نمیدونم چجوری درستش کنم

01:00:44.078 --> 01:00:46.163
همه چی به تو بستگی داره اوپا

01:00:52.336 --> 01:00:55.506
انگار گوان هی احساسات خودشم نمیدونه حتی

01:00:55.589 --> 01:00:59.259
واقعا هم هه سون رو دوست داره هم مین جی

01:00:59.343 --> 01:01:01.345
اینجوری میشه بهش نگاه کرد

01:01:01.428 --> 01:01:04.890
گوان هی اولش به هه سون علاقه داشت

01:01:04.973 --> 01:01:08.894
ولی بعدش هاجونگ باهاش لاس زد
و ‏مین ‏جی ‏شروع ‏کرد ‏به ‏تلافی ‏کردن

01:01:08.977 --> 01:01:13.148
یه سری دختر باهاش لاس زدن و
اونم ‏دوست ‏داشت ‏که ‏اینو ‏نشون ‏بده

01:01:14.066 --> 01:01:15.818
برای همین روشونو زمین ننداخت

01:01:15.901 --> 01:01:18.445
ولی هنوزم میبینه که هه سون رو دوست داره

01:01:18.529 --> 01:01:22.324
همونطور که هه سون گفت
احساسات گوان ‏هی ‏خیلی ‏مهمن ‏الان

01:01:22.408 --> 01:01:24.326
هه سون موضعش رو مشخص کرد

01:01:24.410 --> 01:01:29.039
که همیشه گوان هی براش اول بوده
از همون لحظه‌ای ‏که ‏همدیگه ‏رو ‏دیدن

01:01:29.123 --> 01:01:31.333
موندم توی گوان هی چی می‌بینن

01:01:32.126 --> 01:01:33.836
فکر کنم یه چیزی داره که
تو ‏رو ‏به ‏سمتش ‏می‌کشه

01:01:33.919 --> 01:01:34.753
انگار که

01:01:34.837 --> 01:01:38.215
…خنده داره، باحاله، و تنها کسی هم هست که

01:01:38.298 --> 01:01:40.008
اصلا نمیخواد سیس بیاد

01:01:40.092 --> 01:01:42.678
به نظرم بهتره انقدر بهش تیکه نندازیم

01:01:42.761 --> 01:01:44.888
و یه ذره بهش بها بدیم

01:01:44.972 --> 01:01:47.683
مگه نه؟ اگه تیکه هارو بذاریم کنار
با ‏توجه ‏به ‏چیزایی ‏که ‏به ‏دست ‏آورده

01:01:47.766 --> 01:01:49.935
به جز احترام براش چیزی نمی‌تونم داشته باشم

01:01:50.018 --> 01:01:53.188
مطمئنم فکر نمیکردی که با من بیای بهشت

01:01:53.272 --> 01:01:56.650
احتمالا از گریه‌ای که کردم خیلی جا خوردی-
نه ‏واقعا ‏جا ‏نخوردم-

01:01:56.734 --> 01:02:00.446
همینجوری زدم زیر گریه-
دیدم ‏که ‏دستتو میزدی بهش-

01:02:20.090 --> 01:02:22.009
…اون

01:02:22.092 --> 01:02:25.763
هیچ وقت نمیتونم اونجوری سرد با یه زن برخورد کنم
نمی‌تونستم ‏باور ‏کنم ‏چی ‏دارم ‏می‌بینم

