WEBVTT 00:00.000 --> 00:05.000 00:21.250 --> 00:25.200 AnimWorld Presents: 00:21.250 --> 00:25.200 hossein 2 & devilhunter 00:21.250 --> 00:25.200 :ترجمه و زیرنویس 00:28.250 --> 00:32.200 Forums.AnimWorld.Net 01:35.150 --> 01:40.320 دانشگاه نانبوهای 01:37.500 --> 01:40.830 چه بخوای و چه نمخوای میتونی کی موروثی رو 01:40.830 --> 01:43.600 .درون بدنت احساس و استفاده کنی 01:45.670 --> 01:50.610 .وای، حس میکنم نفهمیدم 01:50.990 --> 01:56.320 ،ولی من هیچوقت کی موروثی درونم رو حس نکردم 01:56.320 --> 01:58.760 ...نمیدونم در مورد چی حرف میزنــ 01:59.850 --> 02:03.970 .خب، به نظر من هنر کینکوی تو همون کی موروثی توئه 02:04.700 --> 02:07.100 گفتی خانواده‌ت اهل هنرهای رزمی بودند؟ 02:07.100 --> 02:10.430 ،ولی اون رو بابابزرگم یادم داد 02:10.430 --> 02:14.210 .فکر نکنم باهاش به دنیا اومده باشم 02:14.210 --> 02:15.250 ...پس 02:15.250 --> 02:17.360 .خب، بیا قدم بزنیم 02:20.300 --> 02:22.660 :دو نوع خارجی هست 02:22.660 --> 02:25.080 .یکی اونی که قدرت رو بدست میاره و یکی اونی که قدرت رو به ارث میبره 02:25.540 --> 02:27.480 .من قدرت‌هام رو به ارث بردم 02:27.480 --> 02:29.170 ،تا جایی که یادمه 02:29.170 --> 02:31.240 .میتونستم چیزایی که نشونت دادم انجام بدم 02:31.780 --> 02:33.630 ،از حرفهای تو 02:33.630 --> 02:36.060 .به نظر میاد قدرتت رو بدست آوردی 02:36.760 --> 02:39.270 هنرهای کینکو که بابابزرگت یادت داد 02:39.270 --> 02:41.480 .حتما کی درونت رو بیدار کرده 02:41.920 --> 02:46.460 .اگرچه الزاماً خارجی‌هایی که قدرتشون رو به ارث بردن بهتر نیستند 02:46.460 --> 02:50.750 .در واقع، بیشتر خارجی‌های بزرگ قدرتشون رو بدست آوردند 02:51.590 --> 02:52.900 ،کسایی که من رو دزدیدند 02:52.900 --> 02:55.230 همون زنسی ها، خارجی بودند درسته؟ 02:55.640 --> 02:58.370 هدف اونا چیه؟ 02:58.370 --> 03:01.030 .انگار باهم جنگ دارین 03:01.030 --> 03:05.260 .هنوز نمیدونیم انگیزه واقعی زنسی ها چی هست 03:06.380 --> 03:09.910 سوران کون، تو با مدرسه کوانشن و شنگی دائو آشناییت داری؟ 03:10.280 --> 03:12.130 منظورت تائوئیسمه؟ 03:12.130 --> 03:16.130 صبر کن، یعنی همه تائوئیست‌هایی که معابد رو سوزوندند 03:16.130 --> 03:17.550 خارجی هستند؟ 03:17.550 --> 03:20.970 .نه همه‌ی تائوئیست ها 03:21.360 --> 03:22.860 .فقط یه تعدادی 03:22.860 --> 03:25.780 ،تائویست‌های مدرسه کوانشن یا شنگی دائو 03:25.780 --> 03:28.950 ،یا ماهایانا یا بوداییسم همشون محل تحصیل‌ هستند 03:28.950 --> 03:32.730 .که خارجی‌ها در زمان‌های قدیم شرکت میکردند 03:32.730 --> 03:33.920 یعنی چی؟ 03:33.920 --> 03:37.110 .دیدی که به دنیا داشتم از بیخ عوض شد 03:37.110 --> 03:42.050 .هر مدرسه قوانین سفت و سختی برای کنترل خارجی ها داشت 03:42.550 --> 03:44.760 ،قدرت یه خارجی میتونه خوب یا شیطانی باشه 03:44.760 --> 03:46.560 .بسته به نوع استفاده‌ش 03:47.120 --> 03:49.620 .ولی زنسی فرق داره 03:49.620 --> 03:53.620 .تنها چیزی که اونا باور دارن کوان-شینگ بائو شن هست 03:55.230 --> 03:59.630 .