WEBVTT 00:01.620 --> 00:17.620 .:کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان:. @sunflowermagg : تلگرام مجله @sunflowermag : اینستاگرام مجله 00:37.620 --> 00:41.950 ❋〰️هیولای گیونگ سونگ2〰️❋ 01:00.450 --> 01:14.450 :ترجمه و زیرنویس :: Asiye شادی و بیتسی و :: 01:22.450 --> 01:23.950 همیشه همین طوره 01:24.830 --> 01:28.170 بعد از دست دادن خون یا خستگی زیاد، گرسنگی بهم غلبه میکنه 01:32.840 --> 01:34.460 من باید غذا بخورم- من باید غذا بخورم- 01:36.970 --> 01:38.800 باید غذا بخورم- من باید غذا بخورم- 01:42.560 --> 01:45.270 من باید غذا بخورم- باید غذا بخورم- 01:48.600 --> 01:50.650 باید غذا بخورم- من باید غذا بخورم- 02:12.090 --> 02:13.210 این بده 03:22.280 --> 03:25.580 از این به بعد فقط خوش شانسی رو تجربه می کنی 04:22.130 --> 04:25.470 (کمپانی بوگانگ) (معاون رئیس جانگ هو جه) 04:29.310 --> 04:33.180 (بهم زنگ بزن) 04:48.240 --> 04:49.910 (کمپانی بوگانگ) 05:16.850 --> 05:20.400 ❋هیولای گیونگ سونگ❋ بین خاطره و فراموشی 05:20.480 --> 05:24.400 قسمت سوم ^ بخش هایی از خاطرات ^ 05:25.490 --> 05:30.240 (کمپانی بوگانگ) 05:42.670 --> 05:43.590 بشین 05:56.140 --> 05:59.980 چیزی میخوری؟ قهوه؟ یا چیز دیگه ای میخوای؟ 06:01.770 --> 06:02.770 بیا اول حرف بزنیم 06:06.400 --> 06:07.990 بیا اول به هم معرفی بشیم 06:10.570 --> 06:12.200 قبلاً اسممو بهت گفتم 06:12.280 --> 06:13.490 اسم تو چیه؟ 06:15.660 --> 06:16.580 اسم ندارم 06:17.210 --> 06:20.120 ما توی یه جناحیم ولی حتی اسمتو بهم نمیگی؟ 06:20.210 --> 06:21.710 از اونجایی که هردومون توی یه جناحیم 06:22.710 --> 06:24.130 می تونیم از چیزای بی اهمیت بگذریم 06:29.050 --> 06:29.880 زخمت چطوره؟ 06:32.470 --> 06:33.300 حالت خوبه؟ 06:35.560 --> 06:38.940 اون روز خیلی آسیب دیدی 06:44.020 --> 06:45.780 میخوام فقط دوتا قانون بذارم 06:47.400 --> 06:48.990 سوال شخصی درکار نباشه 06:50.490 --> 06:51.950 و همون کاری که میگم رو بکنی 06:54.830 --> 06:57.080 نه معرفی و نه حال و احوال پرسی؟ 06:57.160 --> 06:59.040 چه هم تیمی سرد و خصمانه ای 06:59.120 --> 07:01.620 الان با خانم نا تماس میگیرم 07:02.330 --> 07:03.420 ولی خانم نا مرده 07:04.090 --> 07:06.090 تلفنش دست کسیه که کشتتش 07:07.340 --> 07:08.800 اون آخرین نفری بوده که 07:10.050 --> 07:10.880 درخواست کار کرده 07:15.300 --> 07:16.720 چه کاری بود؟ 07:31.860 --> 07:32.820 آشنا به نظر میاد؟ 08:02.730 --> 08:03.640 چیکار میکنی؟ 08:04.850 --> 08:07.360 تو توی عفو مشروطی، این دور وبرا ول نچرخ 08:07.440 --> 08:08.440 چی داری میگی 08:09.440 --> 08:11.780 منظورت اینه که میخوای حبسم کنی تا وقتی که یه مرده متحرک باشم؟ 08:11.860 --> 08:15.950 اگه این تنها راه برای کنترل متغیری مثل توئه، آره 08:19.490 --> 08:20.700 از چی اینقدر می ترسی؟ 