01:02:25.846 --> 01:02:28.474
غیر قابل باور بود نه؟-
خیلی ‏سرد ‏برخورد ‏کرد-

01:02:28.557 --> 01:02:31.435
ببین امروز صبح، یه لکه رو شلوارم بود خب؟

01:02:31.518 --> 01:02:33.812
رو شلوارت؟ خب

01:02:33.896 --> 01:02:35.189
…بعد که اونو دید

01:02:35.981 --> 01:02:39.026
گفت بده بشورمش
و شلوار اونو بپوشم

01:02:39.109 --> 01:02:41.653
و سعی کرد بشورش
ولی پاک نمیشد

01:02:42.613 --> 01:02:44.448
این براش غیرمنتظره بود

01:02:44.531 --> 01:02:47.701
میدونم درسته؟-
و من این رو براش انتظار نداشتم-

01:02:47.785 --> 01:02:50.913
من واقعا دوسش دارم باشه؟
دیدی از کجا اومدم؟

01:02:50.996 --> 01:02:53.165
آره خیلی باحاله انجامش

01:02:54.708 --> 01:02:56.752
میفهمم چرا بهش حس داری مین جی

01:02:58.504 --> 01:03:01.131
یا انجامش داد
چون کسی بود که عاشقم شده

01:03:01.215 --> 01:03:02.508
یا شماها عاشق همید

01:03:05.052 --> 01:03:07.930
خب، این اتفاق افتاد-
این تاثیر گذاره-

01:03:08.931 --> 01:03:11.934
پس فکر کنم حرکاتش توی هلیکوپتر
بخاطر همین بود

01:03:12.017 --> 01:03:14.478
مطمئنم اونا الان دارن خوش میگذرونن

01:03:16.772 --> 01:03:19.024
اوه، الان چیکار کنم؟

01:03:19.107 --> 01:03:22.444
من فردا سوار هلیکوپتر نمیشم
شنا میکنم برمیگردم، اوپا

01:03:23.195 --> 01:03:24.530
نگرانش نباش

01:03:24.613 --> 01:03:27.366
چجور نگران نباش؟
الان خیلی نگرانم

01:03:27.449 --> 01:03:30.118
من باید بنظرش خوشگل بیام
پس دیگه نباید بخورم

01:03:31.829 --> 01:03:33.372
بعد از تموم کردن این-
باشه-

01:03:34.414 --> 01:03:35.874
حتما عاشقش شدی

01:03:40.546 --> 01:03:43.882
حتی با اینکه اینقدر خشن بود
و باهات سرد برخورد کرد

01:03:43.966 --> 01:03:46.093
فکر کن باهات صبح خوب برخورد بشه

01:03:46.176 --> 01:03:48.720
و بعدش اینجوری-
باشه-

01:03:50.055 --> 01:03:52.391
گریه نکن باشه؟-
گریه نمیکنم-

01:03:52.474 --> 01:03:53.934
چیزی نیست که بخاطرش گریه کنی

01:03:54.017 --> 01:03:57.354
فقط فردا برگرد و بهش بگو چه حسی داری

01:03:58.063 --> 01:03:59.565
بعد میرم پیشش و میگم

01:03:59.648 --> 01:04:02.192
هی، گوان هی، مین جی واقعا بهت علاقه داره

01:04:02.276 --> 01:04:04.444
من خیلی دوسش دارم-
دوسش داری درسته؟-

01:04:04.528 --> 01:04:07.114
پس مطمئنم دوطرفه‌ست
درباره گریه چی بهت گفتم؟

01:04:07.197 --> 01:04:08.782
همینجا بمون دستمال میارم

01:04:13.328 --> 01:04:14.621
بیا یکی بردار

01:04:14.705 --> 01:04:16.540
ممنون-
مشکلی نیست-

01:04:17.833 --> 01:04:19.126
بیشتر بردار-
باشه-

01:04:19.710 --> 01:04:20.544
اینم از این

01:04:21.962 --> 01:04:23.088
گریه نکن-
نمیکنم-

01:04:24.965 --> 01:04:28.510
فردا به گوان هی میگم
پس گریه نکن و زیاد بهش فکر نکن

01:04:31.680 --> 01:04:33.849
گوان هی به بهشت نرفته بود

01:04:33.932 --> 01:04:37.394
من به زمان های خوشی که
باهم داشتیم ایمان دارم

01:04:37.477 --> 01:04:39.730
ولی اون وقتی ازم عصبانی بود رفت

01:04:40.397 --> 01:04:41.982
و این چیزیه که اذیتم میکنه

01:04:42.900 --> 01:04:44.985
ولی کاری نیست بتونم دربارش انجام بدم

01:04:45.068 --> 01:04:48.238
پس تصمیم گرفتم روز بعدش
برای رفع سوتفاهم

01:04:48.822 --> 01:04:50.866
احساسم رو بهش بگم

01:04:52.034 --> 01:04:54.494
(بهشت)
(چوی هه سون و لی گوان هی)