اساساً، اون‌ها میخوان هرکاری که میخوان بکنند و محدود نباشن 03:59.630 --> 04:01.760 .یه آشغال واقعی هستند 04:03.230 --> 04:04.210 ما کجاییم؟ 04:04.210 --> 04:07.990 سوران کون، نمیخوای بدونی برای چی دنبالتن؟ 04:13.490 --> 04:17.820 چرا از کسی که مسئولش نمیپرسی؟ 04:25.790 --> 04:26.780 کنکن؟ 04:29.340 --> 04:30.410 .ریو کنکن 04:30.930 --> 04:34.040 .تنها وارث خاندان ریو 04:34.340 --> 04:36.520 .اوه، منو میشناسی 04:36.520 --> 04:38.540 فکر کنم همه چیز رو درموردم میدونی؟ 04:39.150 --> 04:42.410 ،چند ماه پیش، خانواده‌ت گفتن که گم شدی 04:42.410 --> 04:45.070 .و از ما خواستند پیدات کنیم 04:45.070 --> 04:48.550 .برای همین شرکت ما پیگیریت کرد 04:48.550 --> 04:53.170 .نمیدونستم میخوای به زنسی ملحق بشی 04:53.610 --> 04:55.790 !چه احمقانه 04:55.790 --> 04:59.490 .باورم نمیشه بدون اینکه چیزی در موردشون بدونی بهشون ملحق شدی 04:59.490 --> 05:03.070 میفهمی چقدر خطرناکن؟ 05:03.350 --> 05:06.000 همم! حالا تو چرا عصبانی هستی؟ 05:06.000 --> 05:11.220 .برای تو فرقی نمیکنه من عضو زنسی باشم یا نباشم 05:11.580 --> 05:15.360 .اگرچه حقیقتش چیز زیادی درمورد زنسی نمیدونستم 05:15.360 --> 05:19.210 .مهمتر از همه،در مورد شما باربری‌ها زیاد شنیدم 05:19.210 --> 05:21.570 ،کسب و کار باربری فقط یه پوششه 05:21.570 --> 05:24.470 .ولی کاری که شما میکنین پیدا کردن عیب و ایراد خارجی‌هاس 05:24.470 --> 05:27.210 .اینکه اون‌ها رو با منطق خودتون محدود کنین 05:27.210 --> 05:29.400 شرکت شما تو کل کشور پخش شده 05:29.400 --> 05:33.340 .این ادا در آوردن‌هاتون حال من رو بهم میزنه 05:33.710 --> 05:38.100 .حتی پدرم هم میتونست به شما جواب مثبت بده 05:39.300 --> 05:42.770 شماها تحت محافظت دولت هستین؟ 05:42.770 --> 05:46.110 دولت واقعاً همچین کاری میکنه؟ 05:46.110 --> 05:48.490 درسته؟ 05:48.490 --> 05:51.260 .نه، در اون حد نیست 05:51.840 --> 05:57.170 .ما سازمانی هستیم که موقع دردسر درست کردن خارجی‌ها وارد عمل میشیم 05:57.170 --> 06:00.180 هان؟ واقعاً کارتون اینه؟ 06:00.180 --> 06:02.940 .ریو کنکن، بیا یه معامله بکنیم 06:02.940 --> 06:05.860 ،اگه بگی انگیزه زنسی این بار چیه 06:05.860 --> 06:07.860 .باهات کنار میایم 06:07.860 --> 06:08.900 چی پیش خودت فکر کردی؟ 06:10.320 --> 06:12.240 کنار میاین؟ 06:12.720 --> 06:14.640 .نه، نمیگم بهتون 06:14.640 --> 06:18.140 .اگه هم بگم، کاری ازتون برنمیاد 06:18.140 --> 06:21.550 چرا من رو به دستان قانون تقدیم نمیکنین؟ 06:21.550 --> 06:24.820 .مطمئنم میتونند به خاطر خسارت به اموال دولتی محکومم کنند 06:25.270 --> 06:27.780 .اگه مدرکی در اون مورد بفهمند مشکوک میشند 06:27.780 --> 06:30.720 تو تازه به زنسی ملحق شدی نه؟ 06:30.720 --> 06:32.710 چرا از زنسی دفاع میکنی؟ 06:33.260 --> 06:36.380 تو وارث خاندان ریو هستی، گروهی که 06:36.380 --> 06:39.140 .میون خارجی‌ها به عنوان مربی شیانگشی گانشی حسابی معروفه 06:39.140 --> 06:42.040 مطمئنی میخوای اسم خانواده‌ت رو اینطوی لکه‌دار کنی؟ 