08:24.580 --> 08:27.250 به خاطر همینه که هنوز ما رو تحت فشار میذاری و کنترلمون میکنی 08:29.630 --> 08:30.630 ترسیدی 08:31.630 --> 08:32.800 که ما یه تهدید باشیم 08:34.010 --> 08:36.260 به خاطر همین هو جه مجبور به جراحی شد؟ 08:37.550 --> 08:38.680 رفت روی اعصابم 08:41.060 --> 08:42.600 داشت مانعمون میشد 08:47.100 --> 08:48.190 مزاحم بود 08:49.020 --> 08:49.860 به خاطر همین 08:52.900 --> 08:55.150 واقعا فکر می کنی می تونی ما رو کنترل کنی؟ 08:55.240 --> 08:59.830 من میدونم چطور ناجین توی سرت رو کنترل کنم 09:03.700 --> 09:05.210 برگرد تو اتاقت 09:08.580 --> 09:11.130 راستش، من بیرون با یکی از هم نوعای خودم آشنا شدم 09:21.470 --> 09:22.350 (گنجشک نقره ای) 09:22.430 --> 09:23.310 خودشه 09:29.060 --> 09:29.900 الو؟ 09:30.570 --> 09:31.730 دنبال من میگردی؟ 09:33.480 --> 09:34.740 منو میشناسی؟ 09:35.360 --> 09:36.240 چطور؟ 09:37.450 --> 09:38.860 اون زن باهاته؟ 09:42.290 --> 09:43.200 باورنکردنیه 09:44.750 --> 09:48.540 پس بعد از همه اینا هنوز زنده هست اون واقعا باید همنوع من باشه 09:49.920 --> 09:51.420 در مورد چی حرف میزنی؟ 09:52.090 --> 09:53.710 مطمئنم منظورمو میدونی 09:53.800 --> 09:56.760 نمیدونم، برای همین پرسیدم پس حرف بزن 09:56.840 --> 09:57.880 منظورت چی بود؟ 09:59.840 --> 10:00.970 جواب منو بده 10:19.280 --> 10:21.490 کی بود؟- هو جه- 10:23.370 --> 10:25.240 الان با اونه 10:26.450 --> 10:28.040 چی کار کنیم؟ دوباره بهش زنگ بزنم؟ 10:30.210 --> 10:31.040 صبر کنیم 10:33.040 --> 10:33.960 هی 10:34.880 --> 10:37.510 گفت تو "همنوعش" هستی 10:37.590 --> 10:39.680 میدونی منظورش از این حرف چی بود؟ 10:42.930 --> 10:45.810 تو یکی از مایی 10:47.310 --> 10:48.390 نه 10:55.150 --> 10:57.190 (خانم نا) (بیا امشب هم رو ببینیم) 10:57.280 --> 10:58.280 اونه 10:59.450 --> 11:00.320 میخواد ببینتت 11:08.330 --> 11:10.330 (یک جا رو انتخاب کن) 11:15.380 --> 11:16.210 انجام شد 11:16.960 --> 11:18.300 همش همینو ازت میخواستم 11:18.380 --> 11:19.510 "همش همینو؟" 11:20.170 --> 11:21.260 من تنها میرم 11:21.930 --> 11:22.970 شوخی میکنی؟ 11:23.720 --> 11:26.060 مگه الان بهت کمک نکردم تا قرار رو تنظیم کنی؟ 11:26.140 --> 11:27.060 ببین 11:27.140 --> 11:29.390 من کسی ام که به عنوان مظنون متهم میشم 11:29.480 --> 11:31.350 من کسی ام که اون می خواد ببینه 11:31.440 --> 11:34.270 چیزایی هستن که توی زندگی هیچ وقت نباید باهاشون روبه رو بشی 11:36.230 --> 11:39.490 با اونا درگیر میشی و توی یه لحظه زندگیتو تبدیل به جهنم میکنی 11:41.650 --> 11:43.030 ...تو نمیتونی تغییرش بدی 11:45.700 --> 11:46.950 یا به گذشته برگردی 11:49.040 --> 11:52.670 ممکنه مجبور بشی تمام زندگیتو مثل یه کابوس سپری کنی 11:54.460 --> 11:56.590 داری منو تهدید می کنی یا نگران منی؟ 11:56.670 --> 11:58.550 من واقعا دارم سعی می کنم منصرفت کنم 12:00.670 --> 12:02.220 نمیتونی از پس اون مرد بربیای 12:02.300 --> 12:03.760 پس به پلیس زنگ بزن 12:03.840 --> 12:06.850 هدف من گرفتن اونه نه تشدید اوضاع 12:08.310 --> 12:11.180 اگه با پلیس تماس بگیریم و اون تصمیم بگیره خودشو پنهان کنه چی؟ 