01:04:57.080 --> 01:04:58.332
بوی خوبی داره

01:04:58.415 --> 01:05:00.918
یکم کوچیکه پس خودم میرم داخلش

01:05:01.001 --> 01:05:03.337
همینجا بمونم؟-
آره بمون-

01:05:05.339 --> 01:05:08.550
میخواد بره داخل-
اون جکوزی یه مشکله-

01:05:08.634 --> 01:05:09.968
...نگاه کن گوان هی چیکار میکنه

01:05:10.052 --> 01:05:12.012
اون مستقیم گفت نیاد داخل آب گرم

01:05:12.512 --> 01:05:14.264
چرا تو اول وارد نمیشی؟

01:05:18.810 --> 01:05:20.312
...آه

01:05:22.481 --> 01:05:24.358
داغه؟-
گرمه-

01:05:27.527 --> 01:05:28.570
خیلی داغه

01:05:29.905 --> 01:05:32.616
خیلی گرمه، اوپا
اینجا خیلی کوچیکه

01:05:33.784 --> 01:05:36.203
وای نه! اون وارد شد

01:05:36.787 --> 01:05:40.749
بدون یه لحظه درنگ

01:05:40.832 --> 01:05:43.293
تو یه چشم بهم زدن پرید داخل

01:05:44.962 --> 01:05:46.630
اوه، اینجا داغه

01:05:48.465 --> 01:05:50.801
آره، من رو با گلها بپوشون
من یکم خجالت میکشم

01:05:51.301 --> 01:05:52.761
من رو بپوشون

01:05:52.844 --> 01:05:54.680
و اینها هم گل‌های واقعی هستن

01:05:56.139 --> 01:05:58.016
آره بنظر واقعی میان

01:06:00.394 --> 01:06:03.313
الان موی سینه داری-
آره بنظر من اوکیه-

01:06:03.397 --> 01:06:05.315
فقط من رو با رز بپوشون

01:06:05.899 --> 01:06:07.317
...آه

01:06:08.026 --> 01:06:09.194
این خیلی خوبه

01:06:09.277 --> 01:06:10.362
چه کوفتیه؟

01:06:10.862 --> 01:06:12.990
چیکار دارن میکنن؟

01:06:13.073 --> 01:06:15.200
پاهات چیشده؟

01:06:16.076 --> 01:06:18.328
من جا نمیشم چون تو خیلی بزرگی

01:06:19.246 --> 01:06:21.498
من تاحالا کسی رو با ساق بلند ندیده بودم

01:06:21.581 --> 01:06:23.834
ساق پای من؟-
آره از اینجا تا اینجا-

01:06:23.917 --> 01:06:26.503
مثل یه آدم معمولیه
خیلی بلندن

01:06:30.382 --> 01:06:31.299
وای خدا

01:06:31.383 --> 01:06:33.844
من عاشق اینم

01:06:33.927 --> 01:06:35.178
تو خیلی باحالی

01:06:38.015 --> 01:06:39.224
جات گرمه؟
ها؟

01:06:39.307 --> 01:06:41.309
اونجا گرمه؟-
نه من خوبم-

01:06:41.393 --> 01:06:42.227
میخوای جابه‌جا شیم؟

01:06:42.310 --> 01:06:44.312
فکر کردم شاید واست داغ باشه

01:06:44.396 --> 01:06:45.397
من خوبم

01:06:50.986 --> 01:06:54.406
…با تو بودن توی آخرین سفر بهشتم

01:06:54.489 --> 01:06:55.907
واقعا متفاوته

01:06:57.909 --> 01:07:00.746
همونجوری مثل بار اول