06:44.280 --> 06:48.050 مربی‌های شیانگشی گانشی معروف 06:48.050 --> 06:49.730 .خاندان ریو دروغی بیش نیست 06:50.320 --> 06:52.700 .باشه بهتون میگم 06:54.150 --> 06:57.180 حقیقتش فکر میکنم بهتره که 06:57.180 --> 07:00.690 .هنرهای شیانگشی گانشی خاندان ریو از این دنیا پاک بشه 07:01.420 --> 07:06.550 .ولی خاندانم مجبورم کرد که وارث بشم 07:09.780 --> 07:13.820 .من بچه بودم و چاره‌ای نداشتم 07:14.240 --> 07:19.460 .میدونی... من تا 15سالگی تو خونه حبس بودم 07:19.460 --> 07:22.260 .تنها دوستان من مرده‌ها بودند 07:22.260 --> 07:25.220 .مجبور بودم همه جور مرده‌ای رو طلسم کنم 07:25.220 --> 07:29.710 .هیچ آدم زنده‌ای تو خاندانم دیدم 07:30.100 --> 07:33.180 باید طلسم‌های مختلفی روی مرده‌ها امتحان میکردم 07:33.180 --> 07:35.600 .که هر روز درحال پوسیدن بودند 07:35.930 --> 07:38.250 .اگه منصرف میشدم کتک میخوردم 07:38.250 --> 07:40.390 .نمیتونستم فرار کنم 07:40.390 --> 07:42.680 ،چون هیچ دوست انسانی نداشتم 07:43.370 --> 07:46.230 .قلبم رو به مرده‌ها باز میکردم 07:46.230 --> 07:50.990 .ولی بعد مرده‌ها بوگندشون درمیومد و تجزیه میشدند 07:51.320 --> 07:54.200 ،اگه نحوه استفاده از طلسم رو درست یاد نمیگرفتم 07:54.200 --> 07:55.820 .نمیتونستم بیرون برم 07:55.820 --> 07:58.370 .چون انرژی کی بد برای بقیه مشکوکه 07:58.750 --> 08:02.520 .برای همین، تلاشم رو کردم 08:02.880 --> 08:04.970 .باور داشتم که میتونم برم بیرون 08:04.970 --> 08:07.380 .اگه به کنترل طلسم‌ها تسلط پیدا میکردم 08:07.750 --> 08:13.010 .و وقتی 15سالم شد، تونستم تموم طلسم‌ها رو کنترل کنم 08:13.570 --> 08:17.390 .خیلی خوشحال بودم که دارم آزاد میشم 08:17.390 --> 08:24.250 ،بعد بهم گفته شد بی سر و صدا زندگیت رو بکن !مثل آدم‌های عادی 08:24.250 --> 08:28.270 !دیگه اجاره استفاده از طلسم برای کنترل مرده‌ها نداشتم 08:28.270 --> 08:30.050 !یکی بهم بگه 08:30.050 --> 08:33.140 پس هدف 15 سال اتلاف وقت چی بود؟ 08:33.140 --> 08:36.160 داری میگی زندگی من بی‌معنیه؟ 08:36.160 --> 08:38.950 !من ازشون جواب خواستم 08:38.950 --> 08:42.290 بعد میدونی چی بهم گفتند؟ 08:43.000 --> 08:46.420 .گفتند به خاطر خودمه 08:46.730 --> 08:50.880 هان؟ چی؟ به خاطر خودم؟ 08:50.880 --> 08:53.260 ...اونها همش بهم دستور میدادند 08:53.260 --> 08:54.340 که همین باعث میشد 08:54.340 --> 08:57.350 !مثل بقیه مرده‌ها بازیچه باشم 08:57.350 --> 08:58.590 !بهم بگو 08:58.590 --> 09:01.230 اینکه خارجی‌ها از قدرتشون استفاده کنند چه عیبی داره؟ 09:01.230 --> 09:03.720 !من فقط برای همین به زنسی ملحق شدم 09:03.720 --> 09:06.870 !تا آزاد باشم! میخواستم ازاد باشم 09:06.870 --> 09:09.610 !برام مهم نیست زنسی چه سازمانیه 09:12.000 --> 09:15.610 .خدای من. غیر قابل تحمله 09:16.170 --> 09:18.990 .میبینم که عوض نشدی جو سان 09:18.990 --> 09:22.750 .از پس یه دختر کوچولو هم برنمیای 09:22.750 --> 09:25.250 جو یون! چرا اینجایی؟ 09:25.250 --> 09:26.560 چرا؟ 09:26.560 --> 09:30.500 .