12:13.190 --> 12:14.650 پس این یه دلیل گم شدنشه 12:14.730 --> 12:16.900 اون دنبال منه 12:16.980 --> 12:19.900 اون می خواد منو ببینه، نه تو رو 12:19.980 --> 12:22.780 میدونی که بی پروایی مساوی با شجاعت نیست 12:22.860 --> 12:26.990 ترجیح میدم قبل از اینکه کسی خودشو به خطر بندازه بمیرم 12:29.660 --> 12:31.290 گفتی ما توی یه جناحیم 12:32.120 --> 12:33.040 پس با هم میریم 12:37.630 --> 12:39.500 چی شده؟قراره هم رو ببینن؟ 12:39.590 --> 12:43.010 بله، اونا با مظنونی که تلفن خانم نا رو داره تماس گرفتن 12:43.090 --> 12:44.050 زمان و مکان؟ 12:44.130 --> 12:47.340 هنوز تایید نشده میخوام پشت سرشون برم 12:47.430 --> 12:51.390 درخواست پشتیبان میدم وقتی دارن حرکت میکنن تعقیبشون کن 12:51.470 --> 12:55.560 صبر کن، می خوای چکار کنی؟ گفتی با کی ملاقات می کنی؟ 12:55.640 --> 12:57.400 مردی که صاحب بار جغد رو کشت 12:57.480 --> 13:00.150 اون زن فکر میکنه که قتل صاحب متل هم کار اون بوده 13:00.230 --> 13:03.150 پس به پلیس زنگ بزن !تو نباید اونجا بری 13:03.240 --> 13:06.240 اگه با پلیس تماس بگیریم و اون بفهمه، بیشتر مخفی میشه 13:06.320 --> 13:07.570 و دیگه کار از کار میگذره 13:08.070 --> 13:09.280 کی میگه؟ 13:09.370 --> 13:10.240 اون میگه 13:10.950 --> 13:13.540 و تو بهش اعتماد داری؟ چند بار دیدیش؟ 13:13.620 --> 13:15.290 مطمئن نیستم، شاید دوبار؟ 13:16.500 --> 13:17.370 هی 13:18.250 --> 13:20.380 اصلا میدونی اسمش چیه؟ 13:20.460 --> 13:22.250 خانم گنجشک نقره ای؟- اون چی کار می کنه؟- 13:22.340 --> 13:24.130 اون افراد گمشده رو پیدا می کنه 13:24.220 --> 13:25.970 !میدونستم ها 13:26.050 --> 13:28.720 همه چیز در موردش مبهم و نا مشخصه 13:28.800 --> 13:31.430 ولی تو می خوای کورکورانه اونو بدون سوال دنبال کنی؟ 13:31.510 --> 13:32.430 تو که اینجوری نبودی 13:33.350 --> 13:34.430 میدونم 13:34.520 --> 13:37.100 ولی به طرز عجیبی، هرچی میگه رو باور میکنم 13:38.480 --> 13:40.610 !چون عاشق و شیفته ظاهرش شدی 13:40.690 --> 13:42.070 !عقلتو به کار بنداز، مرد 13:42.150 --> 13:44.900 اگه معلوم بشه که اون شریک جرمه، چه کار می‌کنی؟ 13:44.990 --> 13:47.110 اگه باهات بازی کنن چی؟ 13:47.200 --> 13:49.700 نزدیک ترین دوستش به قتل رسید 13:49.780 --> 13:51.740 یونگ گیل، خودتو جای اون بذار 13:51.830 --> 13:55.330 اگه کسی منو اینقدر وحشیانه به قتل می رسوند، عقلتو از دست نمی دادی؟ 13:55.410 --> 13:57.750 وایسا، چرا درمورد خودمون اینجوری میگی؟ 13:58.330 --> 13:59.420 حس می کنم خیلی توهین کننده بود 13:59.500 --> 14:01.540 عقلت رو از دست میدی یا نه؟ 14:01.630 --> 14:02.920 !از دست میدم، مرد 14:03.000 --> 14:04.920 دیوانه وار دنبال مقصر نمیگردی؟ 14:05.010 --> 14:06.380 !آره، میگردم 14:06.470 --> 14:08.840 بعدا پشتیبانمون میشی؟