01:07:02.581 --> 01:07:05.792
همه چیزو چیدن

01:07:05.876 --> 01:07:07.377
ولی این واقعا حسش فرق میکنه

01:07:07.461 --> 01:07:09.504
این همون اتاقی که دیروز داشتی نیست؟

01:07:10.964 --> 01:07:12.883
این همون اتاقیه که دیروز مونده بودم

01:07:13.592 --> 01:07:16.470
ولی غذایی که من و تو برای اولین بار خوردیم

01:07:16.553 --> 01:07:18.305
فرق داره-
آره-

01:07:23.477 --> 01:07:25.979
من فردا با مین جی حرف میزنم

01:07:26.063 --> 01:07:29.357
چی میشه اگه مین جی فردا بیاد پیشت و
قلبت به لرزه بیفته

01:07:29.441 --> 01:07:30.817
...وقتی میگه

01:07:30.901 --> 01:07:34.488
بقیه مهم نیستن
من بهترین زمان بهشت رو با تو داشتم

01:07:34.571 --> 01:07:37.365
و تو انتخاب شماره یک من
بین شش تا مردها هستی؟

01:07:38.950 --> 01:07:41.369
...اگر اینطور بشه میگم-
...و همه میگن-

01:07:41.453 --> 01:07:43.246
"!اوه! مثلث عشقی"

01:07:43.330 --> 01:07:46.291
گوان هی، هه سون و مین جی"
"افتادن توی یه مثلث عشقی

01:07:46.374 --> 01:07:48.543
بعد باید انتخاب کنی چه میکنی؟

01:07:50.462 --> 01:07:52.756
خب، من از مین جی اینو میپرسم

01:07:53.381 --> 01:07:56.468
اگه برمیگشتی به اول من رو انتخاب میکردی؟

01:07:56.551 --> 01:07:57.761
اون میگه آره

01:07:57.844 --> 01:07:59.054
میگه؟-
آره-

01:08:00.722 --> 01:08:02.641
نگاه، لبخندت رو نگاه

01:08:02.724 --> 01:08:04.476
اون منو انتخاب میکنه؟-
آره-

01:08:04.559 --> 01:08:05.393
... آم

01:08:07.354 --> 01:08:11.233
یادته بهت گفتم با ملاقات امروز
تکلیفم مشخص میشه؟

01:08:11.316 --> 01:08:12.359
...پس من

01:08:13.735 --> 01:08:16.029
فکر کنم الان بدونم چه حسی دارم

01:08:16.113 --> 01:08:17.072
فکر کنم میدونم

01:08:17.697 --> 01:08:20.450
اوه، من خیلی از این خسته شدم

01:08:20.534 --> 01:08:22.327
برام مهم نیست اگر بدونه یا نه

01:08:22.410 --> 01:08:25.622
هزار بار اینو گفته

01:08:25.705 --> 01:08:27.749
با گلبرگ های موهای سینه‌اش؟

01:08:27.833 --> 01:08:30.585
طوری که اون گفت بهش چند گزینه میده

01:08:31.169 --> 01:08:32.671
فکر کنم الان میدونم

01:08:35.173 --> 01:08:36.758
گفتم میدونم

01:08:38.844 --> 01:08:40.679
طبق چیزایی که میدونم
...فکر کنم آخرش اینجوری تموم شه

01:08:40.762 --> 01:08:43.348
چوی هه سون شما نمیتونین جهنم رو ترک کنین"

01:08:43.431 --> 01:08:45.809
چون کسی شمارو انتخاب نکرده
"پس باید توی جهنم بمونید