چون میدونستم تو از پسش برنمیای اومدم کمک 09:30.860 --> 09:33.690 اه، هوهو چان حالت چیطوره؟ 09:33.690 --> 09:34.870 .خوب نیستم 09:36.180 --> 09:37.510 !جو یون، بس کن 09:37.510 --> 09:38.760 !برو کنار 09:38.760 --> 09:40.330 .هوی دختر کوچولو 09:40.330 --> 09:42.770 .هرچیزی میدونی بریز بیرون 09:42.770 --> 09:45.890 .همم! از بحث الکی بدم میاد 09:46.890 --> 09:49.650 .خود منم بدم میاد 09:52.260 --> 09:53.530 !احمق 09:52.260 --> 09:53.530 هان؟ 09:53.530 --> 09:54.570 !جو یون بس کن 09:54.570 --> 09:56.020 !برگرد عقب جو سان 09:56.020 --> 09:57.980 .من الان رییسم 09:57.980 --> 10:02.410 !هوی دختر کوچولو. تو راست میگی. ما عضوی از سیستم دادگاهی نیستیم 10:03.340 --> 10:06.400 .دلیلی برای تبعیت از قانون نیست 10:06.400 --> 10:09.530 فقط سنت و قانون هست که 10:09.530 --> 10:12.880 .در عین محافظت از مردم اون‌ها رو به زمین میزنه 10:13.310 --> 10:14.580 .هوی دختر کوچولو 10:14.580 --> 10:17.220 گفتی میخوای آزاد باشی، نگفتی؟ 10:17.540 --> 10:21.850 .همین الان آزادت میکنم 10:23.220 --> 10:24.600 ،ولی قبلش 10:24.600 --> 10:28.220 .باید بهای آزادیت رو بدی 10:30.840 --> 10:35.940 گفتی به خاطر آزادی به زنسی ملحق شدی آره؟ 10:36.430 --> 10:41.900 .ولی تو که نمیفهمی آزادی اون‌ها چه مدلیه 10:41.900 --> 10:44.210 .اون‌ها هرکاری بخوان میکنن 10:44.210 --> 10:46.330 ،اگه از قوانین تبعیت نکنن 10:46.330 --> 10:49.100 این یعنی بقیه هم مجبور نیستند از قوانینی که 10:49.100 --> 10:51.670 .براشون وضع شده پیروی کنند 10:51.670 --> 10:55.930 .ما اجازه داریم هرکاری میخوایم با زنسی بکنیم 10:55.930 --> 10:57.840 .شکایتی هم درکار نیست 10:58.240 --> 11:00.650 ،حتی اگه امروز بزنم سیاه و کبودت کنم 11:00.650 --> 11:03.350 .هیچ مسئولیتی گردن من نیست 11:03.350 --> 11:05.550 !بـ-برو گمشو 11:06.030 --> 11:10.250 .نمیشه. میخوام هرکاری دلم میخواد بکنم 11:13.570 --> 11:17.230 چیکار میکنی بچه؟ 11:18.080 --> 11:21.240 ،اگه دستت بهش بخوره 11:22.140 --> 11:24.120 .حساب کارت با منه 11:28.640 --> 11:32.000 .اوه، خوب خایه داری‌ها 11:42.520 --> 11:46.720 میفهمی تو چه موقعیتی هستی بچه؟ 11:46.720 --> 11:48.870 ،جو سان، در مورد این اتفاق 11:48.870 --> 11:51.250 ،قضیه این‌ـه که جسد پدربزرگم دزدیده شد 11:51.250 --> 11:52.800 .و من رو دزدیدند 11:52.800 --> 11:54.730 .من کسی‌م که باعث این ماجرا شده 11:55.090 --> 11:56.760 .بسه دیگه 11:56.760 --> 11:59.410 .لطفا بهش رحم کنین 12:00.110 --> 12:03.250 درسته... اگه از زنسی برو 12:03.250 --> 12:05.630 ،و قول بده دیگه سر راهمون نیاد 12:05.630 --> 12:07.370 .بهش فکر میکنم 12:07.370 --> 12:09.300 صبر کن! این رو از کجات درآوردی؟ 12:09.300 --> 12:11.040 .تصمیمش با تو نیست 12:11.040 --> 12:12.400 !چرا من رییسم 12:12.400 --> 12:14.090 .معلومه تصمیمش با منه 12:14.090 --> 12:17.180 !صبر کن صبر کن! قربانی ماجرا منم 12:17.180 --> 12:19.250 !شکایتم رو پس میگیرم !همه چیز تمومه دیگه 12:19.250 --> 12:21.270 !