WEBVTT

00:01.123 --> 00:11.123
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

00:17.271 --> 00:21.362
‫« عشق، مرگ + ربات‌ها »

00:28.771 --> 00:33.482
‫« فصل چهارم، قسمت دوم »
‫« برخورد نزدیک از نوع بشریت »

00:43.437 --> 00:45.521
‫خیلی‌خب، نیروی کمکی رسید

00:46.646 --> 00:48.896
‫ترس به دل‌تون راه ندید.
‫هیچ مشکلی پیش نمیاد.

00:49.396 --> 00:51.729
‫دنبالم بیاید، برادرها.
‫همگی شام خونه‌ایم.

00:55.771 --> 00:56.936
‫خب، من میرم

00:56.937 --> 00:57.979
‫ایست

00:58.854 --> 01:01.604
‫ای انسان‌ها، ما از برای صلح اومدیم

01:01.604 --> 01:06.645
‫سفر دور و درازی بود، اما
‫خوشحالیم در کنار شما هستیم

01:06.646 --> 01:08.521
‫اون مسلحـه!

01:12.396 --> 01:13.229
‫پناه بر خدا

01:14.312 --> 01:15.812
‫- هنوز زنده‌ست!
‫- بگیریدش!

01:18.687 --> 01:19.896
‫لعنتی!

01:22.812 --> 01:24.062
‫بیا اینحا ببینم، قزمیت!

01:25.812 --> 01:27.479
‫کثافت هنوز زنده‌ست!

01:36.854 --> 01:37.854
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

01:51.479 --> 01:53.979
‫آخیش، خدا رو شکر بهتر شده. وای من

01:54.854 --> 01:56.687
‫به‌به، قربون دخترم برم. خیلی‌خب

01:58.771 --> 02:00.354
‫یکم بخورم

02:02.479 --> 02:05.770
‫نه، نگران من نباش.
‫فقط همین یه قلم. خیلی‌خب...

02:05.854 --> 02:07.771
‫یا خدا! نه. وای، خدایا!

02:12.354 --> 02:14.646
‫ولم کنید برم!

02:15.396 --> 02:18.812
‫این چیـه؟ نه!

02:22.979 --> 02:24.978
‫اینجان! اونها اومدن!

02:24.979 --> 02:27.021
‫دارن میان سر وقتِ همه‌مون!

02:30.646 --> 02:31.645
‫« فروشگاه وسایل جنسی »

02:31.729 --> 02:34.687
‫صبر کنید! وایسید!
‫من رو بگیرید! من رو بگیرید!

02:36.937 --> 02:38.229
‫« هالیوود »

02:40.937 --> 02:47.937
‫« سان‌ست »

02:55.562 --> 02:58.729
‫« آروم باشید، زندگی در جریان است »

03:05.521 --> 03:08.311
‫کهنه‌سربازهای جنگ‌های خارجی

03:08.312 --> 03:09.729
‫یه لحظه! کرد توش

03:10.437 --> 03:11.561
‫خرد و خمیرش می‌کنیم

03:11.562 --> 03:13.312
‫بگیرید که اومد!

03:13.354 --> 03:16.020
‫خیلی‌خب! بریم!
‫اینو بگیر!

03:16.021 --> 03:18.020
‫« میخانه‌ی گریپس »

03:18.021 --> 03:20.646
‫بزنید. برگردید ماه! بزنید!

03:22.854 --> 03:26.396
‫کاسه‌کوزه‌تون رو جمع کنید
‫برگردید ماه!

03:26.479 --> 03:28.479
‫خدا ازشون نگذره. اونجا!

03:32.938 --> 03:38.141
‫« ایالات متحده‌ی زمین »

03:38.166 --> 03:43.166
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

03:59.312 --> 04:00.229
‫برو!

04:09.896 --> 04:12.271
‫الان نه! برو!

04:32.437 --> 04:33.354
‫نه!

04:36.732 --> 04:37.662
‫امنـه!

04:37.687 --> 04:39.603
‫« انسان‌ها شگفت‌انگیزند »

04:39.687 --> 04:41.354
‫لحظه‌ی سرنوشت‌سازیـه، حرومی‌ها!

04:41.854 --> 04:48.854
‫اینجارو! این سیاره مال ماست، نه شما!

04:49.070 --> 04:59.070
‫‫ترجمه از «iredprincess»

04:59.312 --> 05:09.312
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus

05:09.333 --> 05:19.333
<b>«ارائــه ای از فـیلــم2مـدیـا»
[ wWw.F2M.top ]</b>
Insta & Telegram: @Film2Media_Plus