01:08:45.892 --> 01:08:48.395
...چی میشه اگه اونجا بمونم و با هیزم

01:08:48.478 --> 01:08:50.522
آتیش درست کنم؟

01:08:50.605 --> 01:08:53.483
بیا بگیم انتخاب نشدی و
...بعدا یکی مثلا من بهت بگه

01:08:53.567 --> 01:08:56.361
"هه سون متاسفم بیا بریم نوشیدنی بخوریم"
میگی آره؟

01:08:56.444 --> 01:08:58.613
!بلاکت میکنم

01:08:58.697 --> 01:08:59.906
جدی؟-
آره-

01:09:01.950 --> 01:09:04.286
الان جدا لباس گلبرگ رز پوشیدم؟

01:09:06.246 --> 01:09:08.373
در اصل من باید تورو بپوشونم

01:09:08.456 --> 01:09:10.542
ولی الان خجالت میکشم نگاهت کنم

01:09:14.838 --> 01:09:16.548
همیشه طرفدار سونا بودی؟

01:09:17.257 --> 01:09:19.384
هیچوقت خودم پا نگذاشتم

01:09:21.887 --> 01:09:24.139
"اینطوری بهش فکر کن "یک روز در سونا

01:09:25.056 --> 01:09:26.057
چی؟

01:09:26.892 --> 01:09:29.811
قراره یه روز جوون ترت کنه

01:09:29.895 --> 01:09:31.062
واقعا؟-
آره-

01:09:33.857 --> 01:09:35.108
فکر کنم جذابیتشه

01:09:35.192 --> 01:09:38.069
آره اون بامزه‌ست-
آره بامزه‌ست باید قبولش کنیم-

01:09:38.153 --> 01:09:40.071
یه دقیقه بریم بیرون

01:09:44.159 --> 01:09:46.203
من برات یه بینگسو سفارش دادم

01:09:46.995 --> 01:09:49.289
!عالیه
چندتا انبه اینجاست؟

01:09:49.372 --> 01:09:52.125
حداقل دوتا فکر کنم؟

01:09:53.210 --> 01:09:55.212
وااو، همشون خیره کننده بنظر میرسن

01:09:56.379 --> 01:09:57.214
یکم بخور

01:09:58.131 --> 01:09:59.591
... انبه ها

01:09:59.674 --> 01:10:00.967
اطراف پرواز میکنن

01:10:02.969 --> 01:10:04.095
خیلی خوشمزه‌ست

01:10:05.847 --> 01:10:07.849
وای من خیلی خوشحالم

01:10:10.101 --> 01:10:14.356
میدونی مردم چرا فکر میکنن
گذر سریع زمان چیز بدیه؟

01:10:14.439 --> 01:10:15.273
هوم؟

01:10:15.357 --> 01:10:18.443
اما به نظر من زمان
...باید زمان خوبی بوده باشه تا

01:10:18.526 --> 01:10:21.947
تا خاطره قشنگی بشه؟-
...باید پایان داشته باشی، میدونی؟-

01:10:22.822 --> 01:10:25.659
برای مثال انتخاب نشدن توسط کسی

01:10:27.327 --> 01:10:29.246
...که تو عاشقش میشی

01:10:30.956 --> 01:10:32.415
یکم... آره

01:10:32.499 --> 01:10:35.293
راستش، من باهاش کنار اومدم

01:10:35.377 --> 01:10:37.754
اونقدرا به نتیجه اهمیت نمیدم

01:10:38.421 --> 01:10:41.716
اگه اوضاع خوب پیش نره خودم میرم جزیره

01:10:41.800 --> 01:10:43.969
حتی اگه یه پارتنر پیدا نکنم

01:10:44.052 --> 01:10:45.553
من به ریاضی اهمیت نمیدم و میرم

01:10:45.637 --> 01:10:48.640
"شاید باید یکی رو انتخاب میکردم که منو دوست داره"
این فکرو با خودم نمیکنم

01:10:48.723 --> 01:10:52.686
فقط می‌خوام بدون پشیمونی
قلبم رو دنبال کنم

01:10:54.437 --> 01:10:56.731
اگه بخوای فردا به یه قرار دو نفره بری

01:10:56.815 --> 01:10:58.358
با کی میخوای حرف بزنی؟

01:10:59.359 --> 01:11:01.945
فکر؟

01:11:02.028 --> 01:11:03.405
اگر؟-
اگر-

01:11:03.947 --> 01:11:05.115
پسر اما و اگر

01:11:05.198 --> 01:11:06.658
پسر اما و اگر-
آره-

01:11:07.951 --> 01:11:10.453
اگه بخوای فردا به یه قرار دو نفره بری

01:11:10.537 --> 01:11:12.247
با کی میخوای حرف بزنی؟

01:11:14.332 --> 01:11:16.543
فکر نکنم بخوام با کسی حرف بزنم

01:11:16.626 --> 01:11:19.254
پس جز من کسی رو توی ذهنت نداری؟

01:11:24.301 --> 01:11:27.304
احساس واقعیت رو بگو-
کسی رو ندارم-

01:11:27.387 --> 01:11:30.473
من درباره کسی کنجکاو نیستم
و نمیخوام با کسی حرف بزنم