اون دهن گشادتُ ببند الاغ 12:21.270 --> 12:23.940 !ما تو دادگاه نیستیم و پلیس هم نیستیم پس مهم نیست 12:23.940 --> 12:26.020 اصلا تو کی هستی که یهو سر و کله ات پیدا شد؟ 12:26.020 --> 12:27.510 تو چه ربطی به این قضایا داری؟ 12:27.840 --> 12:31.520 !خیلی هم به من ربط داره احمق 12:31.520 --> 12:34.520 !تا وقتی اون دهن گشادشُ باز نکنه من کوتاه نمیام 12:34.520 --> 12:35.890 !تو که جدی نیستی 12:35.890 --> 12:37.580 !من نمی ذارم تو این کارُ با کنکن بکنی 12:37.580 --> 12:39.020 !من هر طور شده ازش محافظت می کنم 12:39.020 --> 12:42.240 !فسقلی نفهم! از جلوی چشمم گم شو اونور 12:42.240 --> 12:44.960 !پس تو برو بیرون !کسی جلوتُ نمی گیره 12:44.960 --> 12:47.230 چی؟ از جونت سیر شدی!؟ 12:47.230 --> 12:49.050 چی؟ ضرب شصت منُ می خوای بچشی!؟ 12:49.050 --> 12:50.410 !بیا جلو 12:50.410 --> 12:52.750 !من ازت نمی ترسم 12:52.750 --> 12:54.250 !پشیمون می شی عوضی 12:54.250 --> 12:55.090 .میراث 12:55.090 --> 12:55.790 چی!؟ 12:56.760 --> 12:59.290 .من دنبال میراث چو شاکورین بودم 12:59.290 --> 13:01.420 ...ب-باشه 13:01.420 --> 13:03.920 طبق چیزی که اونا بهم گفتن 13:03.920 --> 13:08.470 خیلی وقت پیش کلی مبارز زنسی با یه خارجی مبارزه کردن 13:08.470 --> 13:11.890 .و بیشترشون شکست خوردن 13:12.250 --> 13:16.610 ولی ظاهرا اون خارجی حتی بعد از مبارزه با کلی خارجی 13:16.610 --> 13:18.830 .فقط چند تا خراش برداشته بود 13:19.320 --> 13:24.320 .از همون موقع زنسی سعی داره جای اون خارجی رو پیدا کنه 13:24.670 --> 13:27.650 ...اونا نمی خواستن انتقام بگیرن یا همچین چیزی 13:27.650 --> 13:30.830 .گمونم فقط به قدرتش علاقمند بودن 13:31.570 --> 13:34.520 قبل از مرگش، یکی از مبارزان 13:34.520 --> 13:37.020 .به یکی از رفقاش اسم اون قدرتُ گفت 13:37.020 --> 13:39.080 .اون سبک کیتایگن بود 13:39.590 --> 13:41.900 پدربزرگت، چو شاکورین 13:41.900 --> 13:44.160 کسی بود که تونست 13:44.160 --> 13:47.630 .کلی مبارز زنسی رو به تنهایی شکست بده 13:52.260 --> 13:53.970 ما حالا می دونیم اونا دنبال چین 13:53.970 --> 13:56.090 ولی با ریو کنکن باید چیکار کنیم؟ 13:56.090 --> 13:57.530 .این تصمیم سختیه 13:57.970 --> 14:00.730 نظر تو چیه جو یون؟ از ارشدهامون بپرسیم؟ 14:00.730 --> 14:02.680 .از من نپرس 14:02.680 --> 14:06.410 .همین که فهمیدیم اونا چی می خوان کار من تموم شد 14:06.860 --> 14:09.540 .کسی که الان بهش علاقمندم اونه 14:09.540 --> 14:11.120 چی؟ 14:11.120 --> 14:14.530 پسر، وارث سبک کیتایگن 14:14.530 --> 14:16.890 .کسیه که اینقدر به نظر ضعیف میاد 14:16.890 --> 14:20.370 این سبک کیتایگن که هی میگید مگه چیه؟ 14:20.370 --> 14:23.030 .تنها چیزی که بابابزرگم بهم یاد داد همونی بود که نشونتون دادم 14:23.030 --> 14:26.090 منظورت همون موقعی که طلایی و درخشان شدی؟ 14:26.090 --> 14:29.560 ...حس می کنم قبلا یه جایی دیدمش 14:29.560 --> 14:31.890 .ولی اون قطعا سبک کیتایگن نیست 14:32.210 --> 14:35.390 مطمئنی این تمام چیزی بود که بهت یاد داد؟ 