- آره، میشم- 14:08.930 --> 14:09.840 ممنون 14:12.140 --> 14:13.810 !ای پسر دیوانه... لعنت بهت 14:15.020 --> 14:16.390 حتما لباس گرم بپوش 14:19.560 --> 14:20.440 وایستا 14:21.690 --> 14:22.820 سومین باره 14:23.770 --> 14:25.530 اونو سه بار دیدم 14:48.590 --> 14:49.720 تویی، جونگ هیوک؟ 14:49.800 --> 14:51.640 بله مادربزرگ، خونه ام 14:53.970 --> 14:55.890 وای، حتما خسته ای 14:55.970 --> 14:58.230 خوبم- خسته نباشی- 15:12.990 --> 15:13.990 برو دستاتو بشور 15:14.070 --> 15:15.490 بیا اول غذا بخوریم- باشه- 15:17.080 --> 15:19.120 پس تمرینت از فردا شروع میشه؟ 15:19.200 --> 15:21.250 آره، یه ماه ادامه داره 15:21.870 --> 15:24.080 چه آموزشی یه ماه کامل طول می کشه؟ 15:24.170 --> 15:26.170 شنیدم که همه کارمندای جدید باید بگذرونن 15:28.130 --> 15:29.300 مادربزرگ، این چیه؟ 15:29.970 --> 15:31.010 چی؟ 15:33.470 --> 15:36.140 معلوم نیست چیه؟کت و شلوار جدیده 15:36.890 --> 15:38.390 !انعام گرفتم 15:38.470 --> 15:40.270 واقعا؟ از خانم نا؟ 15:40.350 --> 15:42.770 نه، از ارباب جانگ 15:42.850 --> 15:45.190 ارباب… کی؟ 15:45.270 --> 15:46.520 نگرانش نباش 15:46.610 --> 15:48.530 بشین، بیا غذا بخوریم 15:48.610 --> 15:49.490 باشه 16:00.620 --> 16:01.750 !چقدر غذا پختی 16:01.830 --> 16:03.830 (آن جونگ هیوک تیم پشتیبانی چندگانه) (جونگ سونگ بیوتک) 16:03.920 --> 16:06.420 یه مدت غذای خونگی نمیخوری برای همین زیاد پختم 17:05.980 --> 17:06.810 هو جه 17:07.860 --> 17:09.730 ...یه بار دیگه بهت میگم 17:09.820 --> 17:11.030 بر میگردم 17:21.830 --> 17:22.660 ترسیدی؟ 17:24.200 --> 17:26.040 نه اصلا 17:31.210 --> 17:32.760 وسایلت رو هم که آوردی 17:32.840 --> 17:34.130 برای ارتباط دوطرفه ست 17:36.840 --> 17:37.680 و اینا رو هم بگیر 17:40.140 --> 17:42.720 گه اوضاع بد به نظر رسید اونا رو محکم پرت کن روی زمین 17:43.810 --> 17:45.230 خودشون منفجر میشن 17:47.810 --> 17:49.730 این وسایلا رو از کجا اوردی؟ 17:50.400 --> 17:54.490 تو سرباز بازنشسته ای؟ یه مامور سابق ان آی اس یا همچین چیزی؟ 17:55.440 --> 17:57.650 هر کدومش دو تا سه دقیقه موثرن 17:58.160 --> 18:02.030 پس اگه توی زمان درست استفاده کنی وقت کافی برای برگشت به ماشین داری 18:03.580 --> 18:05.080 باز هم گیجم میکنی 18:05.790 --> 18:07.870 نگران منی یا تهدیدم می کنی؟ 18:09.120 --> 18:11.250 من میگم بیا سرعت همدیگه رو کم نکنیم 18:36.110 --> 18:38.530 اصلا چرا اسمت رو مخفی نگه میداری؟ 18:39.530 --> 18:42.120 نکنه، روی اسمت حساسی؟ 18:43.620 --> 18:47.040 یا رازی داری که نمیتونی به کسی بگی؟ 18:52.580 --> 18:53.420 خانم گنجشک نقره‌ای 18:55.090 --> 18:56.090 صدای منو می‌شنوی؟ 18:56.590 --> 18:57.420 الو؟ 18:57.920 --> 18:59.420 ...میکروفن رو چک میکنیم- میشه تمرکز کنی؟- 19:04.300 --> 19:06.270 بله، دریافت شد 19:19.900 --> 19:23.120 به نظرم اون از قبل اینجا بوده به سمت آر2 میرم 21:01.840 --> 21:03.090 خانم گنجشک نقره‌ای 21:03.170 --> 21:04.300 تو راهی؟ 