01:11:30.557 --> 01:11:33.226
بهت قبلا گفتم-
میخوای یه چرت بزنی؟-

01:11:33.310 --> 01:11:34.352
آره، خیلی

01:11:34.436 --> 01:11:38.398
جایی که با مین جی حرف زدی
احتمالا اونجا رو بررسی کنم

01:11:38.481 --> 01:11:39.899
بررسی کنی؟-
آره-

01:11:39.983 --> 01:11:41.860
بازرسی ایمنی گاز؟

01:11:41.943 --> 01:11:44.654
...من برای بازرسی میرم و وقتی تموم شد

01:11:44.738 --> 01:11:46.114
همین

01:11:47.407 --> 01:11:51.161
باید این چارچوب ذهنی باشه که اون درش حضور داره
اما هه سون الان آروم‌تر به نظر میرسه

01:11:51.244 --> 01:11:52.454
قطعا

01:11:53.538 --> 01:11:56.374
دومین دفعه اینجا با
اولین ملاقاتمون فرق داره

01:11:57.000 --> 01:11:57.834
اووم

01:11:58.585 --> 01:12:00.545
فکر کنم بالاخره فهمیدم مردم چی میگن

01:12:01.880 --> 01:12:05.091
کنجکاوم بدونم فردا سر ناهار
چه اتفاقی می‌افته

01:12:17.604 --> 01:12:19.814
نمی‌دونم چرا برات حس بدی دارم-
چی؟-

01:12:19.898 --> 01:12:22.359
چرا همیشه تو ذهنمی؟

01:12:23.526 --> 01:12:26.363
دیگه چیزی ازم قایم نکن باشه؟

01:12:33.078 --> 01:12:36.623
این دوتاهم به هم میان

01:12:36.706 --> 01:12:38.291
آره واقعا-
آره-

01:12:38.375 --> 01:12:41.711
پس وقتی هه سون و گوان هی باهمن

01:12:41.795 --> 01:12:45.048
...انگار هه سون شوخی های گوان هی رو

01:12:45.131 --> 01:12:46.841
زیاد به دل نمیگیره

01:12:46.925 --> 01:12:50.470
فقط همونطور که هست قبولشون میکنه

01:12:50.553 --> 01:12:52.847
و ازش بیشتر از همه تعریف میکنه

01:12:52.931 --> 01:12:55.725
پس حس میکنم این دوتا وایب خوبی دارن

01:12:56.518 --> 01:12:57.560
چطوری بگم؟

01:12:57.644 --> 01:13:00.563
اون جوریه که انگار می‌تونه
گوان هی رو مدیریت کنه

01:13:00.647 --> 01:13:03.066
اینکه اون همیشه توی ذهنشه چیز خوبه

01:13:03.149 --> 01:13:04.567
به نظرم زبان بدن کاملا واضحه

01:13:04.651 --> 01:13:06.820
وقتی اون کار رو روبروی پیشونی‌اش کرد

01:13:06.903 --> 01:13:08.113
آره

01:13:08.780 --> 01:13:11.783
انگار داشت یه بچه رو ناز میکرد

01:13:11.866 --> 01:13:13.743
که از اون کوچیکتره

01:13:13.827 --> 01:13:17.080
وقتی یه مرد اینطور با یه خانوم رفتار میکنه

01:13:17.163 --> 01:13:18.665
جوری که انگار یه بچه‌ست

01:13:18.748 --> 01:13:21.459
بنظرم نشونه اینه که عمیقا بهش علاقه داره

01:13:22.335 --> 01:13:23.711
موافقم کاملا

01:13:23.795 --> 01:13:26.297
این رفتارهاست که باعث میشه فکر کنم

01:13:26.381 --> 01:13:28.216
اون واقعا الان به هه سون علاقه داره

01:13:29.384 --> 01:13:32.637
منم موافقم که گوان هی