14:35.390 --> 14:38.960 .آره، این تنها چیزیه که بابابزرگ بهم یاد داد 14:38.960 --> 14:40.700 اگه این کینکو نیست 14:40.700 --> 14:44.150 .پس من نمی دونم این سبک کیتایگن چیه 14:44.150 --> 14:47.400 .مطمئنم زنسی اشتباهی گرفته 14:47.400 --> 14:51.230 .من و بابابزرگم به کیتایگن ربطی نداریم 14:51.230 --> 14:55.790 .حتی اگه چیزی که می گی حقیقت داشته باشه اونا حرفتُ باور نمی کنن 14:56.130 --> 15:00.060 تا وقتی اونا فکر کنن تو وارث سبک کیتایگنی 15:00.060 --> 15:02.290 .بیخیالت نمی شن 15:02.610 --> 15:04.070 ...آره، خب 15:04.070 --> 15:05.550 !یه زن 15:06.110 --> 15:07.960 !بوی یه زنُ حس می کنم 15:09.050 --> 15:11.550 !شک ندارم! یه زنه 15:11.950 --> 15:14.060 این همون یارو اون موقعیه؟ 15:12.130 --> 15:16.720 !جو سان! جو یون! دیگه نمی تونم تحملش کنم 15:14.060 --> 15:16.470 .آره، اون همونیه که نجاتت داد 15:16.470 --> 15:17.770 .اسمش ساروئه 15:16.720 --> 15:21.560 !یه زن! یه زن! من باید یه زنُ بو کنم 15:17.770 --> 15:20.470 اون مگه یکی از شما نیست؟ 15:20.470 --> 15:23.030 چرا دست و پاش بسته است و تو زندانه؟ 15:23.030 --> 15:25.830 اون وقت اون چشه؟ 15:25.830 --> 15:30.200 .به خاطر این که سارو به جای تو حمله ی ناتسوکا رو دریافت کرد 15:30.630 --> 15:35.200 .اون یکی از چهار ساحر زنسی هست و اونا خیلی خطرناکن 15:36.050 --> 15:39.000 ناتسوکا اسنخوان خراش یکی از اوناست 15:39.000 --> 15:42.010 .و یه خارجیه که می تونه تمایلات مردمُ کنترل کنه 15:42.010 --> 15:45.690 ناتسوکا خیلی از کشتن خوشش نمیاد ولی کسای که تحت تاثیرش قرار بگیرن 15:44.640 --> 15:49.630 !یه زن! یه زن! بذارید لمسش کنم !منُ از اینجا بیارید بیرون 15:45.690 --> 15:49.630 .مغلوب شهوتشون می شن و غیر قابل کنترل می شن 15:49.930 --> 15:54.510 هوهوف الان فهمیدی چرا نذاشتم باهاش مبارزه کنی؟ 15:55.070 --> 15:58.500 .خدا رو شکر به نظر نمیاد ضربه ای که سارو خورده خیلی بد باشه 15:58.950 --> 16:01.130 .مطمئن ناتسوکا هم جدی نبوده 16:01.130 --> 16:05.220 .خب، مطمئنم اگه چند روزی این تو نگهش داریم درست می شه 16:06.730 --> 16:07.780 !هوهو چان 16:07.780 --> 16:11.200 چه حسی داره که یه پسر بذای اولین بار عاشقت شده؟ 16:11.200 --> 16:13.090 .این باید تو رو به عنوان یه زن خوشحال کرده باشه 16:13.090 --> 16:14.470 .نه، نه واقعا 16:15.790 --> 16:18.830 ولی پسر، تو هیچیت دخترونه نیست، هست؟ 16:18.830 --> 16:21.120 .باید کم کم مثل یه زن رفتار کنی 16:21.120 --> 16:22.520 .من تضمین می کنم 16:22.520 --> 16:26.660 اگه واقعا تلاش کنی از ناتسوکا هم تیکه ی بهتری می شی. درسته جو سان؟ 16:26.660 --> 16:29.410 .هی! از این حرف های عجیب غریب به هوهو نزن 16:28.520 --> 16:30.980 !جو سان! جو سان! هی، جو سان 16:30.070 --> 16:32.500 !خفه شو سارو! ساکت 16:34.000 --> 16:36.780 .سوران کون، اینجا نمی تونیم در آرامش صحبت کنیم 16:37.330 --> 16:39.180 .بیا بریم دفتر من 16:41.960 --> 16:47.560 .سوران کون، هدف شرکت ما کنترل یا تنبیه خارجی ها نیست 16:47.560 --> 16:49.740 .