21:05.630 --> 21:06.680 کجایی؟ 21:08.350 --> 21:09.350 خانم گنجشک نقره‌ای 21:34.660 --> 21:35.580 چی بود؟ 21:38.170 --> 21:39.920 فکر کنم تو تله افتادیم 21:40.420 --> 21:41.840 باید فرار کنی 21:44.300 --> 21:45.380 !حالا 22:19.250 --> 22:21.130 الان کجایی؟ حالت خوبه؟ 22:24.630 --> 22:25.920 تو راهم !همینجوری بدو 22:52.070 --> 22:53.030 یه لحظه وایسا 22:55.370 --> 22:57.160 جانگ هو جه‌ی احمق 23:37.990 --> 23:39.200 !از این ور 23:52.720 --> 23:55.140 اون‌ها چی‌ان؟ آدمن؟ 23:55.220 --> 23:56.680 بیا اول از اینجا بریم بیرون 24:10.070 --> 24:11.400 از این به بعد این مبارزه‌ی منه 24:12.860 --> 24:13.910 یعنی چی؟ 24:13.990 --> 24:16.450 اگه اینجا باشی، نمی‌تونم خوب مبارزه کنم 24:16.530 --> 24:17.370 چی؟ 24:21.660 --> 24:22.620 ببخشید 25:28.150 --> 25:29.560 توی لعنتی دیگه کی هستی؟ 25:30.360 --> 25:31.230 سلام 25:33.030 --> 25:33.860 هو جه 25:35.650 --> 25:36.990 خیلی وقت گذشته 25:37.570 --> 25:38.450 نه، صبر کن 25:39.530 --> 25:40.870 دفعه‌ی قبل خیلی کوتاه همدیگه رو دیدیم 25:43.410 --> 25:44.750 اون وقتی که اون زنه رو چاقو زدم 25:44.750 --> 25:51.750 :ترجمه و زیرنویس :: Asiye شادی و بیتسی و :: 27:14.920 --> 27:16.630 تو همونی هستی که بهش می‌گن گنجشک نقره‌ای؟ 27:16.710 --> 27:19.220 قبل از اینکه سوالی بپرسی بهم بگو کی هستی 27:20.340 --> 27:21.760 چه حرومزاده‌‌هایی هستید؟ 27:25.100 --> 27:27.140 تو با اون پسره‌ای که خانم نا رو کشت؟ 28:12.940 --> 28:14.230 عجب حرومزاده‌ای 28:14.310 --> 28:15.610 اونقدر ترسیده بودی؟ 28:16.440 --> 28:18.940 اون همه ‌آدمی که الان دیدم برای چی بودن؟ 28:19.030 --> 28:20.320 شنیدم که جراحی شدی 28:22.650 --> 28:24.070 اومدم که فقط چک کنم 28:25.660 --> 28:27.660 ...واقعا همه‌ی خاطراتت پاک شدن 28:29.660 --> 28:32.500 و چیزی نمونده باشه 29:04.880 --> 29:11.880 .:کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان:. @sunflowermagg : تلگرام مجله @sunflowermag : اینستاگرام مجله 29:16.880 --> 29:18.210 عوضی‌های لعنتی 29:19.670 --> 29:21.340 این چیزی نیست که سرش توافق کرده بودیم 30:10.680 --> 30:12.470 مرد، حوصله ام سر رفت 30:13.850 --> 30:15.180 همش همین ازت برمیاد؟ 30:17.980 --> 30:18.900 ادامه بده 30:21.860 --> 30:24.190 ادامه بده، عوضی 31:06.900 --> 31:08.570 همه‌ی اون‌هایی که امروز اومدن اینجا 31:10.240 --> 31:11.410 قراره بمیرن 31:17.700 --> 31:19.960 نه. اینکار رو نکن 31:20.040 --> 31:20.960 !نکن، حرومزاده 31:21.040 --> 31:22.290 ارباب جانگ 31:39.980 --> 31:40.850 ...نه 31:51.450 --> 31:52.780 حالت خوبه؟ 31:55.330 --> 31:56.490 ارباب جانگ 31:57.700 --> 31:58.830 نه 31:59.620 --> 32:00.500 باهام بمون 32:01.960 --> 32:02.830 !نه 32:03.460 --> 32:04.460 همین الان کارشون رو تموم کن 32:05.340 --> 32:06.880 باید بلند شی نه 32:08.210 --> 32:10.170 نه، لطفا !