علاقه شدیدی به هه سون داره

01:13:33.513 --> 01:13:35.807
با دیدنشون همچین حسی دارم

01:13:42.355 --> 01:13:44.441
واقعا میخوای روی مبل بخوابی؟

01:13:45.191 --> 01:13:47.902
فقط روی اون تخت بخواب
بالاخره که این آخرین شبمونه

01:13:48.653 --> 01:13:51.364
تو معذب میشی-
نه من مشکلی ندارم-

01:13:51.448 --> 01:13:53.616
چطوره اینطوری بخوابم؟-
...اونوقت-

01:13:53.700 --> 01:13:55.785
و به سمتت بچرخم؟-
باشه-

01:13:56.703 --> 01:13:59.330
یا میتونیم زنگ بزنیم یه تخت دیگه بیارن

01:13:59.414 --> 01:14:01.374
اگر سروصدا کردی بیدارت میکنم

01:14:01.458 --> 01:14:04.294
منظورت چیه سروصدا کنم؟-
در طول شب-

01:14:04.377 --> 01:14:05.295
فقط اینجا بخواب

01:14:05.378 --> 01:14:08.047
اگر خروپف کنم بیدارم میکنی؟
از این بیشتر بدم میاد

01:14:08.131 --> 01:14:09.924
چی؟ خوابت رو بهم بزنم؟

01:14:10.008 --> 01:14:11.092
...راستشو بخوای

01:14:12.469 --> 01:14:13.720
من معذب نیستم

01:14:13.803 --> 01:14:16.431
واسم مهم نیست اگر خروپف کنی
دندون قروچه کنی یا بهم فحش بدی

01:14:16.514 --> 01:14:18.433
میرم بیرون که راحت باشی

01:14:18.516 --> 01:14:21.436
من خوبم
تو قبلا اونقدارم خروپف نمیکردی

01:14:21.519 --> 01:14:22.520
میخوای باهم بخوابیم؟

01:14:23.897 --> 01:14:24.939
میخوای باهم بخوابیم؟

01:14:29.861 --> 01:14:33.823
بدنم هی به سمت تو کشیده میشه
میخواستم پیش تو باشم

01:14:33.907 --> 01:14:35.575
زندگیمون باهم شروع شده

01:14:35.658 --> 01:14:37.285
مین جی به تایپ من نزدیکتره

01:14:37.368 --> 01:14:40.371
ولی اگه مسئله ازدواج باشه
من هه سون رو انتخاب میکنم

01:14:40.955 --> 01:14:42.248
پس فقط مین جی رو انتخاب کن

01:14:42.874 --> 01:14:46.085
نمیخوام با کسی باشم که
درباره احساساتش مطمئن نیست

01:14:50.632 --> 01:14:53.176
گفتم ساکت سرجات بمون

01:14:53.801 --> 01:14:54.928
ولی نتونستی

01:14:56.513 --> 01:14:58.181
یکم گوان هی رو دوست داری، آره؟

01:14:58.806 --> 01:15:00.850
من به مین وو اعتماد کردم

01:15:01.893 --> 01:15:03.603
چرا نمیتونم گریه نکنم؟

01:15:07.232 --> 01:15:10.318
الان وقت انتخاب آخره

01:15:10.401 --> 01:15:11.319
...من

01:15:11.402 --> 01:15:14.322
...کسی که میخوام باهاش از جهنم فرار کنم

01:15:14.405 --> 01:15:15.949
...کسی که میخوام

01:15:17.784 --> 01:15:20.703
...کسی که میخوام باهاش از جهنم فرار کنم

01:15:20.727 --> 01:15:28.731
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com

01:15:28.731 --> 01:15:40.731
دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
والا مووی
ValaMovie.Com