خارجی ها دردسرهای زیادی دارن 16:49.740 --> 16:52.460 ما سعی می کنیم به خارجی های نیازمند کمک کنیم 16:52.460 --> 16:57.290 و جلوی خارجی هایی که سعی دارن جامعه رو به هم بریزن می گیریم 16:57.290 --> 16:59.700 .و تعادل رو در جامعه ی خارجی ها حفظ می کنیم 17:00.330 --> 17:01.950 .بهش فکر کن 17:01.950 --> 17:06.830 !هیچ کار دیگه ای به این مهمی و ضرورت نیست 17:06.830 --> 17:07.970 !سوران کون 17:08.510 --> 17:11.340 تو به شرکت تحویل سریع ما ملحق نمی شی؟ 17:11.340 --> 17:12.340 .نه 17:12.340 --> 17:15.270 !چرا؟ می تونستی بیشتر بهش فکر کنی 17:15.270 --> 17:16.780 .من هیچ علاقه ای ندارم 17:16.780 --> 17:20.670 تو رویای بزرگی مثل انجام کارهای خوب و مفید برای جامعه نداری؟ 17:20.670 --> 17:24.990 نه. رویای من اینه که یه جوری بدون تلاش پولدار بشم 17:24.990 --> 17:27.280 .و یه زندگی راحت و بیخیال داشته باشم 17:27.280 --> 17:29.810 ...جوون های این دوره زمونه 17:29.810 --> 17:32.840 به نظرم چیزی که تو می گی هم خیلی عالیه 17:32.840 --> 17:34.670 ولی این کار پر خطریه، درسته؟ 17:34.670 --> 17:36.240 .پس عمرا 17:36.240 --> 17:38.760 .من ازت چیزی رو پنهان نمی کنم 17:38.760 --> 17:41.430 درسته که کار ما می تونه خطرناک باشه 17:41.430 --> 17:44.370 .ولی ضمانت می کنم به دستمزدش می ارزه 17:44.370 --> 17:48.630 .دستمزد مهم نیست، وقتی بمیری دیگه به درد نمی خوره 17:48.880 --> 17:51.300 داری دستم میندازی؟ 17:51.300 --> 17:53.880 .نمی تونی به این راحتی گولم بزنی 17:53.880 --> 17:56.000 .امم، من سعی ندارم گولت بزنم 17:56.000 --> 17:58.260 .فقط می خوام یه خورده بیشتر روش فکر کنی 17:58.260 --> 18:00.610 .اوف من دیگه گوش نمی دم 18:00.610 --> 18:03.140 .هوهو چان، این احمقُ قانع کن 18:03.140 --> 18:04.350 .باشه 18:07.650 --> 18:11.970 .اگه فکر کردین من مثل جوون های دیگه هستم سخت در اشتباهید 18:11.970 --> 18:14.990 -اگه فکر کردین با این حرف ها می تونید قانعم کنید 18:27.480 --> 18:29.550 !بسه هوهو ساما 18:30.990 --> 18:32.420 !ارباب 18:32.420 --> 18:34.300 !لطفا بس کن ارباب 18:34.300 --> 18:38.510 !باشه، باشه! هر کاری بگی می کنم پس لطفا دیگه نزنم 18:38.510 --> 18:40.340 !من به تحویل بار سریع ملحق می شم 18:40.340 --> 18:42.290 .اینم از کاغذ استخدامت 18:42.290 --> 18:43.760 .بعد از این که پرش کردی می تونی بری خونه 18:44.660 --> 18:47.280 .اوه، باشه. فهمیدم جو یون سان 18:47.280 --> 18:48.940 .درست همونطوره که جو یون گفت 18:49.350 --> 18:51.640 .مشت خیلی بهتر از حرف کار می کنه 18:51.640 --> 18:53.790 !جو یون، برو خونه 18:53.790 --> 18:55.760 !باورم نمی شه تو هوهو رو چجوری بار آوردی 18:55.760 --> 18:58.490 .تو هم لازم نیست به اون گوش کنی سوران کون 18:58.490 --> 18:59.860 هان؟ 18:59.860 --> 19:01.620 منظورت چیه؟ 19:01.620 --> 19:04.320 .اگه مشکلی داری با بالا دستی ها صحبت کن 19:04.320 --> 19:08.370 .من مسئول هوهو چان و این یارو هستم 19:09.750 --> 19:11.950 .قیافه اتُ این جوری نکن جو سان 19:11.950 --> 19:15.910 از بالا دستی ها بهت یه کار دیگه داده شده، مگه نه؟ 