بیدار شو 32:19.770 --> 32:21.680 !هو جه، سریع بیا سوار شو 32:41.960 --> 32:42.790 !دنبالشون برید 32:42.870 --> 32:43.710 بیخیالش شو 32:46.080 --> 32:47.090 نیازی نیست 32:51.630 --> 32:52.800 ...خیلی زود می‌فهمن 32:54.930 --> 32:56.470 که چی رو نجات دادن 33:10.230 --> 33:11.400 مُرده؟ 33:11.480 --> 33:13.240 بگو دیگه! زنه مُرده؟ 33:13.820 --> 33:15.450 !خدایا، چه اوضاع بهم ریخته‌ایه 33:15.530 --> 33:17.570 چه خبر شده؟- بیا بریم بیمارستان- 33:17.660 --> 33:19.160 چی؟ بیمارستان؟- عجله کن- 33:19.240 --> 33:21.330 !گاز بده- بیمارستان؟ وایسا فقط- 33:25.750 --> 33:26.580 چی؟ 33:27.750 --> 33:28.750 داره چه اتفاقی می‌افته؟ 33:29.630 --> 33:30.460 حالت خوبه؟ 33:32.010 --> 33:35.510 زخم‌های دو روز پیشش هنوز کامل خوب نشده 33:35.590 --> 33:37.180 باید غذا بخورم 33:37.260 --> 33:40.430 خونریزی زیادی هم که بخاطر همون جراحتش داشته و داره 33:40.930 --> 33:44.770 پس تقریبا براش غیرممکنه که بتونه دربرابر گرسنگی و تشنگی مقاومت کنه 33:47.270 --> 33:48.270 باید غذا بخورم 33:48.350 --> 33:49.690 باید غذا بخورم 33:52.980 --> 33:55.490 داری خون زیادی رو از دست میدی باید اول جلوی خونریزی رو بگیریم 33:57.700 --> 34:00.030 !ماشین رو نگه دار 34:00.620 --> 34:02.580 !ماشین رو نگه دار- داری چیکار می‌کنی؟- 34:02.660 --> 34:04.410 !نگه دار- عقلت رو از دست دادی؟- 34:04.500 --> 34:05.960 !بذار برم- !اینکار رو نکن- 34:28.600 --> 34:30.230 یونگ گیل 34:31.980 --> 34:33.940 یونگ گیل، حالت خوبه؟ 34:35.070 --> 34:36.240 یونگ گیل، بیدار شو 34:53.460 --> 34:54.750 باید غذا بخورم 34:54.840 --> 34:56.840 باید غذا بخورم باید غذا بخورم 34:56.920 --> 34:59.260 باید غذا بخورم 35:00.550 --> 35:03.140 باید غذا بخورم باید غذا بخورم 35:04.720 --> 35:05.600 اوضاع خرابه 35:05.680 --> 35:06.720 !خانم گنجشک نقره‌ای 35:11.310 --> 35:13.270 باید غذا بخورم 35:13.860 --> 35:14.900 چی شده؟- ...باید- 35:14.980 --> 35:15.940 !ازم دور شو 35:20.030 --> 35:21.450 ببخشید 35:28.370 --> 35:30.790 ازم دور شو 35:32.000 --> 35:33.380 نیا نزدیک 35:36.840 --> 35:38.460 باید بری بیمارستان 35:38.550 --> 35:39.800 !ممکنه واقعا بمیری 35:39.880 --> 35:41.130 !قبل از مردنم 35:43.050 --> 35:44.470 ...قبل از اینکه بمیرم 35:47.350 --> 35:48.850 ممکنه تو رو بکشم 35:50.890 --> 35:55.310 ...ممکنه در نهایت بهت حمله کنم، پس لطفا 35:58.110 --> 36:01.240 لطفا فقط برو 36:01.860 --> 36:02.700 ...لطفا 36:10.160 --> 36:12.120 نمی‌دونم چرا دارم اینطوری رفتار می‌کنم 36:13.290 --> 36:14.170 ...ولی 36:15.880 --> 36:17.670 همین الان یه اسمی اومد تو ذهنم 36:19.510 --> 36:20.670 یون چه اوک 38:02.910 --> 38:13.910 :ترجمه و زیرنویس :: Asiye شادی و بیتسی و :: 38:15.000 --> 38:35.000 .:کاری از تیم ترجمه مجله گل آفتابگردان:. @sunflowermagg : تلگرام مجله @sunflowermag : اینستاگرام مجله