19:17.920 --> 19:20.130 پس چو سوران کون 19:20.450 --> 19:22.640 !به شرکت تحویل سریع بار خوش اومدی 19:23.220 --> 19:26.680 .ممنون، جو یون سان 19:29.920 --> 19:35.940 پسر... چرا زندگیم اینقدر داغونه؟ 19:39.910 --> 19:41.450 کی اونجاست؟ 19:41.800 --> 19:43.780 بازم اون زنه؟ 19:52.130 --> 19:53.850 .گمونم چیزی نیست 19:53.850 --> 19:55.040 ...پسر، من رو تیغم 19:58.340 --> 20:00.970 !چی؟ چی!؟ وایسا! دوباره نه 20:00.970 --> 20:05.180 !ولم کن! تو کی هستی؟ وایسا 20:05.180 --> 20:08.430 ما به هر جایی بار می بریم تحویل سریع 20:05.720 --> 20:08.430 جو یون، چه فکری تو سرته؟ 20:08.430 --> 20:11.000 چرا اینقدر عقده ی چو سورانو داری؟ 20:11.000 --> 20:14.340 .تو هیچ وقت به کسایی که استخدام کردیم اهمیتی نمی دادی 20:14.770 --> 20:15.690 پس چرا الان؟ 20:16.040 --> 20:20.070 نکنه دنبال سبک کیتایگنی؟ 20:20.320 --> 20:23.050 ...خب، نمی تونم بگم اینم نیست 20:23.050 --> 20:27.080 ولی بیشتر مجذوب اطرافیانش هستم 20:27.470 --> 20:31.500 وقتی شنیدم زنسی دنبال میراث چو شاکورینه 20:31.500 --> 20:33.080 .یه مقدار علاقمند شدم 20:36.970 --> 20:40.030 نمی تونم این فکر که اون چجور آدمیه که باعث شده 20:40.030 --> 20:42.590 .اونا اینقدر بهش علاقمند باشنُ از سرم بیرون کنم 20:43.030 --> 20:45.680 این علاقه ی تو رو هم جلب نمی کنه جو سان؟ 20:46.730 --> 20:48.910 .اوه، اومدن 20:48.910 --> 20:52.730 نگاه، چو تو. بچه ی من عالی نیست؟ 20:52.730 --> 20:55.880 .آفرین. پسر خوب 20:55.880 --> 20:57.850 اون این توئه؟ 21:00.030 --> 21:02.740 .آفرین. می تونی بری خونه 21:05.640 --> 21:08.760 .پس چو سورانی که همه درموردش صحبت می کنن اینجاست 21:08.760 --> 21:11.110 ...یعنی چه شکلیه 21:11.110 --> 21:12.210 !مراقب باش 21:12.210 --> 21:13.360 !وای 21:16.580 --> 21:19.750 .همف! می دونستم هنوز کارتون با من تموم نشده 21:19.750 --> 21:22.260 .ولی شما زنسی ها خیلی سمجید 21:22.260 --> 21:27.570 !هان؟ نه، نه. ما از زنسی نیستیم 21:28.140 --> 21:30.270 .عصبانی نباش 21:30.270 --> 21:32.870 .فکر کردم این تنها راه ملاقات باهاته 21:32.870 --> 21:35.770 هان؟ شما زنسی نیستید؟ 21:35.770 --> 21:38.440 .زنسی به اون علاقمند بود 21:38.440 --> 21:42.030 .این یعنی بقیه ی خارجی ها هم به زودی بهش علاقمند می شن 21:42.660 --> 21:46.000 .و وقتی اون در مرکز این جریانه یه اتفاقی براش می افته 21:46.000 --> 21:47.910 .این حسیه که من دارم 21:48.460 --> 21:54.510 .چو سوران قطعا تغییر بزرگی برای دنیای خارجی ها به ارمغان میاره 21:50.490 --> 21:54.950 "قسمت 5 "به شرکت تحویل سریع بار خوش اومدی 23:25.320 --> 23:27.740 سوران بازم دزدیده شد و دو سازمان جدید 23:27.740 --> 23:31.490 .تنگکای و کنشیفو، در برابرش ظاهر می شن 23:31.490 --> 23:35.350 .روش های زوری اونا سورانُ عصبانی می کنه 23:34.990 --> 23:40.670 دفعه ی بعد "قسمت 6 "خدای صاعقه 23:35.350 --> 23:38.390 در قسمت بعد هیتورینوشیتا - مطرود 23:38.390 --> 23:40.670 ".خدای صاعقه"